Español dropdown-ico

EverFocus M107-N501-001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EverFocus M107-N501-001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EverFocus M107-N501-001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EverFocus M107-N501-001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EverFocus M107-N501-001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EverFocus M107-N501-001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EverFocus M107-N501-001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EverFocus M107-N501-001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EverFocus M107-N501-001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EverFocus M107-N501-001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EverFocus M107-N501-001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EverFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EverFocus M107-N501-001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EverFocus M107-N501-001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EverFocus M107-N501-001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HIGH PERFORMANCE Super Night V ision Camera OPERA TION MANUAL Thank you for choosing our high quality camera. Before attempting to connect operate this unit,please read and follow these instructions. M107-N501-001[...]

  • Página 2

    2 These servicing instructions are for use by qualied service personnel only . T o reduce the risk of electric shock do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions unless you are qualied to do so. In USA and Canada, Use Class 2 Power Supply Only CAUTION[...]

  • Página 3

    CONTENTS 1. CAUTIONS 2. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3. FEATURES 4. COMPONENTS 5. NAME AND FUNCTION 6. INSTALLATION 7. DIMENSIONS 8. SPECIFICATION 9. OSD MENU STRUCTURE 3[...]

  • Página 4

    4 1. CA UTIONS 1. A regulated DC12V 1A power supply is recommended for use with this camera for the best picture and the most stable operation. An unregulated power supply can cause damage to the camera. When unregulated power supply is applied, product warranty will be out of subject. 2. It is recommended that the camera is used with a monitor tha[...]

  • Página 5

    5 1. CA UTIONS Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicate that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To pre[...]

  • Página 6

    6 2 . IMPORT ANT SAFETY INSTR UCTION 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8) Do not install near any heat [...]

  • Página 7

    7 3. FEA TURES • 1/3  960H SONY EXview HAD CCD II • High Resolution of 700TV Lines • OSD Function • Multi Language (ENGLISH / JAPANESE / GERMAN / FRENCH / RUSSIAN / PORTUGUESE / SPANISH / CHINESE) • 2DNR • Privacy Zone / Motion Detect • Invisible IR • DC12V / AC24V Dual Voltage • ATR(Adaptive Tone-curve Reproduction / Digital W[...]

  • Página 8

    5. NAME AND FUNCTION 8 ① Sunshield Fixing Bolt ② Sunshield ③ Mounting Bracket ④ LED : 20ea ⑤ Photo cell ⑥ Body ⑦ Body Fixing Ring ⑧ External Zoom and Focus adjustment ① ④ ③ ⑥ ② ⑦ ① ⑤ ⑧[...]

  • Página 9

    9 360 ˚ 90 ˚ 360 ˚ After adjusting zoom and focus, to prevent water infiltration, firmly tighten the zoom and focus lever. 6. INST ALLA TION • MOUNTING POSITION[...]

  • Página 10

    10 6. INST ALLA TION • MONITOR CONNECTION (1) DC12V (2) DUAL(DC12V/AC24V) DC12V BNC FEMALE DC12V POWER SUPPLY VIDEO IN DC12V/AC24V BNC FEMALE DC12V /AC24V POWER SUPPLY VIDEO IN When you install the camera, please glue up the end of cable to keep it stable in order to protect the camera from the humidity problems.[...]

  • Página 11

    7. DIMENSIONS 11 82 87.8 120 224 145 M12 XP1.0 100 7 Ф 65[...]

  • Página 12

    8. SPECIFICA TION 12 Signal Format NTSC PAL Image Device 1/3 ˝ 960H SONY EXview HAD CCD II Scanning System 2 : 1 Interlace Scanning Frequency 15.734KHz(H), 59.94Hz(V) 15.625KHz(H), 50Hz(V) Total Pixels 1020(H) X 508(V) 1020(H) X 596(V) Effective Pixels 976(H) X 494(V) 976(H) X 582(V) Electronic Shutter Speed 1/60 sec 1/50 sec H.Resolution 700TV Li[...]

  • Página 13

    13 9. OSD MENU STRUCTURE MAIN MENU 1st Sub MENU 2nd Sub MENU 3rd Sub MENU 4th Sub MENU LENS MANUAL AUTO TYPE DC MODE AUTO,OPEN,CLOSE SPEED (000 ~ 255) RETURN SHUTTER / AGC AUTO HIGH LUMINANCE MODE SHUT,AUTO IRIS, SHUT+AUTO IRIS BRIGHTNESS (000 ~ 255) LOW LUMINANCE MODE AGC,OFF BRIGHTNESS x0.25,x0.50,x0.75,x1.00 RETURN MANUAL MODE SHUT+AGC SHUTTER 1[...]

  • Página 14

    14 9. OSD MENU STRUCTURE MAIN MENU 1st Sub MENU 2nd Sub MENU 3rd Sub MENU 4th Sub MENU MOTION DET ON DETECT SENSE (000 ~ 255) BLOCK DISP OFF,ON,ENABLE (CONTROLER) MONITOR AREA ON,OFF AREA SEL 1/4, 2/4, 3/4, 4/4 TOP NTSC:(000 ~ 244) / PAL: (000 ~ 288) BOTTOM NTSC:(000 ~ 244) / PAL: (000 ~ 288) LEFT NTSC:(000 ~ 474) / PAL: (000 ~ 468) RIGHT NTSC:(000[...]