Euro-Pro VPW38HB manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Euro-Pro VPW38HB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Euro-Pro VPW38HB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Euro-Pro VPW38HB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Euro-Pro VPW38HB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Euro-Pro VPW38HB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Euro-Pro VPW38HB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Euro-Pro VPW38HB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Euro-Pro VPW38HB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Euro-Pro VPW38HB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Euro-Pro VPW38HB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Euro-Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Euro-Pro VPW38HB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Euro-Pro VPW38HB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Euro-Pro VPW38HB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EURO-PRO Operating LLC 94 Main M ill Street, Do or 16 Plat ts burg h, NY 1 2901 Tel. : 1-8 00-7 98-7 398 OWNER'S MA NUAL Model VPW38HB 120V ., 60 Hz. , 13 A mp s. PRES SURE WA SHER[...]

  • Página 2

    9 Printed in Italy ONE (1) YEAR LIMITED WARRA NTY EURO-PRO Operati ng LLC w ar rant s t his pro duct t o be f ree fr om defe cts i n m ater ial and wo rkm ans hip fo r a p eri od of o ne (1) yea r fr om the da te of th e or igina l pur ch ase, w hen util ize d for normal hous ehold u se, subjec t to the following co ndition s, exclusion s and ex ce[...]

  • Página 3

    SAFETY & WARNING INSTRUCTIONS For safety reasons, it i s recommended that you read this manual before attempting to operate this appliance. Failur e to follow these instructions c an result in personal i njury or equipment probl ems. To help recognize note the following s ymbols: Da nger i ndi cat es a n im mi nent ly hazar dou s sit uat ion, w[...]

  • Página 4

    SAFETY & WARNING INSTRUCTIONS cont in ued WARNIN G Do not u se pres sure th at excee ds the oper ati ng pr essu re of any of t he par ts (hos es, fitt in gs, e tc.) in t he pr es suri zed system. E nsure tha t all equipm ent and acc ess ori es ar e rate d to wit hs tand the max im um w orki ng pre ssu re of the unit. WARNIN G Expl osi on haza r[...]

  • Página 5

    GETTING TO KNOW YOUR PRESSURE WASHER 12 11 1. Pressure Washer 2. On/ Off Switch 3. Hi gh Pressure Water Outpu t 4. Water Inta ke With Filter 5. Tr igger Gun 6. Trigg er 7. Trigger Lock 8. High Pressu re Hose 9. High Pressure Hose Conne ctor 10. High Pres sure Lanc e 11. Garden Hos e Coupli ng 12. Det erge nt Bo ttle Appl icat or X 2 p cs. Technical[...]

  • Página 6

    OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS Unpacking Yo ur Pressure Washer This hig h pres sure wash er is s uitab le f or non-profes sional use. The wo rking temperature must range betw een 40°F and 120 °F. The mac hine is s upplied wi th a trigg er gun, equi pped wit h a trigger handle to offer a com fortable w orking posit ion. The high p r[...]