Euro-Pro S3306H manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Euro-Pro S3306H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Euro-Pro S3306H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Euro-Pro S3306H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Euro-Pro S3306H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Euro-Pro S3306H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Euro-Pro S3306H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Euro-Pro S3306H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Euro-Pro S3306H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Euro-Pro S3306H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Euro-Pro S3306H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Euro-Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Euro-Pro S3306H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Euro-Pro S3306H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Euro-Pro S3306H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hard Surface Steam Cleaner OWNER’S MANUAL Model: S330 6H 120V., 60Hz, 1500 Wat ts EURO-PRO Operating LLC U.S.: 94 Main Mill Stree t, Door 16 Canada: 4400 Bois-Fr anc Plattsburgh, NY 12901 St-Laurent, QC H4 S 1A7 Tel. : 1 (800) 798-7398 Copyright © Euro-Pro Operating LLC 2006[...]

  • Página 2

    Your Steam Cleaner is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase when ut ilized for normal household use by the original purchaser onl y. T he included Warranty Registration Card must be filled out and returned within 10 days of purchase. This is essential for your Warranty [...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not leave the steam cleane r plugged in when unattended. Unplug the e lectrica l cord when not in use and befo re servic ing or refilling water tank. • Do not allow to be used as a to y. Close attention is ne cessary when u sed by or nea r children, pets o[...]

  • Página 4

    ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS 2 FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS 1. To avoid circuit overload, do not operate another appliance on the same socket (circuit) as the steam cleaner. 2. If an extension cord is absolutel y necessary, an extension cord rated a minimum of 15 ampere, 14 gage cord should be use d. Cords rated for less ampera[...]

  • Página 5

    GETTING TO KNOW YOUR S T EAM CLEANER 1. Main Unit 2. Handle 3. Safety Cap 4. Steam Ready Light 5. On/Off Pow er Switch 6. Hand Grip 7. Steam Trigger Lock 8. Steam Trigger 9. Flexible Hose 3 Technical Specifications Voltage: 120V., 60Hz. Power: 1500 Watts Water Capacity: 16 US fl. oz. (500 ml.) * Illustration s ma y differ from actua l pr oduct. 10 [...]

  • Página 6

    FEATURES OF ST E AM CLEANER 2. Lightweight & Portabl e 3. Heavy-duty cr ush-resi stant hose. 4. Vers atil e, quick-change accessories 4 1. Multipurpose Steam Cle ane r: Bathrooms, kitchens, living areas, pet areas and appliances. Automotive, patio and windows. TIPS ON HOW TO USE YOUR SYSTEM Water • Use tap water for all your cleaning needs. ?[...]

  • Página 7

    OPERATING INSTRUCTIONS Components On/Off Power Switch: The On/Off switch has a light that will illuminate when the unit is plugged into the 120V wall outlet and the switch turned to the “On” position. Steam Ready Ligh t: The steam ready light located on the handle will turn “On” when the steam is ready. Caution: Read the instructions for ?[...]

  • Página 8

    Note : Fit the steam pocket frame with the angle adapter onto t he extension tube. Step 2. If the angle adapter is not attached to the steam pocket frame, attach as follows: Hold the steam pocket frame in one hand and the angle adapter in the other. Insert the angle adapter into the opening of the steam pocket frame as shown in Fig. 5. Note that th[...]