Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Euro-Pro PC104. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Euro-Pro PC104 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Euro-Pro PC104 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Euro-Pro PC104, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Euro-Pro PC104 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Euro-Pro PC104
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Euro-Pro PC104
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Euro-Pro PC104
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Euro-Pro PC104 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Euro-Pro PC104 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Euro-Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Euro-Pro PC104, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Euro-Pro PC104, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Euro-Pro PC104. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Pressure Cooker Use and Care Instructions Model PC104 EURO-PRO Operating LLC Boston, MA 02465 Tel.: 1 (800) 798-7398 www.euro-pro.com /[...]
-
Página 2
IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR HOUSEHOLD USE ONLY CAUTION! Read all instructions in this book before using. Be sure you underst and all operat ing instructions before using the pressure cooker. To reduce the risk of personal injur y or damage to proper ty, follow basic safety pr ecautions when using this applia nce, including the [...]
-
Página 3
2 USING FOR THE FIRST TIME Please read these instructions carefully b efore usin g the cookware for th e first time. • Before first use, wash t he pressure cooker and lightly oil the seal ring. • Put at least 1 1/2 cups of water/liquid in the pot with the food. Never fill the pot more than two- thi rds full . • Lock the lid. • Turn pressure[...]
-
Página 4
USING YOUR PRESSURE COOKER It is essential tha t you read this instruction manual and keep it handy when cooking with your pressure cooker. This manual will answer any questions that you might have on safety, o peration and timing. PLEASE NOTE : The Pressure Cooker cannot reach pressu re unless the Lid is properly closed, t he operating pressure ha[...]
-
Página 5
RELEASING PRESSURE Combination Method: Turn he at off. Remove pres sure cooke r from burner. Allow the pressure cooker to cool off and the pressure to naturally decrease for the amount of time indicated on the recipe (standing time) . Release the remaining pressure by using either the Natural Steaming-Off method or the Quick-release Method. Quick-R[...]
-
Página 6
NATURAL STEAMING OFF Turn the heat off. Allow the pres sure to fall naturally, then open the Pressure Cooker. This method is recommended for frothing foods or foods tha t expand greatly such as beans and rice. Combination Method: Turn the h eat off. Allow t he pressu re cooker to cool off an d the pressure to naturally decrease for the amount of ti[...]
-
Página 7
Disassembling the Valves: Pressure Selector Valve: Pul ling up on tab (1) allows the valve cover to snap off. Remove th e valve assembly and rinse with hot, soapy water. Allow to dry and then reassemble. Do NOT disassemble the stem or bot tom portion of the valve as it is factory sealed. Automatic Valve: Turn the lid ov er making sure that it is in[...]
-
Página 8
TROUBLE SHOOTING continued Cooker Cannot Be Opened After Cooking • If cooling has been too slow, a slight vacuum may have been created. Heat the pressure cooke r again with t he pressure selector in its open position “0” un til steam co mes out of the automatic valve. Release the steam and then open the lid. • There is still pressure inside[...]
-
Página 9
Chicken Noodle Soup (Version 1) 3-4 lb. Whole Fryer Chicke n 2 Tbs. Olive Oil 1 Tbs. Butt er 1 Medium Onion (coarse ly chopped) 6 cups canned chicken broth 1 ¼ cup chopped celery 1 ¼ cup chopped carrots 2 tsp. kosher salt 1 tsp. Ground black pepper 1 tsp. Thyme 1 Tbs. Dried pars ley 8 oz. wide egg noodles Wash, pat dry, lightly salt and pepper ch[...]
-
Página 10
Great Northern Bean Sou p 16 oz. dried gr eat northern beans 10 cups water 2 Tbs. Oil 8 oz. ham cubes 7 cups water 1 small onion, chopped fine 1 cup celery ribs and lea ves, sliced 1 cup carrots , chopped 2 bay leaves 1 tsp. Coarse ground black pepper 2 tsp. Kosher salt 3 dashes Tabasco 1 cup instant ma shed potato flakes Place dried beans and 10 c[...]
-
Página 11
Sunday Roast 3-4 lb. Round Roast 2 Tbs. vegetable oil 1 Tbs. balsamic vinegar ½ cup good red wine 1 clove ga rlic, minced 1 medium on ion, coarsely chopped 1 Tbs. Worcestershire sauce 1 Tbs. ketchup 1 Tbs. Bett er Than Bouillon beef bouillon base 1 tsp. salt 1 tsp. coarse ground b lack pepper 1 tsp. celery salt hot water Gravy 3 Tbs. butter 2 Tbs.[...]
-
Página 12
All American Pot Roast 3-4 lb. Round Roast 2 Tbs. vegetable oil ½ cup good red wine 1 clove ga rlic, minced 1 medium on ion, coarsely chopped 1 Tbs. Worcestershire sauce 1 Tbs. ketchup 1 Tbs. Bett er Than Bouillon beef bouillon base 1 tsp. salt 1 tsp. coarse ground b lack pepper 1 tsp. celery salt hot water ½ lb. Baby carrots 10 small red potatoe[...]
-
Página 13
Honey Blueberry Rice Pudding 1 cup white rice, long- o r short-grain 2 ¼ cup water 1 cinnamon stick 1” vanilla bea n ½ tsp. Salt 2 Tbs. Butt er 1/3 cup ho n e y ½ cup granulated sugar 1 cup half & half 3 lg. Egg yolks ½ cup blueberries ¼ tsp. Vanilla extract In 3 1/3 qt. Pressure pan, combine rice, water, salt, cinnamon stick and vanilla[...]
-
Página 14
Linguini with Clam Sauce 2 Tbs. good olive oil 2 Tbs. butter 7 cloves garlic , minced ¾ cup chopped fresh basil 2 tsp. Oregano ½ tsp. Crushed red pepper 2 bottles clam juice (8 oz. each) 1 lg.can diced tomatoes (29 oz .) 1 can tomato sauce (8 oz.) ¾ cup white wine 1 cup hot water 1 box linguine (1 lb.) 3 cans chopped clams (6 1/2 oz. each) grate[...]
-
Página 15
Printed in Portugal FIVE (5) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Operating LLC w arrants th is product to be free fro m defects in mater ial and workm anship for a per iod o f fi ve ( 5) y ears from the date of purchase when utiliz ed for no rmal household use. If you r applian ce fails to operate proper ly while in use under nor mal household condit io[...]