Euro-Pro KC271B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Euro-Pro KC271B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Euro-Pro KC271B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Euro-Pro KC271B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Euro-Pro KC271B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Euro-Pro KC271B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Euro-Pro KC271B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Euro-Pro KC271B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Euro-Pro KC271B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Euro-Pro KC271B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Euro-Pro KC271B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Euro-Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Euro-Pro KC271B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Euro-Pro KC271B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Euro-Pro KC271B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    7 Qt. Oval Slow Cooker W ith Little Slow Cooker Mijoteuse De 7 Litre Avec Petite Mijoteuse OWNER’S MANUAL GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Model/ Modèle KC271 B 120V., 60Hz., 340 Watt s EURO-PRO Operating LLC Boston ,MA, 02465 Tel.: 1 (800) 798-7398 www.euro -pro.com COPYRIG HT© EURO- PRO OPERA TING LL C 2008[...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS 1 For Household Use Only Rev. 08/04B 14. Never put cold water in a heated ceramic pot as the pot may crack. 15. Never cook directly in metal housing. Use the removable ceramic pot. 16. Never turn the switch "On" when the ceramic pot is empty as this could cause a malfunction. 17. Never[...]

  • Página 3

    GETTING TO KNOW YOUR SLOW COOKER Technical Specifications Voltage: 120V., 60Hz. Power: 340 Watts 2 1. Cover 2. Removable Ceramic Pot 3. Metal Housing 4. Control Knob 5. Inner Lining (not r emo vable) 4 5 21 FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE PETI TE MIJOT EUSE Avant d’utiliser votr e petite mijoteuse, retirez tout auto-collant et étiquette de l’appa[...]

  • Página 4

    Off Low Hi Keep Warm Read all the sections of this booklet and follow all the ins tructions care fully. Before Using Your Slow Cooker CAUTION: Be careful when adding additiona l liquids to cera mic pot - Neve r add cold liquids as this might cause the ceramic pot to crack . Always warm the liqu ids before adding. Setting the Temperature 3 Prior To [...]

  • Página 5

    • Prepare recipe according to instruc tions. • Place prepared food into the remo vable ceramic pot and cover w ith the glass cover. • Plug the unit in to an electrical outlet and switch to desired te mperature setting (Low, High or Keep Warm) pos ition. It is not necessary to stir the ingredients, lea ve the cooking to the slow cooker. • Co[...]

  • Página 6

    Guide to Slow Cooking Always allow sufficient time for the f ood to cook. It is almost imposs ible to overcook food in the slo w cooker, particular ly when using the low or keep war m settings. Most of the rec ipes contained within this book can be cooked on any one of the temperature settings, however the cooking times will vary accordingly. Each [...]

  • Página 7

    Tips for Slow Cooking • The cover of the slo w cooker does not form a tight fit on the ceramic pot but should be centered on the ceramic pot for best resu lts. Do not remove the glass cover unnecess aril y - this will result in major heat loss. Do not cook without the g lass cover in place. • Stirring is not necessary when using a slow cooker. [...]

  • Página 8

    Cleaning & Maintenance CAUTION : Make sure that the unit is unplugged from the po w er source a nd the control button is on “Off” before cle aning. • Always allow unit to cool before cleaning. • Remove the ce ramic pot and glass lid and wash in hot, soapy wate r using a mild household detergent. Rin se and dry thoroughly. • Never use [...]

  • Página 9

    8 COOKING RECIPES Spicy Shrimp & Sausage Jambalaya Ingredients: 2 cups sausage, diced 1 lb frozen, cooked shrimp, shelled and cleaned (tha wed) 2 medium onions, coarsely chopped 2 stalks celery,sliced 1/2 green pepper, seeded and dic ed 1/2 red pepper, seeded and dic e d 1 28-oz can whole tomatoes 1/4 cup tomato paste 3 cloves garlic, minced 1 [...]

  • Página 10

    9 COOKING RECIPES Fall Football Chili Ingredients: 3½-4 lbs. coarsely ground beef 1 14 ½ oz. can beef broth 3 Tbs. medium onion, finely chopped 3 tsp. instant beef bouillon 1 8-oz can tomato sauce 2 Tbs. paprika 1/2 tsp. black pepper 4 Tbs. chili powder 1 Tbs. cumin ¼ tsp. onion powder ¼ tsp. salt ¼ tsp. garlic powder ¼ tsp. garlic salt ¼ ts[...]

  • Página 11

    10 GETTING TO KNOW YOUR LITTLE CO O KER Before using your Little Cooker, remove any labels, stickers or tags that may be attached to the appliance. When turned on for the first time, your new slow cooker may emit an odor for up to 10 minutes. This is due to the initial heating of the materials used in making the slow cooker. The odor is safe and sh[...]

  • Página 12

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 12 Pour usage domestique seulement V. 08/04B 14. Ne versez jamais d’eau froide dans un pot de céramique chaud afin d’éviter de le faire craquer. 15. Ne cuisinez jamais directement dans le boîtier métallique. Utilisez le pot de céramique amovible. 16. Ne mettez jamais le bouton [...]