Euro-Pro EP470 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Euro-Pro EP470. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Euro-Pro EP470 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Euro-Pro EP470 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Euro-Pro EP470, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Euro-Pro EP470 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Euro-Pro EP470
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Euro-Pro EP470
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Euro-Pro EP470
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Euro-Pro EP470 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Euro-Pro EP470 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Euro-Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Euro-Pro EP470, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Euro-Pro EP470, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Euro-Pro EP470. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL Steam Iron Model EP470 For informa tion or ass istance: : USA: EURO-PRO Corporation Canada: EURO-PRO Cor poration 178 West Service Rd. 4400 Bois Franc Champlain, NY 12919 St. Laurent, QC H4S 1A7 Tel.: 800-798-7398 Tel.: 514-842-8691 www.sharkh omecare .com[...]

  • Página 2

    Model EP470 LIMITED WARRANTY EURO-PRO Corporation war rants this produ ct to be free from defects in ma terial and workm anship for a pe riod of one (1 ) year from the date of pu rchase. The liability of EURO-PRO Corporation is limited s olely to the r epair or replac ement of t he pro duct at EURO-PRO ’s option. This war ranty doe s not cover da[...]

  • Página 3

    TROUBLESHOOTING IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS Iron does not heat Thermostat ready light goes On and Off Some odor or small particles come out of steam vents of new iron Iron does not steam Water droplets coming from steam vents • Iron should be plugged into a 120V AC elect rical outlet only. Make sure that[...]

  • Página 4

    IRONING CHART NOTE: Before starting to iron delicate fabrics, it is best to first test the temperature of the iron on a hem or an inside seam. To select iron temper ature, align temperature sele cted on dial with the indicator on the wate r tank. DIRECTIONS ON LABEL FABRIC TEMP . CONTROL STEAM CONTROL BURST OF STEAM SPRAY P l e a s e n o t e t h a [...]

  • Página 5

    USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS (CONT.) ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS 11. Always store your iron on the iron rest provided with your iron, not on the soleplate. If stored face down, even the smallest amount of moisture will cause the soleplate to corrode and stain. 12. DANGER! Never use th e iron if it is damaged or dropped. Us ing the iron when it[...]

  • Página 6

    GETTING TO KNOW YOUR IRON USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS Before using your SHARK Sting Ray Iron, remove any labels, stickers or tags that may be attached to the body or soleplate of the iron. When turned on for the first time, your new iron may emit an odor for up to 10 minutes. This is due to the initial heating of the materials used in making the [...]

  • Página 7

    OPERATING INSTRUCTIONS ( CONT.) FEATURES OF EURO-PRO CORDED/CORDLESS IRON 1. BLAST OF STEAM BUTTON Pressing this Button provides a powerful blast of steam without dripping water. 4. TEMPERATURE DIAL Turn dial to select temperature. Main temperature settings are indicated by the 1, 2 and 3 dots. (See “Ironing Chart.”) 2. ATOMIZER SPRAY BUTTON Pr[...]

  • Página 8

    OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS ( CONT.) This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY and may be plugged in to any 120V AC polarized electrical outlet. Do not use any other type of outlet. 4. Turn the temperature dial to any of the temperatures within the gray steam band and allow the iron to heat for approximately 2 minutes before ironin[...]