Euphonix 840-08758-02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Euphonix 840-08758-02. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Euphonix 840-08758-02 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Euphonix 840-08758-02 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Euphonix 840-08758-02, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Euphonix 840-08758-02 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Euphonix 840-08758-02
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Euphonix 840-08758-02
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Euphonix 840-08758-02
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Euphonix 840-08758-02 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Euphonix 840-08758-02 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Euphonix en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Euphonix 840-08758-02, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Euphonix 840-08758-02, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Euphonix 840-08758-02. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Control Surface Manual Document Revision : 1.1 Part Number : 840-08758- 02 Release Date : Sep tember, 2003 Euphonix, Inc. 220 Portage Ave. Palo Alto, Californi a 94306 Phone: 650-855-0400 Fax: 650-855-0410 Web: http://www.euphonix.com e-mail: info@eupho nix.com[...]

  • Página 2

    In the interest of continued product development, Euphonix reserves the right to make improvements to this manual and the product it describes at any ti me, without notice or obligation. System 5, S5, PatchNet, eMix, EuCon, R1, St udio Hub, Audio Deck, Max Air, Reel Feel, Clear Displays, Track Panner, SnapShot Recal l, DSC (Digital Studio Controlle[...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The lighting flash with arrowhead symbol within an equilateral triang le, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “da ngerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to cons titute a risk of electrical shock to persons. The exclamation point within an equil[...]

  • Página 4

    13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. 14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen in to the apparatus, the apparatus has b[...]

  • Página 5

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual v Table of Contents System Startup Sequence ....... .................................................................. ................. 7 Description ................ ............................................................................... ................. 7 Overview ................... ............[...]

  • Página 6

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual vi List of Figures 1 Typical Console Layout ...................................................................................................... 7 2 CM404 Rear Panel ............................................................................................................. .8 3 CM416 Rear Panel .........[...]

  • Página 7

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 7 System Startup Sequence See page 21 in the Max Air Operation Manual for the system startup sequence. Description The Max Air Console consists of a configurable number of Control Modules that com- prise the Control Surfac e. Th e Max Air Control Surface is the digital control center for all Max Air system c[...]

  • Página 8

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 8 Rear Panels Figure 2 CM404 Rear Panel Figure 3 CM416 Rear Panel Power Connectors (IEC): Accepts two standard IE C power cords (provided). Two au- to ran gi ng switching supplies accept voltages between 100–240 VAC, 50–60 Hz. LAN Port (RJ45): Connect to EuCon Networ k Hub via RJ45 through the console et[...]

  • Página 9

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 9 Self Test Procedure The following pages describe the operation of standalone self-test software for the Max Air control modules. The self-test code is designed to be invoked in a module right after power-up and before the Single Board Computer (SBC) downloads code. Initiating Self Test Enter self-test by p[...]

  • Página 10

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 10 LED Test LED loop This switch cycles through all the LED colors. Color Toggle These switches light all the LEDs of each color: green, red, yellow, orange All LEDS This turns all LEDs on. NOTE: To avoid overheating, the module should not be left with All LEDS on for more than 5 minutes. Fader Test All Fade[...]

  • Página 11

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 11 Display Test Clear All Char Up Char Down Char E Char W Enumerate Memory Test ROM Test This test reads the ROM and computes and displays the checksum . The user/tester can match the checksum to a known good checksum (s ee below) to make sure ROM test is successful. CM404 Checksum - 6514 CM416 Checksum - D3[...]

  • Página 12

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 12 Selecting and Adjusting the Onscreen Display The Touchscreen image controls are found on the panel behind the Touchscreen. If the image needs adjustment, access press the Menu button and follow the onscreen instructions. Figure 5[...]

  • Página 13

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 13 Touchscreen Alignment The Max Air Touchscreen can be calibrated using the Elo Touchscreen utility. Note that different users may have slightly different wa ys of touching the screen. If an oper- ator finds they often miss onscreen obj ects, re-calibrate the touchscreen: 1. Select Control Panel from the St[...]

  • Página 14

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 14 Figure 8 3. Touch Align and follow the onscreen instructions. When asked to touch the target s on the screen, best results are achieved by touching the targets naturally without thinking too much a bout it. This aligns the touchscreen to an individual’s hand-eye coordination.[...]

  • Página 15

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 15 Changing the ID of a CM416 Module 1. Power cycle the module and then simult aneously press and hold the two lower knobs on the first strip befo re the module connects to the System PC (you have about 15 seconds). Figure 9 Changing the CM 416 ID 2. Set the ID using the first strip only in each CM416. Do no[...]

  • Página 16

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 16 Technical Specifications Power Voltage 90–254 VAC (RMS), 50/60 Hz Power Consumption 2 x 50 W per module 1.0 A (US 117 V) 0.5 A (Europe 230 V) 1.0 A (Japan 100 V) Inrush Current 25 A Fuse T5 A Heat Dissipation CM404 520 BTU/hr CM416 600 BTU/hr CM416H 520 BTU/hr Environmental Requirements Operating Temper[...]

  • Página 17

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 17 Dimensions Figure 10 Side Dim ensions Figure 11 CM416 Bottom Dimensions 0 4.39 5.85 9.83 11.42 20.83 22.42 28.50 29.58 0 1.20 2.06 3.06 6.78 8.39 16.25 75.00° Dimensions in inches 15.625 CM416 BALANCE POINT 16.13 CM404 BALANCE POINT 9.83 11.42 20.83 22.42 0 .53 8.742 0 .902 11.723 12.827 23.648 24.300 0 [...]

  • Página 18

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 18 Figure 12 CM404 Bottom Dimensions Figure 13 Max Air Top Dimension s .90 21.40 22.30 19.46 1.79 9.83 11.42 20.83 22.42 .53 VENTILATION FOR PROPER KEEP CLEAR 0 0 1/4-20 THREADED INSERT 8 PLACES 8.742 0.00 0.00 35.43 16.15 0.00 22.30 0.00 24.30 5.85 29.58 1.0 1.0[...]

  • Página 19

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 19 User Reference Internal Components Figure 14 CM404 Figure 15 CM416 Dual Power Connections Dual Power Supplies KVM Extender Power Distribution Single Board Computer Dual Power Connections Dual Power Supplies Single Board Computer Power Distribution[...]

  • Página 20

    Euphonix Max Air Contro l Surface Manual 20 Fans The CM416 modules have low-noise internal fans and a thermal sensor between the displays on strips five and six. If a module ge ts too hot, the fans automatically turn on at a low or high speed depending on the temperature. The fans turn off automatically when the internal temperature returns to norm[...]