Español dropdown-ico

Essick Air ASA51 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Essick Air ASA51. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Essick Air ASA51 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Essick Air ASA51 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Essick Air ASA51, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Essick Air ASA51 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Essick Air ASA51
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Essick Air ASA51
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Essick Air ASA51
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Essick Air ASA51 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Essick Air ASA51 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Essick Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Essick Air ASA51, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Essick Air ASA51, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Essick Air ASA51. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Circle the model of your cooler and record the serial number below . Read Carefully All Of This Manual Before Installing The Unit Encierrre con un circulo el modelo de su enfriador y escribe el número de série abajo. Lea Con Cuidado T odo Este Manual Antes De Instalar La Unidad Serial # Número De Série Safety Rules 1. Read instructions carefull[...]

  • Página 2

    2 1 10498-2 Electrical Installation W ARNING: Disconnect all electrical service that will be used for this unit befor e you begin the installation. • Remove junction box. The elec- trical junction box is located in the upper inside of the left center post. Remove the two screws and pull box out from panel for access to plug wiring (Fig. 4). • H[...]

  • Página 3

    3 1 10498-2 will protect you from someone turning on unit while you are working inside. This should be done for your safety . Adjust pulley to a larger diameter and readjust belt tension, plug motor in, install inspection panels, and retest amperage draw . Repeat this process until correct amperage draw is attained. Increasing motor pulley diameter[...]

  • Página 4

    4 1 10498-2 • Check belt tension. A 3 lb. force should de fl ect the belt 3/4 inches (see Fig. 1 1). Readjust belt if needed. • Oil bearings. The blower bearings and cooler motor in this unit should be oiled with a few drops of non-detergent 20/30 weight oil once each year . The motor does not need oil if it has no oil lines for oiling. Motors[...]

  • Página 5

    5 1 10498-2 Limited W arranty This warranty is extended to the original purchaser of an evaporative cooler installed and used under normal conditions. It does not cover damages in- curred through accident, neglect, or abuse by the owner . W e do not authorize any person or representative to assume for us any other or different liability in connecti[...]

  • Página 6

    6 1 10498-2 No. N° Description / Descripción ADA35 ASA35 1. T op, Blower Section / T apa De La Sección De La Rueda ...........................................................................222130-028 222130-028 2. T op, W et Section / T apa De la Sección De Agua ..................................................................................[...]

  • Página 7

    7 1 10498-2 Parts Drawing / Dibujo De Piezas ADA35, ASA35[...]

  • Página 8

    8 1 10498-2 No. N° Description / Descripción ADA51 ADA51 12 ADA71 ADA71 12 1. T op, Cabinet / T apa De La Caja ......................................................................... 222130-070 222130-070 222140-053 222140-053 2. T op Access Panel / Panel Superior De Acceso .................................................... 222130-074 222130-[...]

  • Página 9

    9 1 10498-2 Parts Drawing / Dibujo De Piezas ADA51 / ADA51 12 ADA71 / ADA71 12[...]

  • Página 10

    10 1 10498-2 No. N° Description / Descripción ASA51 ASA51 12 ASA71 ASA71 12 1. T op, Cabinet / T apa De La Caja .....................................................................222130-070 222130-070 222140-053 222140-053 2. T op Access Panel / Panel Superior De Acceso ................................................222130-074 222130-075 22213[...]

  • Página 11

    11 1 10498-2 Parts Drawing / Dibujo De Piezas ASA51 / ASA51 12 ASA71 / ASA71 12[...]

  • Página 12

    12 1 10498-2 No. N° Description / Descripción AUA51 AUA51 12 AUA71 AUA71 12 1. T op, Cabinet / T apa De La Caja ......................................................................... 322130-071 322130-071 322140-054 322140-054 2. T op Access Panel / Panel Superior De Acceso .................................................... 222130-074 222130[...]

  • Página 13

    13 1 10498-2 Parts Drawing / Dibujo De Piezas AUA51, AUA51 12, AUA71, AUA71 12 Lea Y Conserve Estas Instrucciones Reglas De Seguridad 1. Lea las instrucciones con cuidado. 2. Las conexiones eléctricas deben ser hechas por un electricista com- petente, para que todo el cableado eléctrico cumpla con los requisitos establecidos en su localidad. 3. S[...]

  • Página 14

    14 1 10498-2 • Quite la caja de empalme. La caja de empalme se encuentra en el poste izquierdo central en la parte superior del interior del enfriador . Quite los dos tornillos de la caja y aparte la caja del panel para tener acceso al cableado (véase fi g. 4). • Conecte el cableado eléctrico. Las conexiones eléctricas deben ser hechas por [...]

  • Página 15

    15 1 10498-2 Puesta En Marcha En La Primavera • Limpie el medio evaporativo. Un fi ltro limpio es más absorbente y e fi - ciente y producirá un mayor volumen de aire frío. Cada año o cuando sea necesario, limpie con una manguera de jardín las aberturas. Luego limpie el lado de adentro de cualquier escama u otra obstrucción a las aberturas[...]

  • Página 16

    16 1 10498-2 Preparar La Unidad Para El Invierno • Drene el agua. Drene siempre toda el agua de la unidad y del tubo de abas- tecimiento de agua cuando no use el enfriador durante períodos prolongados, especialmente al fi n de la temporada. El tubo debe quedarse desconectado del enfriador y del abastecimiento de agua para que no lo congele. •[...]