Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Escort MN-CR-MEM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Escort MN-CR-MEM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Escort MN-CR-MEM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Escort MN-CR-MEM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Escort MN-CR-MEM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Escort MN-CR-MEM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Escort MN-CR-MEM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Escort MN-CR-MEM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Escort MN-CR-MEM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Escort MN-CR-MEM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Escort en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Escort MN-CR-MEM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Escort MN-CR-MEM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Escort MN-CR-MEM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
ESCORT ChartReader Portable Printer EJ-CR-II, EJ-CR-MEM, MN-CR-MEM, EA-CR & EI-CR-MEM User Manual Thank you for purchasing an ESCORT dls product. Please read this user manual before using this product. www.escortdls.com © ESCORT Data Logging Systems Limited 2006 Version 1.01[...]
-
Página 2
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 2 C o n t e n t s Conten ts ....................................................................................................................... ............ 2 Multiple Downl oads ....................................................................................................[...]
-
Página 3
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 3 Introducing the ChartReader For product code and serial number in formation please refer to the bottom label of your ChartReader. Multiple Downloads The ChartReader Memory versions EJ-CR- II, EJ-CR-MEM, MN-CR-MEM, EA-CR and EI- CR-MEM support Multiple Downloads. This means mor[...]
-
Página 4
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 4 Latest CPU Technology The ChartReader incorporates the technology of a new breed of high performance 16bit microprocessor with more on board memory. Flash Memory Version The low memory versions (EJ-CR, EJ-CR-16, MN-CR) store logger data information in RAM and will therefore lose c[...]
-
Página 5
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 5 Overview of ChartReader Keys Turning On Your ChartReader To turn your ChartReader on, press the ON bu tton on the ChartReader’s keyboard. Note that this button also acts as CANCEL, OFF, and is part of all advanced key combinations. The indicator light above the ON key will a[...]
-
Página 6
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 6 Advanced Key Combinations + Printing Data Block Summary This will print a summary showing the memory status (bytes free and used) and the number of data blocks that are current ly retained. Each data block contains the data that was downloaded from a logger. + Printing Data Bl[...]
-
Página 7
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 7 L Multiple Downloads - Example The following is an example of how to use the multiple logger download feature of the ChartReaders with 1MB FLASH memory. The ex ample is based on a warehouse with several cool rooms that are furnished with one logger eac h to record the temperature.[...]
-
Página 8
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 8 Printout s Charts Below illustrates an example (not to scale): Ser# 9445/0123 TRIP:9 Logger Serial number & trip number Battery OK Battery Status of Logger Air Conditioner test Description of log 1632 Logs @ 5 mins Number of Logs & Logging interv al Timemarks every 1 h[...]
-
Página 9
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 9 Out of Specification Readings Below illustrates an example for an internal sensor logger (not to scale): Ser# 9443/0023 TRIP:4 Logger Serial number & trip number Battery OK Battery Status of Logger Pool Water Test Description of log ----------------------------- Internal Temp [...]
-
Página 10
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 10 Powering & Charging the ChartReader The ChartReader contains an internal NiCad ba ttery which typically, when fully charged, can provide power for about 1 hour of continuous printing. To charge the NiCad battery, plug a 12V @ 1A supply into the DC connector located at the rea[...]
-
Página 11
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 11 T emperature Ranges and Comp atibility MINI 2000 ChartReaders support all MINI 2000 loggers. Intelligent ChartReaders support all Intelligent Mini and Wireless Mini loggers. Junior ChartReader current ly supports the following Escort Junior products: EJ-IN-[range]-2/4/8K/16K/(40K[...]
-
Página 12
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 12 ; Configuration Options for the ChartReader ChartReader has a number of user configurable options that c ontrol printout and function. These options are stored in the non volatile memory of the ChartReader and are not erased by battery failure. The options ar e configured using t[...]
-
Página 13
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 13 • Changing Printer Paper & Ribbon Printer Paper Role Replacement The ChartReader uses standard 57mm wide paper or 2 layer 57mm wide NCR type duplicating paper. To replace the paper roll perform the following steps: NEVER PULL PAPER BACKWARDS THROUGH PRINTER MECHANISM AS IRR[...]
-
Página 14
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 14 Ribbon Cassette Replacement Printing on plain paper in the ChartReader is achieved by use of an inked ribbon which is contained in a replaceable cassette mounted on the printer mechanism. The ribbon will normally last for 2 to 3 rolls of paper. To replace the ribbon cassette, per[...]
-
Página 15
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 15 ChartReader S pecifications Internal Pow er Source : 7.2V NiCad Battery Charge time : typically 1 hour to complete 90% charge Operating time from one charge : typically 1 hour of continuous graph printing External Charge Source : 12 - 15 volts @ 1 AMP with a 2.1mm DC plug (ce[...]
-
Página 16
USER GUIDE © Escort Data Logging Systems LTD DATED: 03/07/07 PAGE 16 W arranty Warrant conditions are set out in the ESC ORT Data Logging Systems’ current Term s and Conditions. Below please find the wording as per version TCEDLSINT042. This is, however, not binding and the current Terms and Conditions w ill prevail over the details given here. [...]