Español dropdown-ico

Ericsson T20e manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ericsson T20e. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ericsson T20e o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ericsson T20e se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ericsson T20e, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ericsson T20e debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ericsson T20e
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ericsson T20e
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ericsson T20e
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ericsson T20e no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ericsson T20e y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ericsson T20e, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ericsson T20e, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ericsson T20e. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Mobile Phone T20e White Paper EN/LZT 108 4803 R1A[...]

  • Página 2

    Ericsson is the leading provider in the new telecoms world, with communications solutions that com- bine telecom and datacom technologies with freedom of mobility for the user . W ith more than 100,000 employees in 140 countries, Ericsson simplifies communications for its customers - network operators, service providers, enterprises and consumers -[...]

  • Página 3

    3 Contents PREFACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Purpose Of This Document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PRODUCT OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 WAP SERVICES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Using WAP In The T20e . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4[...]

  • Página 5

    5 P P P P R R R R E E E E F F F F A A A A C C C C E E E E The Ericsson T20e White Paper is designed to give the reader a deeper technical understanding of how the T20e is designed, and of how it interacts with other media. This document will make it easier to integrate the T20e with the IT and communications solutions of a company or or ga- nizatio[...]

  • Página 6

    6 P P P P R R R R O O O O D D D D U U U U C C C C T T T T O O O O V V V V E E E E R R R R V V V V II I I E E E E W W W W The T20e is a Dual Band phone with a lithium battery; a phone of modern design and advanced technology . • It has a W ireless Application Protocol 1.1 (W AP 1.1) compliant browser , allowing fast and reliable access to Internet[...]

  • Página 7

    7 W W W W A A A A P P P P S S S S E E E E R R R R V V V V II I I C C C C E E E E S S S S The typical W AP client is a small, portable device which is connected to a wireless network. This includes mobile phones, pagers, smart phones, PDAs and other small devices. In these devices, you have a limited user interface, low memory and computing power co[...]

  • Página 8

    8 The phone accesses W AP services over SMS or IP , where IP is provided over GSM Data. T ypi- cal differences which distinguish the bearer types are listed below this diagram. G G G G S S S S M M M M D D D D a a a a tt t t a a a a A A A A c c c c c c c c e e e e s s s s s s s s • Circuit connection of data call means that the phone is connected [...]

  • Página 9

    9 The W AP Gateway provides services in the company’ s Intranet, a banking or stock trading ser- vice on the Internet, or access to other W AP applications on web addresses anywhere on the Internet. A Gateway is identified by an IP number or by a phone number , depending on access type. The T20e supports both connection-less and connection-orient[...]

  • Página 10

    10 T o simplify configuring W AP settings in a number of phones, all settings can be sent as an SMS message to each phone. This makes it easy for an operator , a service provider or a company to distribute settings for Internet/Intranet, and W AP , without having to configure each phone man- ually . This also makes it easy to upgrade the services p[...]

  • Página 11

    11 P P P P O O O O W W W W E E E E R R R R F F F F U U U U L L L L M M M M E E E E S S S S S S S S A A A A G G G G II I I N N N N G G G G A A A A N N N N D D D D C C C C H H H H A A A A T T T T The T20e is capable of sending and receiving SMS messages, linked messages and it supports Enhanced Messaging Services (EMS). Also, mobile chat over SMS is [...]

  • Página 12

    12 P P P P ii i i c c c c tt t t u u u u r r r r e e e e s s s s In the T20e, there are more than 30 permanently stored pictures that express different moods and situations. The pictures are grouped by eight different themes to make them easy to find. In addition, the T20e has another 30 empty positions where the user can save pictures that have be[...]

  • Página 13

    13 The T20e makes it possible to chat with a second party using SMS. The chat is a series of short messages and corresponding replies between the two parties, similar to chat services provided on the Internet. This allows the user to review the conversation history in the display , and also to reply to messages by using a few commands. This makes t[...]

  • Página 14

    14 C C C C O O O O N N N N N N N N E E E E C C C C T T T T II I I V V V V II I I T T T T Y Y Y Y The Mobile Office DI 28 infrared modem (optional accessory) turns the T20e into a wireless modem using A T commands. This provides data and e-mail communication, as well as Internet/ Intranet access, for a connected PC, PDA or handheld device. In the T2[...]

  • Página 15

    15 F F F F U U U U N N N N C C C C T T T T II I I O O O O N N N N S S S S A A A A N N N N D D D D F F F F E E E E A A A A T T T T U U U U R R R R E E E E S S S S M M M M e e e e ll l l o o o o d d d d y y y y C C C C o o o o m m m m p p p p o o o o s s s s e e e e r r r r The T20e has a built-in Melody Composer , where the user can edit and create [...]

  • Página 16

    16 S S S S tt t t a a a a r r r r tt t t - - - - u u u u p p p p A A A A n n n n d d d d S S S S h h h h u u u u tt t t - - - - d d d d o o o o w w w w n n n n S S S S h h h h o o o o w w w w s s s s The T20e has built-in start-up and shut-down shows that feature a short animation with a mel- ody . It is possible to create your own shows with a per[...]

  • Página 17

    17 F F F F ii i i x x x x e e e e d d d d D D D D ii i i a a a a ll l l ll l l ii i i n n n n g g g g A A A A n n n n d d d d R R R R e e e e s s s s tt t t r r r r ii i i c c c c tt t t e e e e d d d d C C C C a a a a ll l l ll l l s s s s For a company or an organization, it can be useful to restrict phone calls. Fixed Dialling allows you to pres[...]

  • Página 18

    18 S S S S II I I M M M M A A A A P P P P P P P P L L L L II I I C C C C A A A A T T T T II I I O O O O N N N N T T T T O O O O O O O O L L L L K K K K II I I T T T T The SIM Application T oolkit (SIM A T) is a smartcard-centric method of deploying programs that apply only to GSM and to SMS and USSD transports. Programs must be distributed on smart[...]

  • Página 19

    19 GET INPUT General: No of hidden input characters. 20 bit 1: 0 = digits (0-9, *, # and +) only 1 = alphabet set Ye s Ye s bit 2: 0 = SMS default alphabet 1 = UCS2 alphabet Ye s Ye s bit 3: 0 = ME may echo user input on the display 1 = user input not to be revealed in any way (see note) Ye s Ye s bit 4: 0 = user input to be in unpacked format 1 = [...]

  • Página 20

    20 U U U U s s s s e e e e r r r r II I I n n n n tt t t e e e e r r r r a a a a c c c c tt t t ii i i o o o o n n n n W W W W ii i i tt t t h h h h S S S S II I I M M M M A A A A T T T T DISPLA Y TEXT A text string of up to 160 characters (80 UCS coded) is supported. T ext clearing times 10-20 seconds. 60-second timeout limit for the user to clear[...]

  • Página 21

    21 REFRESH A requirement to turn the phone off and then on again can be sent to the user with the text ‘Operator has updated your SIM! Restart phone to update!’. SELECT ITEM Scroll to highlight item for selection. The maximum number of items supported by the phone within one Select Item command, is 30. ‘Key’ responses Down arrow – Scroll [...]

  • Página 22

    22 T T T T E E E E R R R R M M M M II I I N N N N O O O O L L L L O O O O G G G G Y Y Y Y A A A A N N N N D D D D A A A A B B B B B B B B R R R R E E E E V V V V II I I A A A A T T T T II I I O O O O N N N N S S S S 3GPP 3rd Generation Partnership Project. API Application Programming Interface. Bearer The method for accessing W AP from the phone, f[...]

  • Página 23

    23 GSM phones are either phase 1 or phase 2 compliant. GSM 1800 Also known as DCS 1800 or PCN, this is a digital network working on a frequency of 1800 MHz. It is used in Europe and Asia-Pacific. HDML Handheld Device Markup Language. HDTP Handheld Device T ransport Protocol. HR Half Rate, speech coding. HTML HyperT ext Markup Language. HTTP HyperT [...]

  • Página 24

    24 USSD Unstructured Supplementary Services Data. V AD V oice Activated Dialling. V AS V alue Added Service. W AE W ireless Application Environment. W AN W ide Area Network. W AP W ireless Application Protocol. Handheld devices, low bandwidth, binary coded, a deck/card metaphor to specify a service. A card is typi- cally a unit of interaction with [...]

  • Página 25

    25 R R R R E E E E L L L L A A A A T T T T E E E E D D D D II I I N N N N F F F F O O O O R R R R M M M M A A A A T T T T II I I O O O O N N N N D D D D o o o o c c c c u u u u m m m m e e e e n n n n tt t t s s s s • The T20e User ’ s Guide • Mobile Phones R520, T20, A2628 Developers' Guidelines W AP Services • W AP 1.1 Specification [...]

  • Página 26

    26 A A A A P P P P P P P P E E E E N N N N D D D D II I I X X X X : : : : T T T T E E E E C C C C H H H H N N N N II I I C C C C A A A A L L L L S S S S P P P P E E E E C C C C II I I F F F F II I I C C C C A A A A T T T T II I I O O O O N N N N S S S S The consumer pack includes 1 Mobile Phone T20e 1 Standard Battery BST 13 (1 150 mAh) 1 Standard [...]

  • Página 27

    27 P P P P e e e e r r r r ff f f o o o o r r r r m m m m a a a a n n n n c c c c e e e e A A A A n n n n d d d d T T T T e e e e c c c c h h h h n n n n ii i i c c c c a a a a ll l l C C C C h h h h a a a a r r r r a a a a c c c c tt t t e e e e r r r r ii i i s s s s tt t t ii i i c c c c s s s s Dimension GSM 900/E-GSM 900 GSM 1800 Frequency ran[...]

  • Página 28

    28 C C C C u u u u r r r r r r r r e e e e n n n n tt t t C C C C o o o o n n n n s s s s u u u u m m m m p p p p tt t t ii i i o o o o n n n n s s s s ,, , , T T T T a a a a ll l l k k k k A A A A n n n n d d d d S S S S tt t t a a a a n n n n d d d d b b b b y y y y T T T T ii i i m m m m e e e e s s s s S S S S p p p p e e e e e e e e c c c c h [...]

  • Página 29

    29 W W W W A A A A P P P P B B B B r r r r o o o o w w w w s s s s e e e e r r r r T T T T e e e e c c c c h h h h n n n n ii i i c c c c a a a a ll l l D D D D a a a a tt t t a a a a *) When cr eating WML applications, it is r ecommended always to save the page contents as UTF8, and that this is clearly indicated in the pages befor e publishing. T[...]

  • Página 30

    30 E E E E n n n n h h h h a a a a n n n n c c c c e e e e d d d d M M M M e e e e s s s s s s s s a a a a g g g g ii i i n n n n g g g g S S S S e e e e r r r r v v v v ii i i c c c c e e e e T T T T e e e e c c c c h h h h n n n n ii i i c c c c a a a a ll l l D D D D a a a a tt t t a a a a EMS Feature Support in T20e Concatenation (linked SMS) Y[...]

  • Página 31

    31 Picture, variable sizes Originated on phone (WxH in pixels): 8x8, 8x16, 8x32, 16x16, 16x32, 32x32 Received to phone: W idth in pixels: (Pictures wider than display are truncated.) In multiples of 8 pixels up to the screen width (i.e. 8, 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64, 72, 80, 88, 96) Height in pixels: from 1 to 1024. Note: The total product of W idt[...]

  • Página 32

    32[...]

  • Página 33

    33 Index Numerics 3GPP 11 A Abbreviations 22 Acknowledgement 25 B Bearer type characteristics 8 C Chat 13 Configuration of WAP 10 Connection-less WAP 9 Connection-oriented WAP 9 Connectivity 14 D Documents 25 E Edit pictures 12 EMS 11 Enhanced Messaging Service 11 Enhanced Messaging Service Technical Data 30 F Fixed Dialling 17 Functions and featur[...]

  • Página 34

    34 Over the Air provisioning 10 P Phone book 15 Pictures 12 Preface 5 Product description 6 Profiles 15 Purpose of this document 5 R Related information 25 Restricted Calls 17 Ring tones 11 S Security using WAP 9 Shut-down show 16 SIM Application Toolkit 18 SIM card type 26 SMS 11 SMS access characteristics 8 Standby time 28 Start-up show 16 Suppor[...]