Ericsson LBI-39055 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ericsson LBI-39055. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ericsson LBI-39055 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ericsson LBI-39055 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ericsson LBI-39055, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ericsson LBI-39055 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ericsson LBI-39055
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ericsson LBI-39055
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ericsson LBI-39055
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ericsson LBI-39055 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ericsson LBI-39055 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ericsson LBI-39055, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ericsson LBI-39055, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ericsson LBI-39055. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 L BI-3905 5 MAINTENANCE MANUAL C3 MAESTRO CONSOLE SYSTEM INSTALLATION, SET-UP AND TESTING TABLE OF CONTENTS Page GENERAL ................................................................................................ ................................................ 3 PERSONAL COMPUTERS ............................................................[...]

  • Página 2

    LBI-39055 2 TABLE OF CONTENTS (Continued) Page Console-to-Call Director Interconnections ............................................................................. 1 6 EQUIPMENT ROOM GROUNDING ................................................................ .............................. 16 AC POWER AND UPS EQUIPMENT ............................[...]

  • Página 3

    LBI-39055 3 GENERAL The intent o f this manual is to guide field installation and maintenance personnel through the installation, set-up and testing o f a C3 Maestro dispatch console system. Figure 1 shows basic equipment interconnections. This document was developed in accordance with: • C3 Maestro (PC) application software version 3.0x (344A392[...]

  • Página 4

    LBI-39055 4 PERSONAL COMPUTERS In most cases, the Personal Computer (PC) used with the C3 Maestro console is delivered with the Logic Board installed, its hard disk drive formatted and MS-DOS operating system software installed on the hard disk drive. The C3 Maestro application software is also installed on the drive. Hardware Table 1 lists the PCs[...]

  • Página 5

    LBI-39055 5 Firmware EPROM integrated circuit U4 on the Logic Board stores the operating program firmware for the on-board microprocessor. After programming at the factory, the EPROM (part number 344A4245Gx) is labeled with the corresponding firmware version number. C3 Maestro application software version 3.0x requires Logic Board firmware version [...]

  • Página 6

    LBI-39055 6 amplifiers' source audio from the Audio Matrix Board (normal) to Line A and Line B balanced inputs (test), respectively. See LBI-39064 for specific details. With this test setting, audio signals on the line inputs are applied directly to the speakers' power amplifiers without being routed through the Audio Matrix Board. NOTE S[...]

  • Página 7

    LBI-39055 7 • Audio Tower-to-Supervisor Headset Jack Box (if used) • Audio Tower-to-Operator Headset Jack Box (if used) • Audio Tower-to-Boom/Gooseneck Mic (if used) • Audio Tower-to-Boom/Gooseneck PTT and Monitor Switches (if used) • Audio Tower-to-Footswitches (if used) • Audio Tower-to-Volume Controller Box (if used) • Audio Tower-[...]

  • Página 8

    LBI-39055 8 RS422x-x board configuration is: Address Switches A3-A9 All On (RS422AT-P) Address Switches A3-A9 All Off (RS422I-P) Interrupt Jumper IN4 LD GND Jumper In LD Jumper In DX Jumper In SX Jumper Out HDX Jumper Out FDX Jumper In SLOT 8 Jumper Out (RS422AT-P) -BIAS and +BIAS Out (RS422I-P) Configuration for the 3PXOCC1A board is: Address Swit[...]

  • Página 9

    LBI-39055 9 • • Test Options - All Disabled (or factory defaults) • • Dial Line Options - (not applicable; leave at factory defaults) • • Speaker Options Volume Control = Low Control = On Until Carrier Detect Audio Links Audio Concentrator Cards at the back of the CEC/IMC cabinet provide audio connections a t the CEC/IMC. See t h e cust[...]

  • Página 10

    LBI-39055 10 Figure 8A − − CEC/IMC-To-C3 Maestro Interconnections (Co-Located)[...]

  • Página 11

    LBI-39055 11 Figure 8B − − CEC/IMC-To-C3 Maestro Interconnections (Remote And/Or RS-232)[...]

  • Página 12

    LBI-39055 12 Dispatcher Keyboard The dispatcher keyboard interfaces to the PC v ia circuitry on the Logic Board. Its part number is P29/7590182002 (344A3927P25). This keyboard is sometimes referred to as the "custom keyboard". Connect the dispatcher keyboard to the PC b y plugging its 4-pin interlocking plug to the round socket a t the Lo[...]

  • Página 13

    LBI-39055 13 MIC " on the Audio Matrix Board. The desk mic's cable is five (5) feet long. NOTE Do not over-tighten the screws on the DB-style connectors. Headset Jacks (if used) At the selected location, secure each headset jack bo x (part o f o p t i o n C R C N 1 W o r e q u i v al e nt ) to the mounting sur face using the four (4) #10 [...]

  • Página 14

    LBI-39055 14 • Monitor switch input is located a t the " B/G PTT " & " MON PTT " terminal block on the I/O Board, at the " FOOTSWITCH 1 " female DB-9 connector on the I/O Board, a t the " FOOTSWITCH 2 " female DB-9 connector on the I/O Board, and at the " DESK MIC " female DB-9 connector o n t[...]

  • Página 15

    LBI-39055 15 These terminals are not polarity sensitive. Load resistors are not required for unused speaker outputs. TABLE 8 − − SPEAKER CONNECTIONS SPEAKER AUDIO PA BOARD TERMINAL BLOCK LABELING SCREW TER- MINALS Select #1 * SPKR A upper two Unselect #1 #1 * SPKR B lower two Unselect #2 #2 * SPKR A upper two Unselect #3 #2 * SPKR B lower two *[...]

  • Página 16

    LBI-39055 16 PA Board(s). See Table 9 for details. All relay connections are isolated from ground. " RELAY 1 " contacts at the I/O Board close when the console is keyed (PTTed). Audio PA Board #1 " RELAY 1 " contacts toggle open/closed a t a n <Alt><F9> keystroke from the dispatcher keyboard and the RELAY 2 contacts [...]

  • Página 17

    LBI-39055 17 TABLE 10 − − AUDIO PA BOARD #2-TO-CEC/IMC SIGNAL DESCRIPTIONS TYPE INPUT OR OUTPUT USE Patched Radio Input Radio audio from CIM TX channel 4. This audio is heard at the telephone. CD/Operator Mic Output Telephone/operator mic audio to CIM RX channel 4. This audio is heard at the radio. TABLE 11 − − I/O BOARD-TO-CALL DIRECTOR SI[...]

  • Página 18

    LBI-39055 18 AC POWER AND UPS EQUIPMENT All consoles require 120 or 230 Vac (47 to 63 Hz) power sources. As a minimum, each outlet should be circuit-breaker protected per local building codes. UPS protection is optional. Maximum required UP S wattage rating for a single console system should be based on the required maximum sums of the Audio Tower [...]

  • Página 19

    LBI-39055 19 Data General 386SX/25A (Acer) The set-up program is started b y pressing <Ctrl><Alt><Esc> during the boot process. COM1 is disabled b y selecting the " System Security Setup " and then setting " Serial Port1 Control " t o " [Disable] ". Press <Esc> twice to save the change and reboo[...]

  • Página 20

    LBI-39055 20 Most console-related configuration parameters should be changed at the CEC/IMC Manager and sent to the console. Users of the Editor program must understand the CEC/IMC Manager should b e the central point o f databasing and configuration for all C3 Maestro consoles connected to the CEC/IMC Digital Audio Switch. Changes made locally via[...]

  • Página 21

    LBI-39055 21 must be initialized as described in the following section before dispatch operations can be performed. DATABASE INITIALIZATION When the console initializes from a cold start, all o f the following sections should be performed to insure proper operation. All console databases are initialized via commands from the CEC/IMC Manager (MOM PC[...]

  • Página 22

    LBI-39055 22 Console Privilege Lists Each console must be sent its privilege list from the CEC/IMC Manager as follows: NOTE System Manager database uploads must be accomplished before sending console privilege lists. 1. From the CEC/IMC Manager's " CEC/IMC MOM Options " main menu, sel ec t the " Console Configuration " opti[...]

  • Página 23

    LBI-39055 23 ❏ Send the LINE A input to the SPKR A output b y typing the following commands: <F2> 6771 <Enter> <F2> 7771 <Enter> <F2> 8731 <Enter> NOTE If no headset is connected to the Audio Tower the initial audio matrix switch settings will route the LINE A input to the SPKR A output. Therefore, in this case[...]

  • Página 24

    LBI-39055 24 ❏ Send operator headset mic audio to the LINE B output by typing the following command: <F2> 2001 <Enter> ❏ Speak into the headset's mic and verify the audio signal is now present o n the LINE B balanced output. Maximum signal level is approximately 6 Vp-p. ❏ Turn the operator headset mic-to- LINE B audio off b y[...]