Ericsson LBI-39012A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ericsson LBI-39012A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ericsson LBI-39012A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ericsson LBI-39012A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ericsson LBI-39012A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ericsson LBI-39012A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ericsson LBI-39012A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ericsson LBI-39012A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ericsson LBI-39012A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ericsson LBI-39012A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ericsson LBI-39012A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ericsson LBI-39012A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ericsson LBI-39012A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ericsson LBI-39012A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LBI- 390 12A Mo bile Commu nica tions MDX TM CONVENTIONAL MOBILE R ADIO Operator ’ s Manual[...]

  • Página 2

    Copyrigh t© December 19 93, Ericsson GE Mobile Co mmu nications Inc. T ABLE OF CO NTENTS Page SAFETY INFORMA T ION . . . . . . . . . . . . . . . 4 SAFE DRIVING RE COMME ND A TIONS FOR USER S OF MOBILE RADIOS* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 OPER A T ING PROCE DURES . . . . . . . . . . . . . 5 INTRODUCT ION . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS (CO NTINUED) Page ADDING/DEL E TING T O/FROM SCAN . . . . 14 RECE IVE R SCAN RA TE . . . . . . . . . . . . 15 USING THE RADIO W ITH SCAN . . . . . . . 16 OPTIO N S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 A V AIL ABLE OPTI ONS . . . . . . . . . . . . . . . . 22 OPERA TI NG T IPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Back [...]

  • Página 4

    SAFET Y INF ORM A TION The opera to r of any mobil e ra dio shoul d be awa r e of c e rta in ha za rds com mo n to the o pe rati on of ve hi c ula r radi o tr ansm i ssions. A list of p os sibl e haz a rds ar e: 1. Expl osive At mosphe r es Just a s it is dange rous to fu e l a v ehic le with t he m ot or ru nni ng, be sure to turn the rad io off w[...]

  • Página 5

    wit hi n t he in te ri or o f t he ve hic le m ust co nf orm t o the N atio nal F ir e P rot ect ion A ssoc iat ion st and ard ( NEP A ) 58 whi ch req uir es that : a. The spa ce cont aini ng the ra di o eq uip me nt shall be isol ate d by a s e al f ro m th e s p ace c o nt ai ni n g th e LP gas co n tai n er a n d its fi tting s. b. Out side fi l[...]

  • Página 6

    1. It is a viol ati on o f FC C rule s to inte rrupt an y distr ess or em er genc y messa ge. As the radio ope rates in much the same wa y as a t ele phone "pa rt y line ", a lwa ys liste n to m ake su re tha t the line i s cl e ar - tha t n o one el se in o n t he a ir - befo re sen ding me ssage s. If someo n e is sen ding an emer g enc[...]

  • Página 7

    The fol lowi ng feat ure enc rypte d option s are sta nda rd wit h the MD X conve ntio na l mobi le ra dio : PMPL3 M Seria l C o ntrol Unit (Cont rol Hea d Opera tion) PMPL3K Scan , Dual Priority PMPL3F 16 channel opera tion PMPL3G 32 channel operation PMPL3H 64 channel operation PMPL3J 128 c h ann el operati on The foll owi ng fe a tur e e nc ryp [...]

  • Página 8

    Ch annel/SEL Ramp scrolls through the names of chann els pro gra mmed into the radio, disp laying th em on the Do t Matrix disp lay . T wo Flex Keys giv e yo u o ne-to u ch access to the menu or option al featu res. Optio nal k e ycaps are availab le to ide ntify the func tions o f pre -pro gram m ed button s, inclu ding T9 9 de cod e, Sca n Add / [...]

  • Página 9

    CONTRO LS AND INDICA T ORS CONTRO LS (CONT’D) MENU Mom entary switch. The MENU butt on is used to acc es s option s on the MDX mob i le. Men u ope ra - tion is cou ple d with the CHANNEL/SE L bu t tons and t he CLR b utt on. T o inc re m ent from o ne m en u sel ect ion to the next, simpl y pre s s and re l eas e the MENU but to n. Pre ss t he CL[...]

  • Página 10

    CONTRO LS (CONT’D) SYS Mo me n t ar y s w it ch . Th e SYS (SYSTE M) butto n is used to sel ect syste m cha nge s. Syste m may be in cr eme nted by pre ssing a nd rele a sing th e SYS but ton. Alter nate ly , wh en th e displ ay shows the System name, the CHANNE L/SE L butto ns m ay b e used to in cre me nt or decre men t the syste m sele c- tion[...]

  • Página 11

    TX On in dic ate s the ra di o is tra nsm it ti ng. BSY Ligh ts when a chan n el is b usy (RF c arrie r pre s ent ). SCN ON i n di cates s can i s e nabl ed. S ON i n di cat es ch anne l i n s ca n li s t. P1 ON ind ica te s se le c ted c ha nne l is a pri ori ty 1 ch an - ne l. P2 ON ind ica te s se le c ted c ha nne l is a pri ori ty 2 ch an - ne[...]

  • Página 12

    ALER T TO NES The MDX Conven t iona l mobile radi o g ene r ate s a se t of unique ale r t tones to indic ate ope ra ting sta tus. The fol lowi ng se cti on i de ntifi es and desc ri be s the alert tone s used in the MDX r adi o. SELF CHE CK TEST AL ER T One b e e p is sounde d afte r the radi o is turne d on to indic ate that the rad io has passe [...]

  • Página 13

    SELECT T o s el e ct a di ff er en t c h an ne l w he n y ou ha ve se lec ted a con v en ti o na l system : 1 . Pr ess th e CHANNEL /SEL + or - ra m p but to n unt il th e d esire d cha nne l na me a ppea rs i n the alp hanum eric displ ay . A tone sou nds eac h tim e the chan ne l nam e cha nge s unl ess the BSY in dic a to r is on. CONVENTIO NAL [...]

  • Página 14

    4. Obse rve th e BSY indi cat or and t he n press CL R the swi t ch t o assure th at the c ha nnel i s no t in use . 5. Re move microp hone fr om the ha ng er , p ress t he PT T s wi tch and iden tify yo urself. The i n dica tor wil l b e shown eac h ti me t he PTT switch is pre sse d. 6. Relea se the PT T swit ch and wa it for an answe r to your c[...]

  • Página 15

    3. Pre ss the CHANNE L/SEL (+) b utton u nt il the d esire d prior ity lev e l is d isplay ed by the sca n prior i ty i ndi cat ors o n the righ t side of t he di spla y; th e ch oic es a re S, P2 ; P1 o r a ll off (all off rem oves t he c ha nn e l fro m the SCAN list ). 4. Pre ss the CLR butt on when c ompl e te d to re turn to norma l ope ration[...]

  • Página 16

    Scan ope rati on will be de term ine d by the foll owin g condi ti ons: • PRIORIT Y 1 , PRIORI TY 2 an d NON-PRIOR ITY PROGRAMMED Th e P ri o ri ty 1, P r io r it y 2 a nd up to 1 4 r em ain i ng c h an ne ls w il l b e sc anne d. Onc e a carri er i s det ecte d (and if p rogram me d , t he corre ct Ch anne l Guard is de code d), the displ ay wil[...]

  • Página 17

    SCN indica to r Whe n the SCAN b utton is p ushed, the radi o will light the SCN indicato r and begi n scan nin g. The SCN i ndicator wi l l fla sh when t he mic ro phone is plac ed off- hook to show the radi o is no longe r scan ning (only if the radio is PC progra mmed not to sca n off-h ook) . T ransmi tti ng Whi le In Sc an: T r ansm i tte r op[...]

  • Página 18

    Monit or (CL R) Switc h Oper at ion In Scan The CL R sw itc h d oe s not ope rat e while sca nn ing in ac tive c han nel s. W hen a chann el beco m e s a ct iv e , th e CL R switch ope rates only duri ng t h e scan hang tim e aft er t he chan nel act iv it y disa ppe a rs. Channel Changes In Scan Pushing the c han nel s wi t che s (UP or DOWN) whi [...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    20[...]

  • Página 21

    OPTI ONS T ype 99 O ptio n If t he T ype 99 Option i s presen t , indiv idual se lecti v e c a lli ng is po ssible . Pres s the program med Flex key or use the men u a nd CHANNE L/SEL keys to ena ble t he de co der opt io n (Sc a n m ust b e of f). T he LED displ ay wi ll show the optio n s ta tus: "T99 ON " or "T99 OFF". Press [...]

  • Página 22

    A V AILABLE O PTIO N S The foll owi ng e qui pm en t op tions a re av aila bl e for t he MDX ra dio. Refe r to y our loc al radio suppli e r for or de ring inf orm a ti on. MDX Conven tional Option a l Acce ssories Opt ion Descr i pt ion Part Num ber PMA N1R VHF /UHF r oof mo unt an t enn a with TNC c o nn ecto r 19B2 0956 8P 6 PMC C9 M Ext e r nal[...]

  • Página 23

    W A RR AN TY A. Erics son GE M obile Communic ations Inc. (hereinaf ter "Seller") w arrants to the original purc haser for use (hereinaf ter "Buyer") that Equipment manufactured by Seller shall be free from defec t s in material, work manship and title, and shall conform to its published spec ific ations . Wi t h respect to any [...]

  • Página 24

    FREQ UE NT L Y CAL LE D NUMB ERS MEM OR Y LO CA TION NAME TELEPHO NE NUM BER 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 24[...]

  • Página 25

    NOTES 25[...]

  • Página 26

    NOTES 26[...]

  • Página 27

    NOTES 27[...]

  • Página 28

    EME RGENCY NUMBERS Poli ce State Pol ice Fi r e Poison Cont r ol Ambulanc e Life Saving and Re sc ue Squad OP ERA TING TIPS The followi ng c on dit io ns te nd to reduc e the ef fect iv e ra nge of two -wa y radi os and should be avoi de d whe ne ver possib le . Ope rati ng the radi o in low are as of ter rain o r while under power l ines o r bri d[...]