Epson WF-3640 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson WF-3640. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson WF-3640 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson WF-3640 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson WF-3640, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson WF-3640 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson WF-3640
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson WF-3640
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson WF-3640
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson WF-3640 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson WF-3640 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson WF-3640, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson WF-3640, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson WF-3640. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WF-3620/WF-3640 Quick Guide This guide includes basic information abou t y our product and troubleshooting tips. S ee the resources below for additional information. User’s Guide See the online User’s Guide for detailed informatio n on using your product, including these features: • Connect wirelessly from your smart phone, t ablet, or comput[...]

  • Página 2

    2 Using the Control P anel Using the Control Panel The touch screen makes it eas y to use all the fe atures of your product. T o save energy , the screen goes dark after sev eral minutes of in activity . T ouch the screen to wake it up. Note: Your product may look diffe rent from the illustr ations in this guide, but the in structions are the same.[...]

  • Página 3

    Loading Paper 3 Loading Paper Epson offers a wide array of high quality papers , making it easy to maximize the impact of your documents, photos, presen tations, and other projects. ■ Load Epson ® P remium P resentation P aper Matte or any type of E p son photo paper only in the upper paper cassette (i f your p roduct has two ca ssettes) . ■ L[...]

  • Página 4

    4 Solving Paper Ja m Problems Solving Paper Jam Problems If paper has jammed, follow the steps on the LC D. At the front of th e printer , check these areas: If you ar e using the automatic document feeder , check these ar eas: At the back of the printer , remove the a uto -duplexer (rear co ver) , and check these areas: Open the auto-duplexer[...]

  • Página 5

    Solving Network Problems 5 Solving Network Problems If you have a network problem with your Ep son product, check the messages on the LCD to diagnose the cause of most problems. Y ou can also check the basic troubleshooting suggestions below . F or more in-depth troubleshooting, see your online Us er’s Guide or access interactive troubleshooti n [...]

  • Página 6

    6 Notices Notices Declaration of Conformity Accord ing to 47CFR, P ar t 2 and 15 for: Class B P ersonal Computers and P eripherals; and/or CPU Boards and P ower S upplies used with Class B P ersonal Computers: We : E p s o n A m e r i c a , I n c . Located at: 3840 Kilroy Airport W a y , MS 3-13, Long Beach, CA 90806 T elephone: (562) 981-3840 Decl[...]

  • Página 7

    Epson America, I nc. Limited Warranty 7 What This W arranty Does N ot Cover: This warranty covers only norm al use in the U nited S tates, Canada, or P uerto Rico. Excessiv e, continuous use is not considered normal use; damage, maintenance or service from such use will not be covered un der this warranty . This warranty is not transferable. This w[...]

  • Página 8

    8 Copyright Notice Copyright Notice All rights reserved. N o part of this publication ma y be repr oduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electr onic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior wr itten permission of Seiko E pso n Corporation. The information contained herein is d[...]

  • Página 9

    WF-3620/WF-3640 Guide rapide Ce guide inclut des informations de bas e à propos de votre produit et des conseils de dépannage. Consultez les r essources ci-dessous pour obtenir des informations additionnelles. Guide de l’utilisateur Consultez le Guide de l’utilisateur en ligne pour obtenir des informations détaillées concernant l’utilisat[...]

  • Página 10

    10 Utilisation du pannea u de commande Utilisation du panneau de commande L ’écran tactile simplifie l’utilisation des nombre uses fonctionnal ités de v otre produit. Afin de réduire la consommation d ’énergie, l’ écran s ’assombrit après plusieurs minutes d’inactivité. T ouchez l’écran pour annuler le mode veille. Remarque : [...]

  • Página 11

    Chargement du papi er 11 Chargement du papier Epson offr e un vaste choix de papiers de haut e qualité vous permettant ainsi de maximiser l’impact de v os documents, vos photos , vos présentations et autres pr ojets. ■ Chargez du P apier pour prés entation haute qualité Epson ® M at ou tout autre type de papier photo Epson seulem ent dans [...]

  • Página 12

    12 Résolution des problèm e s de bourrage papier Résolution des problèmes de bourrage papier Si le papi er est coincé, suivez les étapes affichées à l’écran A CL. À l’avant de l ’imprimante, vérifiez ces zones : Si vous utilisez le chargeur automati que de documents, vérifi ez ces zones : À l’arrière de l ’imprimante, retire[...]

  • Página 13

    Résolution des problèm es de réseau 13 Résolution des problèmes de réseau En cas de problème de réseau avec votre produit E p son, vérifiez les messages à l’écran ACL pour déterminer la cause de la plupart des problèmes qui peuvent survenir . V ous pouvez aussi consulter les suggestions de dépannage de base ci-dessous. P our obten i[...]

  • Página 14

    14 Avis Avis Déclaration de conformité Selon la norme 47CFR, parties 2 et 15 régissant : le s ordinateurs personnels e t périphériques de classe B, et/ou les unités centrales et le s dispositifs d’alimenta tion électrique utilisés avec les ordinateurs personnels de classe B : N ous : Eps on America, Inc. Situés à : 3840 Kilro y Airport [...]

  • Página 15

    Garantie limitée d’Eps on America, Inc. 15 un autre modèle de même t y pe et qualité. Les prod uits et pièces remplacés sont couverts pour la période de garantie restante du prod uit d’origine couver t par la présente garantie limitée. Éléments non couverts par la garantie : Cette garantie n e s ’applique qu ’a u Canada, aux Éta[...]

  • Página 16

    P our obtenir les coordonnées du revendeur Epson le plus près de vous, visitez notr e site W eb à l’adresse : epson.ca. P our obtenir les coordonn ées du centre de service après-ve nte Epson le plus près de votr e domicile, visitez le si te W eb epson.ca/support. Ou encore, écrivez-nous à l’adresse : E pson America, Inc., P .O. Box 9301[...]