Epson V7 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson V7. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson V7 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson V7 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson V7, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson V7 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson V7
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson V7
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson V7
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson V7 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson V7 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson V7, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson V7, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson V7. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V7[...]

  • Página 2

    Record of Revisions Refere nce numb ers are shown at the botto m lef t corne r on the back co ver of each man ual. Printing Date Reference No. Revised Content s Septembe r , 2 002 2010N E0 First ed ition[...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    Preface Thank you for selecting the MONITOUCH V7 se ries. For correct set-up of MONITOUCH, you are requested to read through th is manual to understa nd more abou t the pro duct. For more in formation about t he V7 serie s, refer to the fol lowing r elated ma nuals. For further de tai ls about PLCs (pro grammabl e logic c ontrollers ), see the manu[...]

  • Página 5

    Notes on Safe Use of MONIT OUCH In this m anu al, you will fin d va rious note s c ate gori ze d un der the foll owing le vels wi th the s ign al wo rds “DANGER,” and “CAUTION.” Note that th ere is a possibil ity that the item listed wi th may hav e seriou s rami ficat ion s. DANGER Indicate s an imm inentl y haz ardous situat ion whic h, i[...]

  • Página 6

    [Not e s on S yst em Des ign ] • Never b undle co ntrol cabl es and inp ut/output c ables with high-vol tage an d large-cu rrent carryi ng cables such as power s upply ca bles. Keep thes e cables at least 200 mm away from the po wer supply or high -volta ge ca bles. Ot herwise , malf unction m ay occu r due to no ise. • For use i n a nu clear e[...]

  • Página 7

    [Notes o n Mainte nance and Operatio n] • Hakko Ele ctronics Co., Ltd. is not respons ible for any damage s resulting from repair , overhaul or modifica tion o f MONIT OUCH that was performed by an una uthoriz ed perso n. • Do not us e thinne rs for clea ning b ecause t hey may discolo r the MONIT OUCH surface. Use alco hol or ben zin e com mer[...]

  • Página 8

    Content s Chapter 1 Hardwa re Sp ecifica tions 1. Features ................. ........... ........... ................. ........... ................. ........... ............ .......... ..... 1-1 2. Models a nd Perip heral Equi pment ................ ........... ................. ........... ............ ............... 1-2 MONITOUCH M odels .......[...]

  • Página 9

    12. Modu lar Ja ck (MJ1/ MJ2).............. ................ ............ ........... ................. ........... ........... .... 1-29 Modular Jack 1 (MJ1)/2 (MJ2) ............................................................. ..................... ................. 1-29 V-SFT Set ting ....... .. .... .... .. ..... .... .. .... .. .... ..... .. .[...]

  • Página 10

    Chapter 3 Serial Co mmun icatio ns 1. 1 : 1 Connec tion ................ ................. ........... ........... ................. ........... ................. .......... 3 -1 1 : 1 Connection ............................ .. .... ..... .. .. .... .. .. .. .. ....... .. .. .. .... .. .. ..... .... .. .. .. .. .... ..... .. .. .... .. . ...... ...[...]

  • Página 11

    Chapter 4 Network Co mmunicati o ns 1. Etherne t ........... ................ ............ ........... ................. ........... ................. ........... ........... ...... 4-1 Etherne t ..... .... ....... .... ...... .... ..... ...... .... ...... ..... .... ...... .... ....... .... .... ...... ..... ...... .... ...... ..... .. ...... ....[...]

  • Página 12

    Chapter 5 Conne ction to P LCs 1. MITSUBISHI PLC .................... ........... ................. ........... ................. ........... ................. .... 5-1 Avail able PL Cs....... ...... ..... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ... ......... ... 5 -1 Communic a [...]

  • Página 13

    8. Toyo puc PLC ........ ........... ............ ................ ............ ................. ........... ........... ............... 5 -55 Available PLCs.......... .... .... .. ..... .. .... .... .. .... ....... .... .... .. .... ... .... .... .. .... .. ..... .... .. .... ...... ..... .... .. ........ .. 5-55 Communicat ion S etting .........[...]

  • Página 14

    16. SHINKO PLC........................... ........... ..... ...... ...... ........... ...... ..... ...... ........... ...... ..... ........ 5 -98 Avail able PL Cs....... ...... ..... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ... ......... . 5-9 8 Communic a tio n Se t ting ........[...]

  • Página 15

    25. TAIAN PLC ...................... ...... ...... ........... ..... ...... ...... ........... ...... ..... ........... ...... ...... ..... .. 5 -124 Available PLCs.......... .... .... .. ..... .. .... .... .. .... ....... .... .... .. .... ... .... .... .. .... .. ..... .... .. .... ...... ..... .... .. ........ 5 -124 Communicat ion S etting ....[...]

  • Página 16

    1. Features 2. Mode ls and Peri pheral Equ ipmen t 3. Syste m Comp ositio n 4. Specific ations 5. Dimensio ns an d Panel Cut-o ut 6. Names and Func tions of Comp onents 7. Moun ting Proced ure 8. Power Sup ply Cable Connect ion 9. Coin-ty pe Lith iu m Batter y 10. DIP Switch Sett ing 11. Serial Conn ec tor (CN1) 12. M odula r Ja ck ( MJ1/ MJ2) 13. [...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    1 1. Features 1-1 Hardware S pecific ations 1. Features The V 7 seri es in her its and hei ght en s th e fe at ur es of t he V6 s eri es as desc ribe d bel ow . 1. 32k-c olor D ispl ay 32,768-c olor di splay m akes colorful e xpres sion pos sible . Bitmap f iles a re clearly display ed in brilliant colors . 2. CF Card In terface as S tandard The C [...]

  • Página 19

    1-2 2. Models and Peripheral Equipment 2. Models and Peripheral Equipment MONITOUCH Models The model name consis ts of the f ollowin g informat ion. V 7 Power supply specification D: 24 VD C specification (in com pliance with CE/UL/cU L) None: 100-240 V AC specification Device specification S: TFT colo r LCD (SVGA) T : TFT color LCD (VGA) C: STN co[...]

  • Página 20

    1 2. Models and Peripheral Equipment 1-3 Hardware S pecific ations The f ollowing m odels are avai lable. Peripheral Equipm ent The foll owing o ptions are availab le for u sing the V7 series m ore ef fectivel y . Series and Size Model Name S pecifications Remarks V708 series 8-inch V708SD TFT c olor , 800 × 600 dots, standard, DC power supply Com[...]

  • Página 21

    1-4 2. Models and Peripheral Equipment EU-xx (option un it) (* This option un it can onl y be m ounted o n the V7i m odel.) xx: 00 → Video i nput + so und output unit Vid eo image s can be displ ayed on V 7i dire ctly . WA V files can be played a t an extern al spe aker . xx: 01 → RGB input + s ound output uni t Screen im ages d isplaye d on a [...]

  • Página 22

    1 2. Models and Peripheral Equipment 1-5 Hardware S pecific ations M-CARD SFTE (memory card editor) Applica tion sof tware f or editi ng dat a store d on a me mory card . (Window s98/NT 4.0/Me/20 00/XP co mp atible) V -MDD (ACPU/QnACPU/FXCPU dual port interface) Add-on c onnector w ith two ports, spec ifically de signe d for the connec tor on the M[...]

  • Página 23

    1-6 2. Models and Peripheral Equipment V6-ML T (multi-link 2 ma ster cab le) 3 m Used for M ulti-Li nk 2 conn ection b etween th e V7 mast er stati on and the V 7sl av e stat ion . V6-TMP (t emperature controlle r connection c able) 3 m Used for co nnect ion be tween the V7 series and a tem peratu re controlle r or a PL C via PLC2 W ay . MJ-D25 (MJ[...]

  • Página 24

    1 3. System Composition 1-7 Hardware S pecific ations 3. System Composition System Composition of V7 (S t and ard) The f ollowing i llustra tion show s poss ible sy stem configura tions u sing the V7 series (stan dard). CompactFlash Card RESET disc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 SYSTEM POWER V-SFT RS-232C/RS-422 RS-232C/RS-422 V6-CP V6-CP V7-PT CREC V6-BCD V[...]

  • Página 25

    1-8 3. System Composition System Composition of V7i (High-performance) The follow ing ill ustration shows possi ble sys tem confi gurati ons usin g the V7i s eries (hi gh- perf orm anc e). *1 The option unit (EU-xx) is required. *1 RESET disc RESET disc CompactFlash Card RESET disc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 SYSTEM POWER V-SFT RS-232C/RS-422 RS-232C/RS-4[...]

  • Página 26

    1 4. Specifications 1-9 Hardware S pecific ations 4. S pecifications General S pecificati ons Model V 708 V710 V712 Item DC power supply AC power supply DC power supply AC power supply DC power supply Power Supply Rated Voltage 24 VDC 100 - 2 40 V AC 24 VD C 100 - 2 40 V AC 24 VD C Per miss ible R ang e of V o l tage 24 VDC ± 10% 100 - 240 V AC ±[...]

  • Página 27

    1-10 4. Specifications Display S pecific ations *1 When the normal temperature is 25 ° C, and the surface luminance of t he display is 50% of the init ia l se t ti n g . *2 Adjustable with function switches T ouch Panel S pecifications Model Item V 708C V708S V708iS V710T V710iT V710S V710iS V712 S V712iS Display Device STN color LCD TFT col or LC[...]

  • Página 28

    1 4. Specifications 1-11 Hardware S pecific ations Function Switch Sp ecif ications Interface S pecifications *1 The CBM 292/293 printer cannot print screen hard c opies. Clock and Backup Memo ry S p eci fications Item S pecif ications Number of Switches 8 Method Pressur e sensitive Mechanical Life One million activations or more Item S pecif icati[...]

  • Página 29

    1-12 4. Specifications Drawing Environment Display Function Speci fi cations * Refer to the Reference Manual (Operation) for HK fonts. Item S pecif ications Drawing Method Exclusive drawing software Drawing T ool Nam e of exclusive drawing software: V -SFT (V er. 2.00 and later) Personal computer: Pentium II 450 MHz or above recom mended OS: Window[...]

  • Página 30

    1 4. Specifications 1-13 Hardware S pecific ations Function Perfor mance Specif ica tions *1 The number of setting memory locations is limited to 1024 per screen. *2 Layer: 4 per screen (base + 3 overlap s) Item S pecif ications Screens Max. 1024 Screen Memo ry Flash memo ry: Appox. 4,992 kbyte (v aries depending on the font) Switches 768 per scree[...]

  • Página 31

    1-14 5. Dimensions and Panel Cut-out 5. Dimensions and Panel Cut-out V708/V708i External V iew and Dimensions (Uni t: mm ) 24VDC - + F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 SYSTEM POWER LAN CN1 MJ1 MJ2 PRINTER CF CN5 MEMORY CN6 165 24.3 220 220.5 +0.5 -0 165.5 66.1 165 233 178 220 6.6 +0.5 -0 See operating or maintenance instruction for type of battery to be used. Ba[...]

  • Página 32

    1 5. Dimensions and Panel Cut-out 1-15 Hardware S pecific ations V710/V710i External V iew and Dimensions (Unit: mm) 100-240VAC L N F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 SYSTEM POWER LAN CN1 MJ1 MJ2 PRINTER CF CN5 MEMORY CN6 289 +0.5 -0 216.2 +0.5 -0 288.0 288.0 215.2 35.2 215.2 303.8 231 72 8 See operating or maintenance instruction for type of battery to be used.[...]

  • Página 33

    1-16 5. Dimensions and Panel Cut-out V712/V712i External V iew and Dimensions (Uni t: mm ) SYSTEM F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 POWER CN5 MEMORY CN6 CF PRINTER MJ2 MJ1 CN1 LAN 100-240VAC L N 326.4 259.6 8 312 312 245.2 313 +0.5 -0 +0.5 -0 246.2 72 245.2 63.8 See operating or maintenance instruction for type of battery to be used. Battery replacement. • Si[...]

  • Página 34

    1 6. Names and Functions of Components 1-17 Hardware S pecific ations 6. Names and Functions of Component s V708/V70 8i V710/V71 0i 24VDC - + F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 SYSTEM POWER LAN CN1 MJ1 MJ2 PRINTER CF CN5 MEMORY CN6 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 14 See operating or maintenance instruction for type of battery to be used. Battery replacement. 10[...]

  • Página 35

    1-18 6. Names and Functions of Components V712/V7 12i 1. Displa y This is t he displa y uni t. 2. Power Lamp (POWER) Illumina tes (green) when the power is suppli ed to th e V7 series . 3. Function sw it che s Used for RUN /ST OP selec tion, cont rast ad justment , brightnes s adjus tment and backligh t ON/OFF (a ccord ing to the settin g). These s[...]

  • Página 36

    1 6. Names and Functions of Components 1-19 Hardware S pecific ations 10. Mo u nti ng ho les Used f or insertin g fixtures when sec uring t he V7 serie s to the m ounting p anel. 1 1. Comm unication interf ace un it connec tor (CN5) This is the conn ector wh ere the communi cation un it (CU- xx, optio nal) for OPCN-1 , T -LINK, CC-Link, Ethernet, F[...]

  • Página 37

    1-20 7. Mounting Pro cedure 7. Mounting Procedure Mounting Procedure 1. Cut out th e mounti ng p anel (ma x. thick: 5 mm) to match the dimen sions s hown be low . 2. Insert four fixture s attac hed to th e V7 se ries into t he mo unting hol es, and ti ghten them with the locking screws. T ighten ing torque V708/V70 8i/V710 /V710i: 0.3 to 0 .5 N•m[...]

  • Página 38

    1 8. Power Supply Cable Connection 1-21 Hardware S pecific ations 8. Power Suppl y Cable Connection Power Suppl y Cable Connection • Connec t the pow er suppl y cable to the te rminal o n the ba ckside of the uni t. - V708/V708i - V710/V710i/V 712 /V71 2i • When co nnecti ng the pow er su pply ca ble, ti ghten the t ermina l screws t o the fo l[...]

  • Página 39

    1-22 8. Power Supply Cable Connection • Keep cables of 10 0 V AC and 24 VDC s uf f ic ien tly aw ay from high -vo lt a ge, large - cu rren t carryi ng cab les. • Be sure to a ttach the termin al cover to the te rminal b lock. Notes on Usage of 100-240 V A C Speci fic ations • Generall y , an isolatin g transform er improv es no ise resi stanc[...]

  • Página 40

    1 9. Coin-type Lithium Battery 1-23 Hardware S pecific ations 9. Coin-type Lithium Battery Battery Mounting Procedur e 1. A coin-ty pe lithiu m batte ry is att ach ed to the b attery holder without connecti on in the backsi de of t he unit be fore del ivery . 2. T urn th e unit off . Open th e battery h older cov er . T o open the co ver , press th[...]

  • Página 41

    1-24 9. Coin-type Lithium B attery 6. Check t hat the batte ry is correctl y connec ted on the Main Men u screen. When the b attery i s not con nected, t he [SRAM/Cl oc k] sw i tch blink s and the message “Batte ry no t set” i s displ ayed at th e bottom le ft corne r . When th e battery i s correc tly conne cte d, the [SR AM/ Clock] switch goe[...]

  • Página 42

    1 9. Coin-type Lithium Battery 1-25 Hardware S pecific ations Battery Replaceme nt Procedure Repla cement b atteries ar e availab le from H akko Ele ctronics . 1. Replace the batt ery “V7-BT” with in three m inutes af ter the V7 unit i s turned o ff. If it is not poss ible to re place with in thre e minutes , use the V -SFT editor (ca ble: V6-C[...]

  • Página 43

    1-26 10. DIP Switc h Setting 10. DIP Switch Setting DIP Switch (DIPSW) Setti ng Set the terminatin g resist anc e for RS-42 2/485 con nection wi th the DI P switch . When setting th e DIP swit ch, turn th e power of f. - For V708/ V708i: - For V710 /V710i/V7 12/V712i: * Set DIPSW2 to 5 (not used) to the OFF position. T erm inat ing R es istance Set[...]

  • Página 44

    1 10. DIP Swit ch Setting 1-27 Hardware S pecific ations CF Auto Load (DIPSW1) A screen dat a file sa ved on a CF ca rd can be auto-lo aded as d escribed below . 1. T ransf er screen dat a from the computer to a CF c ard. (Refe r to the Reference Manua l for more i nformation.) 2. S et DI PSW 1 in t he ON posi tio n, and ins ert t he CF card that c[...]

  • Página 45

    1-28 11. Serial Connector (CN1 ) 1 1. Serial Connector (CN1) Serial Connector for PLC Connection 1. T o co mmunica te with t he PLC (RS-2 32C, RS- 422/485 ), connec t the cabl e to the s erial connecto r (CN1) at the b ottom of th e V7 unit. - For V708/ V708i: - For V710 /V710i/V7 12/V712i: 2. The serial conn ector p ins correspo nd to s ignals a s[...]

  • Página 46

    1 12. Modular Jack (MJ1/ MJ2) 1-29 Hardware S pecific ations 12. Modular Jack (MJ1/MJ2) Modular Jack 1 (MJ1)/2 (MJ2) 1. This is a modula r connec tor used fo r conn ection for screen da ta transfer , temperature controll er , barcode re ader , card rec order (CREC ) or serial extensi on I/O (V -I/O). - For V708/V70 8i: - For V710/V7 10i/V712/V71 2i[...]

  • Página 47

    1-30 12. Modular Jack (MJ1/ MJ2) V -SFT Setting 1. The use of modu lar jacks 1 and 2 c an be set on the V -SFT editor . 2. Select [Mo dular] from the [Sy stem Setti ng] menu . The [Mod ular Jac k] dialog is displaye d. Sel ect the us e of modu lar jac ks 1 and 2 from the follo wing op tions. *1 Refer to the next section “T ransferring Screen Data[...]

  • Página 48

    1 12. Modular Jack (MJ1/ MJ2) 1-31 Hardware S pecific ations 3. Do not select [M ulti-link ] and [T emp. CTR L/PLC2W ay] for [ Modular Jac k 1/2] at t he same ti me. • Combinati on of M J1 and M J2 Func tions O: Usable a t the sa me time, : Usable from system program V e r . 1.010, × : N ot usab le at the same time Supplemental Remark: Multi-lin[...]

  • Página 49

    1-32 12. Modular Jack (MJ1/ MJ2) T ransferring Screen Dat a • Use modul ar jac k 1 (MJ1) w hen transfe rring scre en dat a. • When [E ditor Port] i s selec ted for [M odula r Jack 1] o n the V -SFT editor , it is poss ible to transfer data in th e RUN mode because the RUN/ST OP mode (on the Main Menu screen) c an be a utomatic ally sel ected . [...]

  • Página 50

    1 13. 10BAS E-T (LAN ) 1-33 Hardware S pecific ations 13. 10BASE-T (LAN) The con nector for 1 0BASE-T is pro vided as stand ard on V7i (high-pe rformance ). T o connec t Ethernet w ith V7 (st andard), use the c ommuni cation un it “CU-03.” If CU-03 is attac hed to V7i , it has pr iority over the b uilt-in 10 BASE-T ; 10BASE -T cannot b e used. [...]

  • Página 51

    1-34 13. 10BAS E-T (LAN) Notes on Wiring Cable Connection Diagra m Notes on Cables Use the following recommen ded cabl e. Recommended cable (1 0BASE-T) T ype: T wi st- pair ca ble , cat e gor y 5 CAUTION When usi ng the LAN port, keep the L AN cabl e away from the po wer supp ly cable as mu ch as po ssib le. CU-03 V7i V7 PLC HUB HUB UTP cable S tr [...]

  • Página 52

    1 14. CF Card (CF) 1-35 Hardware S pecific ations 14. CF Card (CF) Recommended CF Card CF car ds in com pliance with Comp actFlas h TM can be used . The foll owing c ard is recomm ended . Mounting an d Dismountin g the CF C ard 1. The CF card in terface is provi ded on the side of the uni t. - For V708/V70 8i: - For V710/V7 10i/V712/V71 2i: 2. Inse[...]

  • Página 53

    1-36 14. CF Card (CF) Notes on Handling the CF Card 1. Do not in sert or remove the C F ca rd during a ccess. Doing so m ay destro y dat a on the CF card. The CF card can b e inserted or remove d safe ly when th e Main M enu scree n is displ ayed. However , if the [Card Menu] switch is pre ssed on the Main Menu s creen and the CF c ard opera tio n [...]

  • Página 54

    1 15. Printer Con nection (PRINTER ) 1-37 Hardware S pecific ations 15. Printe r Connection (PRINTER) When the V7 series is co nnected to a pri nter , a screen hard copy , data sheet o r sam pling data can be printed. T o connect a printer w ith pa rallel interface , inse rt the cabl e into the print er con nec tor (PRINTER); to c onn ect a pri nte[...]

  • Página 55

    1-38 15. Printer Connection (PRINTER) Connecting Cable • T o co nnect the V7 seri es to a pri nter , use Ha kko Elec tronics’ printer ca ble “V7-P T” 2.5 m for 20-pi n paral lel interfa ce. Comp atible Printer Models Contro l code syst e m: • NEC PC-PR201 series com patib le with MS-DOS c omputer • EPSON ESC/P24-J84, ESC/ P-J84, ESC/sup[...]

  • Página 56

    1. Operatio n of V7 Mai n Menu Init ial S cr ee n 1. Main Menu Screen 2. I/O Test 3. Card Menu Scre en 4. Ethe rnet 5. SRAM/Clock 6. Ext ens ion Prog ram Inf o rma tio n 7. Exten ded Fun ction Setti ng 2. Function Switches Type s [SYSTEM] Switch 3. Errors Displ ayed on t he V7 Ser ies 1. Com munica tion Error 2. Chec k 3. Warn ing 4. SYSTEM ERROR 5[...]

  • Página 57

    [...]

  • Página 58

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-1 MONIT OUCH Operat ions 1. Operation of V7 Main Menu Initial Screen When the power of MONIT OUCH is turn ed on for th e first time, the Main Men u screen shown below o n the lef t is displ ayed. T ransferring Scre en Dat a for the First T ime There are four me thods for transferring screen d ata for the first ti m[...]

  • Página 59

    2-2 1. Operation of V 7 Main Menu • Auto-upload ing scre en dat a from th e CF ca rd to the V7 unit 1) T rans fer screen data f rom the comp uter to a C F card. 2) T urn t he V7 unit off . Set the DIPSW1 on the V7 uni t to the ON pos ition, an d inse rt the CF card. 3) T urn the V7 unit on. The scree n data is automa tical ly uploa ded from the C[...]

  • Página 60

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-3 MONIT OUCH Operat ions 2002-4 -1 07:23:30 SYSTEM PROG. VER. 1.000 FONT VER.1.300 / 1.000 / 1.000 ENGLISH I/F DRV VER.1.240 MELSEC QnH Q CPU Port Editor:MJ1 Connection : Signal Level : PLC Stat. No. : Multi-Link RS232C 0 Baud Rate : Data Length : Stop Bit : Parity : Send Delay : 19200 8 1 Odd 2 0msec Main Menu V71[...]

  • Página 61

    2-4 1. Operation of V 7 Main Menu 2. I/O T est When the [I /O T est] switch on the Main Me nu sc reen is pre ssed, th e following “I/O T est” screen ap pears. This sc reen is u sed to check th at there is no pro blem w ith the V7 interfaces and t ouch switc h operati on. *1 When the serial extension I /O (V - I/O) is connected, use this button [...]

  • Página 62

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-5 MONIT OUCH Operat ions 2-1. Self-loop T est This i s a sig nal t est for c ommunic ations through the CN1 , MJ1 or MJ2 c onnecto r . Perform this tes t if the c ommu nicat ion is not succe ssful when tran sferrin g scree n dat a t hrough MJ 1, connec ting the PL C using CN1, o r selecti ng mu lti-link 2 , temp er[...]

  • Página 63

    2-6 1. Operation of V 7 Main Menu CN1: RS-485 Signal T est T urn the [ C N1] and [ R S485 ] swi tch es on . • SD/RD T est Check t he sig nals [SD ] and [ RD]. 1. Inst all a j um per be tw een p ins 12 an d 24 and b etw ee n pin s 13 and 25 of C N 1 on th e backsi de o f the V 7 un it . 2. Press th e [Self-Loo p T est] switch. When the [O K] lamp [...]

  • Página 64

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-7 MONIT OUCH Operat ions MJ1/2: RS-232C Signal T est T urn th e [MJ1] (o r [MJ2]) an d [RS232C] swi tches on . • RS-232C Self-loop T est Check th e signals [SD] and [RD]. C onnect the data t ransfer cable (V6-C P) to CN1 for the test. 1. Set the adapto r ADP25-9 (a ttac hed to V6-CP) to the c able V6-CP . Connect[...]

  • Página 65

    2-8 1. Operation of V 7 Main Menu 2-2. Print Check Check that the V7 s eries tra nsmit s the s ignals to the p rinter c orrectly . 1. Connect the V7 seri es to the printer . 2. Press the [Printer Ch eck] swit ch. Th e t es t is s uc ce ss ful w hen a tes t p age is printe d o ut without p roblem. Exam ple : 2-3. SYSTEM & Function Switch T est C[...]

  • Página 66

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-9 MONIT OUCH Operat ions 2-4. T ouch Switch T est If a touch s witch do es not activat e at all or if an operation is performe d without p ressing an y touch s witch, che ck that th e touch s witches o n the V7 p anel are working proper ly . 1. Press the [Switch Check] switch . Grids a ppear on the sc reen as shown[...]

  • Página 67

    2-10 1. Operation of V 7 Main Menu T ouch Switch Adjustment If a po sition dif ferent from the pres sed position turns w hite o n the touch switch test screen , foll ow th e st eps descr ib ed be l ow to adju st t h e to uch s witc h pos ition . 1. Hold down the [SYSTEM] switch and press the [F2] switc h on the to uch switc h test screen. T he “T[...]

  • Página 68

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-11 MONIT OUCH Operat ions 3. Card Menu Screen When the [Card Me nu] switch on the Main Me nu scree n is pr essed, th e followin g “Card Menu” sc ree n app ears . Thi s sc ree n is use d to tra nsf er scree n dat a be tw een the V7 s erie s and a CF c ard or a mem ory card. 1. [CREC Menu] swit ch Press thi s swi[...]

  • Página 69

    2-12 1. Operation of V 7 Main Menu 3-1. C REC Menu Screen When the [CREC Me nu] swi tch on th e “Card Men u” screen is pres sed, the f ollowin g “CREC Menu” s creen ap pears. This screen is us ed to transfe r screen data betwee n the V7 se ries and a mem ory card . The proce dure fo r transferrin g dat a is de scribed b elow . 1. Connect in[...]

  • Página 70

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-13 MONIT OUCH Operat ions 3. Memory Card Informatio n Press th e [Mod ular J ack MJ1 (MJ2)] swi tch. The me mory card i nfo rmatio n con tai ned in the inse rted m emory ca rd is indi cated . Switche s in the “Dat a Selecti on” fie ld and “T ransf er” field be come active. 4. Dat a Selectio n and T ransfer [...]

  • Página 71

    2-14 1. Operation of V 7 Main Menu 5. Starting Data Transfer Press the [S tart] swit ch. Dat a tr ansfer is s tart ed. Du ring dat a tran sfer , the [S tart] swi tch ch an ges into [B usy] a nd fl ash es. When data is tra nsf err e d, t he f ol low in g mes sage is displaye d. Press th e [OK] switch . 6. Press the [ Close] s witch. Th e “Card M e[...]

  • Página 72

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-15 MONIT OUCH Operat ions 3-2. T ransferring Screen Dat a from a CF C ard CF Card Folder Configuration Folders in the CF card a re config ured as shown bel ow . DA T0000 (access folder) DSPDEF (scr een data auto upload folder) (Other folders are the same as access folders.) DSP CARD SRAM MEMO RECIPE SAMPLE HDCOPY B[...]

  • Página 73

    2-16 1. Operation of V 7 Main Menu T ransferring Sc reen Dat a from a CF Card The proced ure of trans ferring data b etween t he V7 serie s and a C F card i s descri bed below . 1. Mounting the CF C ard Insert the CF card i nto the CF c ard conne ctor at the side of the V7 unit. * Do not remove or insert the CF card in the later step s. 2. Data se [...]

  • Página 74

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-17 MONIT OUCH Operat ions 2. Check the fol der na me, free sp ace, and CF card file inf orm ati on. If the co rrec t fold er is selec ted , mo ve to st ep 4 . • Folder Nam e Indicate s th e na me of th e c urre ntly s ele cte d fo lde r . The access fol der t hat is s et for screen d ata de fault s. If the re is [...]

  • Página 75

    2-18 1. Operation of V 7 Main Menu 4. Press the [ Select Data] switch . The [ Data Selecti on] win dow is d isplaye d and the [Select Dat a] s witch chan ges to [S tart]. Select the desire d data , and p ress th e [Select D ata] swit ch. T o ca ncel t he [Dat a Sele ction] window , press the [R eturn] switch . 5. During d ata transfe r , the [S tar[...]

  • Página 76

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-19 MONIT OUCH Operat ions When [Display --> Card] is Sele cted: 1. When [D isplay - -> Card] is select ed, the “Card T ransfer” sc reen is d isplaye d. 2. Check th e folder na me an d CF card fil e informa tion, a nd press the [S tart] switch . * Wh en the access folder name of screen data is the same as [...]

  • Página 77

    2-20 1. Operation of V 7 Main Menu When [Displ ay <-- > Ca rd] is Select e d: 1. When [Di splay <--> Card] is se lecte d, the “Ca rd T rans fer” screen is disp layed . Screen data us ed for comp arison is that in the DSP fo lder unde r the fol der havin g the sam e name as the acces s folder that is set by th e V -SFT editor . 2. Pr[...]

  • Página 78

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-21 MONIT OUCH Operat ions 3-3. Saving Backup Co pies of SRAM In this section, the proced ure for sav ing back up copi es of th e SRAM memory or V7EM-S (SRAM cas sette) for b attery repl acement i s expla ined. 1. Press the [SRAM ] switch o n the “Card M enu” screen. When th e lamp is re d, it is selec ted . 2. [...]

  • Página 79

    2-22 1. Operation of V 7 Main Menu • When [Dis play <-- Ca rd] is sel ected , the follo wing scree n is dis played. 1) T o change anoth er folde r , press the [ Select Folder] sw itch. (Th e fold er name must be “SRA M0000.BI N.”) 2) The “Sele ct Fol der” screen is disp layed as shown on p age 2- 17. Selec t the desired folder (refer t[...]

  • Página 80

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-23 MONIT OUCH Operat ions 3-4. Messages during Dat a T r ansfer If an error occurs during d ata tran sfer , the messa ge window shown on the ri ght is displa yed. The kin ds and the conte nts of the m essag es are sh own bel ow . The sa me me ssages are used for t he mem ory card an d CF c ard. Whe n using th e CF [...]

  • Página 81

    2-24 1. Operation of V 7 Main Menu 4. Ethernet The “Etherne t” screen is dis pl aye d by pressi ng the [IP Addres s (Engl is h)] sw it ch on the init ial scr een w hen tra nsf erri ng s creen da ta via Eth ernet fo r th e fir st t ime, or by p ressi ng t he [Etherne t] switc h on t he Ma in Me nu sc reen w hen tr ansferri ng sc reen d ata to th[...]

  • Página 82

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-25 MONIT OUCH Operat ions Not Use Network T able In the fo llowing cases, select [Not Use Netwo rk T able]. • Screen da ta is transferred for the f irst time via Eth ernet. • The netw ork ta ble is no t set for s creen dat a of the V7 series . • If the net work t able is set for screen da ta of th e V7 se rie[...]

  • Página 83

    2-26 1. Operation of V 7 Main Menu Connection with CU-03 on V7 1. Select eit her [10BASE -T] or [AUI] for th e connec ting meth od. 2. Set the I P address. (If nec essary , set the d efault gateway and sub net mask .) 3. Press the [ Setting Finish ed] swi tch. T he setting s are dete rmine d. 4. The Ma in Menu s creen is disp layed again. • Rotar[...]

  • Página 84

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-27 MONIT OUCH Operat ions 5. SRAM/Clock • T o use the bui lt-in clock of the V7 s eries or to use t he SRAM mem ory or cas sette, it is necess ary to se lect [SRAM /Clock Se tting] from the [Syste m Setting] menu a nd make the SRAM/c lock set ting. For th e setting procedure , refer to the Referen ce Manua l. •[...]

  • Página 85

    2-28 1. Operation of V 7 Main Menu Date and T ime Setting 1. M ov e the c urs or u s in g t he [ ← ] / [ → ] swit ch, and c hange the value by press ing the [+ ] / [ − ] swit ch. 2. When the desi red date and tim e are set , pres s the [S et] sw itc h to de term ine the s etti ng. 3. The calen dar dat a is updated as set. Initializing SR AM W[...]

  • Página 86

    2 1. Operation of V 7 Main Menu 2-29 MONIT OUCH Operat ions 7. Extended Fu nction Setting When the [Editor: MJ1] sw itch on the Ma in Me nu screen is press ed, the following “Extended Funct ion Setting ” screen a ppears. Se t the b aud rate to be use d when transferri ng sc reen dat a betw e en the V7 seri es and a modem. 1. S ele ct the des ir[...]

  • Página 87

    2-30 2. Function Switches 2. Function Switches Ty p e s • There ar e eight fun ction switch es provid ed. [SYSTEM], [F1], [F2], [F3], [F 4], [F5], [F6], [F7] [SYSTEM] Switch The [SYSTEM] s witch works in “altern ate” operat ions. Whe n this swi tch is pr essed once, the switch menu is displ ayed at t he sid e of the fu nction switch es [F1] t[...]

  • Página 88

    2 2. Function S witches 2-31 MONIT OUCH Operat ions User-defined Function Switches [F1] to [F7] • User-def ined func tion switc hes [F1] to [F7] d o not work i n the ST OP mode. • When the V7 s eries is in the RUN mode and the swi tch menu by the [SYST EM] switch is not d isplaye d, the fu nction s witches c an be defined by the user . • User[...]

  • Página 89

    2-32 3. Errors Display ed on the V7 Series 3. Errors Displayed on the V7 Series There a re five ki nds o f error mess ages di splayed on the V series: 1. Commun ic ati on Error 2. Check 3. W arning 4. SYSTEM ERROR 5. T ouch switch is ac tive 1. C ommunication Error * If the above erro r messages are displayed on the V7 series withou t establishing [...]

  • Página 90

    2 3. Errors Displaye d on the V7 Series 2-33 MONIT OUCH Operat ions Solution 1. Confirm li nk unit s ettings. (After making se ttings, c ut power to th e PLC.) 2. Go to th e editor (V -SFT) and confirm the setti ngs in th e [Comm. Par ameter] di alog in the [Syst em Setting ] menu. 3. If error s only occ ur from tim e to time, it is pos sible th at[...]

  • Página 91

    2-34 3. Errors Display ed on the V7 Series Error Mess ages for N etwork C ommunication • Ethernet • MELSECNET/10 • CC-L INK Error Message Contents Solution Ethernet Error: XXXX The Ethernet status is saved at system memory addres s $s518 and a code other than “0” ( normal) is received. XXXX: Er ror No. For the contents and solution t o ea[...]

  • Página 92

    2 3. Errors Displaye d on the V7 Series 2-35 MONIT OUCH Operat ions • OPCN-1 • T- L I N K • PROFIBUS-DP Error Message Contents Solution I/F Board Err The I/F unit for OPCN-1 has an error . Cont act your local distributor . S tat. N o. out of range The port number set by a switch is not within the setting range (1 to 127). Specify the port num[...]

  • Página 93

    2-36 3. Errors Display ed on the V7 Series 2. Check 3. W arning An error may be disp layed on the Ma in Me nu screen du ring dat a tran sfer . This is a warning message . For the w arning det ails a nd solutions , refer to the Referenc e Manual and corre ct scree n dat a. Error Message Content s Solution Screen No. Error There is no setting for the[...]

  • Página 94

    2 3. Errors Displaye d on the V7 Series 2-37 MONIT OUCH Operat ions 4. SYSTEM ERROR When a s ystem e rror is dete cted, t he followin g error s creen is display ed. ERROR: XX 1: W atch dock timer erro r 1 1: Switch t able error 30: Re quest for displ aying ful l error 31: M emory a llocation system error 32: G eneral e xception s/MMU add ress sy st[...]

  • Página 95

    2-38 3. Errors Display ed on the V7 Series Please use this page freely .[...]

  • Página 96

    1. 1 : 1 C onnecti on 2. 1 : n Co nnecti on (Multi -drop) 3. n : 1 C onnecti on (Mu lti-link 2 ) 4. n : 1 C onnecti on (Mu lti-link) 5. Universal Serial C ommunicati ons 6. V-Link 7. PLC2Way 8. Temperatu re Contro l Netw ork Serial Communications[...]

  • Página 97

    [...]

  • Página 98

    3 1. 1 : 1 Connection 3-1 Serial Comm unic ati ons 1. 1 : 1 Connection 1 : 1 Co nnection • One se t of the V7 s eries is conne cted to o ne PLC (1 : 1 connectio n). • The hos t l ink u nit of the PLC or the C PU po rt i s used and th e V7 s erie s (ma ste r s t at ion ) esta blish es comm unica tions ac cording to the pro tocol of the PLC. Cons[...]

  • Página 99

    3-2 1. 1 : 1 C onnection Wiring Prepare t he com munica tion cabl e with th e PLC on your sid e. Refer t o the foll owing informati on for the cabl e. For more informa tion on the co nnection to respective PLC s, refer to “Chapter 5 Connectio n to PLCs.” RS-232C Connection • Connect the shie lded c able eith er to the V7 series or PLC s ide. [...]

  • Página 100

    3 1. 1 : 1 Connection 3-3 Serial Comm unic ati ons RS-422/485 Connec tion • Connect t wist-p air c ables bet ween +SD/ − SD and +RD / − RD. • If the PLC h as the terminal for signal ground (SG ), be sure to connec t a wire. • Connec t the shi elded ca ble ei ther to t he V7 serie s or PLC side. This con nection diagram shows the ca se whe[...]

  • Página 101

    3-4 1. 1 : 1 C onnection PLC Selection Select the PLC th at is conne cted. • Setting Positio n [System Se tting] → [PLC T y pe] → [Select PLC T y pe] dialog Communication Parameter S etting The com mu nic ati on p a r am ete r s etti ng is e ss ent ial for s uc cess ful comm un ic ati ons b etw ee n the V seri es ↔ PLC. Ch eck the c ommuni [...]

  • Página 102

    3 1. 1 : 1 Connection 3-5 Serial Comm unic ati ons - Choos e the acti on to b e take n agai nst co mmunic ation errors . [Comm. Erro r Handlin g] Set erro r ha ndl ing r o uti ne i n th e cas e th at a com mu nic ati on err o r be twee n th e V7 series and the PL C occur s. [S top] If any c ommuni cation erro r has a risen, the comm unicati ons are[...]

  • Página 103

    3-6 1. 1 : 1 C onnection System Memory [Read Area]/[W rite Area] of th e system m emory mu st be sec ured for c ommunicati ons between the V7 seri es and th e PLC. • Setting Positio n [System Se tting] → [C om m. Para met er ] → [Comm. Parameter] d ialog • Setting Items [Read Area] (3 words or mo re)* - This i s the ar ea where comman ds fr[...]

  • Página 104

    3 1. 1 : 1 Connection 3-7 Serial Comm unic ati ons • SCRN_No. (n + 2) Screen number comman d Use exam ple: T o specify a screen number from the PL C: When “D0 ” is set f or [Read A rea], the screen n umber is written i n “D2” of t he PLC. Problem example: T he scree n display does not change w hen a screen numb er is spec i fie d from the[...]

  • Página 105

    3-8 1. 1 : 1 C onnection [Write Area] (3 words )* This i s an ar ea where the scree n statu s is w ritten. Consecuti ve three w ords from the specifie d memory address are used a s “wr ite area.” * When yo u have co nverted GD-80 data to the V7 series d at a, the number of requ ired memory addresses vary . Refer to the GD-80 User’s Manual. ?[...]

  • Página 106

    3 2. 1 : n Connection (Multi-drop ) 3-9 Serial Comm unic ati ons 2. 1 : n Connection (Multi-drop) 1 : n Connection One V7 s eries is connect ed to mul tiple PL Cs. (Maxi mum con necta ble PLCs : 32) Wiring (RS-422/ 485) For conn ecting in formation , refer to the instru ction ma nual f or the PLC. Example : The follo wing ex ample s hows how one V7[...]

  • Página 107

    3-10 2. 1 : n C onnection (Multi-drop) V -SFT Setting The f oll owin g set ti ng s mus t be made on the V -SFT ed it or . Only t he p oin ts diffe r ent from those descr ibe d in “1 : 1 C onnect ion /V -SFT Setting” (page 3-3) are exp la ine d here. PLC Selection Select the PLC th at is co nnecte d. Chec k that the PLC to be conn ected is ready[...]

  • Página 108

    3 3. n : 1 C onnection (Multi-link 2 ) 3-11 Serial Comm unic ati ons 3. n : 1 Connection (Multi-link 2) Multi- link 2 • One PLC i s connec ted to a m aximum of four V7 seri es. • An origin al netwo rk is crea ted whe re the V7 series (L ocal Port 1 ) that is directly connec ted to the P L C is the master s tation , and o ther thr ee V7 serie s [...]

  • Página 109

    3-12 3. n : 1 C onnection (Multi-link 2) • The V7 an d V6 s eries can be u sed toge ther . The V6 series can be the m aster s tation. (However , when V606/V60 6i is the master s tat ion, the s lave st ation must be V606/V606i. Also, depending on the hardware version of the V 6 series, multi- link 2 connecti on ma y not be s upported. Refer to t h[...]

  • Página 110

    3 3. n : 1 C onnection (Multi-link 2 ) 3-13 Serial Comm unic ati ons T erminating Resist ance Setting • The termi nating resist ance of the V7 s eries sh ould b e set on th e DIP sw itch. • When the PLC and t he mas ter st ation are con nected vi a RS-422/ 485, s et the terminat ing res istan ce at t he PLC an d the mas ter st ation (C N1). •[...]

  • Página 111

    3-14 3. n : 1 C onnection (Multi-link 2) 2. When the PL C is co nnected t o V7 se ries mas ter sta tion via R S-422 /485: V -SFT Setting The f oll owin g set t ing s mus t be ma de on the V-SFT edi tor. Only the po int s different from th os e des cri bed in “1. 1 : 1 Connecti on/V -SFT Setting” (p ag e 3-3) are explaine d here. PLC Selection S[...]

  • Página 112

    3 3. n : 1 C onnection (Multi-link 2 ) 3-15 Serial Comm unic ati ons [Send De lay T ime] (0 to 2 55) (Unit : × 1 msec) Set a time delay in send ing the res ponse to the PLC afte r receipt of dat a from the PLC. Normally use the d efault setting (0 ). [T otal] ♦ (2 to 4 ) Set the total n umber of the V7 s eries inc luded in the mu lti-lin k 2 con[...]

  • Página 113

    3-16 4. n : 1 C onnection (Multi-link) 4. n : 1 Connection (Multi-link) Multi- link • One PLC is conne cted t o multipl e V7 se ries. (Ma ximum c onnect able V series: 32) • The PLC mus t be of the type of s ignal lev el RS422/RS48 5 with port n umbers. RS422 connecti on betwe en the V7 series ↔ PLC must b e in 2-wire c onnectio n. • The V [...]

  • Página 114

    3 4. n : 1 Connection (Multi-link) 3-17 Serial Comm unic ati ons Wiri ng Connection with Link Unit Use th e RS-485 2-wire co nnection . (It is recomme nded that Hakko Electronic s’ op tional terminal converte r “TC485” be used.) • When TC 485 is us ed: Set “2-wi re c onn ec tio n” at the DI P swi tc h (SW1) on TC485. W hen a j umper is [...]

  • Página 115

    3-18 4. n : 1 C onnection (Multi-link) When con n ec ting direc tl y to the CPU of the MITSUBIS HI QnA se rie s: Use the GD port of Hakko El ectron ics’ opt ional dual port i nterface V -MDD. V -SFT Setting The f oll owin g set ti ng s mus t be made on the V -SFT ed it or . Only t he p oin ts diffe r ent from those des cribe d in “1. 1 : 1 Conn[...]

  • Página 116

    3 4. n : 1 Connection (Multi-link) 3-19 Serial Comm unic ati ons [T otal] (2 to 32) Set t he to tal nu mber o f th e V7 se ri es incl ude d in t h e con nec tio n. [Ret ry C ycle ] ( × 10) When the V7 seri es has a problem, i t is temp orarily removed from the commun ication ta rgets, and th e master st ation sends an inquiry for res toration ever[...]

  • Página 117

    3-20 5. Universal Serial Com munications 5. Universal Serial Communications Universal Serial Comm unicati ons • A gen er al pur pos e com put er or an ASC II un it of th e P LC (m ast er s tation ) co nt ro ls th e V7 series (slave s tati on) using dedicate d comma nds. • The V7 seri es interna l user memory addresses ($u) mus t be used for mem[...]

  • Página 118

    3 6. V-Link 3-21 Serial Comm unic ati ons 6. V -Link V- L i n k • “V -Link” is t he netwo rk where the co mputer read s from and wri tes to the interna l memory of the V7 seri es, memory card , PLC memo ry or temperatu re control /PLC2 memory using a dedicated protocol . • Use the M J port of t he V7 s eries for conn ectio n with a gen eral[...]

  • Página 119

    3-22 6. V-Link Wiring Cable Use Hak ko Electro nics’ ca ble “V6-TMP” (3 m) fo r conn ection with a compu ter . The shielded frame ground of V6 -TMP must be co nnected to the V7 series. * N otes on Use of V6-TMP There are six wires in the V6-TMP cable as shown on the right. The wires to be used are determined depending on the connect i ng meth[...]

  • Página 120

    3 6. V-Link 3-23 Serial Comm unic ati ons RS- 485 (V7 seri e s: ma ximu m 31 se t s) Wiring e xample o f above (a ) and (b) CN1 CN1 CN1 MJ2/1 MJ2/1 MJ2/1 a b V6-TMP RS-232C RS-422 RS-485 PLC PLC PLC } RS-485 } * } * } * Com pu ter V7 Local Port 1 V7 Loca l Port 2 V7 Local Port 31 RS-232C → RS485 conversion T erminal block T erminal block T ermina[...]

  • Página 121

    3-24 6. V-Link V -SFT Setting The V-SFT set ti ngs re qui red f or V-Link ar e exp lai ned . V -Link Setting 1. Click [System Settin g] → [V -Link Setting]. 2. The [V -Link Sett ing] di alog is displaye d. 3. Check [ Use MJ port as V -Link] an d make th e setting for com munica tions bet ween the V7 seri es and the comp uter . [Refer to Mod ular][...]

  • Página 122

    3 6. V-Link 3-25 Serial Comm unic ati ons Protocol Rea d (with sum ch eck a n d CR/LF ) S T X Command Response (Normal communication) Read Command * 11 1 1 11 1 1 2 2 2 2 2 2 21 8 44 12 21 1 1 2 S T X A C K S T X N A K L F E T X S U M C R V7 local No. S T X V7 local No. Read command Number of words to read Model Type Address Reserved for system S T[...]

  • Página 123

    3-26 6. V-Link Wr ite (with sum check and CR/LF) 1 11 1 2 2 2 21 8 4 4 0064 H 30 H 31 H 02 H AB 1 2 02 H 03 H 30 H 30 H 36 H 34 H 42 H 41 H 32 H 31 H 34 H 31 H 34 H 32 H 33 H 31 H 33 H 32 H 01 H 02 H 30 H 32 H 30 H 31 H 01 H 00 H 30 H 30 H 0000000000 H 30 H 30 H 30 H 30 H 30 H 30 H 30 H 30 H 30 H 30 H 03 H 0D H 0A H 30 H 31 H 01 H 30 H 30 H 0D H 0A[...]

  • Página 124

    3 6. V-Link 3-27 Serial Comm unic ati ons Dat a It ems fo r Pr otocol s • T ransm ission contro l code: 1 byte • V7 port number: 2 bytes Port nu mbers are used so that the host com puter can identify each V7 series for access. The dat a range is from 0 1H to 1FH (1 to 31 ) and is c onverted i nto the ASCII code befo re use . The port numb er of[...]

  • Página 125

    3-28 6. V-Link -T y p e -A d d r e s s S pecify the memo ry addr ess to be acce ssed. - Expa nsion code Set the s lot numb er of the SPU mem ory of the MITSUBISHI PLC or th e CPU number of the YOKOGA WA PLC. Exampl e: MITSUBISHI Slot No. 0: 00H MITSUBISHI Slot No. 1: 01H YOKOGAW A CPU No. 1: 00H YOKOGAW A CPU No. 2: 01H - Por t numb er 1 : 1, Multi[...]

  • Página 126

    3 6. V-Link 3-29 Serial Comm unic ati ons Sum Check C ode (SUM): 2 bytes Dat a is adde d up (SUM ), and the lower on e byte (8 b its ) of the su m is converted into t he 2-dig it ASCII c ode (hexad ecimal). A sum ch eck cod e is sho wn below . Example : T ransmissi on mo de: without CR/ LF , with sum c heck Command: 20 (data read ) Address: 10 word[...]

  • Página 127

    3-30 6. V-Link 1-byte Character Code List 2 SP ! " # $ % & ’ ( ) + , . / 3 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? 4 @ A B C D E F G H I J K L M N O 5 P Q R S T U V W X Y Z [ ] ^ _ 6 ’ a b c d e f g h i j k l m n o 7 p q r s t u v w x y z { | } ~ 89 EF 1 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F AB C D Upper Lower[...]

  • Página 128

    3 7. PLC2Way 3-31 Serial Comm unic ati ons 7. PLC2W a y PLC2W ay • The “PLC 2W ay” fu nction is a n origi nal network function where on e V7 se ries can be connec ted to two PLCs . Even if the ma nufacturers of these PLCs are no t the sam e, they ca n be conn ected to one V7 s eries. • Connect o ne PLC to the CN 1 connector , and the s econ[...]

  • Página 129

    3-32 7. PLC2Way • Data transfer be tween PLC s The PLC mem ory dat a can be transfe rred to a nother PLC in bloc ks usin g a macro command . Connection at the CN1 conn ector is describe d in “1. 1 : 1 Connecti on” to “4. n : 1 Connection (Multi-li nk).” Hereun der the PLC connectio n at the MJ port and settings required fo r PLC2W ay conn[...]

  • Página 130

    3 7. PLC2Way 3-33 Serial Comm unic ati ons Wiri ng T wo kinds o f cabl es are av ailable f or PLC2W ay connec tion at the MJ po rt. Cabl e connec tions are expla ined. Connecting method 1 (using MJ-D25) • T o connect the PLC and the V7 se ries a t the MJ port, use the Hakk o Electron ics’ MJ to D-sub conv ers ion c a ble “ MJ-D 25” ( 0.3 m,[...]

  • Página 131

    3-34 7. PLC2Way <RS-485 Con nection> • Connect ion exampl e with M ITSUBISHI A1SJ 71UC24-R4 (1 set) • Connect ion exampl e with M ITSUBISHI A1SJ 71UC24-R4 (3 set) T erminati ng Resi st ance Sett ing • The termin ating re sist ance of th e V7 se ries shou ld be set on the DIP switc h in the backsid e of the unit. • When MJ1 i s use d: [...]

  • Página 132

    3 7. PLC2Way 3-35 Serial Comm unic ati ons V -SFT Setting – System Setting PLC mo del sele ction and pa rameter setting to be ma de on the V -SFT editor f or the PLC2W ay connec tion at the MJ po rt are expl ained. T em p. CTR L/P LC2 Way Settin g Select th e PLC mo del and m ake the p arameter sett ing as de scribed b elow . 1. Select [S ys tem [...]

  • Página 133

    3-36 7. PLC2Way 4. Select the PLC mod el to be connec ted at the MJ po rt. Click t he [Setti ng] bu tton. The [T ype Setti ng] dialo g is dis played. Select [PLC2 W ay]. The PLC manuf acturer names who suppo rt PLC2W ay communi cation ar e disp layed. Click [+ ]. The avai lable mode l names of the selec ted manufact urer are dis pla ye d. Select th[...]

  • Página 134

    3 7. PLC2Way 3-37 Serial Comm unic ati ons [Return T ime] ( × 10 se c) When the PLC in th e PLC2W ay commun ication i s turn ed off, dat a read from the PLC is tem poraril y proh ibited. An inquiry fo r restor ation is s ent each time the specifi ed retu rn time ha s elap sed. The follo wing op tions may be s et dep ending on the PLC m odel. - MIT[...]

  • Página 135

    3-38 7. PLC2Way Setting the PLC Memory Connec ted at the MJ Port 1. Open the [Memo ry Input] d ialog for the p art where the PLC m emory c onnected at the MJ port s hould be alloca ted. 2. For the P LC memory co nnected a t the M J port, se lect [PLC2 M emory] fo r [T ype] and sp ec ify the m emor y addr es s. 3. Set the port numbe r of the PLC. V [...]

  • Página 136

    3 7. PLC2Way 3-39 Serial Comm unic ati ons T emperature Control Network/PLC2W ay T able 1. S tarting Click [Syst em Setting ] → [T emp. CT RL/PLC2W ay Setting] → [T emp. CTRL/PLC2W ay Networ k T able]. ([T emp. C TRL/PLC2W ay Netw ork T able] beco mes act ive on ly when the setti ng in the [T emp. Control /PLC2wa y Comm. Se tting] dialog ha s b[...]

  • Página 137

    3-40 7. PLC2Way Enter the de sired c omment and clic k [OK]. Th e enter ed comm ent is dis played at the top right corner . 4. Setting dat a in the ta ble Click on a line in the tabl e. The se lecte d line turn s blu e. Double-cli cking brings u p the defau lt sett ing for the PLC2 memo ry , data typ e, etc. When (1) is clicke d, the [ Memor y Inpu[...]

  • Página 138

    3 7. PLC2Way 3-41 Serial Comm unic ati ons When the dat a code in the t arget me mory a ddress is BCD: The co de ( num eric a l da ta fo rma t) fo r the P LC2 mem o ry is fix ed as ment ion ed above. (R efer to p age 3-3 7.) Normal ly the V7 series handle s nume rical d ata as “DEC with sign s.” For num erical d ata to b e handled on the PLC c [...]

  • Página 139

    3-42 7. PLC2Way Dat a Sampling in the PLC2 Memor y T o per form dat a sampl ing in the PLC2 me mory , the foll owing s ettings a re required. • T emper ature con trol net work/PLC2W ay tabl e edit ing • Buffe ri ng are a s et ti ng • Memory c ard settin g (when [SRAM] or [CF Card ] is sele cted for [S tore T arget] i n the [Bufferi ng Area Se[...]

  • Página 140

    3 7. PLC2Way 3-43 Serial Comm unic ati ons • Calc ula ting t he b ufferi ng a r ea ca pacit y When [Inte rnal Buf fer] is selecte d for [S tore T arget] in the [Bu ff ering Area Se tting], the max imum avail able cap acity is 32K word s. When [T emp Control Net /PLC2] is selecte d for [Samp ling Meth od], the required c apac ity can b e calcul at[...]

  • Página 141

    3-44 7. PLC2Way 3. T rend sa mpli ng or da ta sam pling setting T o sh ow dat a sto red in t he speci fied bu ff er number , trend sam pling or d ata samplin g must be set. C lic k the [T rend Sam pli ng] or [D at a Sa mp ling] i co n a nd m ake th e s ett ing. For more in formation , refer to the Reference Manual (Fu nction). Dat a T ransfer from [...]

  • Página 142

    3 7. PLC2Way 3-45 Serial Comm unic ati ons 2. Me mory c ard se ttin g The mem ory ca rd set ting sh ould b e mad e whe n the m emory c ard is used as the sourc e or t arget memory for a mac ro comm and. 1) Click [System Setting] → [M emory Card Setting ]. The [Memor y Card] dia log is opened. 2) Select [Data Fi le] for [T ype]. Check [Use T emp. [...]

  • Página 143

    3-46 7. PLC2Way User Log Read for YOKOGA W A ’ s PLC The user l og set with YOKOG A W A ’s PLC “F A-M3/F A-M3R” conne cted at th e MJ port can be read us ing th e macro c ommand TEMP_CTL. Macro [TEMP_CTL] This macro command c ontrols the operati on set in the memor y addres ses st artin g from the one sp ecifi ed for F0 fo r the nu mber of [...]

  • Página 144

    3 7. PLC2Way 3-47 Serial Comm unic ati ons Processing Cycle The pr ocessin g cycle on the V7 seri es with the PLC2 W ay functi on is ex plained. Fig. a. W hen the temperatu re con trol netwo rk/PLC2W ay t able is n ot used: Fig. b. W hen the temperatu re con trol netwo rk/PLC2W ay t able is u sed: When the te mperat ure con trol netw ork/PL C2W ay [...]

  • Página 145

    3-48 7. PLC2Way Notes on Screen Dat a T ransfer T emperature Control/PLC2 Program When usin g t he tem pera ture co ntro l network /PL C2W ay communic ati ons, i t is ne ce ss ary to transfer the temp erature con trol/PLC2 prog ram to the V7 series . When the temper ature control n etwork /PLC2W ay setting ha s been made , the p rogram is au tomat [...]

  • Página 146

    3 7. PLC2Way 3-49 Serial Comm unic ati ons System Memory The st atus of the PLC conne cted at the MJ port for PLC2W ay commun ications is outpu t to the system memory ($s ) of the V7 series . The mem ory addre sses ($s73 0 to 763) of the PLC co nnected a t the MJ p ort are e xplaine d. Lis t Address Contents • • • • • • $s730 T em perat[...]

  • Página 147

    3-50 7. PLC2Way Det ails • $s730 -761 The follow ing st atus code for t he PLC c onnected at the M J port is stored. Errors other t han the ab ove are stored as shown be low . Solution 1. Check t he p arameter setting o f th e PLC c on nec ted at t he MJ port a nd the s et ting in the [T em p. CT RL /P LC2 Way Comm. Set t ing ] di alo g. 2. Check[...]

  • Página 148

    3 7. PLC2Way 3-51 Serial Comm unic ati ons • $s762 Periodic al reading that is s et in the [T emp. C TRL/PLC2W ay T able Setting] dia log can b e suspen ded. - [0] : Per i odi cal r e adi ng is perf orm ed. - [Other th an “0”]: Periodic al readin g is sus pended. If periodi cal re ading of t he tempera ture co ntrol netw ork/PLC 2W ay t able [...]

  • Página 149

    3-52 8. Temperature Control N etwork 8. T emperature Control Network T emperature Control Network • Using the t empera ture contro l network , the V7 s eries can be conne cted t o the temperature controll er . With RS-23 2C, one PLC can be connec ted; with R S-485, a maximum of 31 temperatu re cont rollers c an be con nected. • Data of tempera [...]

  • Página 150

    1. Ethernet 2. FL-net (OPCN -2 ) 3. MELSECN ET/10 4. CC-Li nk 5. OPCN- 1 6. T-LINK 7. PROFIBUS-DP Network Communications[...]

  • Página 151

    [...]

  • Página 152

    4 1. Ethernet 4-1 Network C ommuni catio ns 1. Ethernet Ethernet • T ran s fer ri ng data i n mem ory Data in memory can be tra nsferred to the V7 seri es on the Ethernet or to the PLCs linked to the V7 series as a host by using m acro com mands (EREAD/EW RITE). • Communi cation s betwe en the server an d the V7 series - “HKEtn10.d ll” (for[...]

  • Página 153

    4-2 1. Ethernet - Screen da t a can be tran sferred from the V -SFT editor on the s erver to the V7 s eries. • Communic ations be tween th e Ethernet-re ady PLC a nd the V7 s eries - The V7 s eries can commu nicate with the PLC o n the Et hernet. - The V7 s eries can commu nicate w ith multi ple PLCs on the Eth ernet. <PLC> Ethernet <V7&[...]

  • Página 154

    4 1. Ethernet 4-3 Network C ommuni catio ns Notes on Ethernet Communi cations For V7 i: • T o use Ethernet communica tions on V7i, use th e 10BASE-T connector (LAN) provid ed on the un it. It i s not pos sible to use Ethern et or FL-n et (OPCN- 2) comm unicati ons by att aching t he comm unication I/F uni t CU-03 to V7i at t he same time. Whe n C[...]

  • Página 155

    4-4 1. Ethernet Nomenclature and Functions of Etherne t I/F Unit CU-03 1. LED Indicates the st atus o f the com municat ion. 2. Port number settin g switches Set the port numbe r of V7 spec ified on the net work t able usi ng the fol lowing rotary switch es. Example: T o set port No. 1: 3. Fuse This is t he fuse fo r 12 VDC po wer supply . (Rating [...]

  • Página 156

    4 1. Ethernet 4-5 Network C ommuni catio ns Wiri ng 10BASE-T Connection • Cable co nne cti on dia gram S traight cabl e (with H UB) Cross c able (withou t HUB) • Notes on cab les Use th e following recomm ended cab le. Recommend ed cable (10BASE-T) T ype: T wi st- pai r ca ble, c ate gory 5 CU-03 V7i V7 PLC HUB HUB Distance be tween th e node a[...]

  • Página 157

    4-6 1. Ethernet AUI Connection • 10BASE5 The followi ng devic es are req uired for 10 BASE5 connec tion: - Coaxial cable for 10 BASE5 -A U I c a b l e - N-typ e connec tor - N-typ e terminat or - T rans ceiv er - Power s upply fo r the transc eiver: 12 VDC • T ransce iver Use the transce iver equ ipped with the SQE TEST func tion. (SQE TEST : S[...]

  • Página 158

    4 1. Ethernet 4-7 Network C ommuni catio ns • T ransceive r Use the tra nsceive r equippe d with the SQE TEST function . (SQE TEST : Signal Quality Error T est) Recomme nded t ransceiv er * The I/F unit may be brok en if the A UI connector i s subject to strong force. Use the AUI cable when connecting the transceiver . * Wh en the pow er lamp of [...]

  • Página 159

    4-8 1. Ethernet T ransferring Screen Dat a This secti on de sc rib es the pr ocedu re for transfe rrin g scr een dat a from the V -SFT editor on the server to MONITOUCH via Ethernet. For the procedure using the V6-CP cable, refer to the Refe rence Manual (Operatio n). Prerequisites When scre en dat a is to be transfe rred for the first time via Et [...]

  • Página 160

    4 1. Ethernet 4-9 Network C ommuni catio ns T ransferring Scre en Dat a from V -SFT Editor 1. Click th e [T rans fer] icon. The [T ransfer] dial og is di splayed. 2. Attach a che ck mark ( ) to [ T ransfer th rough Ethe rnet ]. 3. Press the [Det ail Setting] s witch. The [IP Address Settin g] dialog is displ ayed. 4. Enter the IP add res s o f the [...]

  • Página 161

    4-10 1. Ethernet 5. Check t he IP addres s, and c lick [PC ->]. 6. Data transfer is st arted. V -SFT Setting (PLC T ype/Communication Param eter) T o ena ble Etherne t commu nication s on the V7 serie s, the foll owing s etting is requir ed on the V -SFT editor . • PLC type se tting • Commun ic ati on p ara me ter set ting • Network t able[...]

  • Página 162

    4 1. Ethernet 4-11 Network C ommuni catio ns The con tent s of th e system s etting vary depe nding on the me thod s elected. Check the connec ting meth od and make the setti ng on t he V -SFT editor . (A) Connecting to the PLC through RS-232C or RS-4 85 interface 1. PLC type setting Select [Syst em Setting ] → [PLC T ype] and s elect the PLC to [...]

  • Página 163

    4-12 1. Ethernet 2. Commun ic ati on p ara me ter set ting • Select [Sy stem Sett ing] → [Comm. Param eter]. Set the PLC to the V7 se ries whic h is c onn ected . When th e network ta ble is no t set: Netwo rk ta bl e No . 0 is d ispl aye d. It is no t poss ible t o select an opt ion for [Conne ct T o]. Select [Sy stem Setting] → [Network T a[...]

  • Página 164

    4 1. Ethernet 4-13 Network C ommuni catio ns • When com munica ting wit h mult iple PLC s (same mod el) on the Ethernet , sele ct [1 : n] for [Connec tion] on th e [Detai l] t ab window . Set the port numbe r (netw ork t able num ber) of th e PLC in the [ Memor y Input ] dialo g for each part. Fo r more info rmation o n the network table , refer [...]

  • Página 165

    4-14 1. Ethernet V -SFT Setting (Netw ork T abl e Editing) T o ena ble Eth erne t comm un ic ati ons on the V7 s eri es, the fol low i ng n etwo rk t able s etti ng is required on the V -SFT ed itor . Network T able • The V7 series, PLC s and PCs on the Ethern et must be regis tered on the net work tabl e. In the cas e of the ne twork illu strate[...]

  • Página 166

    4 1. Ethernet 4-15 Network C ommuni catio ns St arting and Closing • S tarting Select [Sy stem Setting] → [Network T able Setting] → [Eth ernet]. The ne twork table ed it window is dis pl ayed. • Closing Select [F ile] → [Exit ], or cl ick the [ Close] b utton. Menu and Icons Each me nu item corresp onds t o the icon s as shown b elow . ?[...]

  • Página 167

    4-16 1. Ethernet • [View] m enu The i tem s wit h a ch ec k mar k are s how n on th e ne twor k table edi ting w indo w . Editing the Network T able Double-c lick th e numb er . The [Set N etwork T able No. *] dial og is dis played. [Host Name] Set the nam e for the V7 series , etc. to b e used on the Etherne t. [IP Address] Set the I P address. [...]

  • Página 168

    4 1. Ethernet 4-17 Network C ommuni catio ns [Send T imeout] Set the tim e-out time for th e V7 series to send a comma nd on t he Ethernet. [Port No. ] (2049 to 6 5535) (De fault: 10000) Set the po rt numb er . The port nu mber m ay be fix ed depen ding on th e PLC mo del. Refer to the instru ction ma nual f or the PLC. Example : YOKOGA W A F A-M3 [...]

  • Página 169

    4-18 1. Ethernet Subnet Mask A subnet ma sk is used fo r dividing one netwo rk address into multiple networks (s ubnet). The subnet is ass igned by specifying a part of the host address in the IP address as a subnet address. 255. 255. 255. 0 10 11111111 11111111 11111111 00000000 Class B Subnet mask Host address (16) Network address Subnet address [...]

  • Página 170

    4 1. Ethernet 4-19 Network C ommuni catio ns V - SFT Setting (Macro) This se ction explain s the macr o command s (SEND/ EREAD/EWRITE) used for th e Ethernet. For more in formation on ma cro comm ands, refe r to the Reference M anual (Functio n). Macro Command [EREAD] Word s from the F1 memory in the V7 series o f the ne twork tab le numbe r specif[...]

  • Página 171

    4-20 1. Ethernet [EWRITE] Words from the F2 memory are written i nto the F0 memory i n the V7 se ries of the network table n umber specifie d for F1 . F3 desi gnates the numb er of word s to be written. Usable Devices EWRITE: Write to memory EWRITE F0 F1 = F2 C: F3 Example: Macro c ommand at the V 7 (A) The macro c ommand for V7 (A) to wri te data [...]

  • Página 172

    4 1. Ethernet 4-21 Network C ommuni catio ns [SEND] Word s from the F0 memory are trans ferred to the server of the ne twork tab le numbe r specifi ed for F2. F1 design ates t he number of words to be tr ansferred. Usabl e Devi ces SEND: Send to se rver SEND F0 C: F1 TO: F2 Example : Macro comm and at the V7 (B) The macro c ommand fo r V7 (B) to tr[...]

  • Página 173

    4-22 1. Ethernet System Memory The Etherne t st atus is o utput to th e system m emory ($s ) of the V7 s eries. Th is secti on explains the mem ory addres ses ($s 514 to 619 ) where th e Etherne t stat us is out put. Fo r other mem ory addresse s, refe r to the R eference M anual (Fu nction). List Address Contents • • • • • • $s514 M ac[...]

  • Página 174

    4 1. Ethernet 4-23 Network C ommuni catio ns $s549 Networ k table 29 status 550 Network table 30 status 551 Network table 31 status 552 Network table 32 status 553 Network table 33 status 554 Network table 34 status 555 Network table 35 status 556 Network table 36 status 557 Network table 37 status 558 Network table 38 status 559 Network table 39 s[...]

  • Página 175

    4-24 1. Ethernet $s593 Net work table 73 status 594 Network table 74 status 595 Network table 75 status 596 Network table 76 status 597 Network table 77 status 598 Network table 78 status 599 Network table 79 status 600 Network table 80 status 601 Network table 81 status 602 Network table 82 status 603 Network table 83 status 604 Network table 84 s[...]

  • Página 176

    4 1. Ethernet 4-25 Network C ommuni catio ns Add resse s • $s514, 5 15 These ad dresses are related to macro comm ands [SEND ], [EREAD ] and [EWRITE]. $s514: Sets th e exec uting st atus of the ma cro. In the case of “0,” the next step of the macro is executed witho ut waiting for the completi on of the c om mand when a c om ma nd requ es t i[...]

  • Página 177

    4-26 1. Ethernet Ethernet Access Functions (HKEtn10.DLL) T o ena ble Etherne t commu nication s between t he server and the V7 s eries, it is ne cessary to create a n appl ication b ased on HKEtn10.dl l (for UD P/IP) provid ed by us, usin g Vi sual C++, Visu al Ba sic, et c. Sample Folder The “Sampl e” folde r for Etherne t comm unicati ons is [...]

  • Página 178

    4 1. Ethernet 4-27 Network C ommuni catio ns • Notes on use of the samp le program s The dat a typ e to be se t when c reatin g a program varies d epending on whet her V isual C++ or V isual Basic is us ed. For th e dat a type a nd rang e, refer to th e foll owing ta bles. Visua l C ++ Visua l B asi c Visual C++ VB BYTE Byt e short Integer unsign[...]

  • Página 179

    4-28 1. Ethernet Function Spe cifications List • Rea d • Write • Othe rs PLC me m ory Word int HKEtn_ReadPlcMemory (W O RD *dp,unsigned short Wordcnt,int DeviceT y pe,DWORD addr, char *lpAddr ,int DFlag=1) Page 4-29 PLC me m ory Double-word int HKEtn_ReadPlcM emory 2(DW O RD *dp,unsigned short Wordcnt,int DeviceT y pe,DWORD addr, char *lpAddr[...]

  • Página 180

    4 1. Ethernet 4-29 Network C ommuni catio ns Read Read Words from PLC Memory int HKEtn_ReadPlc Memory(WORD *d p,unsigned short Word cnt,int DeviceT ype,DWORD addr ,char *lpAddr , int DFlag=1) This fun ction is ret ained unti l PLC da ta is t ransferred f rom the V7 series . • Parameters *dp T arget pointer of t he dat a to be read Word cnt Word c[...]

  • Página 181

    4-30 1. Ethernet Read Double-words from PLC Memory int HKEtn_ReadPlcM emory2(DWORD *d p,unsigned short W o rdcnt,int DeviceT ype,DWOR D addr ,char *lpAddr , int DFlag=1) This func tion is ret ained until PLC d ata is transf erred from th e V7 series. • Parameters *dp T arget pointer o f the dat a to b e read Wordc nt Word cou nt to be re ad (ma x[...]

  • Página 182

    4 1. Ethernet 4-31 Network C ommuni catio ns Read Words from In te rn al Memo r y int HKEtn_ReadIn ternalMemory (WORD *d p,unsigned short Wordc nt,int DeviceT ype,DWORD addr ,char *lpAddr ,int DFlag=1) This fun ction is ret ained unti l data is tran sferred fro m the V7 s eries. • Parameters *dp T arget blo ck point er Word cnt Word coun t to be [...]

  • Página 183

    4-32 1. Ethernet Read Words from Memory Card Memory int HKEtn_ReadCardM emory(WORD *d p,uns igned short W ordcnt,int FileNo,int RecordNo,DWORD ad dr ,char *lpAddr ,int DFlag=1) This func tion is re tained until da ta i s transferr ed from the V7 seri es. • Parameters *dp T arget block p ointer Wordc nt Word cou nt to be tra nsferred (m ax. 2000 w[...]

  • Página 184

    4 1. Ethernet 4-33 Network C ommuni catio ns Read Bits from PLC Memory int HKEtn_ReadPlcBitMemo ry( int *lpOnFla g,int Devic eT ype,DWORD addr ,int BitNo,char *lpAddr) This fun ction is ret ained unti l PLC da ta is t ransferred f rom the V7 series . • Parameters *IpOn Flag Returns the bit sta tus. 0: OFF 1: ON DeviceT ype Address of the devic e [...]

  • Página 185

    4-34 1. Ethernet Read Bits from Memory Card Me mory int HKEtn_ReadCardBitM emory(int *lpOnFl ag,int FileNo,in t RecordNo,DWORD addr ,int BitNo,char *lpAdd r) This func tion is re tained until da ta i s transferr ed from the V7 seri es. • Parameters *IpOnFlag Retu rns the bi t statu s. 0: OFF 1: ON FileNo File number RecordNo Record number addr T [...]

  • Página 186

    4 1. Ethernet 4-35 Network C ommuni catio ns Wri te Wri te Wo r ds t o P L C M e m or y int HKEtn_W ritePlcMemo ry(WORD *sp, unsigned sh ort Wordcnt, int DeviceT ype,DWORD addr ,char *lpAddr , int DFlag=1) This fun ction i s ret aine d until write com pleti on is rece ived f rom the V 7 se ries. (I t is reset o n receipt of write com pletion t o th[...]

  • Página 187

    4-36 1. Ethernet Write Double-wor ds to PLC Memory int HKEtn_W ritePlcMemory2 (DWORD *sp,unsigned short Word cnt,int DeviceT ype,DWOR D addr ,char *lpAddr , int DFlag=1) This func tion is ret ained until writ e comple tion is recei ved from th e V7 seri es. (It i s rese t on receipt of write comp letion to the PLC m emory .) • Parameters *sp T ar[...]

  • Página 188

    4 1. Ethernet 4-37 Network C ommuni catio ns Write W ords to Internal M emory int HKEtn_W riteInternalM emory(WORD *sp,unsi gned sho rt Wordcnt, int DeviceT ype,DWORD addr ,chr *lpAddr ,int DFlag=1) This fun ction i s ret aine d until write com pleti on is rece ived f rom the V 7 se ries. (I t is reset o n receipt of write c ompleti on to the i nte[...]

  • Página 189

    4-38 1. Ethernet Write Words to Memory Card Memory int HKEtn_W riteCardMemory(W ORD *sp,unsigned s hort Wordcn t,int File No,int RecordNo,DWORD ad dr ,char *lpAddr ,int DFlag=1) This func tion is ret ained until writ e comple tion is recei ved from th e V7 seri es. (It i s rese t on receipt of write co mpletion to the memory c ard mem ory .) • Pa[...]

  • Página 190

    4 1. Ethernet 4-39 Network C ommuni catio ns Write Bit s to PLC Memory int HKEtn_W ritePlcBitMemory(in t DeviceT ype,DWO RD addr ,int BitNo,int OnFlag,c har *lpAddr) This fun ction i s ret aine d until write com pleti on is rece ived f rom the V 7 se ries. (I t is reset o n receipt of write com pletion t o the PL C memory .) • Parameters DeviceT [...]

  • Página 191

    4-40 1. Ethernet Write Bit s to Internal Memory int HKEtn_W riteInternalBi tMemory(int Device T ype,DWORD addr ,int BitNo,int OnFlag,cha r *lpAddr) This func tion is ret ained until writ e comple tion is recei ved from th e V7 seri es. (It i s rese t on receipt of write co mpletion to the internal m emory .) • Parameters Device T ype 0: $u 1: $s [...]

  • Página 192

    4 1. Ethernet 4-41 Network C ommuni catio ns Others Functions Initialization Function int HKEtn_Init(un signed short Po rt=10000 ,int Retry=3,int Re cvTim e=2,int Recv Time2 =10) Creat es a s ocke t. • Parameters Port Set 10000 o r above . Retr y Number of se n d re tria ls RecvT ime Receive ti meout Recv Time2 R ec ei ve t imeou t 2 • Return v[...]

  • Página 193

    4-42 1. Ethernet Request Connection Information int HKEtn_GetInf(struct inf *lpinf,char *lpAddr) • Parameters *Ip inf All “0 ” *lpAddr IP address s hown as a string of charact ers se parated by dot s Example: “192 .168.XXX. XXX” • Return valu es Success TRUE Failure F ALSE Error deta ils Get using HKEtn_ GetLastError (). Close pr ocessi[...]

  • Página 194

    4 1. Ethernet 4-43 Network C ommuni catio ns Get Er ror Co ntents int HKEtn_G etLast Error() • Error codes and sol utions Code Contents Solution − 1 U ndefined com mand (rece ive timeout) Ch eck the command. − 2 U ndefined IP address Ch eck the IP address. − 3 T arget station busy Reduce the frequency of communications. − 4 Illegal packet[...]

  • Página 195

    4-44 1. Ethernet Server Commun ication Procedure Dat a Request from V7 to Serv er (1) Exe cute the re ceive wait thread using “int HKEtn_RecvFrom()” on the applicati on of t he server . (2) Send the command from the V7 series to the serv er using macro comman d SEND. (3) The server analyze s the com mand and tak es the ap propria te action . Us[...]

  • Página 196

    4 1. Ethernet 4-45 Network C ommuni catio ns Error Dis play Error mess ages di splayed on the V7 series and tho se stored in the system memo ry are explai ned. Communication Errors The Ethern et st atus is stored in syst em memo ry add ress $s5 18 of the V7 serie s during Ethernet c ommunicat ions. The comm unicati on error o ccurs when a code othe[...]

  • Página 197

    4-46 1. Ethernet • System m emory: $s51 8 No. Contents Solution 0 Normal 200 Failed in send request Chec k cable connection and network table setting of the target station. 201 Send error Check that the setting on t he target station is consistent with the network table setting. 202 Internal por t error The communication unit is in the older vers[...]

  • Página 198

    4 1. Ethernet 4-47 Network C ommuni catio ns Errors during Macro Command Execution The ex ecut io n r esu lt of m acro c omma nds S E ND/ E READ /EW RITE i s sto red i n syst em memory ad dress $s 515. • System memor y address: $s515 (re sponse to the re quest) Code Contents Solution 0 Normal 200 - 2000 Comm unication error Refer to “Communicat[...]

  • Página 199

    4-48 2. FL-net (OP CN-2) 2. FL-net (OPCN-2) FL-net (OPCN-2) • FL-net (OPCN -2) is an open F A network tha t F A Open Sys tems Prom otion Forum (JOP) of the Manu facturing Science a nd T echnol ogy Center , an aff iliate d organiz ation of the Min istry of Ec onomy , T rade and Indu stry , has sta ndardi zed. It is poss ible to connec t F A contro[...]

  • Página 200

    4 3. MELSECNET/10 4-49 Network C ommuni catio ns 3. MELSECNET/10 MELS ECNE T/1 0 • MELSECNE T/10 is t he netwo rk syste m that is devel oped by MITSUB ISHI Elect ric Corpora tion. When the V7 series is equippe d with th e commu nication interface unit CU-05 is mounted , it ca n work a s a NET/1 0 stati on (a sub- control st ation). • For comm u[...]

  • Página 201

    4-50 3. MELSECNE T/10 • This network system support s cyc lic trans missio n and e nables d irect re ading from link devices (LB, L W , LX or L Y). Als o it is p ossible to directl y write data to link devices that are assig ned by th e cont rol st ation. • T rans ient t ransm issio n is also s upport ed. It is pos sibl e to ac cess to mem ory [...]

  • Página 202

    4 4. CC-Link 4-51 Network C ommuni catio ns 4. CC-Link CC-L ink • CC-Link is the n etw or k th at is de ve loped b y M ITSUBISH I Elec tric C orp orat ion . The V7 series works as a local stati on (inte lligent d evice s tation ). • T o use CC-Lin k commu nicat ions on t he V7 serie s, the communi catio n interf ace unit “CU-02 ” must be mo[...]

  • Página 203

    4-52 5. OPCN-1 5. OPCN-1 OPCN-1 • T o us e OPCN-1 c ommuni cations o n the V7 series, the comm unica tion inter face un it “CU-00” mus t be mou nted. When the V7 series is equi pped with th e commu nication interface unit CU- 00, it bec omes an OPCN-1-rea dy devic e. • The V7 seri es that s upport s OPCN -1 communic ations i s a program mab[...]

  • Página 204

    4 6. T-LINK 4-53 Network C ommuni catio ns 6. T -LINK T- L I N K • T o use T -LINK co mmunica tions on the V7 s eries, the commu nication interface unit “CU-01 ” must be mounted. When t he V7 s eries is equipp ed with the comm unicatio n inte rfac e uni t CU -01, it bec om es a T -LINK -re ady d evi ce. • The V7 se ries th at suppor ts T -L[...]

  • Página 205

    4-54 7. PROFIBUS- DP 7. PROFIBUS-DP PROFIBUS • PROFIBUS is an op en field b us ind ependent on the bender tha t is us ed for var ious applicati ons in fa ctory automa tion and process a utoma tion. P ROFIBUS provides a communi cation pro tocol (co mmunic ation profi le) that su pport s syste m hierarc hy , i.e. DP and FMS. • When the V7 series [...]

  • Página 206

    1. MITSUBISHI PLC* 2. OMRON PLC* 3. SHARP PLC* 4. HITACHI PLC 5. MATSUSHITA PLC 6. YOKOGAWA PLC* 7. YASKAWA PLC 8. T o yopu c PLC 9. FUJI PLC* 10. KOYO PLC 11. Allen-Br adley PLC 12. GE Fanuc PLC 13. TOSHIBA PLC 14. TOSHIBA MACHINE PLC 15. SIEMENS PLC 16. SHINKO PLC 17. SAMSUNG PLC 18. KEYENCE PLC 19. LG PLC 20. FANUC PLC 21. FATEK AUTOMATION PLC 2[...]

  • Página 207

    [...]

  • Página 208

    5 1. MITSUBISHI P LC 5-1 Connection to PLCs 1. MITSUBISHI PLC A vailable PLCs A Series Link, QnA Series Link , QnH (Q) Series Link, A Link + Net10 *1 *1 For more information on A link + Net10, refer t o page 5-15. Select PLC T ype CPU Unit/Port Connection P LC2Way A series link A2A, A3 A AJ71C24-S6 AJ71C24-S8 AJ71UC24 RS-232C [W iring Diagram 2] A2[...]

  • Página 209

    5-2 1. MITSUBISHI P LC A Series CPU, QnA Series CPU, QnH Series CPU *1 For more information of V -MDD (dual port interface), refer to page 5-17. *2 For the ladder transfer function used when directly connecti ng the QnH series CPU, refer to page 5-18. Select PLC T y pe CP U Unit/Port Connection PLC2Way A seri e s CPU A2A, A3A A2U, A3U, A4U A2US(H) [...]

  • Página 210

    5 1. MITSUBISHI P LC 5-3 Connection to PLCs FX S er ies *1 For more information of V-MDD (dual port interface), refer to page 5-17. Select PLC T ype CPU Unit/Port Connection P LC2Way FX ser i e s CPU FX1/2 T ool port *1 RS-232C Hakko Electronics’ c able “PC-CX24A” RS-422 Hakko Electronics’ c able “MB-CPUQ” or [Wiring Diagram 7] FX0N T o[...]

  • Página 211

    5-4 1. MITSUBISHI P LC Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: A Series Link *1 T rans. Mode 1: without CR/LF , Trans. Mode 4: wit h CR/LF If [T rans. Mode 4] is selected for [T rans. Mode] in t he [Comm. Parameter] dialog of the V7 series, select [MODE4] in the case[...]

  • Página 212

    5 1. MITSUBISHI P LC 5-5 Connection to PLCs QnH (A) Series CP U, QnH(Q) Series CPU Communi catio n param eters for t he V7 serie s excep t the baud rate are automatic ally se t. * The maximu m baud rate available with the V 7 series is 115200 bp s. Select the appropriate baud rate de pending on the used PL C and en v i ronment . FX S er ies CP U, F[...]

  • Página 213

    5-6 1. MITSUBISHI P LC A Series Link, QnA Series Link: Switch Setting The f oll owin g is an ex am ple th at s hows t he s ett ing s for bot h rotar y DI P sw itch es an d DI P sw itc hes o n the PLC. AJ71UC2 4 Example 1 Signal level : RS-232C , baud rate : 1920 0 bps, transm ission mode 1 A1SJ71C2 4-R2, A1SJ 71UC24-R2 Example 2 Signal level : RS-2[...]

  • Página 214

    5 1. MITSUBISHI P LC 5-7 Connection to PLCs A1SJ71 UC24-R4, A1S J 71C24-R 4 Example 4 Signal leve l: RS-422, baud r ate: 192 00 bp s, trans miss ion mod e 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B CD E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B CD E F 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B CD E F STATION No 10 STATION No 1 MODE SW03 SW04 SW05 SW06 SW07 SW08 SW09 SW10 SW11 SW12 SW01 SW02 ON OFF O[...]

  • Página 215

    5-8 1. MITSUBISHI P LC A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. Use [TYPE] when assi gning the indirect m emory for m acro programs . A Series Link, QnA S eries Link, QnH (Q) Series Link, A Series CPU, QnA Series CPU, QnH (A) [...]

  • Página 216

    5 1. MITSUBISHI P LC 5-9 Connection to PLCs FX Series, FX 1S Ser ies *1 For numerical data format where double-words can be used (Num. Data Display , Graph, Sampling), data is processed as double-words. For those where bits or words can be used, data is processed as words consisting of lower 16 bits. For input Upper 16 bits are ignored. For output [...]

  • Página 217

    5-10 1. MITSUBISHI P LC FX Series (A Protocol) *1 CN200 to CN255 equals 32CN (32-bit counter). *2 For numerical d ata format where double-word s can be used (Num. Data Disp lay , Graph, Sampling), data is processed as double-words. For those where bits or words can be used, data is processed as words consisting of lower 16 bits. For input Upper 16 [...]

  • Página 218

    5 1. MITSUBISHI P LC 5-11 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 Wiri ng Di agr am 2 V7 (CN1) PLC D-sub 25pin(Male: ) D-sub 9pin(Male: ) FG SD RD RS CS SG 1 2 3 4 5 7 RD SD RS CS DR SG CD 1 2 3 5 6 7 8 * Use shielded twist-pair cables. D-sub 25-pin (male) D-sub 9-p in (male) V7 [...]

  • Página 219

    5-12 1. MITSUBISHI P LC Wiring Diagram 3 Wiring Diagram 4 RS-422 Wiring Diagram 5 V7 (CN1) PLC D-sub 25pin(Male: ) D-sub 9pin(Female: ) FG SD RD RS CS SG 1 2 3 4 5 7 RD SD SG 2 3 5 * Use shielded twist-pair cables. D-sub 25-pin (male) D-sub 9-pi n (female) V7 (CN1) PLC D-sub 25pin(Male: ) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS SG 1 2 3 4 5 7 SD RD SG 2[...]

  • Página 220

    5 1. MITSUBISHI P LC 5-13 Connection to PLCs Wiri ng Di agr am 6 Wiri ng Di agr am 7 V7 (CN1) PLC D-sub 25pin(Male: ) FG SG +SD -SD +RD -RD 1 7 12 13 24 25 RDA SG RDB 2 7 15 SDB 16 SDA 3 4 5 17 18 20 21 DSRA DTRA DSRB DTRB D-sub 25pin(Male: ) * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-pin (male) D-sub 25-pi n (male) V7 (CN1) PLC D-sub 25pin(Male: [...]

  • Página 221

    5-14 1. MITSUBISHI P LC Wiring Diagram 8 Accordi ng to o ur noise t est s, the att ach ment of a ferrite core impro ves noise v olt age by 650 to 9 00 V and aids in preventin g commu nication errors. • When co nnecti ng to the A/QnA serie s CPU directl y , att ach a ferrite core to the commu nication cable between the V7 se ries and A/ QnA se rie[...]

  • Página 222

    5 1. MITSUBISHI P LC 5-15 Connection to PLCs A Link + Net10 • When the V7 seri es is co nnected t o the s tandard type link uni t on the CPU that is connec ted to the da t a lin k syste m or n etwo rk sy ste m, the V 7 se rie s can ha ve ac ce ss to CPUs on NET II (/B) and NET/10. In thi s case, selec t “A Link + Net10” for [PLC T ype] on the[...]

  • Página 223

    5-16 1. MITSUBISHI P LC • T o hav e access to t he PLC in th e other netwo rk on NET/1 0, specify the network number in the OPEN macro for the s creen on the V -SFT editor . This macro co mmand s hould be [OUT_ENQ ] of syste m call [ SYS]. It is no t possib le to h ave acces s to the CPU on the diff ere nt netwo rk from the same screen. • Netw [...]

  • Página 224

    5 1. MITSUBISHI P LC 5-17 Connection to PLCs V -MDD (Dual Port Interface) V -MDD is the add-on conne cto r with two port s , specific all y des ig ned for the conne cto r on MITSUBISHI’ s A ser ies, QnA series or FX serie s CPU programme r . • The pow er to the V -MDD is supp lied fr om the CP U. Chec k the elec tric cap a city of 5 V at the C [...]

  • Página 225

    5-18 1. MITSUBISHI P LC Ladder T ransfer Function Up until now it was nec essary t o debu g the dat a by removing and moun ting two cabl es repeatedly as sho wn below when the V7 series is direc tly conne cted t o MITSUBISHI ’s QnHCP U equip ped with only one RS-232C port. • RS232C ca ble be tween the compute r and th e PLC that is used for mon[...]

  • Página 226

    5 1. MITSUBISHI P LC 5-19 Connection to PLCs Connection • Use Hak ko Electron ics’ Q CPU2 cabl e whe n conne cting the V7 seri es (CN1) to th e PLC (RS-232C port). • Use Hak ko Electr onics’ V6 -CP cabl e when con necting th e compu ter (PLC programm ing sof tware) a nd the V7 s eries (MJ 1/2). • When us ing the V -SFT editor and the PLC [...]

  • Página 227

    5-20 1. MITSUBISHI P LC Settings and Communications 1. PLC type se tting Select [PLC T ype] from the [System Se tting] menu. Sel ect [MITSUBISHI: QnH (Q) series CPU] i n the [Sele ct PLC T ype] dialo g. 2. PLC progra mming s oftware p ort sett ing Select [Mo dular Jac k] from th e [System Setting ] menu. Select [Lad der T ool] for [Modular J ack 1][...]

  • Página 228

    5 1. MITSUBISHI P LC 5-21 Connection to PLCs 3. PLC program mi ng so f tw are comm un ic atio n sett ing For comm unicati on spe cifications betwee n the PL C programm ing sof tware an d the PLC, th e communica tion paramet er settings for the V7 serie s and the PLC can be u sed. Select [Co mm. Param eter] from th e [Sys tem Setting ] menu an d che[...]

  • Página 229

    5-22 2. OMRON PLC 2. OMRON PLC A vailable PLCs Sel ect P LC Ty p e PLC Unit/Port Connec tion PLC2W ay SYSMAC C C20H,C28H,C40H CPU unit with built-in port (host link port) RS-232C [ Wiring Diagram 1] C120, C120F C200H C500, C500F C1000H C2000, C2000H C120-LK201-V1 C120-LK202-V1 RS-232C [Wiring Diagram 3] RS-422 [Wiring Diagram 4] C200H C200HS-CPU01,[...]

  • Página 230

    5 2. OMRON P LC 5-23 Connection to PLCs *1 Replace the shell on t he D-sub 25-pin side before use. (Recommende d part: DDK’s 17J-25) *2 For SYSMA C CS1 DNA, refer to page 5-29. SYSMAC C V CV500, CV1000 CV2000 CVM1 CPU unit with buil t-in port (host link port) RS-232C [Wiring Diagram 2] RS-422 [Wiring Diagram 6] CV500-LK201 RS-232C PORT1 [Wiring D[...]

  • Página 231

    5-24 2. OMRON PLC Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: * The max imum baud rate available with the V7 series is 1 15200 bps. Select the appr opriate baud rate depending on the used P LC and environment . V -SFT Setting Set [T rans . Mode] in the [D e t ai l] t ab [...]

  • Página 232

    5 2. OMRON P LC 5-25 Connection to PLCs A vailable Memory The avail able mem ory setti ng range v aries dependin g on the PLC mod el. Be su re to se t within the range avai lable with the PLC to be used. Us e [TYPE] whe n assignin g the indi rect memory for macro programs. SYSMAC C SYSMAC CV SYSMAC CS1, SY SMAC CS1 DNA Memory TYPE Remark s DM (data[...]

  • Página 233

    5-26 2. OMRON PLC *1 When using EMn (extended data memor y), specify the bank number (CV: 0 to 7, CS 1: 0 to C ). The assigned memory is indicated when editing the scre en as shown on the right. Wiring Wiring di agrams with th e PLC are shown bel ow . RS-232C Wiring Diagram 1 Wiring Diagram 2 Example: EM0 : 300 00 Address Colon Bank number FG RD RS[...]

  • Página 234

    5 2. OMRON P LC 5-27 Connection to PLCs Wiri ng Di agr am 3 RS-422 Wiri ng Di agr am 4 Wiri ng Di agr am 5 FG RD RS CS SG 1 3 4 5 7 RS SD CS SG 2 4 5 7 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) SD 2 RD 3 PLC D-sub 25pin(Male: ) * Use shielded twist-pair cabl es. D-sub 25-pi n (male) D-sub 25-pi n (male) FG +SD -SD +RD -RD 1 12 13 24 25 SDB RDB RDA SDA 1 5 6 9 P[...]

  • Página 235

    5-28 2. OMRON PLC Wiring Diagram 6 Wiring Diagram 7 FG +SD -SD +RD -RD 1 12 13 24 25 SDB RDB RDA SDA 8 2 6 1 PLC D-sub 9pin(Male: ) V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) SG 7 SG 9 4 5 RS CS * Use shielded twist -pair cables. D-sub 25-pin (male) D-sub 9-pi n (male) FG +SD -SD +RD -RD 1 12 13 24 25 SDB RDB RDA SDA 8 2 6 1 PLC D-sub 9pin(Male: ) V7 (CN1) D-sub[...]

  • Página 236

    5 2. OMRON P LC 5-29 Connection to PLCs SYSMAC CS1 DNA When conn ecting th e V7 se ries to CS 1 on a net work (Cont roller L ink), the V 7 series c an also acce ss another C S1 on the n etwork. V -SFT Setting • Select [Syst em Setting ] → [Comm. Paramete r] → [Det ail] t ab, and select [ 1 : n] for [Conne ction]. • Select [Syst em Setting ][...]

  • Página 237

    5-30 3. SHA RP PLC 3. SHARP PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: Select PLC Ty p e CPU Unit/Port Connect ion PLC2W ay JW series JW50, JW70, J W100 JW50H, JW70 H JW100H ZW-10CM JW-10CM RS-422 [Wiring Diagram 4] JW20 JW-31CUH JW-21CM RS-422 [Wiri[...]

  • Página 238

    5 3. SHAR P PLC 5-31 Connection to PLCs JW Series : Link Un it Sw itch Sett ing Baud Rate: 192 00 bp s JW100/70H COM Port, JW20 COM Port: System Memory Setting The setti ngs for c ommuni cations with th e V7 seri es shou ld be made at the sy stem me mory as shown below . • JW-70CU/100CU, JW70CUH/100CUH, JW22CU • JW-32CUH/33CUH - Commu nication [...]

  • Página 239

    5-32 3. SHA RP PLC A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. Use [TYPE] when assi gning the indirect m emory for m acro programs . *1 File Register Setting on V -SF T Editor Enter “file number” + “: (colon)” + address i[...]

  • Página 240

    5 3. SHAR P PLC 5-33 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 Wiri ng Di agr am 2 FG RS CS SG 1 4 5 7 SXD RXD CTS 2 3 5 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) RD 3 RTS 4 PLC D-sub 15pin(Male: ) SD 2 SG 7 12 14 * Use shielded twist-pair cables. D-sub 25 -pin (male) D-sub 15-p in (male) * Use[...]

  • Página 241

    5-34 3. SHA RP PLC RS-422 Wiring Diagram 3 Wiring Diagram 4 Wiring Diagram 5 FG − SD +RD − RD 1 13 24 25 +TXD − TXD − RXD 10 11 13 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) +SD 12 +RXD 12 PLC D-sub 15pin(Male: ) * Use shielded twist-pair cables. D-sub 25-pin (male) D-sub 15-pi n (male) FG − SD +RD − RD 1 13 24 25 L1 L2 L4 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: [...]

  • Página 242

    5 4. HITACHI PLC 5-35 Connection to PLCs 4. HIT ACHI PLC A vailable PLCs *1 When using the HIT ACHI’s EH-RS05 or CNCOM-05 cable, connect the cable shown in [Wiring Diagram 1] to the D-sub 15-pin side for communications with the V7 series. *2 S pecify the absolute memory address. For more information, refer to the instruction manual for the PLC. S[...]

  • Página 243

    5-36 4. HITACHI PLC Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: COMM-2H If the tr ansmiss ion mode is an y type o ther tha n list ed the abo ve, se t the mode as show n below . *1 Multi-link connection is not available. CPU module The periph eral po rt setting should b e[...]

  • Página 244

    5 4. HITACHI PLC 5-37 Connection to PLCs HIDIC-H: Switch Setting Baud r ate: 19200 bp s MODE switch: T o connect to bot h RS -232C and RS-422 , set MO DE swit ch to 9. RS-232C (p rotoco l 2 without port) RS-422 (protocol 2 with port) ST No switc h: “0” for both × 10, × 1 DIP swit ch A vailable Memory The avail able mem ory setti ng range v ar[...]

  • Página 245

    5-38 4. HITACHI PLC HIDIC-S10/2 α HIDIC-S10/ABS Memo ry TYPE R emar ks FW (work regist er) 0 X (input relay) 1 XW as word device Y (output relay) 2 YW as word dev ice R ( internal relay) 3 RW as word device G (global link) 4 GW as word device K (keep relay) 5 KW as word device T (on-delay timer contact) 6 TW as word device U ( one-shot timer conta[...]

  • Página 246

    5 4. HITACHI PLC 5-39 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 Wiri ng Di agr am 2 RD CS 3 5 SD RS V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) SD 2 RD CS FG 1 SG 7 DR PHL SG PV12 2 3 4 5 7 8 9 14 PLC D-sub 15pin(Male: ) * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-pin (male) D-sub 15-pi n (male) [...]

  • Página 247

    5-40 4. HITACHI PLC Wiring Diagram 3 RS-422 Wiring Diagram 4 Wiring Diagram 5 When conn ecting to the S10x α series, add a resistor o f 50 Ω (1/ 2 W) as show n bel ow. D-sub 9pin(Female: ) V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS 1 2 3 4 5 RD SD SG 7 ER SG DR RS CS 2 CD 1 3 4 5 6 7 8 PLC * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-pi n (male)[...]

  • Página 248

    5 5. MATSUSHITA PLC 5-41 Connection to PLCs 5. MA TSUSHIT A PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended c ommunicati on p arameter settin gs of the PLC and th e V7 se ries is a s follows : * If a tool port (the ladder port for RS-232C) is used, the range of PLC p arameter setting is limited as below. Adjust the PLC parameter setting [...]

  • Página 249

    5-42 5. MATSUSHITA PLC MEWNET : Link Unit Switch Setting A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. Use [TYPE] when assi gning the indirect m emory for m acro programs . Switch Setting Contents 1O N Same as that set on V7 (norma[...]

  • Página 250

    5 5. MATSUSHITA PLC 5-43 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 Wiri ng Di agr am 2 Wiri ng Di agr am 3 V7 (CN1) PLC D-sub 25pin(Male: ) D-sub 9pin(Male: ) FG SD RD RS CS SG 1 2 3 4 5 7 SD SG CD 2 7 8 ER 9 RS 4 CS 5 RD 3 * Use shielded twist -pair cables. D-sub 25-p in (male) D-[...]

  • Página 251

    5-44 5. MATSUSHITA PLC RS-422 Wiring Diagram 4 FG +SD SD +RD RD 1 12 13 24 25 + V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) PLC * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-pi n (male)[...]

  • Página 252

    5 6. YOKOGA WA PL C 5-45 Connection to PLCs 6. YOKOGA W A PLC A vailable PLCs *1 The CPUs that can be connected directly to the programming tool port on the CPU module are “F3SP21-0N,” “F 3SP 25-2N,” “F3S P35-5N,” “F 3SP 28-3N, ” “F3SP38-6N, ” “F3SP 53-4H” and “F3SP58-6H.” *2 When the link unit “F3LC01-1N” is us ed, [...]

  • Página 253

    5-46 6. YOKOGAWA PLC Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: FA 5 0 0 F A-M3/F A- M3R *1 The maximum baud rate available with the V7 series is 1 15200 bps. Select the appropriate baud rate depending on the used PLC and environment. *2 When directing connect ing to th[...]

  • Página 254

    5 6. YOKOGA WA PL C 5-47 Connection to PLCs A vailable Memory The avail able mem ory setti ng range v aries dependin g on the PLC mod el. Be su re to se t within the range avai lable with the PLC to be used. Us e [TYPE] whe n assignin g the indi rect memory for macro programs. FA 5 0 0 F A-M3/ F A-M3R * The CPU number is required in addition to t h[...]

  • Página 255

    5-48 6. YOKOGAWA PLC Wiring Wiring di agrams with th e PLC are shown bel ow . RS-232C Wiring Diagram 1 Wiring Diagram 2 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS 1 2 3 4 5 SD RD SG 7 RS CS DR SG ER 2 3 4 5 6 7 20 PLC D-sub 25pin(Male: ) * Use shielded twist -pair cables. D-sub 25-p in (male) D-sub 25- pin (male) V7 (CN1) PLC D-sub 25pin(Male: ) D[...]

  • Página 256

    5 6. YOKOGA WA PL C 5-49 Connection to PLCs RS-422 Wiri ng Di agr am 3 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG +SD SD +RD RD 1 12 13 24 25 RDB RDA SG 7 SDB SDA SG PLC * Use shielded twist-pair cables. D-sub 25-p in (male)[...]

  • Página 257

    5-50 7. YASK AWA PL C 7. Y ASKA W A PLC A vailable PLCs * Oth er PL Cs can also be connected with Memo bus. Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: Memobus Select [TYPE 1 ] or [TYPE 2] fo r [T rans. Mode] in the [Comm. Para meter] dia log of the V -SFT editor . Selec[...]

  • Página 258

    5 7. YASKAW A PLC 5-51 Connection to PLCs CP92 00SH/M P900 A vailable Memory The avail able mem ory setti ng range v aries dependin g on the PLC mod el. Be su re to se t within the range avai lable with the PLC to be used. Us e [TYPE] whe n assignin g the indi rect memory for macro programs. Memobus CP92 00SH/M P900 When se tting th e MB/IB memory [...]

  • Página 259

    5-52 7. YASK AWA PL C Wiring Wiring di agrams with th e PLC are shown bel ow . RS-232C Wiring Diagram 1 Wiring Diagram 2 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS 1 2 3 4 5 TXD RXD SG 7 RTS CTS DSR SGND DTR 2 3 4 5 6 7 9 PLC D-sub 9pin(Male: ) * Use shield ed twis t-pair cables. D-sub 25-pi n (male) D-sub 9-pi n (male) V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: [...]

  • Página 260

    5 7. YASKAW A PLC 5-53 Connection to PLCs Wiri ng Di agr am 3 Wiri ng Di agr am 4 RS-422 Wiri ng Di agr am 5 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS 1 2 3 4 5 SD RD SG 7 RS CS DR 2 3 4 5 6 CP217IF(CN1) 217IF(CN1/2) D-sub 9pin(Male: ) SG CD 7 9 * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-pin (male) D-sub 9-pi n (male) V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: [...]

  • Página 261

    5-54 7. YASK AWA PL C Wiring Diagram 6 Wiring Diagram 7 Wiring Diagram 8 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG +SD SD +RD RD 1 12 13 24 25 TXD+ RXD+ SG 7 RXDRT RXD SG 2 3 4 6 7 PLC D-sub 9pin(Male: ) TXRD TXD 8 9 * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-pi n (male) D-sub 9-pi n (male) V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG +SD SD +RD RD 1 12 13 24 25 RX RX+ [...]

  • Página 262

    5 8. Toyopuc PLC 5-55 Connection to PLCs 8. T oyopuc PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended c ommunicati on p arameter settin gs of the PLC and th e V7 se ries is a s follows : Set [T rans. Mode] in the [D et a il] t ab window of the [Com m . Param ete r] di alo g of th e V -SFT edit or . - PC3J: Select [Sing le Data Area] or [S[...]

  • Página 263

    5-56 8. Toyopuc P LC A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. Use [TYPE] when assi gning the indirect m emory for m acro programs . Screen Editing (Memo ry Input) When [S plit Data Area] is s el ec ted for [T rans. M ode ], t [...]

  • Página 264

    5 8. Toyopuc PLC 5-57 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-422 Wiri ng Di agr am 1 FG +SD SD +RD RD 1 12 13 24 25 + 0V SG 7 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) PLC * Use shielded twist-pair cables. D-sub 25-p in (male)[...]

  • Página 265

    5-58 9. FUJI P LC 9. FUJI PLC A vailable PLCs *1 T o use FL EX-PC of T oyota version, s elect [FLEX-P C (T)]. *2 T o use FLEX-PC CPU of T oyota version, select [FLEX-PC C PU (T)]. Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: MICREX - F Seri es, FL EX-PC Se ries Select PLC[...]

  • Página 266

    5 9. FUJI PLC 5-59 Connection to PLCs FLEX-P C CPU Port Connect t o the CPU port. Communicati on p arameters fo r the V7 series are automati cally set. FLEX-P C COM (T) (NJ Comput er Link) T oy ot a V ersion MICREX-F Series, FLEX -PC Seri es: Switc h Sett ing MODE sw itch: RS-232C: 1 RS-485: 3 RS-485 Port Se tting SW : “0” for both × 10, × 1 [...]

  • Página 267

    5-60 9. FUJI P LC A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. Use [TYPE] when assi gning the indirect m emory for m acro programs . MICREX-F S eries *1 For numerical d ata format where double-word s can be used (Num. Data Disp la[...]

  • Página 268

    5 9. FUJI PLC 5-61 Connection to PLCs FLEX-P C Series, FL EX -PC CPU Port FLEX-P C COM (T) (NJ Comput er Link) T oy ot a V ersion S tandard Memory T oy ota V ersion T YP E Remarks D (data register) D 0 W (link registe r) R 1 M (internal relay) M 2 WM as word device L (latch relay) K 3 WL (WK) as word device X (input relay) X 4 WX as word device Y ([...]

  • Página 269

    5-62 9. FUJI P LC Wiring Wiring di agrams with th e PLC are shown bel ow . RS-232C Wiring Diagram 1 Wiring Diagram 2 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG RD RS CS SG 1 3 4 5 7 SD RD SD 2 RS CS DR PLC 2 3 4 5 6 SG CD 7 8 D-sub 25pin(Male: ) * Use shielded twist -pair cables. D-sub 25-p in (male) D-sub 25-p in (male) V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG RD RS [...]

  • Página 270

    5 9. FUJI PLC 5-63 Connection to PLCs RS-485 Wiri ng Di agr am 3 RS-422 Wiri ng Di agr am 4 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG +SD SD +RD RD 1 12 13 24 25 SDA SDB SG 7 RDA RDB SG PLC * Use shielded twist-pair cables. D-sub 25-p in (male) V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG +SD SD +RD RD 1 12 13 24 25 + PLC SG SG 7 * Use shielded twist-pair cables. D-sub 2[...]

  • Página 271

    5-64 10. KOY O PL C 10. KO YO PLC A vailable PLCs Select PLC T ype PLC Unit/Port Connection SU/SG SU-5/5E/6B/ 5M/6M U01-DM RS -232C [Wiring Diagram 1] RS-422 [W iring Diagram 3] SU-5 E/6E Universal port 1 on CPU RS-232C [Wiring Diagram 1] SU-5 M/6M RS-422 [ Wiring Diagram 7] Universal port 3 on CPU RS -485 [Wiring Diagram 8] Universal port 2 on CPU[...]

  • Página 272

    5 10. KOYO PLC 5-65 Connection to PLCs Communication Setting The recom mended c ommunicati on p arameter settin gs of the PLC and th e V7 se ries is a s follows : SU/SG (K-Sequence) SU-5E/6B Univer sal port 1 on CPU RS-232C [Wiring Diagram 1] SU-5M/6M RS-485 [Wiring Diagram 7] Programmer port on CPU RS-232C KOYO’ s pr ogr amm e r connecting cable[...]

  • Página 273

    5-66 10. KOY O PL C A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. Use [TYPE] when assi gning the indirect m emory for m acro programs . SU/SG , SU/SG (K-Se quence) SR-T/SR-T (K Protocol) Memo ry TYPE R emar ks R ( data register) 0 [...]

  • Página 274

    5 10. KOYO PLC 5-67 Connection to PLCs Switch Setti ng U-0 1DM On-line /Off-l ine switc h: On-line UNIT ADR switch: “0” for × 10, “1 ” for × 1 SW4 DIP switc h: SW5 DIP switc h: No Setting Contents 1O N Same as that set on V7 Normally 19200 bps 2O N 3O N 4O N W i t h p a r i t y 5 OFF Self-diagnosis 6O F F Response delay time 0 msec 7O F F[...]

  • Página 275

    5-68 10. KOY O PL C G-01DM On-line/O f f-line switch : On-line Short pl ug 1: open Short plug 2 : RS-232C . . . . ENABLE RS-422 . . . . . . DISENABLE SW1 DIP switch: SW2 DIP switch: No Setting Content s 1O N Unit No. 1 2O F F 3O F F 4O F F 5O F F 6O F F 7O F F 8O F F 1 : N 9O F F S l a v e No Setting Content s 1O N Same as t hat set on V7 Normally [...]

  • Página 276

    5 10. KOYO PLC 5-69 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 Wiri ng Di agr am 2 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS 1 2 3 4 5 SD RD PLC D-sub 25pin(Male: ) RS CS SG 2 3 4 5 7 SG 7 * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-p in (male) D-sub 25 -pin (male) V7 (CN1) D-sub [...]

  • Página 277

    5-70 10. KOY O PL C RS-422 Wiring Diagram 3 Wiring Diagram 4 Wiring Diagram 5 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG +SD − SD +RD − RD 1 12 13 24 25 +RTS − RTS PLC D-sub 25pin(Male: ) +CTS − CTS +OUT − OUT − IN +IN − IN +IN 10 11 12 13 14 15 16 17 24 25 150 0V 7 SG 7 * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-p in (male) D-sub 25 -pin (male[...]

  • Página 278

    5 10. KOYO PLC 5-71 Connection to PLCs Wiri ng Di agr am 6 Wiri ng Di agr am 7 Wiri ng Di agr am 8 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG +SD − SD +RD − RD 1 12 13 24 25 0V TXD+ PLC D-sub 15pin(Male: ) TXD − RTS+ RTS − RXD+ CTS+ CTS − 7 9 10 11 12 13 14 15 RXD − 6 SG 7 *1 * Use shielded twist -pair cables. *1 Hi gh-densi ty D-sub 15 -pin D-sub[...]

  • Página 279

    5-72 11. Allen-Bradley PL C 1 1. Allen-Bradley PLC A vailable PLCs *1 When using RS-232C ladder transfer cable made by Allen-Bradley , connect the cable shown in [Wiring Diagram 3] to the D-sub 9-pin side of the ladder tr ansfer cable for communications with the V7 series. Select PLC T ype P LC Unit/Por t Connection PLC- 5 PL C-5 1785-KE RS-232C [W[...]

  • Página 280

    5 11. Allen-Bradley P LC 5-73 Connection to PLCs Communication Setting The recom mended c ommunicati on p arameter settin gs of the PLC and th e V7 se ries is a s follows : PLC- 5 seri es SLC5 00 ser i es Micro Logix 1000 Item Setting on PLC V7 Comm. Parameter Setting Baud rate 19200 bps 19200 bps Port 0 0 Parity Even Ev en T ransmission mode RS-23[...]

  • Página 281

    5-74 11. Allen-Bradley PL C A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. Use [TYPE] when assi gning the indirect m emory for m acro programs . PLC-5 Seri es Memo ry TYPE R emar ks N (integer) 0 B( b i t ) 1 T .ACC (timer/current v[...]

  • Página 282

    5 11. Allen-Bradley P LC 5-75 Connection to PLCs SLC500 Serie s, Micro Logix 10 00 Memory TYPE Remark s N( i n t e g e r ) 0 B( b i t ) 1 T .ACC (timer/current value) 2 T .PRE (timer/set value) 3 C.ACC (counter/curr ent value) 4 C.PRE (counter/set value) 5 I (input) 6 O (output) 7 S (status) 8 T (timer/control) 9 C (counter/control) 10 R (control) [...]

  • Página 283

    5-76 11. Allen-Bradley PL C PLC-5 Series: Switch Setti ng 1785 -KE SW1 (Prot ocol) SW2 (Port ) Set the port numbe r of 1785-KE. (This p ort shoul d not be du plica ted in the network .) SW3 (Network link communication spe ed) Adj ust t o th e se ttin gs of the net w ork yo u ar e usi ng. SW4 (S p are) No Setting Content s 1O N BCC, even, no 2O F F [...]

  • Página 284

    5 11. Allen-Bradley P LC 5-77 Connection to PLCs 1770-K F2 SW1 (Protocol) SW2, SW 3, SW 4 (Port) Set the po rt numb er of 1770 -KF2. (Thi s port sh ould n ot be dupl icated in the ne twork.) SW5 (Net work lin k comm unicatio n spee d) Adjust to the setti ngs of the network you a re using. SW6 (asynchro nous link communication speed) Adjust to the s[...]

  • Página 285

    5-78 11. Allen-Bradley PL C SLC500 Series, Mic ro Logix 100: T ransmission Parameter Setting CPU Port Channel 0 Set up the p arameters for CPU port ch annel 0 using t he sof tware specific ally de signed fo r this pur pos e. 1747 -KE Set up the p arameters for 1747-KE usi ng the so ftware spec ifically de signe d for this purpose. Baud Rate : 19200[...]

  • Página 286

    5 11. Allen-Bradley P LC 5-79 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 Wiri ng Di agr am 2 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS 1 2 3 4 5 TXD RXD PLC D-sub 15pin(Male: ) RTS CTS 2 3 4 5 6 7 SG DSR SG 7 8 11 13 DCD DTR SG * Use shielded twist-pair cables. D-sub 25-p in (male[...]

  • Página 287

    5-80 11. Allen-Bradley PL C Wiring Diagram 3 Wiring Diagram 4 Wiring Diagram 5 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS 1 2 3 4 5 DCD RXD TXD DTR 1 2 3 4 5 COM DSR 6 7 8 RTS CTS SG 7 PLC D-sub 9pin(Female: ) * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-pin (male) D -sub 9-pin (fem ale) V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS 1 2 3 4 5 RXD PLC[...]

  • Página 288

    5 11. Allen-Bradley P LC 5-81 Connection to PLCs RS-422 Wiri ng Di agr am 6 Wiri ng Di agr am 7 D-sub 25pin(Female: ) PLC V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG +SD SD +RD RD 1 12 13 24 25 RTS CTS DSR DCD 4 5 6 8 14 TDA RDA 16 18 20 25 RDB DTR TDB * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-pi n (male) D-sub 25-pi n (female) V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) F[...]

  • Página 289

    5-82 12. GE Fanuc PLC 12. GE Fanuc PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended c ommuni cation p aram eter settin gs of the PLC a nd the V 7 series i s as follows: 90 Serie s 90 Se r ies SNP- X Select PLC T ype PLC Unit/Port Connection 90 series Series 90-30 Programmable coprocessor (PCM) RS-232C [Wiring Diagram 1] RS-485 [Wiring Dia[...]

  • Página 290

    5 12. GE Fanuc P LC 5-83 Connection to PLCs A vailable Memory The avail able mem ory setti ng range v aries dependin g on the PLC mod el. Be su re to se t within the range avai lable with the PLC to be used. Us e [TYPE] whe n assignin g the indi rect memory for macro programs. 90 Series 90 Series SNP- X Memory TYPE Remark s R (data register) 0 I (i[...]

  • Página 291

    5-84 12. GE Fanuc PLC Wiring Wiring di agrams with th e PLC are shown bel ow . RS-232C Wiring Diagram 1 RS-485 Wiring Diagram 2 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS SD PLC D-sub 25pin(Male: ) RD RS 2 3 4 5 CS SG 7 GND 2 1 3 4 5 7 * Use shielded twist-pair cables. D-sub 25-pi n (male) D-sub 25-pi n (male) V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SG +S[...]

  • Página 292

    5 12. GE Fanuc P LC 5-85 Connection to PLCs Wiri ng Di agr am 3 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SG +SD SD +RD 1 7 12 13 24 RTS(A) PLC D-sub 15pin(Male: ) 0V CTS(B’) 6 7 8 9 RT RD 25 10 11 12 RD(A’) RD(B’) SD(A) SD(B) RTS(B) CTS(A’) 13 14 15 * Use shielded twist-pair cables. D-sub 25-p in (male) D-sub 15 -pin (male)[...]

  • Página 293

    5-86 13. TOSH IBA PLC 13. T OSHIBA PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: • PLC T ransmis sion Para meter Setting When setti ng para meters on the PLC, use th e T series programm er and ent er the followi ng data for syste m inf ormation “7 .[...]

  • Página 294

    5 13. TOSH IBA PL C 5-87 Connection to PLCs A vailable Memory The avail able mem ory setti ng range v aries dependin g on the PLC mod el. Be su re to se t within the range avai lable with the PLC to be used. Us e [TYPE] whe n assignin g the indi rect memory for macro programs. Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-422 Wi[...]

  • Página 295

    5-88 14. TOS H IBA MAC HINE PLC 14. T OSHIBA MACHINE PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to[...]

  • Página 296

    5 14. TOS H IBA MAC HINE PLC 5-89 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS 1 2 3 4 5 TXD RXD PLC D-sub 9pin(Female: ) DTR GND 2 3 4 5 DSR CTS 6 7 8 RTS SG 7 * Use shie lded tw ist-pair cabl es. D-sub 25-pi n (male) D-sub 9-p in (female)[...]

  • Página 297

    5-90 15. SI EMEN S PLC 15. SIEMENS PLC A vailable PLCs * When using the 6ES 5 734-1BD20 cable made by SIEM ENS, connect the cable shown in [Wiring Diagram 3] to the D-sub 25-pin side of the 6ES5 734-1BD20 cable for communications with the V7 seri es. Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 [...]

  • Página 298

    5 15. SIEMENS PLC 5-91 Connection to PLCs S5, S5 V4 (S5- 1 15U, S5-1 35U, S5 -155 U, S7-3 00, S 7-400) S5 PG port Communi ca tion p aram ete rs are auto ma tic al ly set. S7-200P PI S7-3 00MPI (H MI ADP) , S7-30 0MPI (P C ADP) • Set [MPI SETT ING] in the [Comm. Para meter] dialog of the V -SFT edi tor . Set dif ferent num bers fo r [Source N o.] [...]

  • Página 299

    5-92 15. SI EMEN S PLC TI500/50 5, TI500 /505 V4 A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. Use [TYPE] when assi gning the indirect m emory for m acro programs . S5, S5 V4, S7 *1 The assigned memory is indicated when editing the[...]

  • Página 300

    5 15. SIEMENS PLC 5-93 Connection to PLCs S5 PG port The assigned memor y is indicated when editing the screen as shown on the right. S7-200P PI S7-3 00/40 0MPI The assigned memo ry is indicated when editing the screen as shown on the right. Memory TYPE Remark s DB (data register) 0 Use memory address DB3 and later. I (input relay) 1 I W as word de[...]

  • Página 301

    5-94 15. SI EMEN S PLC TI500/50 5 (TI50 0/505 V4 ) *1 In case of using DCP (drum count/setting value), set drum step No.1 to 16. The assigned memory is indicated when editing the screen as s hown on the right . * N otes on V4 (or GD- 80) data conversion • Whe n converting data of V4 (or G D-80) into the V7 d ata, [TI500/505 V4] is au tomatically [...]

  • Página 302

    5 15. SIEMENS PLC 5-95 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 Wiri ng Di agr am 2 Wiri ng Di agr am 3 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS TXD PLC D-sub 25pin(Male: ) RXD GND 2 3 7 SG 2 1 3 4 5 7 * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-pin (male) D-sub 25-pi n (male) [...]

  • Página 303

    5-96 15. SI EMEN S PLC Wiring Diagram 4 Wiring Diagram 5 RS-422 Wiring Diagram 6 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS DCD PLC D-sub 9pin(Female: ) RXD TXD 1 2 3 SG 2 1 3 4 5 7 DTR 4 SG 5 DSR RTS CTS 6 7 8 * Use s hielded t wist-pair cables. D-sub 25-pi n (male) D-sub 9-pi n (female) V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS 1 2 3 4 5 RD SD[...]

  • Página 304

    5 15. SIEMENS PLC 5-97 Connection to PLCs Wiri ng Di agr am 7 - T erminating Res istan ce Sett ing Set the DIP s witch 7 and 8 of th e V7 serie s to the O FF positi on. Connec t terminati ng resis tan ce to the s erial co nnecto r (CN1) of th e V7 se ries as sho wn below . If the termin ating resi sta nce is n ot connec ted, a commun icatio n error[...]

  • Página 305

    5-98 16. S HIN KO P LC 16. SHINKO PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. Use [TYP[...]

  • Página 306

    5 16. SHI NKO PLC 5-99 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS SD PLC D-sub 25pin(Male: ) RD RS 2 3 4 SG 2 1 3 4 5 7 CS 5 SG 7 * Use shielded twist-pair cables. D-sub 25-pin ( male) D-sub 25-pi n (male )[...]

  • Página 307

    5-100 17. SAMSUNG PLC 17. SAMSUNG PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. Use [TYP[...]

  • Página 308

    5 17. SAMSUNG PLC 5-101 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 RS-422 Wiri ng Di agr am 2 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS TXD PLC D-sub 9pin(Male: ) RXD 2 3 SG 2 1 3 4 5 7 5 GND * Use s hielded t wist-pair cables. D-sub 25-pi n (male) D-sub 9-pin (male) V7 (CN1) D-su[...]

  • Página 309

    5-102 18. KE YENC E PLC 18. KEYENCE PLC A vailable PLCs *1 T o connect K Z-24, 300 via RS -232C, select [KZ24/300CPU] for t he PLC type on the V -SFT editor . *2 T o connect KZ-10, 24 via RS-232C, select [KV10, 24CPU] for the PLC type on the V -SFT editor . Select PLC T ype PLC Unit/Port Connection KZ series link KZ300 KZ350 KZ-L2 Port 1 RS-232C [W[...]

  • Página 310

    5 18. KEYE NCE P LC 5-103 Connection to PLCs Communication Setting The recom mended c ommunicati on p arameter settin gs of the PLC and th e V7 se ries is a s follows : KZ Series Link Set the port wit h the port setti ng swi tch, the terminati ng resis tan ce wit h termina tor , and the baud rate /data b it/p arity/sto p bit with SET B DIP switche [...]

  • Página 311

    5-104 18. KE YENC E PLC KZ/KV Series CPU / KV -700 CPU Communicati on p arameters for the V7 series are autom atically set. KZ24/300 CPU *1 Maximum baud rate available is 38400 bps. If a higher baud rate is selected, communications are performed at 9600 bps. KV10/24 CPU *1 Maximum baud rate available is 57600 bps. If a higher baud rate is selected,[...]

  • Página 312

    5 18. KEYE NCE P LC 5-105 Connection to PLCs KZ-A 500 CP U, M ITSUB ISHI A Seri es L ink KZ/KV Series CPU, KZ24 /300 CPU, KV10/24 CPU, KV -700 CPU Memory TYPE Remark s D (data register) 0 W (link registe r) 1 R (f ile register) 2 TN (timer/ current value) 3 CN (coun ter/curr ent value) 4 M (internal relay) 6 L( l a t c h r e l a y ) 7 B (link relay[...]

  • Página 313

    5-106 18. KE YENC E PLC Wiring Wiring di agrams with th e PLC are shown bel ow . RS-232C Wiring Diagram 1 Wiring Diagram 2 Wiring Diagram 3 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS SD PLC D-sub 25pin(Male: ) RD 2 3 SG 2 1 3 4 5 7 4 RS CS SG 5 7 * Use shie lded twi st-p air cabl es. D-sub 25-pi n (male) D-sub 25 -pin (male) V7 (CN1) D-sub 25pin(M[...]

  • Página 314

    5 18. KEYE NCE P LC 5-107 Connection to PLCs Wiri ng Di agr am 4 Wiri ng Di agr am 5 RS-422 Wiri ng Di agr am 6 V7 (CN1) PLC D-sub 25pin(Male: ) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS SG 1 2 3 4 5 7 RD SD RS CS DR SG 3 2 4 5 6 7 8 CD * Use shielded twist-pair cables. D-sub 25-pi n (male) D-sub 25-pin (male) V7 (CN1) FG SD RD RS CS PLC 3 4 SG 2 1 3 4 5 [...]

  • Página 315

    5-108 19. LG PLC 19. LG PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: MASTER- K10/60 /200 MASTER- K500/1 000 *1 For signal level RS -422, baud rate is fixed to 9600 bps. Select PLC T ype PLC Connection MASTER-K 10/60/200 K10/60/200 RS-232C [Wiring Diagr[...]

  • Página 316

    5 19. LG PLC 5-109 Connection to PLCs MASTE R-Kx xxS MASTER-Kxx xS CNET / GLOF A CNE T A vailable Memory The avail able mem ory setti ng range v aries dependin g on the PLC mod el. Be su re to se t within the range avai lable with the PLC to be used. Us e [TYPE] whe n assignin g the indi rect memory for macro programs. MASTE R-K1 0/60/20 0 Item Set[...]

  • Página 317

    5-110 19. LG PLC MASTER- K500/1 000 MASTER- KxxxS MASTER- KxxxS CN ET Memo ry TYPE R emar ks P (input/output relay) 0 Input: Read only M (relay) 1 L (link relay) 2 K (keep relay) 3 F (special relay) 4 Read only T (timer/current value) 5 C ( count er/set value) 6 D ( data register) 7 Memo ry TYPE R emar ks P (input/output relay) 0 Input: Read only M[...]

  • Página 318

    5 19. LG PLC 5-111 Connection to PLCs GLOF A CNET Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 Wiri ng Di agr am 2 Wiri ng Di agr am 3 Memory TYPE Remark s M (internal memory) 0 MW as word device Q (output) 1 QW as wor d device I (input) 2 IW as word device V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD PLC D-su[...]

  • Página 319

    5-112 19. LG PLC Wiring Diagram 4 RS-422 Wiring Diagram 5 Wiring Diagram 6 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD PLC D-sub 25pin(Male: ) RXD 2 1 3 TXD RS 4 GND 2 3 5 CS 5 SG 7 RTS CTS 7 8 CD 1 DTR 4 DSR 6 * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-pi n (male) D-sub 25 -pin (male) SD+ SD PLC D-sub 25pin(Male: ) 10 11 FG +SD SD +RD RD 1 12 13 24 25 [...]

  • Página 320

    5 20. FANUC PLC 5-113 Connection to PLCs 20. F ANUC PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended c ommunicati on p arameter settin gs of the PLC and th e V7 se ries is a s follows : A vailable Memory The avail able mem ory setti ng range v aries dependin g on the PLC mod el. Be su re to se t within the range avai lable with the PLC to[...]

  • Página 321

    5-114 20. FANUC PLC Wiring Wiring di agrams with th e PLC are shown bel ow . RS-232C Wiring Diagram 1 RS-422 Wiring Diagram 2 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS SDB PLC JD42 RDB 17 9 SG 2 1 3 4 5 7 0V 18 *1 * Use shielded twist -pair cables. *1 Half-pitch 20-pin D-sub 25-pi n (male) V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SG +SD PLC JD14 RDB 7 1 1[...]

  • Página 322

    5 20. FANUC PLC 5-115 Connection to PLCs Wiri ng Di agr am 3 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SG +SD PLC JD40 RXD 7 1 12 SD 13 TXD 1 3 +RD RD 24 25 2 4 5 RTS 6 7 CTS 8 *CTS *RTS *TXD *RXD 12 0V *1 * Us e shie lded t wist-pair cables . *1 Half-pitch 20- pin D-sub 25-p in (male)[...]

  • Página 323

    5-116 21. FATEK AUTOMATION PL C 21. F A TEK AUT O MA TION PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the P[...]

  • Página 324

    5 21. FATEK AU TO MATIO N PLC 5-117 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 Wiri ng Di agr am 2 RS-422 Wiri ng Di agr am 3 FG RD RS CS SG 1 3 4 5 7 RTS1 RXD1 CTS1 SG 1 3 4 6 V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) SD 2 TXD1 2 PLC D-sub 15pin(Male: 凸 ) * Use shielded twist- pair cables. D-[...]

  • Página 325

    5-118 22. IDEC PLC 22. IDEC PLC A vailable PLCs * When using RS- 232C cable “FC2A -KC2” made by I DEC, connect t he cable shown in [Wiring Diagram 3] to the D-sub 9-pin side of the FC2A-KC2 cable for communications with the V7 series. Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is a[...]

  • Página 326

    5 22. IDEC PLC 5-119 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 V7 (CN1) PLC D-sub 25pin(Male: ) D-sub 9pin(Male: ) FG SD RD RS CS SG 1 2 3 4 5 7 SD RD ER 2 CD 1 3 4 GND 5 DR 6 RS 7 CS 8 * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-pi n (male) D-sub 9-pin (male)[...]

  • Página 327

    5-120 23. MODICON PLC 23. MODICON PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. Use [TYP[...]

  • Página 328

    5 23. MODICON PLC 5-121 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 V7 (CN1) PLC D-sub 25pin(Male: ) D-sub 9pin(Male: ) FG SD RD RS CS SG 1 2 3 4 5 7 RX TX DTR 2 3 4 GND 5 DSR 6 RTS 7 CTS 8 * Use shielded twist -pair cables. D-sub 25-p in (male) D-sub 9-pin (mal e)[...]

  • Página 329

    5-122 24. YA MA TAKE PL C 24. Y AMA T AKE PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. [...]

  • Página 330

    5 24. YAMA TA KE PLC 5-123 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 V7 (CN1) PLC D-sub 25pin(Male: ) D-sub 25pin(Male: ) FG SD RD RS CS SG 1 2 3 4 5 7 SD RD RS 2 3 4 CS 5 SG 7 * Use shielded twist -pair cables. D-sub 25-pin (male) D-sub 25 -pin (male)[...]

  • Página 331

    5-124 25. TAIAN P LC 25. T AIAN PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. Use [TYPE][...]

  • Página 332

    5 25. TAIAN P LC 5-125 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-422 Wiri ng Di agr am 1 Wiri ng Di agr am 2 FG +SD SG SD +RD RD 1 12 7 13 24 25 T/R+ T/R SHLD V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) PLC * Use shielded twist- pair cables. D-sub 25-pin (male ) V7 (CN1) D-sub 25pin(Male: ) FG SG +SD SD +RD RX+ PLC D-sub[...]

  • Página 333

    5-126 26. SAIA PLC 26. SAIA PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: S-BUS Configuration S-BUS Mode Parity GU Port Nu mber 0 (PGU port), 1 (PCD7.F120, PCD 4.F1 10) A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC[...]

  • Página 334

    5 26. SAIA PLC 5-127 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 Wiri ng Di agr am 2 RS-485 Wiri ng Di agr am 3 FG RD SD SG 1 3 2 7 RX TX GND V7 (CN1) PLC 3 2 5 PGU port * Use s hielded twist-pair cables. D-sub 25-pin (male ) FG RD SD SG 1 3 2 7 TX RX GND V7 (CN1) PLC 12 11 10 PCD7.F[...]

  • Página 335

    5-128 27. MOELLE R PLC 27. MOELLER PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be use d. Use [TY[...]

  • Página 336

    5 27. MOELLER PLC 5-129 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-232C Wiri ng Di agr am 1 FG RD SD SG 1 3 2 7 TX RX SG V7 (CN1) PLC 3 2 5 * Use s hielded twist-pair cables. D-sub 25-pin (male ) D-s ub 9 -pi n (m a le )[...]

  • Página 337

    5-130 28. Telemecanique P LC 28. T elemecanique PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: A vailable Memory The avai lable memory settin g range varies de pending on the P LC mode l. Be s ure to set within t he range av ailable wi th the PLC to be u[...]

  • Página 338

    5 28. Telemecanique PLC 5-131 Connection to PLCs Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w . RS-485 Wiri ng Di agr am 1 V7 (CN1) FG +SD − SD +RD − RD 1 12 13 24 25 D+ D − PLC 1 2 * Use shielded twist-pair cables. D-sub 25-pi n (male ) MiniDIN 9- pin (male)[...]

  • Página 339

    5-132 29. Automationdirect PLC 29. Automationdirect PLC A vailable PLCs Communication Setting The recom mended comm unicatio n p arameter s ettings o f the PLC and the V7 s eries is as follo ws: Select PLC T ype PLC Unit/Port Connection Direct LOGIC D4-430 RS-232C [Wiring Diagram 1] RS-422 [Wiring Diagram 5] D4-440 Port 1 on a CPU unit D4-450 Port [...]

  • Página 340

    5 29. Auto mationd i rect PL C 5-133 Connection to PLCs A vailable Memory The avail able mem ory setti ng range v aries dependin g on the PLC mod el. Be su re to se t within the range avai lable with the PLC to be used. Us e [TYPE] whe n assignin g the indi rect memory for macro programs. Wiri ng Wir ing di agr ams wi th th e PLC are sh own b elo w[...]

  • Página 341

    5-134 29. Automationdirect PLC Wiring Diagram 2 Wiring Diagram 3 Wiring Diagram 4 V7 (CN1) FG SD RD SG PLC RxD 2 1 3 RS 4 CS 5 TxD 1 3 4 SG 7 654321 * Use shielded twist -pair cables. D-sub 25-pin (mal e) Modular con nector 6-pin V7 (CN1) FG SD RD RS CS 1 2 3 4 5 TXD RXD PLC RTS CTS 0V 2 3 4 5 7 SG 7 * Use shielded twist -pair cables. *1 High densi[...]

  • Página 342

    5 29. Auto mationd i rect PL C 5-135 Connection to PLCs RS-422 Wiri ng Di agr am 5 Wiri ng Di agr am 6 V7 (CN1) FG +SD − SD +RD − RD 1 12 13 24 25 RXD+ RXD − PLC CTS1+ TXD1+ TXD1 − RTS1+ RTS1 − CTS1+ 9 10 11 14 16 18 19 23 SG 7 SG 7 * Use shielded twist -pair cables. D-sub 25-pin (male) D-sub 25- pin (male) V7 (CN1) FG +SD − SD +RD − [...]

  • Página 343

    5-136 29. Automationdirect PLC Please use this page freely .[...]

  • Página 344

    20903000 2010NE0 Hakko Electronics Co., Ltd. 238, Kamikashiwano-machi, Matto-shi, Ishikawa, 924-0035 Japan TEL (076)274-2144 FAX(076)274-5208 TEL (03)3255-0166 FAX(03)3255-0298 209-2, Koh, Mameda-honmachi, Kanazawa-shi, Ishikawa, 920-0047 Japan Tokyo Office Head Office Sales TEL (06)6385-8234 FAX(06)6385-7851 Osaka Office TEL (052)789-0096 FAX(052)[...]