Epson Pro 9880 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson Pro 9880. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson Pro 9880 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson Pro 9880 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson Pro 9880, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson Pro 9880 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson Pro 9880
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson Pro 9880
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson Pro 9880
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson Pro 9880 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson Pro 9880 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson Pro 9880, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson Pro 9880, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson Pro 9880. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CPD -25 0 1 4 S P E C I F I C A T I O N S f o r W E B O F F S E T P U B L I C A T I O N S • CERTIFIED SYSTEM Certi ed – June, 2004 ColorBurst RI P for Epson Stylus ® Pro Edition 3 800 4880 7 880 9880 GETTING S T ARTED Printed in USA[...]

  • Página 2

    1 Getting Started The enclosed DVD includes the ColorBurst ® RIP server software and client PPD (PostScript ® Printer Description) software, as well as the SpectralVision™ utility for printer linearization. Before setting up the ColorBur st RIP, see your Epson Stylus ® Pro manual to set up the Epson Stylus Pro printer on the compu ter that wil[...]

  • Página 3

    2 Once the RIP server is installed and set up, see the appropriate section to set up client systems for printing: ■ “Mac OS X Clients Printing to a Mac OS X RIP Server” on page 3 ■ “Mac OS X Clients Printing to a Windows RIP Server” on page 4 ■ “Windows Clients Printing to a Windows RIP Server” on page 6 ■ “Windows Clients Pri[...]

  • Página 4

    3 Mac OS X Clients Printing to a Mac OS X RIP Server These instructions are for Mac OS X 10.3.x through 10.5.x. 1. Make sure your computer is connected to the same network as the ColorBurst RIP server computer. 2. Insert the C olorBurst R IP DVD in a DVD drive. 3. Double-click the DVD icon, then double-click the ColorBurst PPD Installer icon. 4. Wh[...]

  • Página 5

    4 8. Make sure ColorBurst Epson RIP is selected in the Printer Model or Print Usin g list. 9. Click Add to add the printer. You see the ColorBurst RIP Print Server name in the printer list. 10. Close the Print & Fax window or the Printer Setup Utility. You’re r eady to print to the ColorBurst RIP. Mac OS X Clients Printing to a Windows RIP Se[...]

  • Página 6

    5 6. Click the button (Mac OS X 10.5.x or 10.4.x) or Add (Mac OS X 10.3.x). 7. Click Windows (Mac OS X 10.5.x) or select Windows Printing from the pop-up menu (Mac OS X 10.4 .x or 10.3.x), then choose the Workgroup name where the computer is located. In Mac OS X 10.4.x or 10.3.x, you can select Network Neighb orhood to show all the workgroups on th[...]

  • Página 7

    6 You see the ColorBurst RIP Print Server name in the printer list. 12. Close the Print & Fax window or the Printer Setup Utility. You’re r eady to print to the ColorBurst RIP. Windows Clients Printing to a Windows RIP Server ColorBurst supports 32-bit versions of Windows Vista, ® XP, and 2000. Other versions of Windows, including 64-bit ver[...]

  • Página 8

    7 Windows XP: Select Connect to this print er (browse for a printer) , then click Next. Windows 2000: Select Type your printe r name , then click Next . 6. Browse the network and select the Co lorBurst shared printer, then click Next . Click Install d river or Yes to continue. 7. If you want to use the ColorBurst RIP as your default printer, choose[...]

  • Página 9

    8 4. Windows Vista: Click > Control Pan el > Hardware and So und > Printers . Windows XP: Clic k Start > Control Pane l > Printers and Other Hardware > Printers a nd Faxes . Windows 2000: Click Start > Settings > Printers . 5. Windows V ista: Clic k the Add a Printer button. Windows XP or 2000: Double-click the Add Printer i[...]

  • Página 10

    9 10. Enter the IP address for the Macint osh that is running the ColorBurst RIP server (located under System Preferences > Network settings ), then click Next . The IP address on the Macintosh ColorBurst server must be static. 11. Select Custom , then click the Settings button. 12. Under Protocol, select LPR. 13. For the Queue Name, enter the e[...]

  • Página 11

    10 21. Click OK . 22. Select ColorBurst , then click Next . 23. Leave the default name or enter a new name in the Printer name box. Then click Next . 24. Follow the on-screen instruct ions to install the software. 25. At the end of the installation, click Finish . 26. Restart your computer. You’re ready to print to the Colo rBurst RIP. Colorburst[...]

  • Página 12

    11 Epson and Epson Stylus are registered trademarks of Seiko Epson Corporatio n. ColorBurst is a registered tradem ark and SpectralVision is a tr ademark of CSE Systems, Inc. General Notice : Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of their respective owners. Epso n disclaims any and all rights in [...]

  • Página 13

    CPD -25 0 1 4 S P E C I F I C A T I O N S f o r W E B O F F S E T P U B L I C A T I O N S • CERTIFIED SYSTEM Certi ed – June, 2004 ColorBurst R I P for Epson Stylus ® Pro Edition 3 800 4880 7 880 9880 GETTING ST ARTED Printed in USA[...]