Epson Pro 9700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson Pro 9700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson Pro 9700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson Pro 9700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson Pro 9700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson Pro 9700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson Pro 9700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson Pro 9700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson Pro 9700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson Pro 9700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson Pro 9700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson Pro 9700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson Pro 9700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson Pro 9700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Epson Stylus Pro 9700/7700 SEIKO EPSON CORPORATION[...]

  • Página 2

    A) Retail and Service industry User’s Needs 1. Quick turn and work improvement by in-house production 2. Eye-catching output to attract customers 3. Wide variety of output 4. Easy operation for all 5. Durable output Purpose To print POP, posters, banners and decorations[...]

  • Página 3

    A) CAD/GIS User’s Needs 1. Large format output 2. Monochrome and colour printing 3. Versatile media supported for various usage 4. Accurate data printing 5. Fast and high productivity Purpose To print CAD drawing and GIS data[...]

  • Página 4

    A) Education User’s Needs 1. Print-on-demand for each class and subject 2. Large format output 3. Easy operation for all 4. Eye-catching output to attract audiences 5. Durable output Purpose To print course materials, posters and banners[...]

  • Página 5

    Colour LCD Panel Epson MicroPiezo TFP Print Head Auto Nozzle Check Epson LUT Technology Epson UltraChrome Ink with Vivid Magenta (5clrs a ll pigment) Roll Cutter Easy Paper Handling New 7 features from the previous Epson Stylus Pro 9450/7450 B) Comparison among Epson 4-colour models[...]

  • Página 6

    B) Comparison among Epson 4-colour models Mo d e l E p s o n S t y l us P r o 7 7 0 0 E ps o n S t y l us P r o 7 4 5 0 I nk T y pe Pi gm ent Pi gm e nt N u mb er o f In k 5 cl r 4 cl r I nk Ca pac i ty 350/ 700m l 110/ 220m l P r in t H e a d M ic r o P ie z o T F P M ic r o P ie z o T hro ughput 0. 7 m i n. A 1 , Fa st , P l a i n 1. 3 m i n. A 1[...]

  • Página 7

    C) Comparison with Competitors (24”) NEW Eps on HP Mo d el E p s o n St ylu s P ro 7700 iPF 610/605 iPF 650/655 D e sig n j e t T 610 I nk T y pe Pi gm ent CM Y , P k Dye Mk P i g me n t CM Y , Pk Dy e Mk P i g men t CM Y G, P k Dy e Mk P i g men t Nu m b er of Ink 5 cl r 5 cl r 5 cl r 6 cl r I nk Capa ci ty 350/ 700m l 130m l 130m l 69/ 130m l P[...]

  • Página 8

    C) Comparison with Competitors (36”-44”) NEW Eps on HP Mo d el E p s o n St ylu s P ro 9700 iPF 750/755 ( 36" ) iP F 810/820 D es ig n j e t T 610 I nk T y pe Pi gm ent CM Y , Pk D y e Mk P i g men t CM Y , Pk Dy e Mk P i g men t CM Y G, P k Dye Mk P i g men t Nu m b er of Ink 5 cl r 5 cl r 5 cl r 6 cl r I nk Capa ci ty 350/ 700m l 130m l [...]

  • Página 9

    2. Key Features A) High Print Quality B) High Productivity C) Easy Operation D) Other Information[...]

  • Página 10

    2. Key Features A) High Print Quality • Epson UltraChrome Ink with Vivid Magenta Technology • Epson LUT Technology • Print mode for line drawing B) High Productivity C) Easy Operation D) Other Information[...]

  • Página 11

    High Print Quality: Ink Matte Black Photo Black Vivid Magenta Cyan Yellow Epson UltraChrome Ink with Vivid Magenta NEW ¾ All Pigment Inks – Suitable on variety of media – Strong light fastness and water-resistance ¾ Newly Added Vivid Magenta and Photo Black inks – Vivid and high density prints, especially on red and blue – Photo Black pro[...]

  • Página 12

    ¾ Both Photo Black and Matte Black ink cartridges can be installed in a printer ¾ Either Matte or Photo Black will be chosen automatically according to media type Mk C Pk Y Vm Auto-Switchable Photo Black and Matte Black Ink * All cartridges are installed in the right compartment NEW High Print Quality: Ink[...]

  • Página 13

    UltraChrome SP-7450 UltraChrome with VM SP-7700 Canon iPF610 Enhance Matte Paper Charts and Graphs mode Default speed Enhance Matte Paper Charts and Graphs mode Default speed Premium Matte Paper Poster mode Default speed High Print Quality: Ink Print Quality Comparison You can get vivid output thanks to Ep son UltraChrome Ink with Vivid Magenta[...]

  • Página 14

    UltraChrome SP-7450 UltraChrome with VM SP-7700 Canon iPF610 Premium Matte Paper Poster mode Default speed Enhance Matte Paper Charts and Graphs mode Default speed Enhance Matte Paper Charts and Graphs mode Default speed High Print Quality: Ink Print Quality Comparison You can get vivid output thanks to Ep son UltraChrome Ink with Vivid Magenta[...]

  • Página 15

    Gamut Comparison against Epson Stylus Pro 7450 Epson Stylu s Pro 7700 Epson Stylu s Pro 7450 L*=90 L*=80 L*=70 L*=60 L*=50 L*=40 L*=30 L*=20 L*=10 Printed on Premium Glossy Photo Paper High Print Quality: Ink[...]

  • Página 16

    L*= 50 Epson Stylus Pro 7450 Gamut Comparison against Epson Stylus Pro 7450 Printed on Premium Glossy Photo Paper High Print Quality: Ink Epson Stylus Pro 7700[...]

  • Página 17

    L*= 70 Gamut Comparison against Epson Stylus Pro 7450 Printed on Premium Glossy Photo Paper High Print Quality: Ink Epson Stylus Pro 7450 Epson Stylus Pro 7700[...]

  • Página 18

    Gamut Comparison against Epson Stylus Pro 7450 Printed on Enhanced Matte Paper High Print Quality: Ink Epson Stylu s Pro 7700 Epson Stylu s Pro 7450[...]

  • Página 19

    L*= 60 Gamut Comparison against Epson Stylus Pro 7450 Printed on Enhanced Matte Paper High Print Quality: Ink Epson Stylus Pro 7450 Epson Stylus Pro 7700[...]

  • Página 20

    Epson LUT Technology Same LUT technology as Epson Stylus Pro 9900/7900 which takes full advantage of Epson ink. High Print Quality: LUT[...]

  • Página 21

    ¾ 1440x1440 dpi mode for line drawing* (Compatible with certain media) ¾ 2880x2880 dpi mode for ISV ¾ “sRGB (Epson Standard)” and “Chart s and Graphs” mode are available ¾ 360x720 dpi mode for the fastest throughput (Plain paper only) ¾ Improved sharpness by pr oviding 1440x1440 dpi mode Print Mode for Epson Stylus Pro 9700/7700 High P[...]

  • Página 22

    Improvement of CAD Line Width against Previous Model N=1 200-power magnifying Horizontal SP-7700 SP-7450 Media Singleweight Matte Paper Singleweight Matte Paper 1440x1440 Mode (dpi) 1440x1440 ≒ 28 μm ≒ 35 μm High Print Quality: Print mode Epson Stylus Pro 7700 Epson Stylus Pro 7450[...]

  • Página 23

    Improvement of CAD Line Width against Competitors Epson Stylus Pro 7700 Canon iPF710 N=1 SP-7700 iPF710 Media Singleweight Matte Paper Premium Matte 1200 Mode (dpi) 1440x1440 ≒ 48 μm ≒ 28 μm High Print Quality: Print mode 200-power magnifying Horizontal[...]

  • Página 24

    Improvement of CAD Line Width against Competitors Canon iPF655 (New) N=1 SP-7700 iPF655 Media Singleweight Matte Paper Coated Paper 1200 Mode (dpi) 1440x1440 ≒ 28 μm ≒ 44 μm High Print Quality: Print mode Epson Stylus Pro 7700 200-power magnifying Horizontal[...]

  • Página 25

    2. Key Features A) High Print Quality B) High Productivity • Epson MicroPiezo TFP Print Head • Large capacity ink cartridge • Faster throughput • Improved cutting speed C) Easy Operation D) Other Information[...]

  • Página 26

    The Epson Micr oPiezo TFP print head is an advanced form of Epson MicroPiezo print head technology. ¾ Fast Throughput –T F P s t a n d s f o r T hin F ilm P iezo – TFP has 720 nozzles per colour ¾ Perfectly accurate dot shape – Virtually no satellites ¾ Advanced coating technology – Best optimized for using thick pigment ink – Produces[...]

  • Página 27

    Large-capacity ink cart ridge is a bi g advant age to help improve productivity by reducing the need for frequent cartridge change – Two sizes are available for sale:350ml and 700 ml – Ink cartridges will be shared with Epson Stylus Pro 9900/7900 – Capacity of initial bundle d ink cartridge is 110ml Large-Capacity Ink Cartridges 350ml 700ml H[...]

  • Página 28

    Throughput Comparison with Previous Models A1 size media mode SP-9450/7450 SP-9700/7700 Speed 1.3 (360x360) 0.7 (360x720) Quality 3.0 (360x720) 1.3 (720x720) Max Quality 5.2 (720x720) 3.6 (720x1440) Quality 8.9 (720x720) 3.7 (720x1440) Max Quality 13.5 (1440x720) 7.9 (720x1440) Speed 2.4 (360x720) 1.8 (720x720) Quality 5.2 (720x720) 3.6 (720x1440) [...]

  • Página 29

    ¾ Rotary-type paper cutter – This cutter dramatically shortens cutting speed. – It takes only 4 sec. to complete cut off. ¾ Improved cutter durability ¾ Support various type of media – You can cut any kind of roll paper i ncl uding cloth, canvas and adhesive paper. – No need to prepare the optional manual cutter. Improved Cutting Speed H[...]

  • Página 30

    2. Key Features A) High Print Quality B) High Productivity C) Easy Operation • Improved usability •L a y o u t M a n a g e r D) Other Information[...]

  • Página 31

    Improve reliability - Built-in sensor quickly verifies nozzle status without using media and can automatically clean th e pr int head if requir ed - even partially clogged nozzles Uses very little ink and no media - I t takes less than 15 se conds to complete the automatic process - I t can be set to run automatically between print jobs ruing unatt[...]

  • Página 32

    Easy-to-read Colour LCD panel Colour LCD 320x200 pixels with white LED Backlight Paper cut Ink cartridge holder cover open Shortcut for cleaning Pause/Job cancel Paper Feed Roller release & close Advanced Control Panel Ink name description NEW NEW Easy Operation: Usability[...]

  • Página 33

    10/100 based Ethernet USB2.0 Standard Connectivity Easy Operation: Usability Ethernet and USB interfaces pr ovid e versatile connectivity.[...]

  • Página 34

    Very easy to set up Never need to handle with the strong power. Spindle-less mechanism Intelligent roll paper feeding system - Set the roll paper setting skew automatically - Control the roll paper back tension optimally 2/3 Inch switchable Flange - 3inch adopter is not necessary - User can manually switch 2-inch or 3-inch Previously, changing pape[...]

  • Página 35

    The following media information can be recoded on the media A) Media name • Media ID for genuine media • A llocated number for custom media B) Remaining media length It is useful when the user swit ches half used media – Eliminates misprinting due to lack of remaining media length – User can find how long media le f t Barcode Media Informat[...]

  • Página 36

    New “Layout Manager” enables you – To import data created by various applications and lay them out easily on printer driver – To choose various functions such as Move, Enlarge/Reduce, Rotate, Nesting, Fit-to-roll, Overlap and so on. – To reduce waste margin. “Layout Manager” (Windows driver only) Easy Operation: Layout Manager[...]

  • Página 37

    How to use “Layout Manager” Easy Operation: Layout Manager You can use this function in 3 steps. 1. Open the driver. Set output size, etc. as usual. 2. Turn on the Layout Manager check box. 3. Click “Print” and the Layout Manager screen will be displayed. Choose the function you want. (See the next page)[...]

  • Página 38

    Functions of “Layout Manager” Multiply by Nesting Fit-to-roll Key Functions ¾ Object Handling: Cut, Copy, Paste, Delete Move, Reduce/Enlarge, Rotate, Overlap ¾ Arrangement: Auto, Snap to Grid with preferable Interval, Order, Offset ¾ Others: Save/Open, Undo, Redo Free arrange Reduce waste Easy Operation: Layout Manager[...]

  • Página 39

    2. Key Features A) High Print Quality B) High Productivity C) Easy Operation D) Other Information •M e d i a •O p t i o n s • System requirement • Printer driver • Utility software[...]

  • Página 40

    Media Using Photo Black Ink Media n ame Media ty pe Pr e mium G l oss y Ph ot o Pa p er (250) Rolls P remiu m S emig loss P ho t o P ap er (250 ) Ro lls P remiu m S emimat t e P h o t o P ap er (25 0) Ro lls P r emi u m L u st er P h ot o P ap er ( 2 60 ) R ol ls Pr e mium G l oss y Ph ot o Pa p er (170) Rolls P remiu m S emig loss P ho t o P ap er[...]

  • Página 41

    Media Using Matte Black Ink Me dia na m e Me dia t ype S i ngle w e ight M a t te Pa pe r Ro l l s D oubl ew e ight Ma tt e Pa pe r Ro l l s Enha nc e d S y nt he tic P a pe r Ro l l s Enha nc e d A dhe s ive S ynt he tic P a pe r Ro l l s Enha nc e d M a t te P a pe r A r chiv a l Mat t e Paper S h eet s & R ol l s Ph oto Q ual ity I nk J e t [...]

  • Página 42

    Option for Epson Stylus Pro 9700/7700  Auto Take-Up Reel Unit (Same as Epson Stylus Pro 9900/7900)  Roll Media Adaptor (Same as Epson Sty lus Pro 9900/7900)  Paper Cutter Spare Blade (Same as Epson Stylus Pro 9900/7900)  Maintenance Tank (Dedicated option for Epson Stylus Pro 9700/7700) Other Informatio n: Options NEW[...]

  • Página 43

    System Requirement Other Information: System requirement CPU RAM HDD Windows Macintosh - - Epson Stylus Pro 9700 Core 2 Duo 3.05GHz Core 2 Duo 3.05GHz 1GB 32GB Epson Stylus Pro 7700 Core 2 Duo 2.2GHz Core 2 Duo 2.2GHz 1GB 32GB Printer[...]

  • Página 44

    Printer driver for Windows 7 and Mac Snow Leopard available at Epson Stylus Pro 9700/7700 launch. Windows and Mac Driver Other Informatio n: Printer driver[...]

  • Página 45

    ¾ Release schedule • Around the middle of December in 2009 ¾ Limitation and function • Some functions that Windows and Macintosh have are not available. ¾ Localization • 11 languages ¾ Supported distributions • Ubuntu and Fedora • Available on Debian , SUSE and Mandriva without additional evaluation. ¾ Supported OS • x86 32bit Linu[...]

  • Página 46

    1) HDI Æ Distributed by web, not bundle 2) Epson Remote Panel 2 (driver CD) 3) Epson Copy Factory V.4.25 (Free web download) * Epson ColorBase Æ Not applicable Summary of Utility Software Other Information: Utility software[...]

  • Página 47

    The contents and functions of Epson LFP Remote Panel 2 for Epson Stylus Pro 9700/7700 are almost same as those of Epson Stylus Pro 9900/7700. 1. Firmware Updater 2. Printer Watcher 3. Paper Feed Adjuster 4. Custom Paper Setup 2) Epson LFP Remote Panel 2 Other Information: Utility software[...]

  • Página 48

    You can confirm what version of firmware to download on firmware updater dialog. It used to be impossible to confirm until download had done. Display of firmware version 2) Epson LFP Remote Panel 2 Other Information: Utility software[...]

  • Página 49

    To make the name of tension parameter items on user- defined paper as its panel. (English only) Standard Æ Normal Higher Æ Extra High Change of UI 2) Epson LFP Remote Panel 2 Other Information: Utility software[...]

  • Página 50

    Thank you[...]