Epson PowerLite Home Cinema 3020e manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson PowerLite Home Cinema 3020e. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson PowerLite Home Cinema 3020e o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson PowerLite Home Cinema 3020e se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson PowerLite Home Cinema 3020e, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson PowerLite Home Cinema 3020e debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson PowerLite Home Cinema 3020e
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson PowerLite Home Cinema 3020e
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson PowerLite Home Cinema 3020e
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson PowerLite Home Cinema 3020e no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson PowerLite Home Cinema 3020e y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson PowerLite Home Cinema 3020e, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson PowerLite Home Cinema 3020e, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson PowerLite Home Cinema 3020e. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PowerLite ® Home Cinema 3020/3020e Home Theater Projector User’ s Guide[...]

  • Página 2

    2 Contents Contents Introduction 6 Projector Parts 7 Remote Control – PowerLite Home Cinema 3020 9[...]

  • Página 3

    Contents 3 Choosing Slideshow Options 36 Choosing the Color Mode 37 Advanced Color Adjustments 38 Ad[...]

  • Página 4

    4 Contents Using WirelessHD 60 Placing the WirelessHD Transmitter 60 Connecting the WirelessHD Trans[...]

  • Página 5

    Contents 5 Specifications 86 General 86 Lamp 86 Remote Control 87 WirelessHD Transmitter (Home Cinem[...]

  • Página 6

    6 Introduction Introduction The PowerLite ® Home Cinema 3020/3020e proje ctor lets you enjoy theate[...]

  • Página 7

    Introduction 7 Projector Parts Control panel Air exhaust Lens cover Adjustable foot HDMI ports Remot[...]

  • Página 8

    8 Introduction Brightness sensor Escape button Power button Mounting bracket attachment points Botto[...]

  • Página 9

    Introduction 9 Remote Control – PowerL ite Home Cinema 3020 Source buttons Switch between equipmen[...]

  • Página 10

    10 Introduction Remote Control – PowerLite Home Cinema 3020e Source buttons Switch between equipme[...]

  • Página 11

    Introduction 11 WirelessHD Transmitter – PowerLite Home Cinema 3020e Front Back Power button Input[...]

  • Página 12

    12 Introduction Optional Accessories Epson provides the following optional accessories for the proje[...]

  • Página 13

    Introduction 13 Using This Manual This book contains all the information you need to use the project[...]

  • Página 14

    14 Setting Up the Projector Setting Up the Projector Follow the instructions in this section to ch o[...]

  • Página 15

    Setting Up the Projector 15 Keep the projector level and place it at a height so its le ns is even w[...]

  • Página 16

    16 Setting Up the Projector To determine the exact image size when you know the proj ection distance[...]

  • Página 17

    Setting Up the Projector 17 In order to view 3D images correctly, 3D glasse s must be worn within 32[...]

  • Página 18

    18 Setting Up the Projector The following illustrations show the dimensions of the projec tor: Cente[...]

  • Página 19

    Setting Up the Projector 19 Connecting the Cables Connecting Video and Computer Equipment You can co[...]

  • Página 20

    20 Setting Up the Projector You can connect up to five pieces of equipmen t directly to the projecto[...]

  • Página 21

    Setting Up the Projector 21 When you connect an HDMI cable to the projec tor, it is recommended that[...]

  • Página 22

    22 Setting Up the Projector Making Other Connections Connect the power cable and other cables descri[...]

  • Página 23

    Setting Up the Projector 23 Installing Batteries in the Remote Control The remote control uses two A[...]

  • Página 24

    24 Setting Up the Projector 2. Do one of the following: ■ Plug the other end of the USB cable into[...]

  • Página 25

    Setting Up the Projector 25 ■ Plug the other end of the USB cable into a computer or other device [...]

  • Página 26

    26 Setting Up the Projector Turning Off the Projector 1. Turn off any equipment connected to the pro[...]

  • Página 27

    Setting Up the Projector 27 Note: If an image does not appear, se e “Problem Solving” on page 77[...]

  • Página 28

    28 Setting Up the Projector If one side of the image is taller than the other, make sure the project[...]

  • Página 29

    Making Basic Adjustments 29 Making Basic Adjustments Follow the instructions in this chapter to make[...]

  • Página 30

    30 Making Basic Adjustments Choosing the Aspect Ratio In many cases, video signals are automatically[...]

  • Página 31

    Making Basic Adjustments 31 Viewing 3D images To view 3D content, you must first connect a 3D-compat[...]

  • Página 32

    32 Making Basic Adjustments The light on t he 3D glasses indicates t he current status of the glasse[...]

  • Página 33

    Making Basic Adjustments 33 Projecting in Split Screen mode You can use the Split Screen fe ature to[...]

  • Página 34

    34 Making Basic Adjustments 2. Press the Menu button. You see this screen: To select an input source[...]

  • Página 35

    Making Basic Adjustments 35 Starting a Slideshow After connecting a USB device to the projector, you[...]

  • Página 36

    36 Making Basic Adjustments 4. While projecting, use the following commands to control the display a[...]

  • Página 37

    Making Basic Adjustments 37 Choosing the Color Mode You can change the Color Mode to automatically a[...]

  • Página 38

    38 Making Basic Adjustments ■ 3D Cinema for viewing 3D movies in a dimly lit room (only available [...]

  • Página 39

    Making Basic Adjustments 39 Adjusting the Gamma Setting You can select from five gamma settings (2.0[...]

  • Página 40

    40 Making Basic Adjustments Adjusting RGBCMY Use this feature to adjust the hue, saturation , and br[...]

  • Página 41

    Making Basic Adjustments 41 To access the lock settings, follow these steps: 1. Press the Menu butto[...]

  • Página 42

    42 Making Detailed Adjustments Making Detailed Adjustments You can use the projector’s on-scree n [...]

  • Página 43

    Making Detailed Adjustments 43 4. When you’re finished, press the Esc button to return to the prev[...]

  • Página 44

    44 Making Detailed Adjustments Adjusting the Picture Quality Before fine-tuning the image using thes[...]

  • Página 45

    Making Detailed Adjustments 45 ■ Setup Level Note: This setting can be used only when an NTSC sign[...]

  • Página 46

    46 Making Detailed Adjustments Sharpness and Picture Quality Set tings If the image looks fuzzy, or [...]

  • Página 47

    Making Detailed Adjustments 47 Note: This setting can be used onl y when viewing a compo site video [...]

  • Página 48

    48 Making Detailed Adjustments ■ Skin Tone Makes fine adjustments to the tint and controls the amo[...]

  • Página 49

    Making Detailed Adjustments 49 3D Setup Use this menu to adjust 3D brightness, th e 3D display forma[...]

  • Página 50

    50 Making Detailed Adjustments ■ Inverse 3D Glasses Reverses the timing for the left and ri ght sh[...]

  • Página 51

    Making Detailed Adjustments 51 WirelessHD Settings (PowerLi te Home Cinema 3020e only) Use these opt[...]

  • Página 52

    52 Making Detailed Adjustments Split Screen Setup Press the Menu button while in Split Screen mode t[...]

  • Página 53

    Making Detailed Adjustments 53 ■ Audio Source Use this setting to select which screen’s aud io y[...]

  • Página 54

    54 Making Detailed Adjustments 3. Use the arrow buttons to select the desired setting, then press th[...]

  • Página 55

    Making Detailed Adjustments 55 Resetting the Projector If the image quality isn’t what you expect,[...]

  • Página 56

    56 Making Detailed Adjustments Customizing Projector Features Use the settings in this section to ad[...]

  • Página 57

    Making Detailed Adjustments 57 ■ Zoom Caption Pos. Lets you adjust the shape and position of the i[...]

  • Página 58

    58 Making Detailed Adjustments ■ Direct Power On Sets projection to start without pressing the P p[...]

  • Página 59

    Making Detailed Adjustments 59 ■ Control Pa nel Lock Lets you disable all the butt ons on the proj[...]

  • Página 60

    60 Using WirelessHD Using WirelessHD You can use the included Wire lessHD Transmitter (PowerLite Hom[...]

  • Página 61

    Using WirelessHD 61 Connecting the WirelessHD Transmitter To prepare your device to work with the Wi[...]

  • Página 62

    62 Using WirelessHD Viewing WirelessHD Content Follow these steps to view WirelessHD con tent: 1. Tu[...]

  • Página 63

    Using WirelessHD 63 Note: Make sure to point the remote at the WirelessHD transmitter. The sub-scree[...]

  • Página 64

    64 Using WirelessHD If you have connected a television or other display to the output port on the tr[...]

  • Página 65

    Using WirelessHD 65 ■ Press and hold the P-in-P button on the remote control to switch the sources[...]

  • Página 66

    66 Using HDMI Link Using HDMI Link When you connect HDMI CEC-compatible devices to the projector wit[...]

  • Página 67

    Using HDMI Link 67 4. Set up your connected devices so their HD MI CEC-compatible fu nctions are ena[...]

  • Página 68

    68 Maintenance Maintenance Your projector needs little maintenance. All you ne ed to do on a reg ula[...]

  • Página 69

    Maintenance 69 Cleaning the 3D Glasses Use a lint-free cloth (do not use paper towels) to gently wip[...]

  • Página 70

    70 Maintenance Cleaning and Replacing the Air Filter Regular filter maintenance is important to main[...]

  • Página 71

    Maintenance 71 5. Gently tap both sides of the air filter against a hard surface four or five times [...]

  • Página 72

    72 Maintenance Replacing the Lamp The projection lamp lasts for u p to 4000 hours in Norm al mode. Y[...]

  • Página 73

    Maintenance 73 5. Remove the lamp cover as shown. 6. Loosen the screws securing the lamp (they don?[...]

  • Página 74

    74 Maintenance 8. Gently insert the new lamp into the proj ector and press the handle down. Tighten [...]

  • Página 75

    Maintenance 75 Resetting the Lamp Usage Timer After replacing the lamp, plug the projector back in a[...]

  • Página 76

    76 Maintenance Storing the Projector If you need to store the projector for an ext ended time, do th[...]

  • Página 77

    Problem Solving 77 Problem Solving This section explains how to interpret the projector’s status l[...]

  • Página 78

    78 Problem Sol ving Power button is on, power light flashes blue The projector is warming up. Wait f[...]

  • Página 79

    Problem Solving 79 Solving Picture Problems You cannot turn on the projector. ■ Make sure the powe[...]

  • Página 80

    80 Problem Sol ving 3D content does not display or does not display correctly. ■ Press the 2D/3D b[...]

  • Página 81

    Problem Solving 81 ■ Press the function key that lets you display on an external monitor. It’s o[...]

  • Página 82

    82 Problem Sol ving ■ Make sure your cables are securely connected at both ends. ■ If you’re u[...]

  • Página 83

    Problem Solving 83 Solving Remote Control Problems The projector doesn’t respond to remote control[...]

  • Página 84

    84 Problem Sol ving Solving WirelessHD Problems (PowerLite Home Cinema 3020e Only) The projector can[...]

  • Página 85

    Problem Solving 85 Where to Get Help Internet Support Epson provides technical assistance 24 hours a[...]

  • Página 86

    86 Specificati ons Specifications General Type of display Poly-silicon TFT active matrix Size of LCD[...]

  • Página 87

    Specifications 87 Power consumption 230 W Lamp life 4000 hours (Norm al mode) 5000 hours (ECO mode) [...]

  • Página 88

    88 Specificati ons Electrical Rated frequency 50/60 Hz AC Power supply 100 to 120V AC: 3.7 A 200 to [...]

  • Página 89

    Specifications 89 Compatible Video Formats The projector supports analog video in NTSC, PAL, and SEC[...]

  • Página 90

    90 Specificati ons Analog RGB (computer display) HDMI Signal Refresh rate (Hz) Resolution VGA 60/72/[...]

  • Página 91

    Specifications 91 3D mode 3D Format ESC/VP21 Command Codes You can use an AV controller with a 9-pin[...]

  • Página 92

    92 Notices Notices Important Safety Information Follow these safety instructions when setting up and[...]

  • Página 93

    Notices 93 ■ The following people should limit 3D content viewing: People with a history of photos[...]

  • Página 94

    94 Notices ■ Allow the lamp to cool for one hour before replacing it. ■ Unplug the projector dur[...]

  • Página 95

    Notices 95 WARNING The connection of a non-shielded equipment interface cable to this equipment will[...]

  • Página 96

    96 Notices Trademarks EPSON, PowerLite, and C 2 Fine are registered tradem arks, 1080Perfect is a tr[...]