Epson II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EPSON ® ACTION SCANNER ™ II Color Scanner Getting Started for Windows @ Printed on recycled paper with at least 20% post-Consumer content[...]

  • Página 2

    A Note Concerning Responsible Use of Copyrighted Materials Like photocopiers, scanners can be misused by improper copying of copyrighted material. Although Section 107 of the U.S. Copyright Act of 1976 (Title 17, United States Code), the “fair use” doctrine, permits limited copying in certain circumstances, those circumstances may not be as bro[...]

  • Página 3

    Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 System and Memory Requirements . . . . . . . . . . . . . 2 Installing the Parallel Interface Card ............. 4 Configuring the Card ................... 4 Installing the Card ..................... 6 Setting Up the Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Conn[...]

  • Página 4

    This package contains everything you need for professional quality color scanning: 0 0 cl 0 0 EPSON © ActionScanner © II color scanner, which scans in full color (24 bit) or grayscale monochrome (8 bit) at 300 dpi (dots per inch) Bidirectional parallel interface card, which provides an additional parallel interface for your computer Bidirectional[...]

  • Página 5

    System and Memory Requirements For the scanner hardware and software to work properly, your system must include the following minimum configuration listed below for either Windows 3.1 or Windows 95: Microsoft ® Windows ™ 3.1 Requirements: D D il D cl a cl 0 cl A 386-based (or higher) IBM ® compatible computer or an IBM PS/2 ® MS-DOS ® version[...]

  • Página 6

    Windows 95 Requirements: 0 A 386-based (or higher) IBM compatible computer or an IBM PS/2 Li MS-DOS version 5.0 or higher 0 Microsoft Windows 95 0 3.5-inch, high-density diskette drive 3 At least 100MB of free hard disk space for scanner applications and images 0 8MB of system RAM Note: 8MB is the minimum amount of RAM; graphics applications run fa[...]

  • Página 7

    Installing the Parallel lnterface Card Follow the steps in this section if you need to install the bidirectional parallel interface card in your computer. You may also need to configure the card before you install it. Some computers come with a built-in bidirectional parallel interface. You do not need to install the parallel interface card if your[...]

  • Página 8

    1. 2. 3. Carefully remove the interface card from its packaging, holding it only by its top edges. Then place it on a flat, clean surface. m Caution: Avoid touching the components or the gold contacts on the interface card; they can be damaged by static electricity. Locate jumpers Jl and J2 on the interface card, as shown below. on on on n Q”-oo;[...]

  • Página 9

    Follow these steps to install the card in your computer: 1. Turn off the computer and any peripheral devices. 2. Disconnect the computer’s power cable from the electrical outlet and from the back panel. Also disconnect any other cables, including the keyboard cable. 3. Remove the cover from your computer. If you need detailed instructions, see yo[...]

  • Página 10

    Setting Up the Scanner Follow these steps to set up the scanner: 1. Take the scanner out of its box and place it on a flat, stable surface with the rear panel facing you. 2. Remove the tape securing the scanner cover and pull out the paper underneath the cover. 3. Locate the round screw in the middle of the rear panel and turn it counterclockwise. [...]

  • Página 11

    5. Connect one end of the power cable to the power inlet on the rear of the scanner and plug the other end into an appropriately grounded electrical outlet as shown below. If the scanner comes on when you plug it in, turn it off by pressing the OPERATE button. Warning: Whenever you turn off the scanner, wait at least 10 seconds before turning it ba[...]

  • Página 12

    Connecting the Scanner to the Computer Follow these steps to connect the scanner to your computer and, for Windows 95, to configure the scanner port: 1. Turn off your computer, scanner, and any other peripheral devices. e Caution: Be sure that your computer, scanner, and other peripheral devices are turned off before you plug in the cable. 2. Conne[...]

  • Página 13

    Configuring Parallel Port LPT2 for Windows 95 Follow these steps to detect port LPT2 and then disable it as a Windows 95 printer port so you can use it for your scanner: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Start Windows 95, if necessary. Double-click the My Computer icon. Double-click the Control Panel icon. Double-click the Add New Hardware icon. F[...]

  • Página 14

    Installing the EPSON Scanning Utilities The EPSON Scanning Utilities include EPSON Scan! II and EPSON TWAIN. Scan! uses TWAIN to capture images and then saves and exports these images in a variety of file formats. It also calibrates your scanner and output devices to produce images nearly identical to the originals. EPSON TWAIN is a set of drivers [...]

  • Página 15

    5. 6. 7. 8. 9. Choose OK to accept the default pathname in which the program will install the utilities. The next screen prompts you for the pathname of the Windows directory. If the displayed path is correct, choose OK. (Otherwise enter the correct drive and directory.) The installation program copies the files to your hard disk drive. When the EP[...]

  • Página 16

    After a few moments, the scanned image appears in the EPSON Scanner Setup dialog box, as shown below. If the image does not appear, choose Cancel and repeat all the scanner setup steps, beginning on page 9. 10. Choose OK to close the EPSON Scanner Setup dialog box. 11. Remove the EPSON scanning Utilities diskette. 12. Exit and then restart Windows.[...]

  • Página 17

    3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. If you are running Windows 3.1 Program Manager, open the File menu and choose Run. You see the Run dialog box. Type A: SETUP (or B:SETUP, or D:SETUP, etc.) in the Command Line box and choose OK. If you are running Windows 95, click Start and then select Run. Select A: SETUP (or B : SETUP, or D: SETUP, etc.) from the Open pull-d[...]

  • Página 18

    If you are running Windows 95, click Start and then select Programs. Click the Image-h Easy Pack folder and then select Image-h for Epson. 12. From the File menu, choose Setup Scanner. 13. On the Scanner Setup screen, Epson Twain is selected. Choose Setup. 14. On the Select Source screen, choose EPSON Scanners and click Select. 15. Choose OK to clo[...]

  • Página 19

    After you choose an image, follow these steps to scan it: 1. Raise the document cover on the scanner and place the image face down on the glass surface. 2. Carefully close the document cover so that you do not disturb the position of the photograph on the glass. 3. Select Image-In for Epson in the Image-In Easy Pack program group or folder. 4. Choo[...]

  • Página 20

    5. Select Scan. TWAIN pre-scans and then scans your image. 6. In a few moments, the scanned image is imported into the Image-In window. Choose Close to exit EPSON TWAIN. Putting It Together Once you have scanned images and text, you can put them together in reports, newsletters, brochures, presentations, or a myriad of other formats. Several factor[...]

  • Página 21

    Calibrating Your System Calibration allows you to match your scanner and your output device so you can reproduce color images that are very close to the originals. because monitors use a different method to display color images than printers use to print them, images look different when displayed than when printed. Also, each output device may prod[...]

  • Página 22

    You see this screen: I- I Adjust the slider below until the. gray areas appear the same. 3. Look at the display from a distance and adjust the slide bar until the separate rows have the same basic color intensity. 4. Choose OK. Enabling screen calibration Now follow these steps to enable screen calibration so EPSON TWAIN can use it when you scan im[...]

  • Página 23

    Exporting a calibration chart To calibrate your printer to your scanner, you need to export a calibration chart from Scan! II to your application and then create a calibration profile. Note: If you have any of these EPSON Stylus ® ink jet printers, Scan! II provides printer calibration profiles for you so you do not have to create them: EPSON Styl[...]

  • Página 24

    3. In the File Name field, type the name you want to use for the calibration chart file, such as COLORl.BMP. 4. Choose OK to export the calibration chart. 5. Exit EPSON Scan! II. 6. Select the Image-In for Epson icon from the Image-In Easy Pack program group or folder. 7. Open the calibration on chart file you exported. The chart contains nine bloc[...]

  • Página 25

    6. 7. 8. 9. Choose Continue; you see the EPSON TWAIN advanced screen. If necessary, select Color Photo from the Image Type pull-down menu. Select Calibration Profile in the Destination pull-down menu. Choose the Scan icon. The program scans the calibration chart and creates a calibration profile. Now you can use this calibration profile when you sc[...]

  • Página 26

    6. Choose OK. You see the EPSON TWAIN advanced screen. 7. Select the Scan button. The scanner scans using the information in the calibration profile to produce the best possible image for your printer. Selecting the Correct Resolution To select the best resolution for scanning an image, you must consider three factors: Cl Type of image you are scan[...]

  • Página 27

    To scan at the optimum resolution for your image and final output device, select your resolution based on the recommendations in the table below. The resolutions are listed in dots per inch (dpi) or pixels per inch (ppi). Recommended resolutions Output device Line art Monochrome printer 300-600 Desktop or office 300-720 color printer Printing press[...]