Epson Grayscale Scanner manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson Grayscale Scanner. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson Grayscale Scanner o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson Grayscale Scanner se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson Grayscale Scanner, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson Grayscale Scanner debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson Grayscale Scanner
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson Grayscale Scanner
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson Grayscale Scanner
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson Grayscale Scanner no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson Grayscale Scanner y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson Grayscale Scanner, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson Grayscale Scanner, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson Grayscale Scanner. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Printed on recycl ed paper w ith at leas t 10% post-con sumer co ntent . [...]

  • Página 2

    A N o te C on cernin g Re spons ible U se of Cop yright ed Materia ls Like photocopiers, scanners can be mis used by improper copying of copyrigh ted mater ial. Althoug h Secti on 107 of th e U.S. Copy rig ht Act o f 1976 (Ti tle 17, Unit ed States Code), th e “fair u se” doctr ine, perm its limi ted copying in certain circums tances, those cir[...]

  • Página 3

    I ntr o duc ti o n This packa ge contains every thing you n eed for professional quality document scanni ng and processing: ❑ EPSON ® Perso nal Do cument S tatio n (ES-30 0GS) s canner, whic h scans in 8-b it mo nochrome g raysc ale at up to 4 00 dpi and incl ud es a b uilt-in document feed er and a n atta chable business card guide ❑ SCSI sys[...]

  • Página 4

    Th is bookl e t tells you how t o set up your scanner, insta l l t he sof twa re, and scan a document . Fo r addit ion al inst ructio ns, see the manual fo r the E S-300 GS sca nner, B alloon Hel p, and the manua l and on- line help u tilit ies for the e • Paper Docum en t Management & Archival Suite. System and Memory R equirements For t h e[...]

  • Página 5

    Setting Up the S ca nner Follow t he steps below t o set up the scanner and connect it to the SCSI port on your Macintosh or t o another SCSI d evice. The SCS I cable included wit h the scanner has a 25-pin connector on one end and a dual 2 5-/50-pin connector on the other. 1. Ta ke the s canne r out of its box and plac e it on a flat , sta ble sur[...]

  • Página 6

    5. The s can ner’s S CS I terminat or is s et to ON at t he factory . If the scanner is the o nly or l a st device in the S CSI daisy -chain , lea v e the terminat or at this set ting. If the scanner is at the beginning or i n the middle of a dai sy-c hai n, tur n the term in ator s w itc h OF F . 6. Connect t he 25-pin c o nnector to the S CSI c[...]

  • Página 7

    7. If you are connecting t he scanner direct ly to y our Macintosh, connect the 25-pin connector on the dual-connector end of the cab le to the S CSI port on the Macint o s h ; this por t has a icon above it. Tig h ten the t wo screws on the sides of the connector . If you are connecting the scanner t o another SC SI device in a daisy- chain, conne[...]

  • Página 8

    8. Conne ct the scanner’ s power ca ble to t he power inlet on the re ar of th e scan ner and plug t he othe r end int o a gr ounded electr ical outl et. 9. Raise t he scanner cover. 10. Turn on t he scanner by pr essing the | side of the power switch, which is on t he back of the scanner. T he green Power lig ht on the to p righ t side o f th e [...]

  • Página 9

    11. Tur n on a ny oth er ext ernal devi ces you wi ll use befo re you turn on the M acintosh. (Always turn on the scanner be fore tur nin g on th e c o mput er. ) The s canner’s Read y lig ht g oes ou t when y ou t urn on th e computer , fla shes fo r a moment , and t hen comes on agai n once the computer boot s. Installing the e • Paper Softwa[...]

  • Página 10

    8. Click Inst al l into Hard disk . Follow the prompts on the s creen to c o mp le te the in sta lla tio n an d res t ar t yo ur M acin to s h. (Once i nst alled, e • Paper w ill res ide i n a fol der on t he desk top.) After installation, a small fl o ating window will appear on your scr een. Thi s window resides in t he background awaiting docu[...]

  • Página 11

    3. Flip dow n th e t wo p a per gu id e s to th e op era t ing posi tio n , as sho wn belo w. 4. Fan the edg es of your document if you are scanning mu ltiple pages ; t h en level the st ack by t appin g it on a f lat sur face. 5. Hold the d ocument with the side to b e scanned facin g down and guid e it into t he scanner’s docu ment feeder, as s[...]

  • Página 12

    6. Adjust t he pap er guides t o fit th e width of the paper. The sca nn er automa ticall y feeds the fir st pag e of your document to the sc anning position. Note: If e • Paper is n ot currently running, f irst make sure th at th e s can ner’s Read y light is on. Then open the e • Paper folder a n d d oub le -c lick th e e • Pa per pro gra[...]

  • Página 13

    Note: After cropping an image, the ne w settings are u se d to scan the remaini n g p ages of your d ocumen t. You may need to reset the c ropping ar ea be fore s cannin g addition al page s of your docume nt. See your e • Paper user’s g ui de for mor e information . 9. To stop a scan in progress, hold down the command ke y and type a period (.[...]

  • Página 14

    Where to Get He lp EPSON provid es customer support and service t hrough a network of Authorized EPSON Customer C ar e Centers a nd provides t he following servi ces when you dia l (800) 922- 8911 : ❑ EPS ON Fax-O n-Deman d techni cal info rmation l ibrary ❑ Produ ct lit erature on cu rrent a n d new product s ❑ Ass i stance in locating your [...]

  • Página 15

    World Wi de Web If you ar e connected to t he Internet and have a Web b rowser, you can access E PSON’s World Wide Web site at http://www.epson.com . EPSON’s home pa ge links users t o What ’s New, EPSON Pro ducts , EPSON Connect ion , SM Co rpo rat e In fo, an d EPS ON Co nta cts. Li nk t o t he E PS ON Connection for the late st drivers and[...]

  • Página 16

    EPSON Forum on CompuServe ® CompuSe r ve members can access t he Epson America F or um on Compu Serve. If you are al ready a m ember, s imply t ype GO EPSON at the menu prompt to reach the fo r um. If you are not currentl y a mem ber, you are elibibl e for a fr ee introduct iory membersh ip as a n owner of an EPSON pr oduct. This memb ership enti [...]