Epson EB-X72 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson EB-X72. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson EB-X72 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson EB-X72 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson EB-X72, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson EB-X72 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson EB-X72
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson EB-X72
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson EB-X72
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson EB-X72 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson EB-X72 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson EB-X72, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson EB-X72, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson EB-X72. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projectors[...]

  • Página 2

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs Table of Contents 1. Introduction to ESC/VP21 .................................................................................................................................. 3 2. ESC/VP21 Command Formats ..........[...]

  • Página 3

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs 1. Introduction to ESC/VP21 ESC /VP21 is a control command and protocol for Epson projectors, which is used for A/V controller to control and monitor Epson projectors . The command codes are comprised of ASCII codes. [...]

  • Página 4

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs 2. ESC/VP21 Command Formats 2.1. Set command format A set command consists of a command and a parameter. Projector return s a colon after executing the command. There are two types of parameters . One is fixed such as[...]

  • Página 5

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs 4. Projector state and commands 4.1. Standby state ( Operation indicator is in orange ) When a projector is in a standby sta te, executable commands depends on projector models and standby configuration ( network on, [...]

  • Página 6

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs 5. Command transmission timing 5.1. Standby state 1 ) . For all mode with the standby configuration of “ network on ” T h e first command can be sent anytime and the subsequent commands should be sent after receiv[...]

  • Página 7

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs 6. Error Status A projector returns the error status wh en a projector receives "ERR?" command. The following projectors can return the error status while the projectors become the error status after cooling[...]

  • Página 8

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs 7. Command list and applicable models 7.1. Command table 1 (Fixed parameter) ( O : Supported - : Not supported ) Function Command 600/800/ 810/811/ 820 720/ 730/ 520/ 735 30/ 52 73/ 53 / 74/ 54 8300/ 8350/ 9300 78[...]

  • Página 9

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs Function Command G53 50 G5300 G5200W G5150 G5100 G5000 S6/S62 X6/ W6 1735W/ 1730W/ 1725/ 1720 84/85/ 824/825 826W Z8000WU Z8050W S7/X7/ W7 S8 X8/ W8 1910/ 1915/ 1920W/ 1925W Power PWR O O O O O O O O Input source SOUR[...]

  • Página 10

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs 7.2. Command table 2 (Step parameter) ( O : Supported - : Not supported ) Function Command 600/800/ 810/811/ 820 720/ 730/ 520/ 735 30/ 52 73/ 53/ 74/ 54 8300/ 8350/ 9300 7800/ 7850/ 7900/ 7950 S1/ S1H 61/ 81 830/[...]

  • Página 11

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs 8. Command Details 8.1. Command table 1 (Fixed parameter) Set commands Get commands Parameter for set (Return code for get) Models Function - ON - OFF All models Power ON/OFF 00: “ Standby ” as the tim e of “ Ne[...]

  • Página 12

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs Set commands Get commands Parameter for set (Return code for get) Models Function 11: PC1 ( analog RGB ) 12: PC1 ( digital RGB ) 13: PC1 ( RGB - Video ) 21: PC2 ( analog RGB ) 22: PC2 ( RGB - Video ) 23: Component Vid[...]

  • Página 13

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs Set commands Get commands Parameter for set (Return code of get) Models Function 10: Input 1 11: Input 1 ( RGB ) 14: Input 1 ( Component ) 20: Input 2 21: Input 2 ( RGB ) 24: Input 2 ( Component ) 40: Video 41: Video [...]

  • Página 14

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs Set commands Get commands Parameter for set (Return code of get) Models Function 10: INPUT1 11: INPUT1 ( RGB ) 14: INPUT1 ( Component ) 20: INPUT2 ( D - Sub ) 21: INPUT2 ( RGB ) 24: INPUT2 ( Component ) 40: Video 41: [...]

  • Página 15

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs Set commands Get commands Parameter for set (Return code of get) Models Function SOURCE xx SOURCE? 10: INPUT1 11: INPUT1 ( RGB ) 14: INPUT1 ( Component ) 20: INPUT2 21: INPUT2 ( RGB ) 24: INPUT2 ( Component ) 40: Vide[...]

  • Página 16

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs Set commands Get commands Parameter for set (Return code of get) Models Function 10:4:3 12: zoom 4 :3 20: 16:9 74/54, 7800/7850 8300 /9300 S1/S1H, 830/835 7900/7950 10:4:3 20: 16:9 73/53, 735, 740/745 , 732/737, S3/S4[...]

  • Página 17

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs Set commands Get commands Paramete r for set (Return code of get) Models Function ASPECT xx ASPECT? Input signal is PC 00: Normal 10: 4:3 20: 16:9 Input signal is video 10: 4:3 20: 16:9 Input signal is HDMI 10: 4:3 20[...]

  • Página 18

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs Set commands Get commands Parameter for set (Return code of get) Models Function 01: sRGB 03: Presentation 2 04: Presentation 05: Theat re 06: Dynamic 08: Sports 10: Custom 11: Black Board 14: Photo 1735W/1730W/1725/1[...]

  • Página 19

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs Set commands Get commands Parameter for set ( Return code of get) Models Function - LAMP ? 0 ~ 65535 All models Return the lamp hour 00: High 01: Low 73/53/74/54, 7800/7850 8300/8350/9300, 61/81 830/835, 740/745, 821 [...]

  • Página 20

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs Set commands Get commands Parameter for set (Return code of get) Models Function FLWARNING xx FLWARNING? 00: ON 01: OFF 6100 /6110 Display setting of warning time of Air filter x1: Object of setting 00: All objects 01[...]

  • Página 21

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs 8.2. Command table 2 (Step parameter) Set commands Initial value Steps Models Function 15 0 ~ 31 600/800/810/811/820 9300/8350/9300 7800/7850/7900/7950 10 0 ~ 20 520/720/730/735 , 30/52 73/53/74/54, S1/S1H, 61/81 740/[...]

  • Página 22

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs Set commands Initial value Steps Models Function - 32 ~ 32 30/52, 73/53/74/54 S1/S1H, 61/81, S3, 82 740/745/732/737/760/765/755/750 S 4, 6100, 1715/1710/1705/1700 1815/1810/1825, X5/822/823 G5350/G5100/G5200W 400W/410[...]

  • Página 23

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs 9. Appendix 9.1. Communication specification A projector and a computer can be connected using a serial or USB port. The projector can be remotely controlled by sending commands to the projector. Serial connection (60[...]

  • Página 24

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs ■ USB connection ( 600/800/810/811/820, 720/730/5 20, 73/53/74/54, 735, 8300/ 9300, 7800/7850, 61/81, 830/835, 740/745/732/737/760/765, 821 /828 , 7900/7950, S3/S4, 755/750, 62/ 82 /X3 , 1715/1710/1705/1700, S5/ X5 [...]

  • Página 25

    ビジネスプロジェクター用 ESC/VP21 コマンド使用ガイド ESC/VP21 Command User ’ s Guide for Business Projecto rs 10. Revision History Revision Issued date Page Description A S e p 16, 2005 All pages First release. B Oct 19, 2005 All pages Correction of disclaimer. Model EMP - 755/750 addition C Nov 4, 2005 All pages Model EMP - [...]