Epson EB-G5650WNL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson EB-G5650WNL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson EB-G5650WNL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson EB-G5650WNL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson EB-G5650WNL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson EB-G5650WNL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson EB-G5650WNL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson EB-G5650WNL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson EB-G5650WNL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson EB-G5650WNL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson EB-G5650WNL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson EB-G5650WNL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson EB-G5650WNL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson EB-G5650WNL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’s Guide[...]

  • Página 2

    Notations Used in This Guide • Safety indications The documentation and th e projector u se graphical sy mbols to show how to use the projector safely. Please understand and respect these caution symbols in order to avoid injury to persons or property. Warning This symbol indicates information that, if ignored, could possibly resu lt in personal [...]

  • Página 3

    Notations Used in This G u i d e ........................ 2 Introduction P r o j e c t o r F e a t u r e s .......................................... 8 E a s e o f U s e w h e n I n s t a l l e d o n a C e i l i n g M o u n t .......................... 8 R e l i a b i l i t y Y o u c a n D e p e n d o n ................ ............ .......... 8 M [...]

  • Página 4

    S e t t i n g t h e R e m o t e C o n t r o l I D ........... .......................... 4 3 Color Correction wh en Projecting from Multiple Proj ectors (Multi-screen Color Adjustm e n t ) ........... ................. 4 5 S u m m a r y o f C o r r e c t i o n P r o c e d u r e .......... ............. ........... 4 5 C o r r e c t i o n M e t h o [...]

  • Página 5

    L a m p r e p l a c e m e n t p e r i o d ..................................... 1 0 4 H o w t o r e p l a c e t h e l a m p .................... .................. 1 0 4 R e s e t t i n g t h e L a m p H o u r s ..................................... 1 0 7 R e p l a c i n g t h e A i r F i l t e r ............................ ............. 1 0 7 A i[...]

  • Página 6

    Appendix O p t i o n a l A c c e s s o r i e s a n d C o n s u m a b l e s .................... 1 4 7 O p t i o n a l a c c e s s o r i e s .......................................... 1 4 7 C o n s u m a b l e s ....... ........... ............ ............ ..... 1 4 8 Screen Size and Projection D i s t a n c e ....... ................. 1 4 9 Projec[...]

  • Página 7

    Introduction This chapter explains the projector's features and the part names.[...]

  • Página 8

    Ease of Use when Installed on a Ceiling Mount Centered l ens The lens is positioned in th e center of the pr ojector so it is well balanced and is ea sy to mount on a ceiling. This also makes it easy to line up the screen and the projector. Equ ip pe d wi th a ho rizo nt al and ve rtic al le ns shi ft Using the lens shift function that allows you t[...]

  • Página 9

    By setting a password you can restrict who can use the projector. s p. 49 Control Pa nel l oc k r es tr icts button oper a tio n on the control pa nel. You can use this to prevent people changi ng projector settings without permission at events, in schools, and so on. s p.51 Equipped w ith va ri ous anti-the ft dev ic es The projector is equipped w[...]

  • Página 10

    Front/Top EB-G5950/G5650W with the standard lens is shown in the illustration. From here on, al l f eatures will be explained using ill ustrations of EB- G5950/G5650W with a standard lens unless otherwise specified. Name Func tion A Lamp c over Open this cover when replacing the projector's lamp. s p.104 Name Function B Air exha ust vent Exhau[...]

  • Página 11

    Name Func tion N Ve rt ic a l le n s s h i f t d i a l Turn the dial to move the position of the projected image up or down. s p.22 O Horizontal lens shift dia l Turn the dial to move the position of the projected image left or right. s p.22 Base Name Func tion A C eilin g m oun t fixing points (4 poin ts) Attach the optional ceiling mount here whe[...]

  • Página 12

    Rear Name Func tion A Wireless LAN un it installa tion sec ti on (EB- G5950/ G5650W only ) Install the Wireless LAN unit here. Remove the cover when installing. s "Installing the Wireless LAN Unit (ELPAP03) (EB-G5950/G5650W only)" p.143 B Con tr ol P a n el s "Control Panel" p.15 C Int e rfac e s "Interface" p.12 D Pow[...]

  • Página 13

    Name Func tion E RS-232 C po rt When controlling the projector from a computer, connect it to the computer with an RS-232C cable. This port is for control use and should not normally be used. s "ESC/VP21 Commands" p.116 F B NC input port For analog RGB signals from a computer and component video signals from other video sources. G V i deo[...]

  • Página 14

    Name Func tion C Aud io3 inpu t por t Connects to the audio out port of the device that is connected to the BNC input port. D Aud io1 inpu t por t Connects to the audio out port of the device that is connected to the Computer1 input port. E RS-232 C po rt When controlling the projector from a computer, connect it to the computer with an RS-232C cab[...]

  • Página 15

    Control Panel Name Func tion A [ t ] button Turns the projector power On or Off. s Quick Start Guide B [Sour ce Sear ch] button Changes to the next input source that is connected to th e projector and is sending an image. s p.27 C [Enter] button If pressed during projection of computer analog RGB signals, it automatically adjusts the Tracking, Sync[...]

  • Página 16

    Remote Control Name Function A [ t ] button Turns the projector power On or Off. s Qu ick Start Guide B [Comp1/ 2 ] button Each time the button is pressed, the image displayed changes between the Computer1 input port and Computer2 input port. (EB-G5950/G5900/G5650W/ G5600) Changes to images from the Computer1 input port. (EB- G5800/G5500) C [B NC] [...]

  • Página 17

    Name Func tion I [Page] buttons [ [ ][ ] ] These buttons can be used to page up and down when projecting an image from a co mputer that is connected to the projector through the network. These bu ttons can be used to switch the screen when projecting with PC Free. (EB-G5950/G5650W only) These buttons can be used to page up and down when using the o[...]

  • Página 18

    Name Func tion Y [User] button Press to assign a frequently used item from the six available configuration menu items. By pressing the button the assigned menu item selection/adjustment screen is displayed, allowing you to make one-touch settings/adjustments. s p.59 Test Pattern is assigned as the default setting. Z [LAN/ USB ] button Each time you[...]

  • Página 19

    Caution Check the positions of the (+) and (-) marks inside the battery holder to ensure the batteries are inserted the correct way. C Replace the battery cover. Press the battery compartment cove r until it click s into place. If delays in the responsiveness of the remote control occur or if it does not operate after it has been used for some time[...]

  • Página 20

    Useful Functions This chapter explains useful tips for giving presentations, and the security functions.[...]

  • Página 21

    Displaying a Test Pattern A test pattern can be displayed to adjust the projection status without connecting video equipment. This is useful when installing a projector. q If the [User] button on the remote control is set to Test Pattern , t h e test pattern will be displayed when the [User] button is pressed. (The default setting is Test Pattern.)[...]

  • Página 22

    q To set menu items that cannot be set while the test pattern is being displayed or to fine-tune the proj ected image, project an image from the connected device. C Press the [Esc] button to end the test pattern. Adjusting the Position of the Projected Image (Lens Shift) The lens can be shifted to adjust the position of the projected image, for exa[...]

  • Página 23

    • Quick Corner This allow s you to manually correct each of the four corners of the projected image separately. s "Quick Corner" p.23 We recommend using Quick Corner to accurately adjust keystone distortion. • H/V-Keystone This allow s you to manually correct distortion in the horizontal and vertical di rections independently. You can[...]

  • Página 24

    C U s e t h e [ h ] butto n on the remote control or the [ w / ], [ v / ], [ < / ] a n d [ > / ] b u t t o n s o n t h e c o n t r o l p a n e l t o s e l e c t t h e corner you want to adjust, and then press the [Enter] button. D Correct the position of the corner using the [ h ] button on the remote control, or the [ w / ], [ v / ], [ < [...]

  • Página 25

    F When you are done, press the [Esc] button to exit the correction menu. Because the correction metho d was changed to Quick Corner from Keystone in the configuration menu, when [ w / ], [ v / ], [ < / ] and [ > / ] buttons are pressed later, the screen for selecting the corner in procedure 2 is displayed. Change Keystone from the configurati[...]

  • Página 26

    • Correcting horizontal keystone Horizontal keystone can be corrected to a horizontal projector tilt of up to 20˚. If the [ < / ] a n d [ > / ] buttons are pressed simultaneou sly for at least 1 second, the value of horizo ntal keystone will return to the original status. q Shift the lens to the position shown below when performing horizon[...]

  • Página 27

    You can change the projected ima ge in the following two ways. • Changing by Source Search The projector automatically detects signals being input from connected equipment, and the image being input from the input port is projected. • Changing directly to the target image You can use the remote control buttons to change to the target input port[...]

  • Página 28

    When switching to LAN , images from computers connected through the network are projected. (EB-G5950/G5650W only) q The following screen showing the status of image signals remains displayed when only the image that the projector is currently displaying is available, or when no image signal can be found. You can select the input port where the equi[...]

  • Página 29

    You ca n selec t the aspect mode accordin g to the type of input signal, ratio of height and width, and resolution to switch the Aspect Ratio g of the projected image. The aspect modes are listed below. The aspect modes that can be set depend on the type of image that is being projected. EB-G5950/G5900/G580 0/G5600/G5500 Aspe ct mo de Explan atio n[...]

  • Página 30

    Changing the Aspect Mode (EB-G5950/G5900/ G5800/G5600/G5500) Projecting images from video equipment Each time the [Aspect] button on the remote control is pressed, the aspect mode changes in the order Auto , 4:3 and 16: 9 . s p.29 When inputting a 720p/1080i signal and the aspect mode is set to 4:3 , a 4 : 3 z o o m w i l l b e a p p l i e d ( t h [...]

  • Página 31

    As pect mode I npu t Si gnal XGA 1024X768( 4:3) WXGA 1280X800( 16:10) SXGA 1280X1024( 5:4) 16:9 Native q I f p a r t s o f t h e i m a g e a r e m i s s i n g o r it cannot project everything, set Wide or Normal in Resolution from the configuratio n menu depending on the size of the co mputer panel. s p.57 Changing the Aspect Mode (EB-G5650W) Proje[...]

  • Página 32

    Projection examples for each aspect mode are show n below. Aspect mo de Input S ignal XGA 1024X768( 4:3) WXGA 1280X800(16:1 0) SXGA 1280X1024(5:4 ) Normal 16:9 Full Zoom Native q I f p a r t s o f t h e i m a g e a r e m i s s i n g o r it cannot project everything, set Wide or Normal in Resolution from the configuratio n menu depending on the size[...]

  • Página 33

    You can easily obtain the optimum im age quality simply by selecting the setting that best corresponds to yo ur surroundings when projecting. The brightness of the image varies depending on the mode selected. Mod e App lic ation Dynamic Ideal for use in a bright room. This is the brightest mode. Presentation Ideal for making presentations using col[...]

  • Página 34

    A split screen can be used to divide the screen into a left screen ( U ) a n d a right screen ( V ) and simultaneously project two images. Input Sources for Split Screen Projection The combinations of input sources that can be projected on a split screen are liste d below. The image from the HDMI input port must be displayed on either the left or r[...]

  • Página 35

    q The Split Screen Setup will also be displayed when the [Source Search] button is pressed on the remote control or control panel or when a Source button is pressed on the remote control. C To switch the image projected on the left screen, select "Source Left" and press the [Enter] button. To switch the image projected on right screen, se[...]

  • Página 36

    The projected images will appear as shown below after setting the scree n size. Equal Larger Left Larger Right q • You cannot enla rge both the left screen an d right screen images at the same time. • When one image is enlarged, the other image is reduced. • Depending on the video signals that are input, the images on the left and right may n[...]

  • Página 37

    Restriction relating to images • The default values for the Image menu are applied to the image on the right screen. However, the settings for the image projected on the left screen are applied to the image on the right screen for the Color Mode , Abs. Color Temp. , a n d Color Adjustment . A l s o , t h e Advanced settings for Sharpness are se t[...]

  • Página 38

    Hiding the Image and Sound Temporarily (A/V Mute) You can use this when you want to fo cus the audience's attention on what you are saying, or if you do not want to show details such as when you are changing between files during presentations from a computer. Procedure Remote Control Each time you press the button, A/V Mute turns on or off. q [...]

  • Página 39

    q • Audio does not stop. • The image source continues to play back the moving images even while Freeze is on, and so it is not possible to resume projection f r o m t h e p o i n t w h e r e i t w a s p a u s e d . • If the [Freeze] button is pressed while the configuration menu or a Help screen is displayed, the menu or Help screen being dis[...]

  • Página 40

    B Move the Pointer icon ( ). Remote Control q You can choose from three different kinds of Pointer icon ( , , or ) i n Settings - Pointer Shape from the configura tion menu. s p.59 Enlarging Part of the Image (E-Zoom) This is useful when you want to expand images to see them in greater detail, such as graphs and tables. Procedure A Start E-Zoom. Re[...]

  • Página 41

    C Enlarge. Remote Control Each time the button is pressed, the area is expanded. You can expand quickly by holding the button down. You can reduce the enlarged image by pressing the [ x ] button. Press the [Esc] button to cancel. q • The enlargement ratio appears on the screen. The selected area can be enlarged to between 1 to 4 times in 25 incre[...]

  • Página 42

    When an ID is set for the projector and the remote control, you can use the remote control to operate onl y th e projector with a matching ID. This is very useful when managing multiple projectors. When operating all of the projectors from the remote control, set the ID switch on the si de of the remote control to Off. q • Operation using the rem[...]

  • Página 43

    Procedure A Set the remote cont rol ID switch to On. B During projection, while holdin g the [ID] button, press the [Help] button. Remote Control When you press the buttons, the current Projector ID is displaye d on the projection screen. It disappears in about three seconds. Setting the Remote Control ID Procedure A Set the remote control ID switc[...]

  • Página 44

    q The remote control ID setting is saved in the remote control. Even if the remote control batteries are removed to replace them and so on, the stored ID setting is retained. However, if the batteries are left out for a long time, it is reset to the default value (ID0). Limitation of the Number of the Target Projectors wh en Using Multiple Projecto[...]

  • Página 45

    When multiple projectors are lined up an d projecting images , yo u can manually correct the b rightness an d co lor tone of each projector's image so that the colors projected from each projector match closely. Use the multi-screen color adjustment function when the Color Mode of each projector is set to the same item. In some cases the brigh[...]

  • Página 46

    • Each time a level is selected, the pattern of the level selected is displayed. • You can start co rrecting f rom an y level, usually you can make it d a r k e r o r l i g h t e r b y c o r r e c t i n g 1 t o 5 o r 5 t o 1 . C Correct the brightness wi th "Brightness Correct.". • When you select Lv. 5, all the images are adjusted [...]

  • Página 47

    You can save the image that is currently being projected as a User's Logo. The saved user's logo can be used as the display image when there is no video signal input or during the A/V Mute operation. q Once a User's Logo has been saved, the logo cannot be returned to the factory default. Procedure A Project the image you want to us e[...]

  • Página 48

    D M o v e t h e b o x t o s e l e c t t h e p a r t o f t h e i m a g e t o u s e a s t h e User's Logo. Using the Remote C ontrol Using the Control panel q You can save at up to 400 ^ 300 dots in size. E When "Select this image?" is displayed, select "Yes". F Select the zoom factor from the zoom setting screen. G When the [...]

  • Página 49

    The projector has the following enhanced security functions. • Password Protect You can limit who can use the projector. • Control Panel Lock You can prevent people changing th e settings on the projector without permission. s p.51 • Anti-Theft Lock The projector is equipped with various types of anti-theft security devices. s p.52 Managing U[...]

  • Página 50

    q • If Password Protect is already activated, you must enter the Password. If the Password is entered correctly, the Password Protect setting menu is displayed. s "Entering the Password" p.50 • When the Password is set, stick the Password protect sticker in a visible position on the projector as a further theft deterrent. B Turn on &q[...]

  • Página 51

    Attention • If an incorrect password is entered th ree times in succession, the message " The projector's operation will be locked. " is displayed for about five minutes, and then the projector switches to standby mode. If this happens, disconnect the power plug from the electrical outlet and then reinsert it and turn the projector[...]

  • Página 52

    q You can release the control panel lock by one of the following two methods. • From the remote control, select Off in Settings - Control Panel Lock from the configuration menu. s p.59 • Hold down the [Enter] button on the Control panel for about seven seconds, a message is displayed and the lock is released. Anti-Theft Lock As the projector is[...]

  • Página 53

    Configuration Menu This chapter explains how to use the configuration menu and its functions.[...]

  • Página 54

    Selecting from the top menu Selecting from the sub menu Setting Each Item Exit Using the Configuration Menu 54[...]

  • Página 55

    Items that can be set vary depending on the image signal or in put source currently being projected as shown in the following sc reen shots. Setting details are saved for each image signal. RGB Signal / USB * /L A N * Com po ne nt Vi d eo Sig nal g / Compos it e vide o Sign al g / S- V ideo Si gn al g * EB-G5950/G5650W only Sub Menu Func tion Col o[...]

  • Página 56

    Sub Menu Func tion Abs. Co lor T em p. *3 You can adjust the overall tint of the image in 10 stages from 5000 K to 10000 K. When a high value is selected the image becom es tinged with blue, when a low value is selected the image becomes tinged with red. Col o r A dj us tm en t You can make adjustments by choosing one of the following. Red , Green [...]

  • Página 57

    Items that can be set vary depending on the image signal or in put source currently being projected as shown in the following sc reen shots. Setting details are saved for each image signal. You cannot make settings in the Signal menu when the input source is USB or LAN. (EB-G5950/G5650W) RGB S ig nal Comp onent Vi de o Signal g Comp os i t e video [...]

  • Página 58

    Sub Menu Func tion HDMI V ide o R ange I f t h e r a n g e i s s e t t o Auto * 3 , the video level of the input signal will be automatica lly determined, for example, when the HDMI input port is connected to a DVD player. If the range is set to Auto and the image shows whiteout or blackout, set the video level accordin g to the video level setting[...]

  • Página 59

    EB-G 5950/ G5900/ G5650W/ G5600 EB-G 5800/ G5500 Sub Menu Func tion Ke yst o n e You can correct keystone distortion. H/V-Keystone : Corrects horizontal and vertical keys tone distortion. Select one of V-Keystone or H-Keysto ne . s p. 25 Use the [ w / ], [ v / ], [ < / ] and [ > / ] buttons on the control panel to perform similar corrections [...]

  • Página 60

    Sub Menu Func tion Rem ote Re c eive r You can limit the reception of the operation signal from the remote control. When you want to prohibit operation by remote control, or if th e remote receiver h as a fluorescent light too close to it, you c an make settings to deactivate the remote receiver you do not want to use or th at is experiencing inter[...]

  • Página 61

    Sub Menu Func tion Displ ay You can make settings related to the projector's display. Messages : The following messages are not displayed on the screen when this item is set to Off . Overheating and other warnings, messages such as when there is no video input, and when Freeze is On or when changing Source, C olor Mode or Aspect. Display Backg[...]

  • Página 62

    Sub Menu Func tion Oper at ion Direct Po wer On : Y o u c a n s e t w h e t h e r o r n o t ( On / Off ) to enable Direct Power On. Be careful when this item is set to On because this unit turns on at the time of power recovery with this unit plugged-in to an outlet. Sleep Mode : W h e n s e t t o On , this automatically stops projection when no im[...]

  • Página 63

    Sub Menu Func tion Res e t You can reset Display * 2 , Operation * 3 , a n d Air Filter Notice from the Extended menu to their default settings. To return all menu items to their default settings, see s p.8 3 * 1W h e n User's Logo Protect is set to On in Password Protect, settings relating to the user's l ogo cannot be changed. You can m[...]

  • Página 64

    When Network Protect is set to On in Pas sword Protect , a message is displayed and the settings cannot be changed. You can make changes after setting Network Prote ct to Off . s p.49 Sub Menu Func tion Wired LAN You can make network settings. DHCP : Y o u c a n s e t w h e t h e r o r n o t ( O n / O f f ) t o u s e D H C P . If this is set to On [...]

  • Página 65

    Sub Menu Func tion SNMP Set this parameter to On when using SNMP g to monitor the projector. To use SNMP to monitor the projector, you need to install the SN MP manager program on your computer. SNMP should be managed by a network expert. s p.115 Trap IP Address 1 or Trap IP Address 2 : W h e n SNMP is set to On , you can register up to two IP addr[...]

  • Página 66

    Each time the [CAPS] key is selected and the [Enter] button is pres sed, it switches between uppercase and lowercase letters. Each time the [SY M1/2] key is selected and the [Enter] button is pressed , it switches the symbol keys in the section enclosed in the box. Network Menu (EB-G5900/G5800/G5600/G5500) 66[...]

  • Página 67

    When Network Protect is set to On in Pas sword Protect , a message is displayed and the settings cannot be changed. You can make changes after setting Network Prote ct to Off . s p.49 Sub Menu Func tion Ne t. Info . - Wirel e ss L AN Ne t. Info . - Wired LA N Displays the network settings. Network Configur at ion Displays the screen to set the netw[...]

  • Página 68

    Notes on Operating the Network Menu Selecting from the top menu an d sub menus, and changing of selected items are the same as operations in the configuration menu. When done, make sure you go to the Setup complete , and select one of Yes , No , o r Cancel . W h e n y o u s e l e c t Yes or No , you return to the configuration menu. Yes : Saves the[...]

  • Página 69

    Basic Menu Sub Menu Func tion Proje c to r Na m e Displays the projector name us e d to identify the projector when connected to a networ k. When editing, you can enter up to 16 single-byte alphanumeric characters. PJLink Password Set a password to use when you access the pr ojector using compatible PJLink software. s p.118 You can enter up to 32 s[...]

  • Página 70

    Wireless LAN Menu To connect the projector to a computer using a wire less LAN, install the Wireless LAN unit (ELPAP03). s p.143 Sub Menu Func tion Wireless LAN Powe r Set this parameter to On when connecting the projector and a computer via a wireless LA N. If you do not want to connect via a wireless LAN, set this parameter to Off to prevent unau[...]

  • Página 71

    Sub Menu Func tion DHCP You can set whether or not ( On / Off ) to use DHCP g . If this is set to On you cannot set any more addresses. IP Addr es s You can input the IP address g assigned to the projector. You can input a number from 0 to 255 in each field of the addre ss. However, the following IP addresses cannot be used. 0.0.0.0, 127.x.x.x, 224[...]

  • Página 72

    Security Menu (Only available when the Wireless LAN unit is installed) When the Wireless LAN unit is installe d and being used in Adva nced mode, it is strongly recommended that you se t security. Sub Menu Func tion Sec urity You can select one type of security. When setting up security, follow the instructions from the administrator of the network[...]

  • Página 73

    When WEP is selected Sub Menu Func tion WEP Enc r yption You can set the encryption for WEP encoding. 128 Bit : Uses 128 (104) bit encoding 64 Bit : Uses 64 (40) bit encoding Form at You can set the input method for the WEP encrypted key. ASCII : Input text. The method of inputting the encr ypted WEP with text differs depending on the access point.[...]

  • Página 74

    Sub Menu Func tion Authentic ation Ty pe You can set Authentication Type for WEP encoding. Open : Method to connect access point with no authentication. Shared : Authentication Type using WEP ke y. Network Menu (EB-G5950/G5650W) 74[...]

  • Página 75

    When WPA-PSK(TKIP/AES) or WPA2-PSK(TKIP/AES) is selected Sub Menu Func tion PS K ( Encry pti on k ey) You can enter a Pre-Shared Key (encrypted ke y) in single-byte alp hanumeric characters . Enter at least 8 and up to 63 characters . When the Pre-Shared Key is entered and the [Enter] button is pressed, the value is set and displayed as an asterisk[...]

  • Página 76

    When EAP-TLS is selected Refer to the following information to register a digital certificate to the projector for authentication. s PC Free Operati on Guide "Registering a Digital Certificate to the Projector" Sub Menu Func tion Issue d to / Issued by/ V alidity per iod Information in the certificate is displayed. You cannot enter. Netwo[...]

  • Página 77

    EAP-TTLS/MD5, EAP-TTLS/MS-CHAPv2, PEAP/MS-CHAPv2, PEAP/GT C, LEAP, EAP-Fast/MS-CHAPv2, EAP-Fast/GTC is selected Sub Menu Func tion User name You can enter a user name to be used for authentication in sing le-byte alphanumeric characters (no spaces). You can enter up to 64 characters. You cannot enter more than 32 characters on the configuration men[...]

  • Página 78

    Wired LAN Menu Sub Menu Func tion DHCP You can set whether or not ( On / Off ) to use DHCP g . If this is set to On you cannot set any more addresses. IP Addr es s You can input the IP address g assigned to the projector. You can input a number from 0 to 255 in each field of the ad dress. However, the following IP addresses cannot be used. 0.0.0.0,[...]

  • Página 79

    Mail Menu When this is set, you receive an e-mail notification if a problem or warning occurs in the projector. s " R e a d i n g P r o b l e m M a i l Notification Function" p.114 Sub Menu Func tion Mail Notifi c ation You can set whether or not ( On / Off ) to be notified by e-mail. SMTP S erver You can input the IP address g for the SM[...]

  • Página 80

    Others Menu Sub Menu Func tion SNMP Set this parameter to On wh en using SNMP g to monitor the projector. To use SNMP to monitor the projector, you need to install the SN MP manager program on your comput er. SNMP should be managed by a network administrator. Trap IP A dd res s 1/ Trap IP Addr ess 2 When SNMP is set to On , you can set up to two IP[...]

  • Página 81

    Reset Menu Resets all of the network settings. Sub Menu Func tion Reset network settings. To reset all of the network settings, select Yes . After you reset all the settings, the Ba sic menu appears. Network Menu (EB-G5950/G5650W) 81[...]

  • Página 82

    Lets you check the status of the image signals being projected an d the status of the projector. Items that can be displayed vary depending on th e image signal or input source being projected as shown in the following scree n shots. RGB S ig nal / Com po nen t Vi d e o g Sign al Compos it e vide o g Sign al/ S- Video g Sign al USB * /L A N * * EB-[...]

  • Página 83

    Sub Menu Func tion Res e t Al l You can reset all items in the configuration menu to their default settings. The following items are not reset to their defaults: Items for Password, Input Si gnal , User's Logo , Multi-screen , all items for Network menus, Lamp Hours , an d Language . Res e t La m p H ou r s You can clear the cumulative lamp ho[...]

  • Página 84

    Troubleshooting This chapter explains how to identify problems and what to do if a problem is found.[...]

  • Página 85

    If a problem occurs with the projector, the Help screen is displayed to assist you by pressing the [Help] button. You can solve problems by answering the questions. Procedure A Press the [Help] button. The Help screen is di splayed. Using the Remote C ontrol Using the Control panel B Select a menu item. Using the Remote C ontrol Using the Co ntrol [...]

  • Página 86

    C Confirm the selection. Using the Remote C ontrol Using the Control panel Questions an d solution s are displayed as shown on the screen below. Press the [Help] button to exit Help. q If the Help screen does not provide a solution to the problem, refer to "Problem Solving" p.87 . Using the Help 86[...]

  • Página 87

    If you are having a problem with the projector, first check the projector's indicators and refer to "Reading the Indicators" be low. I f t h e i n d i c a t o r s d o n o t s h o w c l e a r l y w h a t t h e p r o b l e m m i g h t b e , r e f e r t o " W h e n t h e I n d i c a t o r s P r o v i d e N o H e l p " . s p.91[...]

  • Página 88

    C Indicates the internal temperature status. D Indicates the projection lamp status. Refer to the following table to see what the indicators mean and how to remedy problems that they indicate. If all indicators are off, check that the power cable is conne cted correctly and that the power is being supplied normally. Sometimes, when the power cable [...]

  • Página 89

    St atus Cause R emedy or Sta tus Lamp Error Lamp Failure Lamp Cover Open Check the following two points. • Take out the lamp and chec k whether it is cracked. s p.104 • Clean the air fil ter. s p.101 If it is not cracked : Re-fit the lamp and turn on the power. If the error continues : Replace the lamp with a ne w lamp and turn on the power. If[...]

  • Página 90

    St atus Cause R emedy or Sta tus Low Air Flow (This is not an abnormality. However, projection stops automatically if the airflow falls any further.) The message "The air filter is clogged. Clean or replace the air filter. " is displayed. Check the following two points. • Check that the air filter and air exhaust vent are clear, and tha[...]

  • Página 91

    When the Indicators Provide No Help If any of the following problems occur and the indicators do no t offer a solution, refer to the pages given for each problem. Problems relating to i mages • "No images appear" s p.92 Projection does not start, the projecti on area is completely black, the projection area is completely blue, and so on[...]

  • Página 92

    Problems relating to images No images appear Che ck Re m e d y Did you press the [ t ] button? Press the [ t ] button to turn the power on. Are the indicators switched off? The power cable is not conne cted correctly or power is not being supplied normally. Connect the projector's power cable correctly. s Quic k Start Guide Check that your ele[...]

  • Página 93

    The message "Not supported" is displayed. Che ck Re m e d y Is the image signal format setting correct? Only when projecting images from a video source Change the setting according to the si gnal for the connected equipment. s Signal Menu - Video Signal p.57 Do the image signal Resolution and the Refresh Rate correspond to the mode? Only [...]

  • Página 94

    Che ck Re m e d y Has condensation formed on the lens? If the projector is suddenly taken from a cold envi ronment to a warm envi ronment, or if sud den ambient temperature changes occur, condensation may form on the surface of the le ns, and this may cause the images to appear fuzzy. Set the projector up in the room about one hour before it is use[...]

  • Página 95

    Che ck Re m e d y Is Position adjusted correctly? Press the [Auto] button on the remote contro l or the [Enter] button on the control panel to perform automat ic adjustment when projecting the computer analog RGB signals. If the images are not adjusted correctly after using automatic adjustment, you can make the adjustments using Position from the [...]

  • Página 96

    Che ck Re m e d y Is the lamp due for replacement? When the la mp is nearly ready for replacement, the im ages become darker and the color quality b ecomes poorer. When this happens, replace the lamp with a new lamp. s p.104 Problems when projection starts No power supplied Che ck Re m e d y Did you press the [ t ] button? Press the [ t ] button to[...]

  • Página 97

    Other problems No sound can be heard or the sound is faint (EB -G5950/G5900/G5650W/G56 00 only) Che ck Re m e d y Is the audio source connected correctly? Disconnect the cabl e from the audio input port, and then reconnect the cable. Is the volume adjusted to the minimum setting? A djust the volume so that sound can be heard. s Quick Start Guide Is[...]

  • Página 98

    Nothing appears on th e external moni tor (EB-G5950/G5900/G565 0W/G5600 only) Che ck Re m e d y Are you trying to display an image from an input port other than one of the following input ports: Computer1 input port, Computer2 input port, or BNC input port? Only RGB signals from one of the following input ports can be displayed on an external monit[...]

  • Página 99

    Interpreting Event IDs (EB-G5950/G5650W only) Check the event ID and perform the remedy given below. If the pr oblem cannot be solved, contact the network administrator or on e o f t h e f o l l o w i n g c o n t a c t addresses. s Epson Projec tor Contact List Ev ent I D C aus e R emedy 0432 0435 Failed to startup EasyMP Network Projection. Restar[...]

  • Página 100

    Maintenance This chapter explains the maintenance methods that are required to ensure a long projector service life.[...]

  • Página 101

    You should clean the projector if it becomes dirty or if the quality of projected images starts to deteriorate. Warning Do not use sprays containing a flammabl e gas to remove dirt or dust which is adhering to parts such as the le ns or filter of the projector. This coud be a cause of the fire for th e high temperature of the lamp ins ide the unit.[...]

  • Página 102

    C Remove the air filter. Remove the air filter by placing your finger into the groove as shown in the following illustration. D With the front (the side with tabs) of the air filter facing down, tap the air fi lter four or five times to shake off the dust. Turn it over and tap the other side in the same way. Attention If the air filter is hit too h[...]

  • Página 103

    G R e p l a c e t h e a i r f i l t e r c o v e r . Press until it clicks into place. q If a message is frequently displayed, even after cleaning, it is time to replace the air filter. Replace it w ith a new air filter. s p.107 Cleaning 103[...]

  • Página 104

    Replacing the Lamp Lamp replacement period It is time to replace the lamp when: • The message "Replace the lamp ." is displayed at the lower left of the projection screen when you start projecting. • The l amp indica tor fl ashes orange. • The projected image gets darker or starts to deteriorate. Attention • The lamp replacement m[...]

  • Página 105

    Warning • When replacing the lamp because they have stopped illuminating, there is a possibility that the lamp may be broken. If replacing the lamp of a projector which has been installed on the ceiling, you should always assume that the lamp is broken, and you should stand to th e side of the lamp cover, not underneath it. Remove the lamp cover [...]

  • Página 106

    E Install the new lamp. I n s e r t t h e l a m p a l o n g t h e g u i d e r a i l in the correct direction so that it fits in place and press it firmly to the back. F Tighten the two lamp fixing screws. G R e p l a c e t h e l a m p c o v e r . Attention • Make sure you install the lamp securely . I f t h e l a m p c o v e r i s r e m o v e d ,[...]

  • Página 107

    Resetting the Lamp Hours The projector records how long the lamp is turned on and a message and indicator notify you when it is time to replace the lamp. After replacing the l a m p , m a k e s u r e y o u r e s e t t h e l a m p h o u r s f r o m t h e R e s e t M e n u . s p.83 q Only reset the lamp operating time after the lamp has been replaced[...]

  • Página 108

    E Press until it clicks into place. q Dispose of used ai r filters properly in accordance with your local regulations. Material quality of the frame section: Polypropylene Material quality of the filter section: Polypropylene Replacing Consumables 108[...]

  • Página 109

    There are many glass parts and precision components inside the projector. To prevent damage due to impacts when transporting , handle the projector as follows. Moving Nearby C h e c k i n g t h e f o l l o w i n g p o i n t s , a n d t h e n c a r r y c a r e f u l l y b y t h e h a n d l e s . • Turn off the power to the projector and disconnect[...]

  • Página 110

    Monitoring and Controls This chapter explains the functions that can be used to monitor and control the projector.[...]

  • Página 111

    EasyMP Monitor lets you carry out oper ations such as checki ng the status es of mu lt ipl e Ep so n pro j e ct o rs th a t ar e co nn ect ed to a ne t wo r k at a com p ut e r monitor, and controlling the projectors from the computer. Download the EasyMP Monitor soft ware from the following website. http://www.epson.com Following are brief descrip[...]

  • Página 112

    You can make Configuration menu settings and control the projector by using the Web browser of a computer that is connecte d to the projector via a network. Setup and control operations can be performed remotely if this function is used. In addition, since you can use the computer's keyboard, entering characters required for the setup is easie[...]

  • Página 113

    C The Web Remote screen appears. Name Function A [ t ] button Turns the projector power On or Off. B [V ideo1/ 2] button The input source alternates between Video1 and Video2 each time you click. (EB-G5950/G5900/ G5650W/G5600) The input source will change to Video1 . (EB-G5800/ G5500) C [Co mp1/ 2 ] button The input source alternates between Comput[...]

  • Página 114

    By setting the Mail Notification function from the projector's Configuration Menu, notification messages will be sent to the preset email addresses when a problem or warning occurs with a projector. This will enable the operator to be notified of problems with projectors even at locations away from the projectors. EB-G5900/G5800/G5600/G5500 s [...]

  • Página 115

    By setting SNMP from the projector's conf iguration menu, notification messages are sent to prese t e-m ail addresses when a problem or warning occurs with a projector. This is useful when controlling projectors centrally a t a p o i n t d i s t a n t f r o m t h e m . EB-G5950/G5900/G5650W/G5600 s p.64 EB-G5950/G5650W s p.80 q • SNMP should[...]

  • Página 116

    Serial Connection • Connector shape: D-Su b 9-pi n (male) • Projector input port name: RS-2 32C < At the pr ojec tor> < At the co mputer> < At the pr ojector > (P C seri al c abl e) < At t he computer> Sig nal N am e Fun c tion GND Signal wire gro und TD Transmit data RD Receive data Communications protocol • Default b[...]

  • Página 117

    Ite m C o mm an d S-Video * 1 SOURCE 42 USB * 2 SOURCE 52 LAN * 2 SOURCE 53 A/V Mute On/O ff On MUTE O N Off MUTE OFF A/V Mute selection Black MSEL 00 Blue MSEL 01 User's Logo MSEL 02 * 1 EB-G5950/G5900/G5650W/G5600 only * 2 EB-G5950/G5650W only Add a Carriage Return (CR) code (0Dh) to the end of each command and transmit. ESC/VP21 Commands 11[...]

  • Página 118

    PJLink Class1 was established by th e JBMI A (Japan Busine ss Machine and Information System Indust ries Associ ation) as a standard protocol for controlling network-compatible projector's as part of their efforts to standardize projector control protocols. The projector complies with the PJLink Class1 standard established by the JBMIA. It com[...]

  • Página 119

    Crestron RoomView ® is an integrated control system provided by Creston ® . It can be used to monitor and control multiple devices connected on a netw ork. The Projector supports the control protocol, and can therefore be used in a system built with Crestron RoomView ® . Refer to th e C reston ® website for details on Crestron RoomView ® . ( O[...]

  • Página 120

    Using the operation window A The following operations will be perf ormed when the buttons are clicked. Bu tton Func tion Power Turns the projector power on or off. Vol-/Vol+ Adjust the volume. A/V Mute Turns the video and audio on or off. s p.38 B Switch to the image from the selected input source. To display input sources that are not shown in the[...]

  • Página 121

    Tab Fu n c ti on Contact IT Help Displays the Help Desk window. Used to send and receive messages to the administrator using Crestron RoomView ® Express. Info Displays information on the projector th at is currently connected. Tools Changes the settings in th e projector that is currently connected. Refer to the next section. Using the tools windo[...]

  • Página 122

    Item Func tion DHCP Select the Enabled check box to use DHCP. The following address cannot be set if DHCP is enabled. IP Address Enter the IP address to assign to the currently connected projector. Subnet Mask Enter a subnet mask for the projector that is currently connected on the network. Default Gateway Enter the gateway address for the currentl[...]

  • Página 123

    Network Functions (EB-G5950/G5650W Only) This chapter explains the additional functions for networks.[...]

  • Página 124

    "Connect to a Network Projector" is a standard function in Windows Vista and Windows 7. You can project images from the computer by detecting the projector on the network only by using a function of the OS without having to install any special software. Compatible OS Windows Vista:Home Premium/Business/Enterprise/Ultimate Windows 7:Profes[...]

  • Página 125

    There are two methods for setting WPS g . • Push Button Method SSID and security are set automatically when the [Enter] button is pressed on the projector's control panel and the dedicated button on the access point equipment. This method is recommended when the projector and access point are close together. • PIN Code Method SSID and secu[...]

  • Página 126

    When connecting using the Push Button Method, follow the steps given below. Go to "Making a connecti on using the PIN Code Method" when connecting using the "PIN Code Method". s p.127 Making a connection usin g the push button method Procedure A Select "Push Button Method". The Push Button Method screen is displayed. B[...]

  • Página 127

    This completes the setup. D Press the [Enter] button or the [Esc] button. It returns to the Wireless LAN menu screen. E Select "Setup complete" - "Yes." This completes the setup of the connection between the projector and the access point. Press the [Menu] button to close the configuration menu. Making a connection using the PIN[...]

  • Página 128

    The PIN Code Method screen is displayed. B Enter the PIN code displayed on the "PIN Code Method" screen from the computer to the access point, and then select "Start Setup". The progress is displayed. C T h e m e s s a g e " S e t u p b y W i - F i Protected Setup complete." is displayed. Press the [Enter ] button or t[...]

  • Página 129

    This completes the setup of the connection between the projector and the access point. Press the [Menu] button to close the configuration menu. Making a WPS (Wi-Fi Prot ected Setup) Connection wi th a Wireless LAN Access Point (EB-G5950/G5650W only) 129[...]

  • Página 130

    Installation and Connections This chapter explains the projection installation methods and method s to connect to other equipment.[...]

  • Página 131

    The projector can be mounted on a ceiling or placed on a desk as shown below. Warning • A special method of installation is requ ired when suspending the projector from a ceiling (ceiling mount). If installatio n work is not carried out correctly, the projector could fall down. T his may result in injury or accidents. Contact your dealer or the n[...]

  • Página 132

    Each time this button is pressed for at least 5 seconds, the Projection setting will switch between Front and Front/Ceiling . The orientation of the projected image will change accordingly. To set Rear or Rear/Ceiling , u s e t h e Projection setting on the Configuration menu. s p.61 q When suspending the projector from a ceiling, set the Inv Direc[...]

  • Página 133

    Observe the following precautions when connecting the projector to external equipment. Be sure to also read the docu mentation f or the external equipment. Attention • Turn off the projector and the external equi pment. The projector or exte rnal equipment may fail if they are connected while the power is on. • Check the shapes of the cable con[...]

  • Página 134

    Computer port Conne cting cable Pr oj ec tor por t Connection 2 Monitor Out port Computer cable (supplied) Computer1 input port Audio1 input port Audio Out port Audio cable (commercial ly available) Connection 3 Monitor Out port Computer cable (supplied) Computer2 input port Audio2 input port Audio Out port Audio cable (commercial ly available) Con[...]

  • Página 135

    Computer port Conne cting cable Pr oj ec tor por t Connection 5 DVI-D output DVI/HDMI conversion cable (commercially available) HDMI input port Audio1 input port/Audio2 input port/Audio3 input port * Audio Out port Audio cable (commercial ly available) * It does not matter if you connect to the Audio1 input port, Audio2 input port, or Audio3 input [...]

  • Página 136

    The video equipment port and cable names ma y also be different from those given. The EB-G5800/G5500 does not support inputting or outputting audio. Por t on the vi deo equi pment Connec ting cable Pr oj ector po rt Connection 1 Component outputs RCA component video cable (comme rcially available) + BNC/RCA adapter (commercially availa ble) BNC inp[...]

  • Página 137

    Por t on the vi deo equi pment Connec ting cable Pr oj ector po rt Connection 4 S-Video output S-Video cable (commercially available) S-Video input port Audio4 input port Audio Out port Audio cable (commercially available) Connection 5 Video output Video cable (commercially available) Video2 input port Audio4 input port Audio Out port Audio cable ([...]

  • Página 138

    Por t on the vi deo equi pment Connec ting cable Pr oj ector po rt Connection 7 HDMI output HDMI cable (commercially available) HDMI input port q • Set the input signal and video signal on the Signal menu according to the signal from the connected equipment. s p.57 • Use a cable that complies with the HDMI standard for the HDMI cable. • When [...]

  • Página 139

    Connecting a LAN Cable Connect with a commercially available 100BASE-TX or 10BASE-T LAN cable. Connec ted equip- ment Conn ec ting c able Pr ojector port LAN port on network hub LAN cable (commercially available) LAN port Attention To prevent malfunctions, use a category 5 shielded LAN cable. Connecting to an external monitor (EB-G5950/ G5900/G5650[...]

  • Página 140

    available a udio cable (pi n plug W 3.5 mm stereo mini plug and so on). Use an audio cable compatible with the connector on the external speakers. Connec ted equip- ment Conn ec ting c able Pr ojector port Audio device Audio cable (commercially available) Audio Out port q • When an audio cable plug is inserted in the Audio Out port, the audio cha[...]

  • Página 141

    Removing and Attaching the Projector Lens Unit Removing Attention • Only remove the lens unit when necessary. If dust or dirt enter the projector, projection quality deteriorates and it could cause a malfunction. • Try not to touch the lens sectio n with your hand or fingers. If fingerprints or oils are left on the surface of the lens, projecti[...]

  • Página 142

    Attaching Attention Do not attach the lens unit when the pr ojector's lens insertion section is facing up. Dust or dirt could enter the projector. Procedure A Turn clockwise until the focus ring stops moving. B Insert the lens unit stra ight in to the lens insertion section with the white circle on the lens on top, and then turn clockwise unti[...]

  • Página 143

    Installing the Wireless LA N Unit (ELPAP03) (EB- G5950/G5650W only) Attaching Procedure A Remove the cover from the Wi reless LAN unit installation section on the projector. Store the cover so that it is not lost. B Install the Wireless LAN unit. C Secure the Wireless LAN unit us ing the supplied screw to avoid losing the un it. A Screw hole to fix[...]

  • Página 144

    : F l a s h i n g : L i t : O f f St atus In dicator on proj ec- tor Ind ic at or o n Wire - less LAN u nit The Wireless LAN unit not mounted or the Wireless LAN Power setting on the Wireless LAN menu is Off The Wireless LAN unit mounted to the projector but not connected to the network The Wireless LAN unit mounted to the projector and connected t[...]

  • Página 145

    Removing Procedure L o o s e n t h e t w o c a b l e c o v e r s c r e w s a n d t h e n r e m o v e t h e c a b l e c o v e r . Installing Optional and Supplied Accessories 145[...]

  • Página 146

    Appendix[...]

  • Página 147

    The followi ng optional accessories an d consumables are available. Please purchase these products as and when needed. The following list of optional accessories and consumables is current as of: 2010.07. Details of accessories are subject to change withou t notice a nd availability may vary depending on the country of purchase. Optional accessorie[...]

  • Página 148

    and Service Guide if you want to use this installation method. s Epson Projector Contact List Consumables Lamp un it (EB-G5600/ G5 500) ELPLP 62 Lamp u nit ( EB-G59 50/ G5900/ G5800/ G5650W) ELPLP63 Use as a replacement for used lamps. Air filter ELPAF17 Use as a replacement for used air filters. Optional Accessories and Consumables 148[...]

  • Página 149

    The following table shows the projection distan ce when a standar d lens is attached. When an optional lens is a ttached, check the projection distances using the Le ns Projection Distance Ta ble supplied with this projector. To find the appropriate screen size, se e the following table to set up the projector. Values are just reference. A Projecti[...]

  • Página 150

    Projection Distance of EB-G5650W Units: cm 4:3 Screen siz e Mi ni mum (Wi de) to Ma x imu m (Tel e) V ertic al lens shift Maximum to Mini- mum 30" 61x46 92 - 169 -4 - +50 40" 81x61 125 - 227 -6 - +67 50" 100x76 157 - 285 -7 - +83 60" 120x90 189 - 343 -9 - +100 80" 160x120 254 - 459 -12 - +134 100" 200x150 319 - 574 -15[...]

  • Página 151

    Supported Monitor Displa ys for EB-G595 0/G5900/ G5800/G5600/G5500 Computer signals (analog RGB) Sig nal Refre sh Rate (H z) Res ol ut io n (d ot s) VGA 60/72/75/85 640x480 SVGA 56/60/72/75/85 800x600 XGA 60/70/75/85 1024x768 WXGA 60/75/85 1280x768 60 1360x768 60/75/85 1280x800 WXGA+ 60/75/85 1440x900 SXGA 70/75/85 1152x864 60/75/85 1280x1024 60/75[...]

  • Página 152

    Sig nal Refresh Rate ( Hz ) Res ol ut io n ( do ts ) SDTV(480p) 60 720x480 SDTV(576i) 50 720x576 SDTV(576p) 50 720x576 HDTV(720p) 50/60 1280x720 HDTV(1080i) 50/60 1920x1080 HDTV(1080p) 24/30/50/60 1920x1080 Supported Monitor Displays for EB-G5650W Computer signals (analog RGB) Sig nal Refre sh Rate (H z) Res ol ut io n (d ot s) VGA 60/72/75/85 640x[...]

  • Página 153

    Input signals from HDMI input port Sig nal Refresh Rate ( Hz ) Res ol ut io n ( do ts ) VGA 60 640x480 SVGA 60 800x600 XGA 60 1024x768 WXGA 60 1280x800 SXGA 60 1280x960 60 1280x1024 SXGA+ 60 1400x1050 UXGA 60 1600x1200 SDTV(480i) 60 720x480 SDTV(480p) 60 720x480 SDTV(576i) 50 720x576 SDTV(576p) 50 720x576 HDTV(720p) 50/60 1280x720 HDTV(1080i) 50/60[...]

  • Página 154

    Projector General Specifications Prod uc t nam e EB-G5950 EB-G5900 EB-G5800 EB-G5650W EB-G5600 EB-G5500 Dimens ions 470 ( W) ^ 135 (H) ^ 311.5 (D) mm (not including foot and projection lens) Pane l size 0.8" 0.74" wide 0.8" Dis pla y method Polysilicon TFT active matrix Re so lu tio n 786,432 pixels XGA (1024 (W) ^ 76 8 (H) dots) ^ 3[...]

  • Página 155

    220 to 240 V ar ea Operating: 442 W Standby power consumption (Communication On): 11 W Standby power consumption (Communication Off): 0.47 W Operating: 442 W Standby power consumption (Communication On): 11 W Standby power consumption (Communication Off): 0.47 W Operatin g: 44 2 W Standby power consumption (Communication On): 11 W Standby power con[...]

  • Página 156

    Aud io O ut po rt 1 Stereo mini jack − Stereo mini jack − USB (Ty pe A) por t * 1 USB connector (Type A) − USB connector (Type A) − USB port (Only for Wi reless LAN unit) 1 USB connector (Type A) − USB connector (Type A) − LAN P ort 1 RJ-45 − RS- 232 C Port 1 Mini D-Sub 9-pin (male) Re m o t e p o rt 1 Stereo mini jack − Stereo mini[...]

  • Página 157

    DECLARATION of CONFORMITY According to 47CFR, Part 2 and 15 Class B Personal Computers and Peripherals; and/or CPU Boards and Power Supplies used with Class B Personal Computers We: Epson America, Inc. Located at: 3840 Kilroy Airport Way MS: 3-13 Long Beach, CA 90806 Tel: 562-290-5254 Declare under sole responsibility that the product identified he[...]

  • Página 158

    Units: mm A Center of lens B Distance from center of lens to suspension bracket fixing point Appearance 158[...]

  • Página 159

    This section explains easily terms that are used with the projec tor and difficult terms that are not explained in the text of t his guide. For details, refer to other commercially available publications. Ad h oc mod e A method of wireless LAN connection that communicates with wire less LAN clients without using an access point. It is not possib le[...]

  • Página 160

    Int erlac e A method of image scanning whereby the image data is divided into fine horizontal lines that are displayed in sequence starting from left to right and then from top to bottom. The even-numbered line s and odd-numbered lines are displayed alternately. IP A ddres s A number to identify a computer connected to a Network. Prog ressi ve A me[...]

  • Página 161

    All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, wit hout the prior written permission of Seiko Epson Corporation. No patent liability is assumed with respect to the use of the information conta[...]

  • Página 162

    ©SEIKO EPSON CORPORATION 2010. All rights reserved. Soft w are C op y rig ht : This product uses free software as well as software to which this company holds the rights. The following is information on the free software used by this product. 1. LGPL (1) This company uses free software for this product under the terms of the GNU LESSER General Pub[...]

  • Página 163

    As well as the free software used under the terms of the LGPL, this company also uses the following free software for this product. Hereafter, each author, the conditions, and so on are described in the original.Furthermore, there is no guarantee for free software because of the characteristics of the free software that has already been used in thi[...]

  • Página 164

    We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you th is license which gives you legal permission to co py, distribute and/or modify the software. Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free softwar e. If the software is[...]

  • Página 165

    a) Accompany it wit h the complete co rresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium custom arily used fo r software interchange; or, b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physica[...]

  • Página 166

    9. The Free Software Foundation may publ ish revised and/or new versions of the General Public License from time to ti me. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing ve rsion number. If the Program specifies a version number[...]

  • Página 167

    Gnomovision version 69, Copyright (C) ye ar name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. This is free software, and you are welcome to redistri bute it under certain conditions; type `show c' for details. The hypothetical commands `show w' and `s how c' should show the appropriate part[...]

  • Página 168

    For example, if you distribute copies of the library, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave you. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. If you link other code with the library, you must provide complete object files to the recipien ts, so that they can relink them with [...]

  • Página 169

    Activities other than copying, distributi on and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running a program using the Library is not restricted, and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library (independe nt of the use of the Library in a tool for writi[...]

  • Página 170

    5. A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed to work with the Library b y being compiled or linked with it, is called a "work that uses the Library". Such a work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and therefore falls outside the scope of this License. However, linking a "[...]

  • Página 171

    a) Accompany the combin ed library with a copy of the same work based on the Library, uncombined with any other library facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above. b) Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Libra ry, and explaining where to find the accompany[...]

  • Página 172

    NO WAR R ANT Y 15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTI ES PROVIDE THE LIBRARY "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUD ING, B UT NOT [...]

  • Página 173

    1. Redistributions of source code must reta in the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disc laimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. Neither the[...]

  • Página 174

    We specifically permit and encourage the use of this software as the basis of commercial products, provided that all warranty or li ability claims are assumed by the product vendor. ansi2knr.c is included in this distrib ution by permission of L. Peter Deutsch, sole proprietor of its copyright holder, Aladdin Enterprises of Menlo Park, CA. ansi2knr[...]

  • Página 175

    Tom Lane Glenn Randers-Pehrson Willem van Schaik libpng versions 0.89, June 1996, through 0.96, May 1997, are Copyright (c) 1996, 1997 Andreas Dilger Distributed according to the same disclaimer and license as libpng-0.88, with the following individuals added to the list of Contributing Authors: John Bowler Kevin Bra ceySam Bushell Sam Bushell Magn[...]

  • Página 176

    1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software. If you use this s oftware in a product, an acknowledgment in the product documen tation would be appreciated but is not required. 2. Altered source versions must be pl ainl y marked as s uch, and must n ot be misrepresented as being t[...]

  • Página 177

    License terms of conditions of each program which are provided by owner of the copyright to the “ncurses” are as follows. Copyright (c) 1998-2002,2003 Fr ee Software Foundation, Inc. Permission is hereby granted, free of charge , to any person obtaining a copy of this software and associated documen tation files (the "Software"), to d[...]

  • Página 178

    t indicator ............... ..................................... 87 A A/V Mute ........... .................. ................... 17, 38 Abs. Color Temp. .......... .................... .......... 56 Address 1/2/3 setting s ................. ................ 65 Air exhaust vent ........... ...................... .......... 10 Air Filter Noti ce ..[...]

  • Página 179

    K Keystone ............. ............... ................ ..... 25, 59 L Lamp Hours ......... .............................. ........... 82 Lamp indica tor ............... .................... . 87, 104 Lamp re placemen t peri od ........................ 104 LAN Audi o Inpu t .............. ............... ........... 59 LAN port ............. ....[...]

  • Página 180

    Software keyboard ......... ................. ............. 65 Source .................. ............................. ............. 82 Source Left ...... .................................... .......... 35 Source Right ..... .................................. .......... 35 Source Search ......................... .......... 15, 18, 27 Speci ficat io[...]