Epson 30s Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson 30s Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson 30s Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson 30s Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson 30s Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson 30s Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson 30s Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson 30s Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson 30s Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson 30s Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson 30s Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson 30s Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson 30s Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson 30s Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Epson MovieMate ™ 30s Series User’s Guide[...]

  • Página 2

    2 Copyright Notice All rights reser ved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any m eans, elec tron ic, mech anical, photoc opyin g, recor ding, or otherw ise, wi thout th e prior written permission of Seiko Epson Corpo ration. The information containe d herein is desig ned on[...]

  • Página 3

    Contents 3 Contents Welcome! 7 Registration an d Warranty 7 Optional Accessories 8 About This Manual 8 Movi eMate 30s Parts and Co ntrols 9 Playing Movies 11 Choosi ng a L oca tion 11 Setting Up Mov ieMate 13 Starting a DVD Movie 14 Adjusting t he Picture 15 Adjusting t he Sound 16 Turning O ff MovieMate 16 Controlling Playback 18 Pausing 18 Search[...]

  • Página 4

    4 Contents Using Movi eMate With Other Eq uipmen t 23 Viewing Vid eo from External Devices 23 Using th e Optio nal Subwoofe r 26 Playing Audio Fro m a Digita l Audio D evice 27 Playing MovieM ate Audio Throug h an Extern al Audio System 28 Connec ting a Co mputer or Laptop 29 Wall and Projection Screen Recomme ndations 30 View ing o n a W all 30 Vi[...]

  • Página 5

    Contents 5 Adju sting Det ailed Audi o Settin gs 42 Adjust ing Pict ure Set tings 43 Adjust ing Pict ure Qualit y 44 Viewi ng and A djusti ng Vid eo Info rmat ion 45 Disab lin g Pr ogres sive M ode 45 Changi ng the Display Window Bright ness 46 Caring for MovieMate 47 Protecting MovieMa te 47 Clean ing th e Lens 47 Cleani ng Movi eMat e’s Case 48[...]

  • Página 6

    6 Contents Specifications and Notices 63 Movi eMate Sp ecific ation s 63 Import ant Sa fety Informa tion 68 FCC Com plian ce State ment 70 Declaration of Conformity 71 Epson Americ a, Inc. Limi ted Warran ty 71 Inde x 73[...]

  • Página 7

    Welcome! 7 Welcome! Your Ep son Mo vieM ate ™ 30s Series is a portable , lightw eight home cinema system that delivers high-quality, big-sc reen e ntertainmen t anywhere you want. In less than two minutes, you can set up MovieMate and watch a DVD, play a vide o game, or view your favorite photos. MovieM ate offers these outstand ing features: ■[...]

  • Página 8

    8 Welcome! Optional Accessories Epson pro vides these rep lacemen t parts and opt ional acce ssor ies for the MovieMat e 30s: You may be able to purchase these acc essorie s from an Epso n authoriz ed reselle r. To contact the nearest re seller, c all 800-GO -EPSON (80 0-463-7766). Or you c an purchase online at www.ep sonstore .com (U.S. sales) or[...]

  • Página 9

    Welcome! 9 MovieMate 30s Parts and Controls Remote control receiver Intake vents Lens cover Audio inputs Optional subwoofer output port Video port S-Video port Main power switch Powe r inle t Optical au dio-out port with protective plug Display window Headphone jack Disc tray Remote control rece ive r Lamp cove r latch Speaker Open/close button Spe[...]

  • Página 10

    10 Welcome! Focus ring Zoom ring Vertical image adjustment dial Status lights Horizontal image adjustment dial Lamp cover Power button Play/Paus e button Break button Image On/Off button Source button Stop button Volu m e buttons Power button Function/numerics toggle switch DVD Tray Open/Close button Audio buttons DVD video buttons Playback buttons[...]

  • Página 11

    Playin g Movies 11 Playing Movies Follow the in structi ons in th is sec tion to choos e a loc ation , play a DVD mo vie, an d con trol playback. Choosing a Locati on You can use your MovieMate ju st about an ywhere— in the livi ng room, bedroo m, or e ven outsid e. You ca n use it with the o ptional subwo ofer and an op tional floor-, wall -, or[...]

  • Página 12

    12 Playi ng Movies MovieM ate doesn’t hav e to be d irectly i n front o f the scr een or wall , but it ha s to face straight ahead ( at a 90-d egre e angle to the surface). If the image is too low, too high, or off to the si de, you can us e the quic k image adjus tment dial s to adju st the positi on (s ee pa ge 15). The further yo u place Movie[...]

  • Página 13

    Playin g Movies 13 When setting up Mo vieMate, keep these consi derations in mind: ■ Make sure you do n’t block the air vents on the side s. ■ Make sure you pl ace Movi eMate withi n 10 feet of an el ectrical outl et, power st rip, or extension cord. ■ Do not tilt MovieMate more than 5 degrees up or down. Setti ng Up Movi eMate 1. If you ha[...]

  • Página 14

    14 Playi ng Movies Starting a DVD Movie 1. Press the button to open the D VD tray. 2. Insert your DVD and close the tray. If the mo vie doesn’t s tart automatically, you may have to pres s the Power button or the Image On/Off button. 3. Adju st the volume if necess ary.[...]

  • Página 15

    Playin g Movies 15 Adjusting the Picture Once you see your picture, you may need to make certain adjustments. 1. If the image is too low, too high, o r off to the side, use the quic k imag e adju stmen t dial s to adjus t it s positi on. Note: The image a djustm ent fea ture cann ot mov e the image b oth hor izontall y and ve rtically by the ful l [...]

  • Página 16

    16 Playi ng Movies Adjusting the Sound To adjust the volume, use the + or – Volume butto ns on MovieMate’s control panel or on the remote contro l. Turning Off MovieMate 1. To s top p laying a DVD or CD, p ress on the remot e contr ol or on Mo vieM ate’ s control panel. 2. Press the button to open the tray. 3. Remove the di sc and pre ss agai[...]

  • Página 17

    Playin g Movies 17 5. Turn off the main power s witch. Note: Turn off thi s produ ct when n ot in u se to prolo ng the life of the proj ector. 6. Unplug Movi eMate. 7. Before you pu t MovieM ate away, attach the lens cove r to protec t the lens from dirt or damag e.[...]

  • Página 18

    18 Playi ng Movies Controlli ng Pl ayback You can use the buttons o n the remote con trol or the Mov ieMate contro l panel to pause, fast-f orwar d, or replay s ect ions of you r vide o or au dio. You c an al so sele ct ite ms on a DVD menu by using the remote control. Note: DVD movies are di vided into u nits cal led titles . Each title may conta [...]

  • Página 19

    Playin g Movies 19 Searching (Fast Forward or Reverse) ■ To mov e forward o r backw ard thro ugh a vid eo or mu sic CD, pr ess or on the re mote c ont rol . You can also press and hold or on the control panel. Each time you pres s the button, the s earch (or “shuttle”) s peed incre ases. ■ To return to normal play, press . Playing in Slow M[...]

  • Página 20

    20 Playi ng Movies Using DV D Menu s Many DVDs display a top menu at startup and in clude submenus that let you select chapters. ■ To disp lay a men u, p ress or . ■ To select items in a menu, press , , , or . Then press if nece ssary. You can also select a title or chapter by number. ■ If you want to use the numeri c buttons, you need to se [...]

  • Página 21

    Playin g Movies 21 You can sele ct fr om the follow ing color mod es: ■ Dynamic: Us e in roo ms w ith som e li ght. ■ Living R oom: Use in roo ms with the bl inds or drap es cl osed. ■ Theatre : Use in r ooms with the blinds or drap es closed and the lights o ff; the Ep son cinema fi lter auto matically prov ides mor e natural skin to nes. ?[...]

  • Página 22

    22 Playi ng Movies[...]

  • Página 23

    Using Movie Mate With Other Equipme nt 23 Using MovieMate With Other Equipment You can connec t a varie ty of video, audio, and computer eq uipment to Movi eMate to fur ther enhance your view ing and liste ning experie nce. ■ Video equipment suc h as a VCR, DVR, cable or satellite TV receiver, game console, video came ra, d igita l ca mera, video[...]

  • Página 24

    24 Using Movie Mate With Other Equipm ent 1. Connect the external equipment as show n, using either the ye llow composite v ideo port, the S-Video port, or a component video cable and the adapter cable that came with MovieM ate. Composite Video Conn ection L Output R Video Audio Whit e Red Yellow Main power switch Game console Digital camera Camcor[...]

  • Página 25

    Using Movie Mate With Other Equipme nt 25 2. Conn ect th e po wer co rds an d pl ug in al l the e quipme nt. 3. Turn on M ovieMate’s main powe r swit ch. 4. Press the Power button on MovieMate or on the remot e control. 5. Press the button on Mov ieMate or on the re mote contro l to select Video . 6. Turn on the pow er to the connecte d vide o eq[...]

  • Página 26

    26 Using Movie Mate With Other Equipm ent Using th e Optiona l Subwoo fer You ca n conn ect th e optio nal 40 W sub woof er to pr ovid e rich , deep bass soun d for y our movies , game s, a nd othe r pr esen tati ons w ith au dio. 1. Connect the RCA audio cable that came with the optional subwo ofer as shown below. See the in struc tions i nclu ded[...]

  • Página 27

    Using Movie Mate With Other Equipme nt 27 Playing Au dio From a Digi tal Audio Device You can use Mo vieMate to p rovide spe akers for a digital audio devic e, such as an i Pod, MP3 player, portable CD player, or other device. 1. Make sure your aud io equi pme nt is turn ed off. 2. Connect an RCA stereo audio cab le to your audio device and to Movi[...]

  • Página 28

    28 Using Movie Mate With Other Equipm ent Playing Movi eMate Audio T hrough an Externa l Audio System You can connec t MovieMate to an aud io recei ver, 5.1 St ereo Surround Sound Syst em, or digital audio r ecorder. To o utput sound fro m MovieM ate, the external equipment need s to have an optical audi o input port. Note: For additi onal conveni [...]

  • Página 29

    Using Movie Mate With Other Equipme nt 29 Connecting a Co mputer or Laptop You ca n conn ect M ov ieMat e to a co mpu ter or laptop to play videos or games, di splay pres enta tion s or ph ot os, or pro ject anyt hin g you ca n see and he ar on your c omput er. Caution: Befo re connec ting, m ake sure al l equipme nt is t urned off. 1. Connect the [...]

  • Página 30

    30 Using Movie Mate With Other Equipm ent 8. If the image flickers, you may need to synchronize the signal , especially if you have connec ted diff erent comp uters to MovieM ate in the past. Pre ss the auto setup button on the remote cont rol to co rrect this problem. 9. To enla rge or reduce the aspect rati o of the pi cture, press the button on [...]

  • Página 31

    Using Movie Mate With Other Equipme nt 31 Conside ring Scr een Shape and Siz e In a home theater settin g—fo r watch ing DVD movies , HDTV b roadcasts, or other widesc reen content— the best s creen shape ra tio is 16:9, whe re the width i s almost twice the height. Most DVD movies and HDTV broadcasts will fi ll the screen vertically and horizo[...]

  • Página 32

    32 Using Movie Mate With Other Equipm ent Considering Color a nd Surface Qual ity For hom e theate r settin gs, sc reens c ome in white or a s hade of gray. Gray sc reens (s ome times called high contras t sc reens) inc rease th e natural contras t of images proje cted in rooms with ambient light by absor bing the room light and preserv ing the dar[...]

  • Página 33

    Doing M ore with MovieMat e 33 Doing More with MovieMate Follow the in structi ons in this se ction to pla y musi c and ph otos o n Movi eMat e, use ad vanc ed playback controls, and adjus t various MovieMate features. Playing Music and Displaying Pho tos You can pl ay music C Ds and CDs with M P3 or WMA fi les. Yo u can also view JPE G photo s on [...]

  • Página 34

    34 Doin g Mor e wi th Mo vi eMate Playing MP3/WM A Music and JPEG Phot o Files on Disc You can p lay MP3 or WMA music f iles and JPEG photo files o n CDs or DV Ds. See page 63 for in forma tion o n the typ es of discs tha t are s uppo rted. W h en y o u i n s e rt a d i s c t h a t co n t a i n s M P 3 , WM A , a n d / o r J P E G fi l es , a n o n[...]

  • Página 35

    Doing M ore with MovieMat e 35 Using Ad vanced Pl ayba ck Control s MovieMate 30 s provi des advanced featur es for looping v ideos or music tr acks and select ing titles, chapters, or tracks. On DVDs that includ e subtitle s, multi ple languages, or multi ple camera angles, you can use remote co nt rol f or easy acc ess to th ese feat ures. Repeat[...]

  • Página 36

    36 Doin g Mor e wi th Mo vi eMate Changing the Play Sequence (Program Play) You can create your own program for playing tracks on a music CD or chapters and titles on a DVD. 1. W hen the CD or D VD is st opp ed, pre ss un til yo u see PRG M in the di spla y wind ow. 2. Set the toggle switch on the remote contr ol to the -123 position. 3. Use the nu[...]

  • Página 37

    Doing M ore with MovieMat e 37 Selecting L anguage, Subtitle s, and Camer a Angles Some DV Ds all ow you to disp lay subtitl es or se lect from se vera l lan guage s or ca mera a ngles. If these features are available, you ca n use the bu ttons on the remot e control to se lect them. 1. Press the appro priate button on the remote c ontrol: ■ To c[...]

  • Página 38

    38 Doin g Mor e wi th Mo vi eMate 6. Set the toggle switch on the remote contr ol back to the Func.- posi tion. To cancel the o n-screen me nu, press . T he video or CD begins pl aying from the loc ation you spe cified . Playing Video CDs with Playback Contr ol (PBC) Whe n you in ser t a vi deo CD wi th pla ybac k c ontr ol (PBC ), y ou see a men u[...]

  • Página 39

    Doing M ore with MovieMat e 39 Customizi ng Movi eMat e You ca n limi t chil dren’ s acce ss, im prov e the so un d, adj ust the pictur e, and customi ze other featur es of MovieMate . Many of thes e settings are available through th e Setup menus, which yo u can acces s by pressi ng the Setu p button on the r emote control (when a DV D is not pl[...]

  • Página 40

    40 Doin g Mor e wi th Mo vi eMate Locking the Po wer Button on the Con trol P anel You can lock the Power button on the control pane l to prevent young ch ildren from accidentally turning on Movi eMate and looking into the lens. (You can still turn on MovieM ate using the remote control, s o you may want to place i t out of child ren’s reach.) Wa[...]

  • Página 41

    Doing M ore with MovieMat e 41 Changing Language Settings You can use the Language Setup menu to change the default language for DVDs that allow you to make this selection. 1. When a DVD is not playi ng, press the button on the re mote contro l. You see the LANGUAGE Setup menu: 2. Press to highlight the setting you want, then pre ss to display a li[...]

  • Página 42

    42 Doin g Mor e wi th Mo vi eMate Adjusting G eneral Audio Setting s MovieMate provides several settings for adjusting the audi o quality and volu me. ■ To adjust the tr eble, use the Treble buttons on the re mote contro l. ■ To adj ust the so und mode , pres s . Continue pres sing t he butt on to sele ct the JVC orig inal so und syst em set ti[...]

  • Página 43

    Doing M ore with MovieMat e 43 4. Pres s to selec t the o ption yo u want, then press to save it . You can choo se fro m the fo llowing: ■ DIGITAL AUDIO OU TPUT: Select the appropriate setting when you use exte rnal audio equipm ent connected to the O ptical Audio-O ut port. STREAM /P CM: For a DTS/Dolby Di gital Decoder or surr ound soun d syste[...]

  • Página 44

    44 Doin g Mor e wi th Mo vi eMate 4. Pres s to selec t the o ption yo u want, then press to save it . You can choo se fro m the fo llowing: ■ PICTURE S OURCE AUTO: The image sour ce (vide o/film) i s dete rmined automatically (default settin g, recommended fo r most purposes) . FILM: Fo r film or vide o reco rded wit h pro gress ive scan. VIDE O:[...]

  • Página 45

    Doing M ore with MovieMat e 45 3. Press or to incre ase or decrease the setting. The settings are saved, even afte r you turn Mo vieMat e off. Viewing and Adjusting Video Information You can use the Visual Info . button on the remo te control to view the number of hours the lamp has been used, and to reset the timer after you install a new lamp. Yo[...]

  • Página 46

    46 Doin g Mor e wi th Mo vi eMate Changing the Displ ay Window Brightnes s The status display window above the tray is normally dimmer when a DVD is playing and bright er w hen it is pau sed o r stopp ed. To change the dis play window setti ng, press . Co ntinue pressin g the button to select from the fo llowin g setti ngs: ■ DIMMER OFF: The wind[...]

  • Página 47

    Ca rin g fo r Movi eM at e 47 Caring for MovieMate MovieM ate 30s need s little maintenance. All you ne ed to do on a regular basis is keep the lens clean. You also need to cle an the air fi lter peri odicall y to preven t overhe ating. Warning: Befo re you cl ean any part of Mov ieMate, turn it off and unplu g the powe r cord. Neve r open an y par[...]

  • Página 48

    48 Ca rin g fo r Mov ieM at e Cleani ng Movi eMate ’s Case Before you cl ean the case, t urn off Mov ieMate and unpl ug the power co rd. ■ To remove dirt or dust, wipe the ca se with a soft, dry, lint- free clo th. ■ To remove stubborn dirt or stai ns, moisten a sof t cloth wi th water and a neutral detergen t. Wring the cloth as dr y as poss[...]

  • Página 49

    Ca rin g fo r Movi eM at e 49 3. If you need to replace the filter, p ress up on the tab and lift off the c over. 4. Remove th e old fil ter and inst all the new filter. 5. Replace the cov er. Replaci ng the La mp The life span of the lamp i s about 3 000 hours i f the color mod e is co nsistently set to Theatre Black , and 2000 hours if any o ther[...]

  • Página 50

    50 Ca rin g fo r Mov ieM at e It’s time to r eplace the lamp when: ■ The projected image gets darker or starts to deteriorate. ■ The lamp status light flashes orange. ■ The m essage Replac e the l amp ap pears on the s creen when you star t p rojec ti ng. Caution: If you co ntinue to use the lamp after yo u see the replace ment indi cators,[...]

  • Página 51

    Ca rin g fo r Movi eM at e 51 5. Grasp the lamp as shown and pull it straight o ut. Note: The lamp in thi s produ ct contai ns me rcury. Please c onsul t your sta te and local regulati ons re gardin g disp osal or re cycl ing. Do not put in the t rash. 6. Gently inse rt the new lamp and tighte n its screw s. Caution: Don’t to uch the gl ass po rt[...]

  • Página 52

    52 Ca rin g fo r Mov ieM at e Resetting t he Lamp Timer 1. Press the button o n the remote co ntrol. You see the follow ing on the screen: 2. To reset the lamp timer, continue pressing the button until you see this display: 3. Press or to select Yes . 4. Press the button to reset the time r. The lamp usage timer di splays 0H (zer o hours) until you[...]

  • Página 53

    Ca rin g fo r Movi eM at e 53 Transp orting Movi eMa te Note: Epson shall n ot be li able for a ny dama ges incurred during transporta tion. MovieMate c ontains many glas s and precis ion pa rts. If yo u need t o transport it, follo w these guidelines to p revent damage: ■ When s hippi ng Mov ieMate for re pair s, us e the ori ginal packa ging m [...]

  • Página 54

    54 Ca rin g fo r Mov ieM at e[...]

  • Página 55

    Problem Solving 55 Problem Solving This se ction exp lains how to inter pret Mov ieMate’ s status lights , solve p roblems , and contact technical suppor t. What T o Do When the Ligh ts Flash The lights on top of Movi eMate indic ate its st atus and let you know when a problem occurs. If all lights are off, make sure the power ca ble is connected[...]

  • Página 56

    56 Problem Solv ing The warning light is flashing orange. High- speed cooli ng is i n pr oces s. If M ovie Mate ge ts to o hot again, proj ecti on s tops automatically. Make sure M ovieMate is at least 8 inches away from the wall. Clean or re place the air filt ers if nec essary ( s ee page 48). If you are usi ng MovieM ate at an altitude above 4,9[...]

  • Página 57

    Problem Solving 57 Solving MovieMate Operation Problems MovieMate doesn’t turn on. ■ Make sure the main power switch is turned on. ■ If the Image On light is flashing gre en, MovieM ate is warming up. W ait for the p icture to appear. ■ If the Image O ff light is flashing orange, Movi eMate is cooli ng down. Wait until t he light s tops fl [...]

  • Página 58

    58 Problem Solv ing ■ Che ck the war nin g l igh t . If i t i s f las hin g or a nge or r ed , yo u n eed to rep lac e t he lam p. See page 49. ■ If you’re us ing external video equi pment, check the solu tions on page 61 . The DVD sk ips. ■ Make sure Mo vieMate is no t tilted. Til ting it up more t han 5 degrees may c ause skipping or disc[...]

  • Página 59

    Problem Solving 59 ■ If you’re using the Keystone adjus tment, be aware that it lessens image quali ty. You may wish to de crease the p roject ion angle to redu ce the amount of keystone c orrection needed, or use the q uick im age adjustment dials to position the i mage. See page 15. ■ If you’re us ing external video equi pment, check the [...]

  • Página 60

    60 Problem Solv ing There is no sound, or the so und is not loud eno ugh. ■ Try p res sin g th e + Volume button on MovieMate or remot e control and turning the volume knob on th e optio nal su bwoof er. ■ Press the button on the remote con trol to make sure the s ound hasn’t been tur ned off tem poraril y. ■ Pres s and make sure DVD LEVEL [...]

  • Página 61

    Problem Solving 61 Probl ems with Exter nal Vide o Equ ipmen t No picture appears on the screen. ■ Make sure the eq uipment is turned on. ■ Press the Power button on MovieMate or on the r emote control. ■ Press the or Play button on the ex ternal equipment. ■ Make sure you don’t have cables connected to more than one video port. You can o[...]

  • Página 62

    62 Problem Solv ing Where To Get Help Epson prov ides th ese tech nical suppor t servi ces: Internet Suppo rt Visit Epson’s suppo rt we bsite at http://sup port.epson.c om and select your prod uct for soluti ons to com mon p roble ms. You ca n down lo ad uti litie s and docum en tatio n, get FA Q’s and trou blesh oo ting ad vice , or e- mail Ep[...]

  • Página 63

    Specific ations and N otice s 63 Specifications and Notices This s ection inclu des s peci ficatio ns, s afety inst ructi ons, and oth er imp orta nt info rma tion about your MovieMate 30s. MovieMate Specifications Gen eral Type of display Poly-silic on TFT active m atrix Size of LCD panels 0 .55 inch ( 14 mm ) wide Lens F=1.7 to 2.1, f=13.7 to 20.[...]

  • Página 64

    64 Specif ications a nd Notices Remo te Con tro l Range Approx. 23 feet ( 7 m) Battery AA × 2 Operati ng angl e Horizo ntal: +/ – 30° Vertic al: +/– 15° Projection Lamp Type 135 W UHE (Ul tra High E fficiency ) Part num ber ELPLP33 / V13H01 0L33 Lamp lif e Approx. 20 00 hou rs (all col or modes except Theat re Black) Approx. 30 00 hours ( Th[...]

  • Página 65

    Specific ations and N otice s 65 Safety and Approvals United Stat es FCC Part 1 5B Class B (Do C) UL60950-1 Canada ICES-003 Cl ass B CSA C22. 2 No.609 50-1 Compatible Video For mats * Letterbox signal * Letterbox signal Composite video/S-Vid eo Signal Resolutio n Normal aspect mode Wide aspect mode Zoom aspec t mode TV (NTS C) 720 x 480 720 x 360 *[...]

  • Página 66

    66 Specif ications a nd Notices * Only supported by models that include a VGA output port. File Sp ecifi catio ns MovieMate supports MP3 , WMA, and JPG files that conform to th e following specifications: File system ISO966 0 leve l 1 or le vel 2 (Dis cs tha t hav e been recor ded in the packet write [UDF] format cannot be read.) Filename Half-widt[...]

  • Página 67

    Specific ations and N otice s 67 Language Codes Code Language Code Language Code Language Code Langua ge AA Afa r GD Scots Ga elic MK Ma cedo nian SN Shona AB Abkh azian GL Galici an ML Malay alam SO So mali AF Afrikaa ns GN Guarani MN Mongoli an SQ Alban ian AM Ameh aric GU G ujarati MO Molda vian SR Serbian AR A rabic HA H ausa MR Marat hi SS Sis[...]

  • Página 68

    68 Specif ications a nd Notices Import ant Sa fety I nform atio n Follow these sa fety instructi ons when setting up a nd using MovieMate: ■ Except as specifi cally e xplained in this User’s Guide , do not at tempt to service thi s prod uct yours elf . Ref er al l ser vicin g to q ualif ied s ervi ce per sonn el. ■ Never open any cover o n th[...]

  • Página 69

    Specific ations and N otice s 69 ■ If you use the projector in a country other tha n where you purchased it, use the correct power cord for tha t cou ntry. ■ Place the projector near a wall outlet wher e the plug can be easily unplugged. ■ Don’t place the projector where the cord can be wal ked on. This may resu lt in frayin g or damage to [...]

  • Página 70

    70 Specif ications a nd Notices ■ Make sure there is at least 4 inches of space between the i ntake ventilati on slots and t he wall or other object. ■ Do not use th e projector w ith the lens cover on; othe rwise, the cover co uld melt and cau se injury. ■ Do not turn the volume to o high, especially when usi ng headphones. Listenin g to hig[...]

  • Página 71

    Specific ations and N otice s 71 Declaration of Conformity According to 47CFR, Part 2 and 15 for Cl ass B Per sonal Computers and Peripher als; and/ or CPU Boards and Power Suppli es used with Class B Persona l Computers: We: Epson America, Inc . Loca ted at: 3840 K ilroy Ai rport W ay MS 3-13 Long Beach, CA 9 0806 Telephone: (562) 290-52 54 Declar[...]

  • Página 72

    72 Specif ications a nd Notices of the covered prod uct. Exchange or repl acement pro ducts or parts assum e the remaining warr anty period of the product covered by thi s limited warr anty. However, each replacement lamp car ries the limit ed 90-da y warra nty s tated above . What This Warrant y Does Not Cov er : This warr anty d oes no t app ly t[...]

  • Página 73

    Index 73 Index A A-B repeat, 35 Accessor ies, 8, 62 Air filters cleani ng and r eplacin g, 48 to 49 orderin g, 8 Air vents, 9 Audio adjus ting, 16 , 42 to 43 problems , 60 Audio system connecti on, 28 Auto St andby, 40 AV amplifier, c onnecting, 28 B Bag, ca rrying , 8 Batter ies, replac ing, 13 Blurr y pictur e, 5 8 to 59 Brightn ess lamp, 50, 63 [...]

  • Página 74

    74 Index External equipment connecti ng, 23 to 30 problems , 61 F Fast forwa rd, 19 FCC Complianc e Statement , 70 File sp ecific ations , 66 File type sett ing, 44 Filters, see Air f ilt er s Focus ring, 15 Format s, video, 65 to 66 G Game conso le, connecti ng, 23 t o 25 Gener al speci ficat ions, 63 H Headphones, 21 Help , 8 , 62 High altitud e [...]

  • Página 75

    Index 75 MovieMate choosin g loca tion, 11 to 13 cleaning , 48 control pa nel, 10 dimens ions, 64 distan ce from screen, 12, 63 light s, 55 to 56 maint ena nce, 47 to 52 operati on pr oblem s, 57 to 58 parts, 9 posit ioning , 11 to 13 speakers, 63 speci ficat ions, see Spec ific atio ns storing, 52 trans por ting, 53 turning off, 16 to 17 Movies pa[...]

  • Página 76

    76 Index S Safe ty appr ovals , 65 instr uction s, 68 to 70 Satelli te receiver, connect ing, 23 to 25 Scenes, replaying, 1 9 Screen distanc e, 12, 63 Screen projection, 3 0 to 32 Screen saver set ting, 44 Searchi ng, 19, 37 Sha rpn es s set ti ng , 44 Shut tle contro l, 1 9 Signal not supported message, 61 Size, i mage, 12, 63 Skipping cha pters o[...]

  • Página 77

    [...]

  • Página 78

    [...]

  • Página 79

    [...]

  • Página 80

    Epson MovieMate 30s Series CPD-22197 Printed in xxx[...]