EPOS M Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EPOS M Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EPOS M Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EPOS M Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EPOS M Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EPOS M Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EPOS M Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EPOS M Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EPOS M Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EPOS M Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EPOS M Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EPOS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EPOS M Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EPOS M Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EPOS M Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    M SERIES SUBWOOFER OPERA TING INSTRUCTIONS Thank you for purchasing this Epos M series subwoofer . The following items are supplied with your subwoofer - should any item be missing please contact your dealer: Plinth with 6mm carpet spikes (4) and metal discs (4) Fixing bolts - long - T ype A - (4) Fixing bolts - short - T ype B - (4) Felt pads (4) [...]

  • Página 2

    CAUTION T o reduce the risk of electric shock, do not remove the rear panel. There are no user serviceable parts inside. Please refer all servicing to a qualified engineer . The lightning flash with the arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of un-insulated 'dangerous voltage' within [...]

  • Página 3

    GETTING ST ARTED OVERVIEW The Epos M Subwoofer is an active loudspeaker . In other words, it has an built-in power amplifier to boost the signal level. Therefore, there is no need for an external power amplifier to drive it. In addition, the M Subwoofer has a complex filter circuit which boosts sub-sonic frequencies and is adjustable to allow it to[...]

  • Página 4

    SUBWOOFER CONTROLS Y ou are now ready to set-up the system using the user guide or instructions from your receiver or DVD player . The sound balance can be adjusted with the controls on the rear p anel of the M subwoofer . Y ou have the choice to use the plinth with, or without, the 6mm carpet spikes that are supplied together with it. The spikes c[...]

  • Página 5

    Low Level Input (See connection comments at the beginning of page 4) If your amplification system has a dedicated subwoofer output it should be connected to either the left or right low level input. If you have a mono connection from your amplifier you may use either connection. Low Level Output The low level output is filtered by the M subwoofer c[...]

  • Página 6

    Phase Adjustment is necessary to properly integrate the output of the M subwoofer to match the respective phase of the front, centre and rear speakers in your 5.1 system. Phase describes the polarity of the sound waves travelling to your ears. Positive means moving forward and negative means moving back. If the sound from your front speakers is des[...]

  • Página 7

    SOUND PRESSURE LEVELS It is very easy to get used to high sound pressure levels as the human brain compensates for the level by effectively reducing the perceived level the ear is receiving and allows the person to become used to higher and higher levels until the pain threshold is reached. It is therefore necessary to be aware of this and avoid re[...]

  • Página 8

    M SUBWOOFER SPECIFICA TIONS This product is not magnetically shielded, so avoid placing it in proximity to a CRT television or computer monitor screen Amplifier type Class D, high efficiency switching circuit Amplifier power output 300 W atts into 4 Ohm load continuous Frequency response of 20Hz to 150Hz with high and low filter settings at system [...]