Envision EN-5200e manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Envision EN-5200e. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Envision EN-5200e o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Envision EN-5200e se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Envision EN-5200e, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Envision EN-5200e debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Envision EN-5200e
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Envision EN-5200e
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Envision EN-5200e
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Envision EN-5200e no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Envision EN-5200e y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Envision en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Envision EN-5200e, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Envision EN-5200e, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Envision EN-5200e. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN -5 20 0e 1 31 M Y 0 2 E N-52 00e E N-5200e 15 i nc h TFT LCD Mon i t or Us e r ’ s M an ual by E nvisio n P er i pher al s, I nc. www.E NVI SI ON mo nit or . c om Before operat ing your moni tor , ple ase r ead th i s m anu al t hor ough ly .[...]

  • Página 2

    EN -5 20 0e 2 31 M Y 0 2 E N-52 00e For Y our Safety F C C S tat e men t Thi s eq uipment has been t ested and f o und t o com pl y wi t h t he l imits f or a C l ass B di git a l devi ce, pur suant t o P art 15 of t h e FC C R ul e s . T hese l imit s ar e d esigned t o prov ide r eason abl e pr otectio n agai nst harm ful i nterf ere nce i n a r [...]

  • Página 3

    EN -5 20 0e 3 31 M Y 0 2 E N-52 00e For Y our Safety P r ec au t io ns • D o no t use t he mo ni t or near wat er , e .g. ne ar a bat htub, wa shbowl, kitc hen si nk, l aundr y tub, sw imming pool or i n a we t basem ent . • D o no t place t he moni tor on an unst able car t , sta nd, o r t a ble. If the mo nitor falls, it can inj ure a per son[...]

  • Página 4

    EN -5 20 0e 4 31 M Y 0 2 E N-52 00e For Y our Safety S pe c ia l N otes on LCD Mo nit ors The f ol l owing sym pt om s are no r m al with an LC D m oni t or and do not i ndicate a probl em : • D ue t o the natur e of t he fluor escent l ight, th e scr een may fli cker d ur i ng i ni t ial use. T ur n off t he P ower S wi tch and t he n t ur n i t[...]

  • Página 5

    EN -5 20 0e 5 31 M Y 0 2 E N-52 00e Before Y ou Operate the Monitor Insta l l ing & Re m o ving the Base Gen eral Feat ure s : • 38 .1cm (15") TF T C olor LCD Monit or • C r i sp, C l ear Displ ay f or Wi ndows • S uppor t s Resol ut i ons up t o 1024 X 768 p ixel s @ 75Hz, (1024 x 768 @ 60 Hz R ecom mended) • EP A EN ER G Y ST AR [...]

  • Página 6

    EN -5 20 0e 6 31 M Y 0 2 E N-52 00e Before Y ou Operate the Monitor Conn ecti ng the W i r es Us ing the P owe r Co r d S uppli ed 1. C onnect t he built-in vi deo ca bl e into the 15-pin con nec t or on t he back of your com put er and t i gh ten t h e two scr ews. 2. C onnect t he pow er cor d i nt o your LC D m oni t or's P ower Adapt er . [...]

  • Página 7

    EN -5 20 0e 7 31 M Y 0 2 E N - 5200 e Before Y ou Operate the Monitor Adjus ting the V iewi ng Angle For opt i mal viewing, a djust t he mon i t or 's angle to your ow n pr ef erenc e. • H old the s tand fi r mly when you c hange the m onitor' s an gle. • Y ou c an a djust t he m on itor's angle f rom - 5° t o 25°. • Do not t[...]

  • Página 8

    EN -5 20 0e 8 31 M Y 0 2 E N-52 00e Before Y ou Operate the Monitor Pre p a rin g T o I nst a ll A n Opti o n a l W a l l Mo u n t ing A rm ( No t Su pp lie d) Thi s m oni t or c a n be at tached t o a wal l mounting arm y ou c a n pur chase separ ately . D isconnect power bef ore per f or mi ng t his pr ocedur e. Follow th ese st ep. 1. Pul l t he[...]

  • Página 9

    EN -5 20 0e 9 31 M Y 0 2 E N-52 00e Before Y ou Operate the Monitor ns t a ll An Optiona l W all Mount i n g A rm (N ot Supplied) F oll ow these st eps to f i ni sh inst a lling the w al l mounting arm: 1. P l ace t he w all m ount i ng a rm ont o t he back of t he moni tor . Line up t he hol es of t h e ar m with t he hol es i n t he back o f the [...]

  • Página 10

    EN -5 20 0e 10 E N-52 00e 31M Y 0 2 Operating Instructions Front P a ne l Buttons Aut o : P r e ss this but ton to autom atic al l y set the H - P osition, V- P os i t i on, Cl o ck and Focus set tin gs. Bri ght ness : P r ess t his but t on t o adj ust t h e pictur e’s b ri ght n ess. I f t he O S D w in dow i s open, this button al low s you t [...]

  • Página 11

    EN -5 20 0e 11 31 M Y 0 2 E N - 5200 e Operating Instructions Adjus ting the O S D Set tings 1. P r ess t he MENU button to open t he O SD w indo w . 2. P r ess t he < or > but to ns unt il t he des i red f unct i on is hi g hli ght ed . 3. P r ess ME NU t o open t he f unct i on’s w in dow . 4. P r ess t he < or > but to ns t o ch an[...]

  • Página 12

    EN -5 20 0e 12 31 M Y 0 2 E N-52 00e Operating Instructions P l u g & P l a y DDC1 /2B Fe atur e Thi s m oni t or is equipp ed w ith V ESA D D C 1/2B capabi li t i e s accor di ng t o t he VE SA DDC ST AN DA RD. It a l l ow s t h e mo n it o r to i n for m t h e host syst em of i ts i dent i t y and, depen ding on t he le vel of D D C used, com[...]

  • Página 13

    EN -5 20 0e 13 31 M Y 0 2 E N-52 00e T echnical Support (F AQ) P ro bl e m P oss ibl e S o l uti on P ower L ED is not O N • M ake sur e t he pow er button is ON. • M ake sur e t he pow er cor d i s proper l y c onne cted t o a gr ounded powe r out l et and to t h e m onitor. N o P lug & Play • Confir m t hat your compu t er i s P l ug &a[...]

  • Página 14

    EN -5 20 0e 14 31 M Y 0 2 E N-52 00e T echnical Support (F AQ) 1 CLOCK (pixel frequency) controls the number of pixels scanned by one horizontal sweep. If the frequency is not correct, the screen shows vertical stripes and the picture’ s width is incorrect. 2 FOCUS adjusts the phase of the pixel clock signal. With a wrong phase adjustment the pic[...]

  • Página 15

    EN -5 20 0e 15 31 M Y 0 2 E N-52 00e T echnical Support (F AQ) Re sol ut ion C h art E r r or Mess age P oss ible S o luti on I nput not supported • Y our c om p uter has be en set to an i ncom pat i ble display mo de. Right cli ck on t he d esktop and choos e Proper t i es. C li ck t he S etting s tab t hen set your com put er’s di splay m ode[...]

  • Página 16

    EN -5 20 0e 16 31 M Y 0 2 E N-52 00e Appendix S pec ifi ca tions LC D Pan el Dr ivi n g syst em TF T C olor LCD S ize 15. 0" ( 38 .1 cm ) P ixel pi t ch ( 0. 2 97 m m) ( H ) x (0 . 2 97 mm) (V) Vi ew abl e an gle 120° ( H) 10 0° ( V ) I nput R esponse ti me 30 m i lliseco nds Vi deo R ed, Green, Bl ue An alog I n terfa ce S epar at e Sy n c.[...]

  • Página 17

    EN -5 20 0e 17 31 M Y 0 2 E N-52 00e Appendix S pe c if i c a t ions (continue d) Fr ont P anel B ut t o ns Au to Brig htne s s Co ntr a st Po wer S wit c h ME N U / E xit Ext ernal Co ntr o ls: Funct ion s Co nt r ast Brig htne s s Focu s Cl o ck H- Po s it ion V- P o s i t i o n Au to-Center C1 C2 RG B Co l or t e m p. R e set Exi t EP A EN ER GY[...]

  • Página 18

    EN -5 20 0e 18 31 M Y 0 2 E N-52 00e Appendix Fa c t ory Pr es et Tim ing T a ble Sta nd a rd Re s o l u t i o n (i n pi xels) H o ri z ontal F re que nc y Ver t ic a l Fr eq uency VGA 720 × 400 31. 47 kHz 70 H z 640 × 480 31. 47 kHz 60 H z 640 × 480 35. 00 kHz 66.6 H z 640 × 480 37. 50 kHz 75 H z SV G A 800 × 600 37. 879 kHz 60 Hz 800 × 600 [...]

  • Página 19

    EN -5 20 0e 19 31 M Y 0 2 E N-52 00e Appendix Conn ector P i n As s ignm ent Pin Num ber Descr ipt i o n P in Num ber D e scr ipt ion 1R e d 9+ 5 V 2 G r e en 10 D et ect C abl e 3B l u e 1 1 N C 4 G r o und 12 D DC -Ser i al Data 5 G r o und 13 H -Sy nc 6 R - G round 14 V - Sync 7 G - Gr ound 15 D DC -Ser i al C l ock 8 B -G ro u nd[...]

  • Página 20

    EN -5 20 0e 20 31 M Y 0 2 E N-52 00e Limited 3-Y ear Warranty Thi s i s a wa rrant y sta tement f or E n v i sio n col or m oni t ors incl uding those sold w i t hi n North Am er i c a as specif ied . Envi sion Pe r i pherals, I nc. (EPI) w ar r ants this pr oduct t o b e fre e f r o m def ect s i n mater ial and wo r km anshi p for a per iod of t [...]

  • Página 21

    EN -5 20 0e 21 31 M Y 0 2 E N-52 00e W arranty (continued) Al t ho ugh t hi s l imited w ar r an ty gives y ou specif i c le gal r i ghts, y o u m ay have o ther r i ghts w hi ch m ay var y f rom state t o s t ate. I n t he U ni ted S t at es of Amer ica, t hi s l imited wa r rant y is onl y vali d f or products p urcha sed in t he Co nt i nental U[...]