Enviro EF THERMO 28 CE2005 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Enviro EF THERMO 28 CE2005. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Enviro EF THERMO 28 CE2005 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Enviro EF THERMO 28 CE2005 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Enviro EF THERMO 28 CE2005, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Enviro EF THERMO 28 CE2005 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Enviro EF THERMO 28 CE2005
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Enviro EF THERMO 28 CE2005
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Enviro EF THERMO 28 CE2005
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Enviro EF THERMO 28 CE2005 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Enviro EF THERMO 28 CE2005 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Enviro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Enviro EF THERMO 28 CE2005, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Enviro EF THERMO 28 CE2005, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Enviro EF THERMO 28 CE2005. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     PELLET ST OVE EF THERMO 28 PLEASE READ THIS ENTIRE MANUAL BEFORE INSTALLATION AND USE OF THIS PELLET-BURNING ROOM HEATER. FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PROPERTY DAMAGE, BODILY INJURY OR EVEN DEATH. Contact your building or fire officials about restrictions and installation inspection requirements in your area. PL[...]

  • Página 2

    2 Introduction........................................................................................3 Important Safet y Data...............................................................3 W ater Specifications..................................................................4 P ellet Quality ......................................................[...]

  • Página 3

    3 Introduction I MPORTANT S AFETY D ATA : Please read this entire manual bef ore installation and use of this pellet fuel burning room heater . F ailure to follow these instructions could result in propert y damage, bodily injury or even death. CAUTION: DO NOT CONNECT TO ANY AIR DISTRIBUTION DUCT OR SYSTEM. DO NOT BURN GARBAGE OR FLAMMABLE FLUIDS S[...]

  • Página 4

    4 P ELLET Q UALITY : PELLET QUALITY IS IMPORTANT, PLEASE READ THE FOLLOWING PAGE. Y our pellet stove has been designed to burn wood pellets only . Since there are many manufacturers of wood pellets, it is important to select pellets that are fr ee of dirt or any impurities. Ask your dealer f or a recommended pellet type. THE PERFORMANCE OF YOUR PEL[...]

  • Página 5

    5 W ARNINGS AND R ECOMMENDATIONS : A. Do not abuse the glass by striking or slamming the door shut. B. Do not attempt to oper ate the stove with broken glass. C. Do not attempt to open the door and clean the glass while the unit is in operation. T o clean the glass, use a soft cotton cloth and mild window cleaner , gas or wood stove glass cleaner ,[...]

  • Página 6

    6 Introduction R ATING L ABEL L OCATION : The rating label is located on the hopper lid. A PPLIANCE D IMENSIONS : 37 3 / 8 " (94.9cm) 25 7 / 16 " (64.6cm) 25 1 / 4 " (64.1cm)                         ?[...]

  • Página 7

    T URNING P ELLET S TOVE O N : Ensure the hopper has sufficient pellet fuel to start the unit. 1. Set water temper ature, using the rotary dial located above the feed contr ols. 2. Press the ON / OFF button to start the appliance. System light will flash, auger light will flash with the pulse of the auger , heat level indicator will show the start u[...]

  • Página 8

    8 This is used to regulate the airflow through the pellet stove. • On the low heat output settings, push the slider all the way in. • On the high heat output pull the slider out or until a good fire is achieved. A good fire is in between a fire with lazy black tipped flames and a forced fire (very quick, shorter flames). A good fire is the most[...]

  • Página 9

    9 R outine Cleaning and Maintenance The following list of components should be inspected and maintained routinely to ensure that the appliance is operating at its’ optimum and giving y ou excellent heat value: CAUTION WHEN VACUUMING FLY ASH: BECAUSE THE FLY ASH IS VERY FINE, THE USE OF A FINE FILTER VACUUM BAG WILL BE REQUIRED TO PREVENT ASH FROM[...]

  • Página 10

    10 DOOR GLASS Do not attempt to open the door and clean the glass while the unit is in oper ation or if glass is hot. T o clean the glass, use a soft cotton cloth and mild window cleaner , gas or wood sto ve glass cleaner , or tak e a damp paper towel and dip into the fly ash. This is a very mild abr asive and will not damage the glass. It is recom[...]

  • Página 11

    11 R outine Cleaning and Maintenance   HEAT EXCHANGER AND INTERNAL EXHAUST TUBES: ONLY TO BE CLEANED WHEN THE UNIT IS COLD. Clean awa y any fly ash that may have collected in and on the tubes. As different types of pellets produce diff erent amounts of ash, cleaning of the tubes should be done on a regular basis to enable the unit to run effi[...]

  • Página 12

    *NOTE: All troubleshooting procedures should be carried out by qualified technicians or installers. DO NOT: • Hold the ON / OFF BUT TON; this is a momentary contact switch and can be damaged if held down too long. • Service the stove with wet hands. The stove is an electrical appliance, which may pose a shock hazard if handled improperly . Only[...]

  • Página 13

    T roubleshooting 5. The stove will not shut off. « If the unit will not shut off , ensure that the thermostat (if equipped) is turned down below the room temperature (thermostat mode in the ON / OFF position). « If the unit is in the HI/LOW mode the unit will not shut off but will go to an idle setting (LOW). Press the ON/OFF button to turn the u[...]

  • Página 14

    14 W arr anty Sherwood Industries Ltd. gives a five year limited warrant y on all steel manufactured parts. A one-year warr anty is provided on all electrical components. The above limited warranties are extended only to the original purchaser . There is no warr anty on the following parts: ● Glass window ● Fiberglass rope gaskets ● refr acto[...]

  • Página 15

    The following information must be r ecorded by the installer for warrant y purposes and future reference. NAME OF OWNER: _________________________________________ ADDRESS: _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ PHONE:___________________________________ NAME OF DE[...]