Enterasys Networks 4H4284-49 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Enterasys Networks 4H4284-49. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Enterasys Networks 4H4284-49 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Enterasys Networks 4H4284-49 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Enterasys Networks 4H4284-49, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Enterasys Networks 4H4284-49 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Enterasys Networks 4H4284-49
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Enterasys Networks 4H4284-49
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Enterasys Networks 4H4284-49
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Enterasys Networks 4H4284-49 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Enterasys Networks 4H4284-49 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Enterasys Networks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Enterasys Networks 4H4284-49, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Enterasys Networks 4H4284-49, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Enterasys Networks 4H4284-49. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    7.5x9-inch cover with bleed on 4 sides Enterasys Matrix ™ DFE-Gold Series Hardware Installation Guide Module 4H4282-49 Module 4H4283-49 Module 4H4203-72 Module 4H4202-72 Module 4H4284-49 P/N 9033906-04[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    i Notice Enterasys Networks  reserv es  the  right  to  make  changes  in  specif ications  and  other  info rmation  contained  in  this  document  and  its  web  site  without  prior  notice.  The  reader  should  in  all  cases  consult  Enterasy s Networks[...]

  • Página 4

    ii Regulatory Compliance Information Federal Communications Commission (FCC) Notice This  device  com plies  with  Par t  15  of  th e  FCC  rules.  Operat ion  is  subject  to  the  foll owing  tw o  conditions:  (1)  this  device  may  not  cause  harmful  interference, ?[...]

  • Página 5

    iii Electromagnetic Compatibility (EMC) This  product  complies  with  the  follo wing:  47  CFR  Par t s  2  and  15,  CSA  C108.8,  89/336/EEC,  EN  55022,  EN  61000 ‐ 3 ‐ 2,  EN 61000 ‐ 3 ‐ 3,  EN  55024,  AS/NZS  CISPR  22,  VCCI  V ‐ 3.  Compatibilidad [...]

  • Página 6

    iv ѻ ѻ ક䇈ᯢк䰘ӊ Supplement to Product Instructions ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴ (Hazardous Substance) 䚼ӊৡ⿄ (Parts) 䪙 3E ∲ +J 䬝 &G ݁Ӌ䫀 &U   ໮⒈㘨㣃 3%% ໮⒈Ѡ㣃䝮 3%'( 䞥ሲ䚼ӊ (Metal Parts) hƻ ƻ h ƻ ƻ ⬉䏃῵ഫ ( Circuit [...]

  • Página 7

    v VCCI Notice This  is  a  class  A  product  based  on  the  standard  of  the  Vo l u n t a r y  Control  Co uncil  for  Interfe rence  by  Information  Te c h n o l o g y  Equipment  (VCCI).  If  this  equipmen t  is  used  in  a  domestic  environment, [...]

  • Página 8

    vi Declaration of Conformity Application  of  Co uncil  Directiv e(s): 89/336/EEC 73/23/EEC Manufacturer ’ s  Name: Enterasys Networks, Inc. Manufacturer ’ s  Address: 50  Minuteman  Road Andover ,  MA  01810 USA European  Representativ e  Address: Enterasys Networks,  Ltd. Nexus  House,  Newbury  Bu[...]

  • Página 9

    vii Enterasys Networks, Inc. Firmware License Agreement BEFORE OPENING OR UTILIZIN G THE ENCLOSED PRODUCT, CAREFULLY READ THIS LICENSE AGREEMENT. This  document  is  an  agreement  (“ Agreement”)  betwee n  the  end  user  (“Y o u”)  and  Enteras ys Networks, Inc.  on  be half  of  itself  [...]

  • Página 10

    viii 3. APPLICABLE  LAW. This  Agreem ent  shall  be  interpreted  and  governed  under  the  laws  and  in  the  state  and  federal  courts  of  th e  Commonwealth  of  Massachu setts  with out  regard  to  its  conflicts  of  laws  provis ions.  You  [...]

  • Página 11

    ix 8. AUDIT  RIGHTS. You  here by  acknowled ge  that  the  intellectual  property  rights  associated  with  the  Program  are  of  critical  value  to  Enterasys  and,  accordingly,  You  hereby  agree  to maintain  complete  books,  records  and  accounts  [...]

  • Página 12

    x[...]

  • Página 13

    xi Contents About This Guide Who Should Use This G uide .............. ....................... ....................... ......................... ................ .......... xv How to Use This Guide ................ ....................... ...................... ....................... ..................... ........ ..... xvi Related Documents .....[...]

  • Página 14

    xii Connecting to COM Port for Local Management ................... ....................... ...................... ............. 3-20 What Is Needed ..... ...................... .................... ...................... ....................... .................... ...... ... 3-20 Connecting to an IBM PC or Co mpatible Device .......... ..........[...]

  • Página 15

    xiii Figures 1-1 4H4282-49, 4H4283-49, and 4H4203-72 DFE-Gold Modules .................... ...................... ............ 1-4 1-2 4H4202 -72 and 4H4284-49 DFE-Gold Modules . ....................... ...................... ....................... ..... 1-5 3-1 Examples, Slot Numbers/Module Placement in Ma trix E7 Chassis .................... ...[...]

  • Página 16

    xiv Tables 3-1 Contents of DFE-Gold Module Carton .............. ...... .................... ...................... ....................... ..... 3-2 4-1 LANVIEW LEDs ......... ....................... ...................... ....................... ...................... ............. ............ 4-5 4-1 Troubleshooting Checklist ... ... ..........[...]

  • Página 17

    Enterasys Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide xv About This Guide This  guide  provides  an  ov erview ,  installation  and  troubleshooting  instructions,  and  specifications  for  the  Enterasys  Matr ix™  DFE ‐ Gold  4H4282 ‐ 49,  4H4283 ‐ 49,  4H4203 ‐ 72, ?[...]

  • Página 18

    How to Use This Guide xvi About This Guide How to Use This Guide This  preface  provides  an  overview  of  this  guide  and  the  DFE ‐ Gold  Series  manual  set,  and  a  brief  summary  of  each  chapter;  de fines  the  conv entions  used  in  this  document; [...]

  • Página 19

    Conventions Used in This Guide Enterasys Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide xvii Conventions Used in This Guide The  following  conventions  are  used  in  this  guide: Lowercase  x :  Indicates  the  general  use  of  an  alphanumeric  character  (for  example,  6x1xx[...]

  • Página 20

    Getting Help xviii About This Guide Getting Help For  additional  support  related  to  the  modules  or  this  document,  contact  Enterasys Networks  using  one  of  the  following  metho ds: Before  contacting  Enterasys Networks  for  technical  support,  have  the  foll[...]

  • Página 21

    Enterasys Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 1-1 1 Introduction This  chapter  provides  an  overview  of  the  DFE ‐ Gold  module  capabilities,  and  introduces  the  4H4282 ‐ 49,  4H428 3 ‐ 49,  4H4203 ‐ 72,  4H 4202 ‐ 72,  and  4H4284 ‐ 49  DFE ‐ Gold[...]

  • Página 22

    The DFE-Gold Modules 1-2 Introduction • Reduced  support  and  maintenance  costs,  and  decreased  configuration  time  • Support  for  a  var i et y  of  converged  applications  including  Vo I P  with  Po we r ‐ over ‐ Ethernet  The DFE-Gold Modules This  section  provide[...]

  • Página 23

    The DFE-Gold Modules Enterasys Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 1-3 4H4203-72 The  4H4203 ‐ 72  has  72,  10BASE ‐ T/100BASE ‐ TX  compliant  ports  through  six  front ‐ panel  RJ21  connectors.  Each  of  the  fixed  front  panel  ports  can  operate [...]

  • Página 24

    The DFE-Gold Modules 1-4 Introduction Figure 1- 1 4H4282- 49, 4H4283-49, and 4H4203- 72 DFE-Gold Modules 1 OFFLINE/RESET button 6 GROUP status LEDs 2 RJ45 COM (Console Port) 7 GROUP select LEDs 3 CPU LED 8 4H4282-49 / 4H4283-49 - N EM option slot 4 MGMT LED 4H4203-72 - Ports (1-72), 10/100, through six RJ21s 5 GROUP SELECT button 9 4H4282-49 - Port[...]

  • Página 25

    The DFE-Gold Modules Enterasys Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 1-5 Figure 1-2 4H4202 -72 and 4H4284-49 DF E-Gold Modul es 1 OFFLINE/RESET switch 6 GROUP select LEDs 2 RJ45 COM (Console Port) 7 GROUP SELECT button 3 CPU LED 8 GROUP status LEDs 4 MGMT LED 9 4H4202-72 - Groups 1&2, 48 Ports, 10/100, through RJ45s 4H4284-[...]

  • Página 26

    Connectivity 1-6 Introduction Connectivity 4H4282-49 Depending  on  how  the  4H4282 ‐ 49  ( Figure 1 ‐ 1 )  is  configured,  it  can  support  up  to: • 48,  10BASE ‐ T/100BASE ‐ TX  swi tched  ports  connected  through  48  fixed,  RJ45  front ‐ panel  connectors,  o[...]

  • Página 27

    Management Enterasys Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 1-7 Management Management  of  the  module  can  be  either  in ‐ band  or  out ‐ of ‐ band.  In ‐ band  remote  management  is  possible  us ing  Te l n e t ,  Enterasys Networks’  NetSight ®  man agem[...]

  • Página 28

    LANVIEW Diagnostic LEDs 1-8 Introduction •N e t w o r k  Services  are  logical  groups  of  Classification  Rules  that  identify  specific  networked  applic ations  or  services .  Users  may  be  permitted  or  denied  access  to  these  services  based  on  thei[...]

  • Página 29

    Enterasys Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 2-1 2 Network Requirements Before  inst alling  the  module,  review  the  requirements  and  specificat ions  referred  to  in  this  chapter  concerning  the  following: • 10BASE ‐ T  Netw ork  (page 2 ‐ 1) • 100BASE [...]

  • Página 30

    100BASE-TX Network 2-2 Network Requirements 100BASE-TX Network Fixed  front  panel  ports  of  the  4H4282 ‐ 49,  4H4283 ‐ 49,  4H4203 ‐ 72,  and  4H4202 ‐ 72 provide  a  connection  that  supports  Category  5  UTP  cabling.  The  device  at  the  other  end  of [...]

  • Página 31

    Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-1 3 Installation This  chapter  provides  the  instructions  to  install  the  4H4282 ‐ 49,  4H4283 ‐ 49,  4H4203 ‐ 72,  4H4202 ‐ 72,  and  4H4284 ‐ 49 DFE ‐ Gold modules. Follow  the  order  of  the  sections  li sted ?[...]

  • Página 32

    Installation Site Requirement 3-2 Installation Inst allation Site Requirement The  DFE ‐ Gold module  must  be  installed  in  a  Matrix  E7,  N1,  N3,  N5,  or  N7  chassis  located  in  a  Restricted  Access  Location  (RAL).  This  location  should  only  be  acce[...]

  • Página 33

    Installing Optional Netw ork Expansion Module Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-3 Inst alling Optional Network Exp ansion Module A  Phillips  screwdriver  is  required  to  ins tall  an  optional  netw ork  expansion  module  into  the  4H4282 ‐ 49,  4H428 3 ‐ 49,  or ?[...]

  • Página 34

    DFE Module Placement and Installation Rules 3-4 Installation To  ensure  proper  operation  of  the  system,  consider  the  following  examples  and  rules  for  module  placement  in  either  chassis. Example 1 ( Figure 3-1 , A) Shows  one  module  installed  in  the  chassis[...]

  • Página 35

    Installing Module into a Chassis Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-5 Example 3 ( Figure 3-1 , C) Shows  the  primary  management  module  missing  from  slot  1.  As  long  as  the  module  installed  in  slot  2  is  designated  as  a  re dundant  manag[...]

  • Página 36

    Installing Module into a Chassis 3-6 Installation Prep aration 1. Remove  the  blank  pan el  cov ering  the  slot  in  which  the  module  will  be  installed.  All  other  slots  must  remain  cov ered  to  ensure  proper  airflow  for  cooling.  (Save  the  blank[...]

  • Página 37

    Installing Module into a Chassis Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-7 2. Align  the  module  card  between  the  upper  and  lower  card  guides  of  the  desired  slot  and  slide  it  into  the  chassis,  taking  care  that  the  module  slides[...]

  • Página 38

    Installing Module into a Chassis 3-8 Installation Figure 3-2 Inst alling Module into M atr ix E7 or N7 Chassis (Matrix E7 shown) 1 Card guides 5 Upper/lower locking tabs (in proper open position) 2 Slot number 1(right-most slot is 7) 6 Upper/lower locking tab (in clo sed position) 3 Module card 7 Backplane connectors (power and FTM2) 4 Metal back p[...]

  • Página 39

    Installing Module into a Chassis Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-9 Inst alling Module into Matr ix N1, N3, or N5 Chassis A  DFE ‐ Gold module  can  be  installed  in  any  av ailable  chassis  sl ot  (1  through  3)  in  the  Matrix N3  chassis  or  slots  1 [...]

  • Página 40

    Connecting to the Network 3-10 Installation Connecting to the Network For  connecting  unshielded  twisted  pair  (UTP )  segments  from  the  network  or  other  devices,  refer  to • Connecting  UTP  Cables  to  4H4282 ‐ 49  or  4H4202 ‐ 72  (page 3 ‐ 11) • Connecting  UT[...]

  • Página 41

    Connecting to the Network Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-11 Connecting UTP Cables to 4H4282-49 or 4H4202-72 The  fixed  RJ4 5  front  panel  connections  of  the  4H4282 ‐ 49  and  4H4202 ‐ 72  are  10/100  Mbps  ports.  The  ports  have  internal  crossov er[...]

  • Página 42

    Connecting to the Network 3-12 Installation 3. V erify  that  a  link  ex ists  by  check ing  that  the  port  RX  (Receive )  LED  is  ON  (flashi ng  amber ,  blinking  green,  or  solid  green).  If  the  RX  LED  is  OFF  and  the  TX  (Tr a n s m i t [...]

  • Página 43

    Connecting to the Network Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-13 Figure 3-5 Four-Wire Crossover Cable RJ45 Pinout s, Connections Between Hub Devices 1 RJ45 device port 3 RJ45-to-RJ45 crossover cable 2 Other device port 4 RX+/RX- and TX+/TX- connections. These connections must share a common color pair . Figure 3-6 Four-Wire[...]

  • Página 44

    Connecting to the Network 3-14 Installation Figure 3-7 Eight-Wire Crossover Cable RJ45 Pinout s, Connections Between Hub Devices 1 RJ45 device port 3 RJ45-to-RJ45 crossover cable 2 Other device port Figure 3-8 Eight-Wire St raight-Throu gh Cable RJ45 Pinout s, Connections Between Sw itches and End-Use r Devices 1 RJ45 device port 3 RJ45-to-RJ45 str[...]

  • Página 45

    Connecting to the Network Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-15 e. Ensure  that  the  twisted  pai r  connection  meets  the  dB  loss  and  cable  specifications  outlined  in  the  Cabling  Guide.  Refer  to   “Related  Documents”  on  page xvi ?[...]

  • Página 46

    Connecting to the Network 3-16 Installation 3. T o  install  an  RJ21  right ‐ angle  connector ,  refer  to  Fi gure 3 ‐ 10  and  proceed  as  follows: a. If  using  an  optional  RJ21  angle  adapter  available  from  Enterasys  Networks,  insert  the  angle  adapte[...]

  • Página 47

    Connecting to the Network Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-17 Figure 3-10 Connection Using Optional RJ21 An gle Adapter 1 RJ21 angle adapter 5 Retaining clips 2 RJ21 port connector 6 GROUP SELECT button 3 Retaining screws 7 Example showing how multiple cables would be arranged along the front panel. 4 RJ21 right-angled c[...]

  • Página 48

    Connecting to the Network 3-18 Installation 4. V erify  that  a  link  ex ists  by  check ing  that  the  port  RX  (Receive )  LED  is  ON  (flashi ng  amber ,  blinking  green,  or  solid  green).  If  the  RX  LED  is  OFF  and  the  TX  (Tr a n s m i t [...]

  • Página 49

    Connecting to the Network Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-19 2. Insert  the  MT ‐ RJ  cable  connector  into  the  MT ‐ RJ  front  panel  connector  until  it  clicks  into  place. Figure 3-1 1 Connecting a Fiber-Optic Segment to MT -RJ Front Panel Connector Note: Leave t[...]

  • Página 50

    Connecting to COM Port for Local Management 3-20 Installation 1. V erify  that  a  link  ex ists  by  check ing  that  the  port  RX  LED  is  ON  (flashing  amber ,  blinking  green,  or  solid  green).  If  the  RX  LED  is  OFF  and  the  TX  LED  is [...]

  • Página 51

    Connecting to COM Port for Local Management Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-21 Wi th  a  UTP  straight ‐ through  cab le  and  RJ45 ‐ to ‐ DB25  female  ad apter ,  yo u  can  connect  products  equipped  with  an  RJ45  COM  port  to  a  VT  se rie[...]

  • Página 52

    Connecting to COM Port for Local Management 3-22 Installation Connecting to a VT Series T erminal To  connect  a  VT  Series  terminal  to  an  Enterasys Netw orks  DFE ‐ Gold module  COM  port  ( Figure 3 ‐ 13 ),  use  a  UTP  straight ‐ through  cable  with  RJ45  connectors  an[...]

  • Página 53

    Connecting to COM Port for Local Management Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-23 When  these  parameters  are  set,  the  Local  Management  password  screen  will  display .  Refer  to  the  Enterasys  Matrix  DFE ‐ Gold  Series  Configuration  Guide  for ?[...]

  • Página 54

    Connecting to COM Port for Local Management 3-24 Installation 5. With  a  PC  connected  to  a  remote  mo dem,  you  can  configure  th e  switch  remotely .  To  accomplish  this,  you  must  configure  you r  PC  VT  emulation  package  with  the  following  para[...]

  • Página 55

    Connecting to COM Port for Local Management Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-25 Adapter Wiring and Signal Assignment s COM Port Adapter Wiring and Sign al Diagram RJ45 DB9 Pin Conductor Pin Signal 1 Blue 2 Receive (RX) 4 Red 3 T ransmit (TX) 5 Green 5 Ground (GRD) 2 Orange 7 Request to Send (RTS) 6 Y ellow 8 Clear to Sen[...]

  • Página 56

    Completing the Installation 3-26 Installation Completing the Inst allation Completing  the  DFE  module  installat ion  depends  on  if  the  module  is  being  installed  in: •a  new  DFE  module  syst em  (refer  to  “Completing  the  Installation”  on  page 3 ‐ 26), [...]

  • Página 57

    Completing the Installation Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-27 First-T ime Log-In Using a Console Port Connection Start  the  Command  Line  Interface  (CLI)  from  the  module’ s  local  console  port  as  follo ws: 1. Connect  a  terminal  to  the  local  cons[...]

  • Página 58

    Completing the Installation 3-28 Installation Completing the Inst allation of a DFE-Gold Module in an Existing System In  an  established  DFE ‐ Gold module  system, •a  DFE ‐ Gold module  is  already  established  as  the  management  module, •t h e  passwords  hav e  alrea dy  been  set ?[...]

  • Página 59

    Completing the Installation Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 3-29 Logging in with an Administrati vely-Configured User Account If  the  device’ s  default  user  account  settings  have  been  changed,  proceed  as  follows: 1. At  the  login  prompt,  enter  your  ad[...]

  • Página 60

    Completing the Installation 3-30 Installation[...]

  • Página 61

    Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 4-1 4 T roubleshooting This  chapter  provides  information  concerning  the  following: • Using  LANVIEW  (page 4 ‐ 1) • T roubleshooting  Checklist  (page 4 ‐ 7) • Overview  of  DF E ‐ Gold  Module  Shutdown  Procedure  (page 4 ?[...]

  • Página 62

    Using LANVIEW 4-2 Troubleshooting Viewing Receive/T ransmit Activi ty on 4H4282-49, 4H4283-49, and 4H4203-72 On  the  4H4282 ‐ 49,  4H4283 ‐ 49,  and  4H4203 ‐ 72  you  can  view  the  receive  and  transmit  activity  on  the  RX  and  TX  LEDs.  How ever ,  only  one  grou[...]

  • Página 63

    Using LANVIEW Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 4-3 Viewing Receive/T ransmit Activity on 4H4202-72 On  the  4H4202 ‐ 72,  you  can  view  the  receive  and  transmit  activity  on  the  RX  and  TX  LEDs.  Howeve r ,  only  one  group  of  24  ports [...]

  • Página 64

    Using LANVIEW 4-4 Troubleshooting Viewing the Receive and T ran smit Activity on 4H4284-49 On  the  4H4284 ‐ 49  DFE ‐ Gold module,  you  can  view  the  receive  and  transmit  activity  on  the  RX  and  TX  LEDs.  How ever ,  only  one  group  of  12  ports  may  b[...]

  • Página 65

    Using LANVIEW Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 4-5 T able 4-1 LANVIEW LEDs LED Color Stat e Recomme nded Action MGMT None Off . This module is NOT the Management Module. None. Green Solid . This module is the designated Management Module. None. Amber Flashing . This is a temporary indi cation that the module is saving data[...]

  • Página 66

    Using LANVIEW 4-6 Troubleshooting RX (Receive) None No link . No activity . Port enabled or di sabled. None. Green Solid . Link present, port enabled, no traffic is being received by the i nterface. None. Amber Flashing . Link present, port enabled, traffic is being received by the i nterface. Rate of flashing indicate s the data transmission rate.[...]

  • Página 67

    Troubleshooting Checklist Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 4-7 T roubleshooting Checklist If  the  module  is  not  work in g  properly ,  refer  to  Ta b l e 4 ‐ 1  for  a  checklist  of  problems,  possible  causes,  and  recommended  actions  to  resolve ?[...]

  • Página 68

    Troubleshooting Checklist 4-8 Troubleshooting Port(s) goes into standby for no apparent reason. Loop conditio n detected. V erify th at S panning T ree is enabled. Refer to the Enterasys Matrix DFE-Gold Series Confi guration Guide for the instructions to set the type of ST A. Review the network design and dele te unnecessary loops. If the problem c[...]

  • Página 69

    Overview of DFE-Gold Module Shutdown Procedure Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide 4-9 Overview of DFE-Gold Module Shut down Procedure The  DFE ‐ Gold module s  installed  in  a  Mat rix  N3  or  Matrix  N7  chassis  are  inter dependent  and  operate  under  a  single  [...]

  • Página 70

    Overview of DFE-Gold Module Shutdown Procedure 4-10 Troubleshooting Recommended Shut down Procedure Using OFFLINE/RESET Switch Before  pulling  a  DFE ‐ Gold module  out  of  a  chas sis,  press  or  tap  on  its  OFFLINE/RESET  switch  for  less  than  1 second.  Its  CPU  LED  ch[...]

  • Página 71

    Enterasys Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide A-1 A Specifications This  appendix  provides  information  about  the  foll owing: • DFE ‐ Gold  Module  Specifications  (page A ‐ 1) • COM  Po r t  Pinout  Assignments  (page A ‐ 3) • Regulatory  Compliance  (page A ‐ 4)[...]

  • Página 72

    DFE-Gold Module Specifications A-2 Specifications 4H4203-72 Ports 1 through 72 Seventy- two, 10BASE-T/100BASE-TX compliant ports through six RJ21 connectors. 4H4202-72 Ports 1 through 72 Seventy- two, 10BASE-T/100BASE-TX compliant ports through 72 RJ45 connectors. 4H4284-49 Ports 1 through 48 Forty-eigh t, 100BASE-FX multimode fi ber-optic complian[...]

  • Página 73

    COM Port Pinout Assignments Enterasys Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide A-3 COM Port Pinout Assignment s The  COM  port  is  a  serial  communications  port  for  loc al  access  to  Local  Management.  Refer  to  Ta b l e A ‐ 2  for  the  COM  port  pin  a[...]

  • Página 74

    Regulatory Compliance A-4 Specifications Regulatory Compliance The  4H4282 ‐ 49,  4H4283 ‐ 49,  4H4203 ‐ 72,  4H4202 ‐ 72,  4H4284 ‐ 49,  and  7G ‐ 6MGBIC  mee t  the  safety  and  electromagnetic  compatibility  (EM C)  requirements  listed  in  Ta b l e A ‐ 3 : T able A-3 Complia[...]

  • Página 75

    Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide B-1 B Mode Switch Bank Settings and Optional Installations This  appendix  covers  the  following  items: • Required  T ools  (page B ‐ 1) • Setting  the  Mode  Switches  (page B ‐ 2) • Memory  Locations  and  Replacement  Procedure s ?[...]

  • Página 76

    Setting the Mode Switches B-2 Mode Switch Bank Settings and Optional Installations Setting the Mode Switches Figure B ‐ 1  and  Figure B ‐ 2  show  the  location  of  the  mode  switches  and  the  switch  settings  for  normal  operation.  These  switches  are  set  at  the  [...]

  • Página 77

    Setting the Mode Switches Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide B-3 Figure B-1 Mode Switch Location on 4H4282-49 and 4H4283-49 1 Mode switch bank (located in same location on both the 4H4282-49 and 4H4 283-49) Figure B-2 Mode Switch Location on 4H4203-72 1 Mode switch bank 4H4282-49 F AST ENET DFE 1 2 3 4 5 6 ➀ ON 12 34 5 678[...]

  • Página 78

    Setting the Mode Switches B-4 Mode Switch Bank Settings and Optional Installations Figure B-3 Mode Switch Location on 4H4202-72 1 Mode switch bank Figure B-4 Mode Switch Location on 4H4284-49 1 Mode switch bank ➀ 1 2345678 ON COM OFFLINE / RESET CPU MGMT GROUP GROUP SELECT GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 1X 6X 7X 12X 13X 18X 19X 24X 1 2 3 4H4202-72 F AST[...]

  • Página 79

    Memory Locations and Replacement Procedures Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide B-5 Memory Locations and Replacement Procedures In  the  event  that  the  Dual  In ‐ line  Memory  Module  (DIMM)  or  DRAM  Single  In ‐ li ne  Memory  Module  (SIMM)  (FLASH  memory) [...]

  • Página 80

    Memory Locations and Replacement Procedures B-6 Mode Switch Bank Settings and Optional Installations Figure B-6 DIMM and DRAM SIMM Locations (4H4203-72) 1 DRAM SIMM 2 DIMM 3 Main PC board Figure B-7 DIMM and DRAM SIMM Locations (4H4202-72) 1 DRAM SIMM 2 DIMM 3 Main PC board  À Á G R O U P 1 G R O U P 2 G R O U P 3 G R O U P 4 7 2X 7 2X 6 1X 6 1[...]

  • Página 81

    Memory Locations and Replacement Procedures Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide B-7 DIMM Replacement Procedure (4H4282-49 and 4H4283-49) To  remov e  and  replace  the  DRAM  SIMM  on  the  4H4282 ‐ 49  or  4H4283 ‐ 49,  ref er  to  Figure B ‐ 8  and  Figure B ‐ 9  re[...]

  • Página 82

    Memory Locations and Replacement Procedures B-8 Mode Switch Bank Settings and Optional Installations 2. Refer  to  Figure B ‐ 9 .  Push  the  connector  arms  aw ay  from  the  memor y  module  to  release  it  from  the  connector .  3. Remove  the  module  from  the  connector[...]

  • Página 83

    Memory Locations and Replacement Procedures Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide B-9 Removing the DRAM SIMM from 4H4203-72 To  remov e  the  existing  DRAM  SIMM,  proceed  as  follows: 1. Locate  the  DRAM  SIMM  connector  on  the  main  PC  board.  Refer  back  to [...]

  • Página 84

    Memory Locations and Replacement Procedures B-10 Mode Switch Bank Settings and Optional Installa tions 3. Pull  the  DRAM  SIMM  straight  up  and  remove  it  from  the  connector . Installing the DRA M SIMM on 4H4203-72 To  install  the  DRAM  SIMM,  refer  to  Figure B ‐ 12  and  proc[...]

  • Página 85

    Memory Locations and Replacement Procedures Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide B-11 DRAM SIMM Replacement (4H4202-72) Figure B-12 Installing the DRAM SIM M on 4H4203-72 1 Connector arms 3 Connector fingers 2 DRAM SIMM 4 Alignment notches (2) À Ã Á Ã À Â Note: Because of the complexity of correctly replacing the large d[...]

  • Página 86

    Memory Locations and Replacement Procedures B-12 Mode Switch Bank Settings and Optional Installa tions DIMM Replacement Proc edure (All DFE Modules) In  the  event  that  the  DIMM  need s  to  be  replaced,  the  following  sec tions  explain  how  to  remove  and  install  the  DIMM. [...]

  • Página 87

    Memory Locations and Replacement Procedures Matrix DFE-Gold Series Modules Hardware Installation Guide B-13 Inst alling the DIMM To  install  a  DIMM,  refer  to  Figure B ‐ 14  and  proceed  as  follows: 1. Insert  the  DIMM  down  between  the  connector  fingers . 2. Pivot  the  DIMM [...]

  • Página 88

    Memory Locations and Replacement Procedures B-14 Mode Switch Bank Settings and Optional Installa tions[...]

  • Página 89

    Index-1 Index Numerics 100BASE-FX connections 3-18 requirements 2-2 100BASE-TX connections 3-1 1 requirements 2-2 10BASE-T connections 3-1 1 , 3-15 requirements 2-1 4H4202-72 introduction to 1-3 4H4203-72 introduction to 1-3 4H4282-49 introduction to 1-2 4H4283-49 introduction to 1-2 4H4284-49 introduction to 1-3 C Cable connections 4H4282-49 or 4 [...]

  • Página 90

    Index-2 Matrix N3 chassis module installation into 3-9 Matrix N5 chassis module installation into 3-9 Memory replacement of DRAM B-12 Memory locations DIMM and SIMM B-5 Mode Switch setting of B-2 Module features 1-2 , 1-3 N NEM 3-3 Network connecting to 3-10 Network expansion module 3-3 Network Requirements list of 2-1 O OFFLINE/RESET button 4-10 O[...]