England's Stove Works 60-SHBVLP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones England's Stove Works 60-SHBVLP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica England's Stove Works 60-SHBVLP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual England's Stove Works 60-SHBVLP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales England's Stove Works 60-SHBVLP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones England's Stove Works 60-SHBVLP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo England's Stove Works 60-SHBVLP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo England's Stove Works 60-SHBVLP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo England's Stove Works 60-SHBVLP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de England's Stove Works 60-SHBVLP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de England's Stove Works 60-SHBVLP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico England's Stove Works en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de England's Stove Works 60-SHBVLP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo England's Stove Works 60-SHBVLP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual England's Stove Works 60-SHBVLP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION & OPERATION MANUAL VENTED MODELS: 26-GBVLP 26-GBVNG 60-SHBVLP 60-SHBVNG 60-TRBVLP 60-TRBVNG NOTE: IF YOU HAVE A PROBLEM WITH THIS UNIT DO NOT RETURN IT TO THE DEALER. CONTACT CU STOMER SERVICE @ 1-800-245 -648 9. Save These Instructions Questions? Need Parts or Options? www.englanderstoves.com Please Note the Following Precautionar[...]

  • Página 2

    A letter from our Technical Support department : Thank you for purchasing this fine produ ct from England’s Stove Works! England's Stove Works was started, and is still owned by, a family that believes strongly in a "Do It Yourself" spirit – that’s one reason you found this product at your favorite “Do It Yourself” store. W[...]

  • Página 3

    SAFETY PRECAUTIONS THIS VENTED GAS FIREPLACE HEATER MUST BE INSTALLED, REPAIRED AND INSPECTED ANNUALLY BY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. I T IS ALSO RECOMMENDED T HAT IT BE INSPECTED BEFORE USE. MORE FREQUENT CL EANING MAY BE REQUIRED DUE TO EXCESSIVE LINT FROM CARPETING AND BEDDING TYPE MATERIAL. IT IS IMPERATIVE THAT THE CONT ROL COMPARTMENTS, BURN[...]

  • Página 4

    LISTING AND CODE APPROVALS THIS VENTED GAS FIREPLACE HEATER HAS BEEN TESTED FOR COMPLIANCE WITH THE ANSI STANDARD Z21.88-2002 A ND THE CANADIAN CSA 2.33-M02 ST ANDARDS. THIS UNIT IS LISTED WITH INTERTEK TESTING SERVICES (WARNOCK HE RSEY, INC.) OF MIDDLET ON, WISCONSIN. ALL COMPONENTS ARE AGA, CGA, UL OR CSA APPROVED. THIS APPLIANCE MUST BE INSTALLE[...]

  • Página 5

    Type B-1 Vent Pipe is designed for insta llation within a building -- it is not intend ed for outside use unless it is encl osed in a protective structure and i nsulated. The re quirement for this i s clearly stated in the Venting Tables, Category 1 – Centra l Furnaces, AGA and GAMA “current edition” for U.S. Installations and Standards for G[...]

  • Página 6

    Next, find the vent safety shut-off switch inside the draft hood on the back of the stove . It is the small disc-shaped obje ct screwed to an L-shap ed bracket; there are two (2) sets of holes on this bracket. Position the vent safety shut-off switch so the switch is as far down in th e flue as possible, or in a position close s t to the floor . Th[...]

  • Página 7

    B. Floor Protection This stove may be installed on a hard combustible surface such as a wood floor, and it may also be installed on non- combustible surfaces such as brick, marble or slate. Floor protection will be required if this unit is placed on a combustible ma terial other than wood. SECTION IV: FREESTANDING HOOK-UP A. Chimney Connector The c[...]

  • Página 8

    SECTION V: BLOWER The blower is standard on your vente d gas fireplace heater and p rovides 100 CFM of circulating air capability – it opera tes on 115 volts AC, 60 HZ power source and draws 1.5 AMPS. The blower is attached to the rear of the stove with four (4) screws. Blower activation is achieved with a temperature switch that mounts to the ba[...]

  • Página 9

    LIGHTING INSTRUCTIONS 1. STOP! Read “For Your Safety” above. 2. Set the thermostat to lowest setting. 3. Turn off all electric power to the appliance. 4. T his appliance is equipped wit h a manual piezoelectric ignition devic e. Do not attempt to light the pilot by hand. 5. Turn gas valve control knob full y clockwise → to “OFF.” 6. Wait [...]

  • Página 10

    Blower Wiring Valve/Thermostat Wiring SECTION VII: FIRST FIRE HINTS YOU SHOULD KNOW A. Lighting the Pilot Some additional pointers or guidelines about light ing the pilot may be helpful. First time ignition should be done by a qualified service person. Th i s technician has the knowledge to tr ouble shoot the system and adjust the pilot light if re[...]

  • Página 11

    C. Glass Windows This unit is manufactured with high temperature cerami c glass, an d substitute materials should not be used. This stove should not be operated if t he glass is cra cked, broken or removed. The glass/frame assembly shall be replaced as a complete unit as supplied by the manufacturer. The replacement of the glass should done by a li[...]

  • Página 12

    Move the thermostat switch to the “OFF” position. Pl ease note while the thermostat is in this position the pilot light still remains on, but the unit will not light. SECTION VIII: MAINTENANCE A On a routine basis che ck around, beside, behind and unde r yo ur vented gas fireplace heat er to be sure that no combustible material has been placed [...]

  • Página 13

    Trouble Shooting Guide Warning: To avoid electrical shock, always disconnect the u nit before attempting any trouble shooting procedures (unless otherwise indicated in this manual). If the solution in this guide does not correct the problem, cons ult y our local dealer or call the factory. “Caution: Label all wires prior to disconnect ion when se[...]

  • Página 14

    Installation Drawings – Through-t he-Ceiling and Through-the-Wall Note: When runnin g double-walled pipe up the side of ho m e, you must build a chase around the chimney pip e.[...]

  • Página 15

    Have this information o n hand if you telephon e the factory or your dealer regarding this pro duct. (Retain for your files) Model Number ____________ ______________________ Date of Purchase __________ ______________________ Date of Manufacture ___ _______________ __ Serial #_____ _____________________ LIMITED 5 YEAR W ARRANTY FROM THE DATE OF PURC[...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    WARRANTY REGISTRATION for England’s Stove Works Purchased by (Name) __ ________________________________ ____________ Address ___________ ______________ ____ ____________________________ City __________________ ______ State __________ Zip _________________ Telephone __________ _________________________________ ____________ Email Address _________ [...]