Energy Speaker Systems V2.3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Energy Speaker Systems V2.3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Energy Speaker Systems V2.3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Energy Speaker Systems V2.3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Energy Speaker Systems V2.3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Energy Speaker Systems V2.3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Energy Speaker Systems V2.3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Energy Speaker Systems V2.3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Energy Speaker Systems V2.3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Energy Speaker Systems V2.3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Energy Speaker Systems V2.3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Energy Speaker Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Energy Speaker Systems V2.3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Energy Speaker Systems V2.3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Energy Speaker Systems V2.3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V eritas ™ OWNERS MANUAL Printed in Canada 7AI//EV201[...]

  • Página 2

    Congratulations on your pur chase of the new V eritas ™ Series speakers fr om ENERGY ® Loudspeakers. The pr oprietary technology in the V eritas ™ series has taken years for the engineering division to design and implement into this gr oundbr eaking new speaker series. V eritas ™ follows the lead of its pr edecessors by adhering to four main[...]

  • Página 3

    T able of Contents W elcome to Musical T ruth ™ 3 T able of Contents 4 Br eak in Pr ocedur es 5 Set-Up Basics 5 Advanced Set Up 5 Positioning the Fr ont Speakers 5 Advanced Set Up 6 Placement of the Center Channel V2.0C 6 Placement of the Rear Channel V2.0R Speakers 6 Side Position 6 Rear Position 6 Corner Position 6 Pr oper Usage of the V eritas[...]

  • Página 4

    OWNERS MANUAL VERIT AS ™ 5 Br eak in Pr ocedur es It is VIT AL that your new V eritas ™ speakers be allowed to br eak In pr operly befor e you perform any pr ecise set up pr ocedur es, system adjustments, and befor e you play them at higher volume levels. The best method of performing the br eak in is to play a full range musical passage at a m[...]

  • Página 5

    Advanced Set Up PLACEMENT OF THE CENTER CHANNEL V2.0C The center channel needs to be placed either above or below the TV monitor , but as close to the TV as possible. The center channel carries dialogue information which should sound like it is emanating fr om the center of the TV . If using a Rear Pr ojection T elevision, then above is pr obably y[...]

  • Página 6

    Pr oper Usage of the V eritas ™ Stand for V2.1 and V2.2 Models The V eritas ™ Stand has been purpose built not only to impr ove the looks of the V eritas ™ bookshelf models V2.1 and V2.2, but also to place the speakers at the optimum height. The V eritas ™ speakers incorporate inserts into the speakers' bottom, to allow physically atta[...]

  • Página 7

    Connection Instructions The Connections for the V eritas ™ Series speakers ar e quite similar to any standar d speaker with bi-wir e/ bi-amp options. Ther e ar e 4 Gold Plated Connectors on the r ear of the speaker enclosur e, and although they look unique, they ar e traditional in function. TRADITIONAL CONNECTION METHOD 1) Using your choice of b[...]

  • Página 8

    2) Next, connect the second cable, fr om the amplifiers other channel to the lower set of terminals again ensuring a tight connection. 3) Repeat Steps 1 and 2 for the second loudspeaker using the second amplifier . See Figur e 5. NOTE: Notice the upper and lower terminals accept the wire from a different angle, this is to simplify the connection pr[...]

  • Página 9

    Adjusting the V2.0R Rear Channel speaker The exclusive and patented “Soundfield Management” System allows adjustment of the surr ound field in differ ent r oom envir onments, to compensate for differ ent direct to r eflected sound ratios. The contr ols permit adjustment of the soundfield type, and the r elative level of the side firing drivers [...]

  • Página 10

    OWNERS MANUAL VERIT AS ™ 11 HOW TO SET UP THE CONTROLS The following chart (Diagram “B”) will explain how to set up the contr ols on the Soundfield Management System. But follow these instructions first. 1) The first thing you must do is measur e two distances. First measur e the distance between the listening position and one of the fr ont s[...]

  • Página 11

    Specifications V2.1 V2.2 V2.3 V2.4 V2.0C V2.0R Bookshelf Bookshelf Floorstanding Floorstanding Center Channel Rear Channel Speaker System Bass Reflex Bass Reflex Bass Reflex Bass Reflex Bass Reflex Acoustic Suspension Rear V ented Rear V ented Front V ented Front V ented Rear V ented Recommended Amplifier Power 100 watts 150 watts 200 watts 250 wat[...]

  • Página 12

    Safety Concerns IMPORTANT: Please retain the carton and packing materials for this ENERGY ® Veritas ™ product to protect it in the event you ever need to transport the unit for any reason. Product received damaged at a service center that has been shipped by the end user in other than the original packaging, will be repaired, refurbished and pro[...]

  • Página 13

    Limited W arranty Policy in the United States and Canada ENERGY ® LOUDSPEAKERS warrants this pr oduct to the r etail pur chaser against any failur e r esulting fr om original manufacturing defects in workmanship or materials. The warranty is in effect for a period of 5 years fr om date of pur chase fr om an authorized ENERGY ® dealer and is valid[...]

  • Página 14

    Ener gy Loudspeakers, a Division of Audio Products International Corp. 3641 McNicoll Avenue, Scarbor ough, Ontario, Canada M1X 1G5 416-321-1800 Fax 416-321-1500 www .energy-speakers.com Printed in Canada 7AI//EV201[...]