Energy Sistem 393350 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Energy Sistem 393350. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Energy Sistem 393350 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Energy Sistem 393350 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Energy Sistem 393350, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Energy Sistem 393350 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Energy Sistem 393350
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Energy Sistem 393350
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Energy Sistem 393350
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Energy Sistem 393350 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Energy Sistem 393350 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Energy Sistem en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Energy Sistem 393350, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Energy Sistem 393350, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Energy Sistem 393350. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH Use r man ual[...]

  • Página 2

    31 ENGLISH 1. INTRODUCTION Th ank y ou fo r pur cha sing t his E ner g y T DT HD5 . F ir st o f all , wel come t o th e Ene rg y HD D VB -T re cei ver s wo rl d. Th e fol low ing s ec tion s pr ov ide an o ver v ie w of yo ur ne w dev ice a nd it s ba sic s fe at ure s. P lea se r ead e ve r y thin g ca re ful ly be f ore s ta r t usi ng th e pro d[...]

  • Página 3

    32 2.2. VENTILATION Th e slo ts an d ope ning s on th e set t op bo x ar e for v en tila ti on. Do n ot co ver o r bloc k the m as i t may c aus e ov erh eat ing . NE V ER le t chil dre n pus h any t hing i nt o the h oles o r slo ts o n the c as e. 2.3. SERVICING Th ere a re n o use r ser v ice ab le pa r ts in t his D VB -T rece ive r . 2.4. BA T[...]

  • Página 4

    33 ENGLISH 3. GENERAL VIEW 1. DC IN 12 V: Us ed to c onne ct t he 12 V DC a dap ter. 2. IR SEN SOR : Us ed t o conn ec t the r emo te s ens or. 3. USB: U se d to co nnec t an e x ter na l dev ic e, pla y fil es or m ake b roa dc as tin g re cor ding s. DC 12V IR RF IN RF OUT COAXIAL AUDIO OUT 8 7 6 5 4 9 1 2 3[...]

  • Página 5

    34 4. AUD IO OUT: Aux ili ar y au dio ou tp ut. 5. HDMi OU T : Thi s out put c onn ect s t o a HDMI in de vi ce. (up to 108 0p) 6. CO A XI AL : T his ou tp ut co nnec t s to a co a xi al so cke t on yo ur sur ro und so und s ys tem . 7. RF OU T : Th is so cke t wi ll by pa ss t he RF s ign al t o eit her y our T V o r ano the r vid eo s ys tem . 8.[...]

  • Página 6

    35 ENGLISH OK MU T E TT X IN F O FW D EP G CH + CH - FAVO U R I T E GOTO RE V STA N D B Y RE C AL L PREV NE X T TV / RA D IO ME N U EX I T PAU S E ST OP REPEA T SU B TI T LE AU D IO PL AY VO L + VO L - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 REC PVR LIST 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1. MU TE : Mu te o r r es to re a ud io [...]

  • Página 7

    36 4.2. INST ALLING THE BA TTERIES Rem ove t he b at te r y cov er fr om t he r emo te co ntr ol a nd pu t 2 x A A A si ze b at te rie s ins ide t he com par t men t. Th e foll ow ing di ag ra m sho ws t he cor re ct w ay to i nse r t bat t er ies. OP E N CL OSE 1. Ope n the c ove r 2. In st all b at te rie s 3. Clo se t he co ver ≥ Kee p bat t e[...]

  • Página 8

    37 ENGLISH 5. CONNECTIONS Caut ion: Mak e sur e to ch eck t he vo lt age s peci f ica tio n of th e wal l out le t is th e sam e ra tin g wi th t he r ecei ve r . T o pr eve nt t he ri sk of e lec tr ic sh ock , do no t open t he co ver o r the b ack o f the receiv er . 5.1. CONNECTING TDT HD5 TO A TV RF IN RF OUT COAXIAL AUDIO OUT HDMI CV BS ANT I[...]

  • Página 9

    38 5.2. CONNECTING TDT HD5 TO AUXILIARY DEVICES RF IN RF OUT COAXIAL AUDIO OUT DC 12V IR COAXIAL L + R CABLE JACK 3,5 mm AMPLIFICADOR DIGITAL ADAPTER Note: W hen c onne ct ing t he re cei ve r to ot her e quip men t (e.g. T V , VC R and a mpli fi er) , mak e sur e to r ef er t o rel eva nt u ser m anua l fo r ins tr uct ion . Al so, m ake su re yo [...]

  • Página 10

    39 ENGLISH 7. BASIC OPERA TION Pr es s the M ENU bu t ton t o acc es t he me nu. I t has s eve n ca teg or ies . 7 .1. INST ALLA TION T o acc es s the M enu, p re ss t he MEN U but t on an d sel ec t Ins tal lat ion. T he Me nu pr ovi des o pt ions t o adj us t the c han nel se arc h. Se lec t an o pt ion an d pre ss O K to adju st t ha t se tt ing[...]

  • Página 11

    40 7 .1.5. RF LOOP You can en ab le or dis ab le th is op tio n for s av ing en er g y wh en HD5 i s in st and by s ta tus . If i t se t ON, th e RF lo op th rou gh w ill b e ena bled . Th is way, an ten na si gn al wi ll be t ra nsmi t te d for R F IN to RF OU T . If y ou don’t n eed i t, you c an di sa ble t his op ti on and r ed uce po we r . [...]

  • Página 12

    41 ENGLISH lock ed. R epe at t he pr ev ious s te p to s elec t mo re pr og r ams , and pr e ss t he gr ee n but t on to d is able the l ocke d pr og ram . T o vi ew th e lock ed pr og ra m, yo u wil l be re quir ed t o ent er ei th er th e de fau lt pa ss wor d '000 0' or y our la st s et p as sw ord . Rem emb er yo u mus t ena ble i t i[...]

  • Página 13

    42 ca n vie w day s and p ro gr ams . T o se e mor e inf o pr es s OK . From t he EP G you c an b ook ev en ts ( yell ow bu t ton), as it is e xp lain ed on 8. PV R. Not e: T he ava ila bili t y of E PG in for ma ti on dep ends o n the b ro adc as ti ng cha nne l. 7 .2.4. LCN Pr es s Rig h t to se lec t LC N ON or OF F . If yo u sel ec t it ON, c h[...]

  • Página 14

    43 ENGLISH edges cropped. 16:9: T ipic al ly f or wi de sc re en 16:9 T V. 7 .4.2. TV MODE If t he vi deo do es no t ap pea r cor re ct ly, you n eed t o cha nge t he se t tin gs. T hi s shou ld ma tch t he mos t co mmon s et t ing f or T Vs in yo ur co unt r y. [NTS C]: for N TS C sy st em T V. [PAL] : fo r PAL s ys tem T V. 7 .4.3. VIDEO OUTPUT Y[...]

  • Página 15

    44 7 .4.7 . DIGIT AL AUDIO OUTPUT Sel ec t dig it al au dio ou tpu t mod e. It d epe nds on t he ou tp ut yo u hav e cho sen a nd you r T V . You ca n sele ct L PC M or R AW. 7 .5. LANGUAGE Th is men u pro vi des o pt ions t o con f igu re the O SD la ng ua ge, t he sub ti tl e and a udio lan gu age . Clic k the b ut t ons o f up/dow n to sel ec t [...]

  • Página 16

    45 ENGLISH 7 .6.1. PARENT AL CONTROL You can r es tr ic t acc es s to c onf ig ura ti on men us an d cha nnel s tha t ar e uns uit abl e for c hild ren . T o re st ri ct /l ock me nus a nd cha nne ls you w ill n eed t o en ter e it her t he de fau lt p ass wo rd ' 0000' or you r ow n pas s wor d. Re mem ber t hat y ou c an loc k a cha nne[...]

  • Página 17

    46 7 .6.6. GAME From t his o pt ion yo u ca n acc es s to 3 ga me s (Bac kg amm on, B oxm an y E ner t ris). Use ar ro w key s and c olor b ut to ns as i ndic ta te d at t he bo tt om o f the s cr een. 7 .6.7 . INFORMA TION Vie w mod el, ha rd wa re a nd so f t war e in for ma tio n. 7. 7. USB T o acc es s the M enu, p re ss t he MEN U but t on an [...]

  • Página 18

    47 ENGLISH 7 .7 .2. RECORDER SETTING Th e menu p ro vid es op ti ons t o con fig ur e re cor d an d tim esh if t op ti ons. R em embe r tha t an e x ter- nal d ev ice mu st b e con nec ted . If " One bu t ton r ec or ding " i s ena bled ,HD5 s ta r ts r eco rdr ing w he n you p re ss t he RE C but t on on t he r emo te co nt rol , and t h[...]

  • Página 19

    48 or by p re ss ing dir ec tl y th e PV R LI ST b ut t on fr om t he r emo te co nt rol . Note: I f you ha ve mo re t han o ne st or ag e disk s con nec te d to yo ur dev ic e, do no t fo rge t to s et t he PV R ta rg et di sk fr om Me nu->US B->PV R con fi gur e be fo re y ou st ar t r eco rd ing a pr og ra m. Dif f er en t rec or ding t as[...]

  • Página 20

    49 ENGLISH 9. FIRMWARE UPD A TE T o upd ate t he f irm wa re o f your T DT H D5 , vi sit o ur dow nlo ad se ct ion in o ur we bsi te: w ww.energys istem.com You will f ind a ll th e fil es an d ins tr uc tio ns ne eded t o upd at e suc ce ss ful ly y our de vic e. 10. TROUBLESHOOTING If yo u ex per ien ce pr oble ms w it h thi s DV B-T rec eiv er o[...]

  • Página 21

    50 Rem ot e con tr ol uni t is not w orkable Th e bat t er y is e xh aus te d Cha nge ne w ba t ter y Rem ot e con tr ol uni t is no t in th e rig h t oppo si te of t he IR re cei ve r or too f ar f ro m it Adj us t the w ay of h oldi ng re mot e con tr ol un it an d nea r fr om t he IR re cei ve r Th e imag e st op sudd enl y or mosa ic Th e sig n[...]

  • Página 22

    51 ENGLISH 12. W ARR ANTY Ene rg y S is tem S oy nt ec S. A . is lia ble f or an y lac k of co nf orm it y w hich e xi st s at t he ti me th e good s wer e purc has ed dur ing a per iod of 36 mon th s. Ba tt er ies ar e exc lude d fro m the 36 -mon th war ra nt y, hav ing a w ar ran t y per io d of 12 mo nt hs. Th is wa rr ant y c ov ers a ny de fe[...]

  • Página 23

    52 DECL A R ATION OF CONF ORMIT Y 12 /03 /2 013 Manufact urer Name: Ener g y Si st em So yn te c S.A . Address : Pol. Ind. Fine s tr at, C/ . Calp e, 1 - 0350 9, Fine st ra t Ali can te (Spa in) Te l : 902 38 8 388 Fa x: 902 11 9 034 NIF: A 5 3 1 0 74 8 8 We dec lar e und er our o wn ex clus iv e re spo nsib ili t y tha t th e pro duc t: Energ y Si[...]