Emjoi AP17LTR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emjoi AP17LTR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emjoi AP17LTR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emjoi AP17LTR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emjoi AP17LTR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emjoi AP17LTR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emjoi AP17LTR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emjoi AP17LTR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emjoi AP17LTR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emjoi AP17LTR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emjoi AP17LTR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emjoi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emjoi AP17LTR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emjoi AP17LTR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emjoi AP17LTR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BodyBare Perfection cordless epilator & shaver with manual precission tweezers Instruction Booklet AP17L TR Please read these instructions carefully and retain for future reference.[...]

  • Página 2

    C o n te n t s Sunbeam’s Safety Precautions 4 Features of your BodyBare Perfection epilator 6 Using your BodyBare Perfection epilator 7 Using your shaver head attachment 8 Using your Manual Precision Tweezers 9 Spotlight Battery Replacement 9 Care and Cleaning 10 Help Line 11 Epilator Unit Battery Disposal 11[...]

  • Página 3

    I mp or t an t i n st ru c ti on s – re ta i n f or fu t ur e u s e.[...]

  • Página 4

    En sure tha t the abo ve saf ety pre caut ion s are un der stoo d W e are ve ry sa fety con sci ous wh en de sign ing an d man ufac turi ng co nsum er pro duc ts, bu t it is ess enti al th at the pr oduc t user al so exe rcis e ca re whe n usi ng an el ectr ica l appl ianc e. Li sted be low ar e prec aut ions wh ich ar e ess enti al for th e safe u[...]

  • Página 5

    • Al ways tur n the po wer off at th e powe r out let be fore you in sert or re move a plu g. Rem ove by gr aspi ng th e plug - do no t pull on th e co rd. • T ur n the po wer of f and rem ove th e plug wh en the app lian ce is not in use and bef ore cl ean ing. • Do not use you r appl ian ce wit h an ext ens ion co rd unl ess thi s cord ha s[...]

  • Página 6

    F e a tu r e s o f y o u r Bo d y B a r e P e r fe c t i o n E p il a t o r 30 tweezers Spotlight On/Off Button Charging indicator Adaptor Protective Cover Shaver head attachment Head release button 2 speed settings Manual Precision T weezers Spotlight On/Off Button Cleaning brush 6[...]

  • Página 7

    U s i ng y o u r B o d yB a r e e pi l a t o r Bef ore us ing yo ur epi lato r for th e firs t time • Thi s epil ator must be fu lly ch arge d befo re usi ng for the firs t time . • Thi s reac h opti mum rec harg e capa city , the bat teri es shou ld ini tial ly be cha rged for 16 ho urs. Do no t rech arge for long er tha n this . • The cha r[...]

  • Página 8

    • Hol d at a 90 de gree angl e to the are a you wi sh to re move hai r from with the Bod yBar e logo fac ing aw ay fro m you. • Mov e the ap plia nce in ra pid ci rcle s, lig htly gli ding over the ski n. The re is no ne ed to ap ply pr essu re. • If to o much pre ssure is ap plie d, the app lian ce may slo w down. • The app lian ce is des [...]

  • Página 9

    U s in g y o ur M a nu a l P re c i s io n T w e ez e r s • Rem ove th e twee zers fr om the bot tom of the epi lato r by pre ssing the twe ezer but ton. The twe ezer s will pop out. • T urn th e spot ligh t on by pre ssin g the ra ised but ton on ce. Pr ess the butto n onc e agai n to tur n off. • The spo tlig ht will aut omat ical ly tur n [...]

  • Página 10

    • Whi lst ho ldin g these fir mly in pos itio n, pla ce the pla stic ba se on th e end. Ens ure th e orie ntat ion ma rker s on the sp otli ght ba tter y comp artm ent an d the pla stic bas e are al igne d – See Fi gure 3. • Scr ew the pla stic ba se ont o the sp otli ght ba tter y comp artme nt, ens urin g that the ori enta tion mar kers re [...]

  • Página 11

    Emjoi Epilators and Lady Shavers are distributed in Australia and New Zealand by Sunbeam Corporation Limited. If you hav e any concerns regarding the performance and use of your Emjoi appliance, please contact the Sunbeam Customer Service Centre. Made in China. Backed by Sunbeam’s 2 year replacement guarantee and National Service network For more[...]

  • Página 12

    Consumer Hotline Australia 1300 881 861 www .emjoi.com.au New Zealand 0800 786 232[...]