EMI Volts/HZ/pH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EMI Volts/HZ/pH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EMI Volts/HZ/pH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EMI Volts/HZ/pH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EMI Volts/HZ/pH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EMI Volts/HZ/pH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EMI Volts/HZ/pH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EMI Volts/HZ/pH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EMI Volts/HZ/pH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EMI Volts/HZ/pH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EMI Volts/HZ/pH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EMI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EMI Volts/HZ/pH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EMI Volts/HZ/pH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EMI Volts/HZ/pH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S1C/S1H Single-Zone & S2C Dual-Zone SiDe DiSCHarge DuCtleSS Split SyStem ConDenSing unitS P/N# 240005897 Rev . B [05/08] Straight Cool/hea t pump S1C/S1h Nominal Circuit Capacities S1C/S1H: 9,000, 12,000, 18,000, 24,000 Btuh and S1C 30-36 Btuh Cooling onl y S2C Nominal Circuit Capacities: 9,000-12,000 Btuh Enviromaster International LLC 5780 Su[...]

  • Página 2

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 2 inSt alla tion, opera tion anD maintenanCe manUal S1C/S1H Single-Zone & S2C DUal-Zone ConDenSing UnitS Shipping Damage MUST be Reported to the Carrier IMMEDIA TEL Y!!! Examine the exterior . Remove cover and examine compressor and piping for signs of damage. This manual is intended as an aid to [...]

  • Página 3

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 3 proDUCt DeSCription The AmericaSeries S1C/H and S2C condensing units are, air-cooled, vertically arranged side discharge, high efciency units designed specically to meet or ex - ceed a 13 SEER rating. The S1C 9,000-36,000 Btuh and S1H 9, 000- 24, 000 Bt uh ca pac ity co nde ns ing u nit wil l [...]

  • Página 4

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 4 itemS For ConSiDera tion • Locate the unit as close to the indoor section as possible. ( S ee T ubing Specications chart on pape 7.) • If the unit is used for low ambient cool - ing down to 32°F , this option must be specied to prevent system damage. • A void high trafc areas and pre[...]

  • Página 5

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 5 inSt alla tion inStrUCtionS Unit moUnting inStrUCtionS Continued 5. Insert lag bolts through the holes in the bottom of the unit and tighten to secure. 6. Insert lag bolts through the holes in the feet on the back of the unit and tighten to secure. 7. Replace the front panel, do not tighten the side[...]

  • Página 6

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 6 inSt alla tion inStrUCtionS c. Slide the side panel out to access the high/low electrical connections and wire diagram. Note: Remove the plastic edge guards from the holes and replace with a water- tight strain relief tting (High V) and a split grommet tting ( l ow V) 5. Power should be run to[...]

  • Página 7

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 7 inSt alla tion inStrUCtionS 10. T o replace side panel slide the slotted holes of the panel onto the loosened screws of the front panel so that the edge of th e front pa nel cove rs th e edge of the side panel. eleCtriCal Wiring Continued 1 1. Fasten all remaining loose screws. reFrigerant piping Th[...]

  • Página 8

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 8 Condenser Evaporator Figure 1 Condenser Evaporator 30' 15' p-trap inSt alla tion • A P-trap is recommended when the suc - tion riser is equal to or greater than 20 feet in height . • When the condenser is installed above the evaporator , the P-trap will help the return of oil back to t[...]

  • Página 9

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 9 inSt alla tion inStrUCtionS reFrigerant piping Continued 2. Protect the valves by wrapping with a wet rag "heat sink" before brazing. 3. We recommend the use of a shield (can be made from some scrap metal) to protect the paint. 4. Braze tubing into ttings. 1. Clean the ends of tubing an[...]

  • Página 10

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 10 inSt alla tion inStrUCtionS 9. Refer to Charts on page 12 to “ne tune” the refrigerant charge to meet your conditions. reFrigerant proCeSSing Complete piping ConneCtionS import ant noteS: 1. T o nd the charge adjustment and system charge for any evaporator and tubing length: Line Adjustme[...]

  • Página 11

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 11 The units are delivered precharged with refrigerant for the condenser coil and the evaporator . Charging of the eld installed piping is required. Refer to the refrigerant charge table for the proper amount to be added for the applications interconect piping. Unit service valves are solid brass, [...]

  • Página 12

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 12 Single Zone opera tion CHartS[...]

  • Página 13

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 13 Single Zone opera tion CHartS[...]

  • Página 14

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 14 Single Zone opera tion CHartS[...]

  • Página 15

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 15 Single Zone opera tion CHartS[...]

  • Página 16

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 16 Single Zone Hea t pUmp opera tion CHartS[...]

  • Página 17

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 17 Single Zone Hea t pUmp opera tion CHartS[...]

  • Página 18

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 18 DUal Zone opera tion CHartS[...]

  • Página 19

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 19 opera tion anD maintenanCe The S1C/H and S2C outdoor sections are the compressor bearing units of the system. It operates at the command of the indoor section or room thermostat. Therefore, the system operation will be described in the manual pertaining to the indoor section. EMI units are designed[...]

  • Página 20

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 20 Single-Zone anD DUal-Zone SeqUenCe oF opera tion Note: For remote wall mounted ther - mostat operation be sure to select EMI p/n 240004180 or a suitable 24 v , two sage heating, heat pump thermostat. Condenser operation: The transform - er locate d in the indo or unit pro vides 24V , low- v olt con[...]

  • Página 21

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 21 DFT TST R and DF2 DeFroSt Control boarD teSting DeFroSt opera tion USing teSt pinS Single-Zone anD DUal-Zone SeqUenCe oF opera tion W arning! B ef or e re mo vi ng t he ac ce ss pa ne ls to the unit make sure that all power is dis - c on ne ct ed fr om th e un it . F ai lu re t o d o s o could resu[...]

  • Página 22

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 22 moUnting DimenSionS model Size a b C D S1C/S1H 9, S1C/S1H 2 4 ⅝” 14 11 / 16 ” 3” 12 7 / 16 ” S1C/S1H 8, S1C/S1H 2 4 ⅝” 22 11 / 16 ” 3” 12 7 / 16 ” S1C 3, S1C 6 7” 23 15 / 16 ” 3” 12 7 / 16 ” Easy access interconnects on back of unit 1/2” Diameter Lag Holes a a b D C So[...]

  • Página 23

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 23 NOtE: All EMI products are subject to ongoing development. Design and specications may change without notice. CAC WLC/WLH * Important - This system has been designed and manufactured to meet ENERGY ST AR criteria for energy efciency . However, proper refrigerant charge and proper air ow ar[...]

  • Página 24

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 24 S1C/S1H Single Zone S1H eleCtriCal SpeCiFiCa tionS model # V olts/HZ/pH Fan motor Compressor t otal ampS min V olt m.C.a. HaCr brKr ampS Hp rla lra S1H9A 1 15/60/1 1.4 0.125 6.6 39.2 8.0 104 9.7 15 S1H2A 1 15/60/1 1.4 0.125 8.6 48.3 10.0 104 12.2 20 S1H9D 208/230/60/1 0.8 0.125 3.4 23.0 4.2 197 5.1[...]

  • Página 25

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 25 WLC CAC S2C Cooling SYStemS WitH S2C SiDe DiSCHarge Cassette Condenser btuh Seer SHr eer ref. CAC12 + CAC12 S2C99 18,000 13.0 .81 1 1.7 R22 CAC12 + CAC12 S2C22 23,000 13.0 .74 1 1.8 R22 CAC12 + CAC12 S2C92 21,000 13.0 .77 1 1.8 R22 Cooling SYStemS WitH S2C SiDe DiSCHarge W all Unit (s) C o n d e n [...]

  • Página 26

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 26 The T est Unit Performance Data sheet below is provided for use by a qualied service professional in the event that there is a problem with the unit. In order for our T echnical Service Department to better serve you, please complete and have this information ready when calling. Make sure to inc[...]

  • Página 27

    www .enviromaster.com Side Discharge Condensers 27 emi’S proDUCt line inDoor UnitS oUtDoor UnitS S1C & S1H Single Zone Side Discharge S2C &S2H Dual Zone Side Discharge WLC/WLH High Wall Air Handler CAC/CAH Cassette Air Handler UNC/UNH Universal Floor or Ceiling Air Handler T2C, T3C, T4C and T2H, T3H, T4H; 2, 3 and 4 Zone T op Discharge[...]

  • Página 28

    Phone: 1-800-228-9364 Fax: 1-800-232-9364 5780 Success Drive, Rome, NY 13440[...]