Emerson N1652 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson N1652. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson N1652 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson N1652 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson N1652, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson N1652 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson N1652
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson N1652
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson N1652
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson N1652 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson N1652 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson N1652, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson N1652, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson N1652. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Unidriv e SP 230V / 460V Se r vo Driv e Syste ms[...]

  • Página 2

    www .controlt echniques.com 2 Unidrive SP – A dvanc ed Solutions Platf orm for Ser v o Motor Control N1652 E171230 ENVIROMENTAL MANAG EMENT Certificate No. EMS 54446 003 ISO 14001 QUALI TY MANAGE MENT Certificate No. Q 05 17 6 003 ISO 9001 Control T echniques ’ Unidriv e SP de live rs dynamic performanc e to oper ate a wide arra y of se r vo mo[...]

  • Página 3

    www .controltechniques.com 3 One Drive , Any P ow er , An y Motor The Unidrive SP is a univ ersal A C and Servo drive with rating s from 0.5 to 2,900hp . This eld-proven driv e fe atures dynamic se r vo performanc e with a wide array of pow er , motor t ypes and snap-in SM option module s including programming/a utoma tion pla tforms, distribute[...]

  • Página 4

    www .controltechniques.com 4 Fe atured SM Option Modules T o provide the best possible dyn amic motor performanc e, the follo wing Control T echniques S M option modules con tain a high-per form ance microproc essor that allo ws the base driv e to be dedica ted to sh aft control as w ell a s machine con trol. SM-E ZMotion The SM-E ZMotion op tion m[...]

  • Página 5

    www .controltechniques.com 5 Unidrive SP “Base . ” With up to 14 diff ere nt motor f eedback options, the base Unidriv e SP can be e asily c ontrolled with single- and multi-axis controlle r s, PL C’s and host c ontrolle rs for medium- to high-powe r applications. The an alog torque or ve locity modes can be used with cl assic po sition contr[...]

  • Página 6

    www .controltechniques.com 6 “Motion Made Easy ™ ” Each ste p is congured u sing simple check bo xes, dro p -down selections and drag-and-drop functionalit y . A straightfor ward programming langu age allows use r s to dev elop more c omplex applications and adv anced sequenc ing by simply draggin g functions onto the work area an d droppi[...]

  • Página 7

    www .controltechniques.com 7 Sof t ware Matc hed to Y our Application R equir ements Camming – Cams m ak e se t-up and programming of complex motion prole s e asy . The use o f real-time programs pro vides smooth tr ansitions when switchin g between cam prole s on the y . Cam data is easily impor ted within Powe rT ools Pro and the cam g[...]

  • Página 8

    www .controltechniques.com 8 Ladder Logic SyPTPro is the ideal f ormat for s equencing an d I/O con trol familiar t o all PLC programme rs. Using an SM-Applications Plus module , ove r 5,000 rungs of logic m ay be stored and execut ed. All normal Ladde r Logic functions are avail able plus hi gh-level blocks f or communications, wor d manipul ation[...]

  • Página 9

    www .controltechniques.com 9 Additional Soft w are CTOPC Ser ver OPC is the industr y standard f or connecting industrial autom ation c omponen ts to highe r -level in form ation syste ms such a s SC AD A, MRP , ERP and others. Con trol T echniques ’ C T OPC ser ver is an OPC -compli ant ser ve r that allo ws PCs to communica te with Control T ec[...]

  • Página 10

    U n i d r i v e S P , f a s t a n d e a s y i n t e g r a t i o n f l e x i b i l i t y Input / Output Standard Communications Modbus RTU Standard Op tions SM Option Modules EtherNet/IP , Modbus TCP/IP , email, w eb server , simple network time Protocol SM-ETHERNE T: SM-C AN SM-C ANOPEN SM-DEVICENE T SM-ETHERCA T SM-INTERBUS SM-PROFIBUS-DP SM-PROFI[...]

  • Página 11

    Feedback Sincos Qua drature Freque nc y/Direction Clockwise/Counter Clockwise Standard Op tions Motor Control Modes External EMC Filter Fil ters Internal EMC Filter Options Standard Dynamic Braking Options Internal Zero-Space Braking Re sistor Dynamic Brake R esistors E-S top or Cyc lic Duty 24Vdc Control 48-96Vdc Pow er 24VDC AC Induction Open-loo[...]

  • Página 12

    www .controltechniques.com 12 Motors to Matc h Y our Application Needs The Unidrive SP sup por ts 14 feedback devic es as standard for awless opera tion with ne arly any Se r vo mo tor or actuator t o t a wide range of motion c ontrol needs. C ontrol T echniques manuf actures seve ral ma tched mo tor solutions for Unidriv e SP Se r vo drives [...]

  • Página 13

    www .controltechniques.com 13 Selec ting the Right Motor for the Right Driv e Example (using C ontrol T echniques ’ NT Motor family and Unidrive S P Ser vo drive family) : Control T echniques driv e-and-motor c ombinati ons provide an optimiz ed system in te rms of rating s, per formanc e, co st and ea se of use . Use Control T echniques ’ FREE[...]

  • Página 14

    www .controltechniques.com 14 Smar tCard Internal Dynamic Braking R esistors During dece lera tion, the kinetic e ner gy stored in the spinning m ass o f the motor/load c ombinati on is con ve r ted to e lectr ical ene rgy which rechar ges the drive’s DC bus. Dynamic braking re sistors provide a me ans of rapidly dissipa ting tha t ene rgy so th [...]

  • Página 15

    www .controltechniques.com 15 Options The Unidrive SP pro vides application and syste m designe rs with an incredibly exible drive platf orm which is easily modied b y an e xtensive range o f sophisticat ed snap-in SM option modules f or economical, s pace sa ving solutions. SM option module s install easi ly into an y of the three option slo[...]

  • Página 16

    www .controltechniques.com 16 Unidrive SP A dditio nal F unc tionalit y Unidrive SP R egenerativ e Mode Unidrive SP can be c ongured to provide full fo ur -quadrant con trol of the pow er or drive syst em. In rege nera tive mode , the Unidrive SP is cap able of e ither supplying po wer t o the DC bus o f the Unidrive c ontrolling the mo tor or r[...]

  • Página 17

    www .controltechniques.com 17 T erminal Diagram Bottom view Pow er - DC Connections Pin # Function 48V 48Vdc -DC - DC Bus +DC + DC Bus BR Brake Resistor GND Ground Connection shown for siz e 1 unit T erminal locations may v ar y based on unit siz e Control T erminals - T op Row Pin # Function Description 1 0V Common Common for backup po wer supply [...]

  • Página 18

    www .controltechniques.com 18 Specifications and Dimensions www.controltechniques.com 4.4in (112mm) 17.6in (448mm) 6.4in (162mm) SP Control Platform Weight 3.3lbs 10 min M 12.7in (322mm) 9.8in (249.7mm) 8.9in (226mm) 2.4in (62mm) Size SP0 Weight 4.6lbs 14.5in (368mm) 3.9in (100mm) 8.6in (219mm) Size SP1 Weight 11lbs 6.1in (155mm) 14.5in (368mm) 8.6[...]

  • Página 19

    www .controltechniques.com 19 Ratings Frame Siz e 200-240Vac +/- 10% 3Ø (kW@220V , hp@230V) Normal Duty Heav y Du ty Max Continuous Current (A) Motor Power (hp) T ypical Output (kW) Max Continuous Current (A) Motor Power (hp) T ypical Output (kW) Order Code 0 SP0201 2.2 0.5 0.37 2.2 0.5 0.37 SP0202 3.1 0.75 0.55 3.1 0.75 0.55 SP0203 4 1 0.75 4 1 0[...]

  • Página 20

    P/N BRO- USPSRV O -1107 08/11 ............ ............ ............ ............ Driving T echnology ... © Control T echniques 2011. The inform ation contained in this brochur e is for guidance only and doe s not form part of any con tract. The accuracy cannot be guaranteed as Control T echniques ha s an ongoing process o f developme nt and reser[...]