Emerson ER40 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson ER40. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson ER40 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson ER40 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson ER40, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson ER40 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson ER40
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson ER40
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson ER40
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson ER40 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson ER40 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson ER40, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson ER40, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson ER40. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Mini AC/DC Cooler Instruction Manual Model – ER40 Thank you for your purchase of this Emerson product. Please read this Instruction Manual carefully before using this Emerson product to ensure proper use. After reading this manual, please keep it in a safe place and refer to it when necessary. For additional information on this product or for hel[...]

  • Página 2

    Read these instructions before use: The fridge operates on both 1 10V AC (mains) and 12V DC (car/caravan/boat), which means it can be used at home but also in the car, boat or caravan. This fridge can both cool and heat because of the electrical thermal element. Furthermore, this ele- ment is noiseless and does not need any harmful refrigerants. Th[...]

  • Página 3

    EMERSON APPLIANCE W ARRANTY W e appreciate your purchase of an EMERSON APPLIANCE. W e take pride in the quality of our products and have manufactured your new APPLIANCE unit to exacting quality standards. W e feel confident that in normal use, it will provide you with satisfactory performance. However, should you experience difficulty , you are pro[...]

  • Página 4

    Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil Emerson. Afin d’utiliser adéquatement votre nouvel appareil Emerson, veuillez lire attentivement ce guide d’utilisation avant de l’utiliser. Après la lecture de ce guide, veuillez le conserver en lieu sûr pour toute référence ultérieure. Mini réfrigérateur CA/CC Guide d’utilisation[...]

  • Página 5

    V euillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appar eil : Le réfrigérateur utilise la tension 1 10V CA ou 12 V CC (voiture/véhicule récréatif/bateau), ce qui signifie qu’il pourra être utilisé à la maison ou dans la voiture, le véhicule récréatif ou le bateau. Ce réfrigérateur peut refroidir et réchauffer , car il est doté[...]

  • Página 6

    GARANTIE DES ÉLECTROMÉNAGERS EMERSON Nous vous remercions d’avoir acheté cet électroménager de EMERSON. Nous sommes fiers de la qualité de nos produits puisque votre électroménager a été conçu et fabriqué en respectant les normes les plus strictes de l’industrie. Nous pouvons vous assurer que cet appareil, s’il est utilisé dans d[...]