Emerson Bristol ControlWave PAC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson Bristol ControlWave PAC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson Bristol ControlWave PAC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson Bristol ControlWave PAC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson Bristol ControlWave PAC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson Bristol ControlWave PAC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson Bristol ControlWave PAC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson Bristol ControlWave PAC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson Bristol ControlWave PAC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson Bristol ControlWave PAC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson Bristol ControlWave PAC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson Bristol ControlWave PAC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson Bristol ControlWave PAC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson Bristol ControlWave PAC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CWPAC December 2010 Technical Specifications ControlW ave ® P AC Process Automation Controller The ControlWave ® PAC is a highly adaptable Process Automation Controller with exceptional networking capability. Designed with an emphasis on scalability and modularity, the ControlWave PAC can be configured to maximize the performance of a wide range [...]

  • Página 2

    CWPAC Page 2 Technical Specifications Communications The ControlWave PAC supports up to seven communication ports. The base CPU module has two RS-232 serial ports and one Ethernet port. Two additional RS-232 or RS-485 serial ports and two additional Ethernet ports are optional. Communication Protocols ControlWave PAC supports BSAP (Bristol Standard[...]

  • Página 3

    CWPAC Page 3 Technical Specifications In Remote Mode, the ControlWave PAC allows downloading and online program modification through the network provided the security access requirements have been met. Local download and online modification of the running program is prohibited. In Local Mode, the ControlWave PAC allows download and online modificat[...]

  • Página 4

    CWPAC Technical Specifications Page 4 ACCOL III In addition to the basic functions and function blocks, ControlWave Designer brings the benefit of over twenty years of SCADA and plant control experience in Emerson’s ACCOL III function block library. ACCOL III includes over sixty function blocks valuable for use in oil and gas, water and waste, an[...]

  • Página 5

    CWPAC Page 5 Technical Specifications Ethernet Port 2 (optional) Ty pe 10/100 Base-T Ethernet port Connector RJ45 Isolation 500 Vdc Ethernet Port 3 (optional) Ty pe 10/100 Base-T Ethernet port Connector RJ45 Isolation 500 Vdc Inputs/Outputs Surge Protection Surge protection meets IEEE C37.90-1978 and IEC 801-5. Note: Surge protection applies to all[...]

  • Página 6

    CWPAC Page 6 Technical Specifications Quantity 8 Output Configurations 4–20 mA (650 max. drive) Analog Output Module with Read-Back (for r edundant I/O systems only) Connector Terminal block or remote termination Resolution 12-bit Output Accuracy 0.2% of span at 25 ˚ C for current output 0.35% of span at –20 to 70 ˚ C for current output 0.5% [...]

  • Página 7

    CWPAC Page 7 Technical Specifications Quantity 16 Type Solid-state open source MOSFET Digital Output Module with Read-Back (for r edundant I/O systems only) Connector Terminal block or remote termination Voltage Range 10–31 Vdc Maximum Operating Frequency 20 Hz Current Sink Load Capability 500 mA at 31 Vdc Electrical Isolation 1500 Vdc Surge Supp[...]

  • Página 8

    CWPAC Page 8 Technical Specifications RTD Input Module (continued) Normal Mode Rejection 80 db Electrical Isolation 500 Vdc channel to channel and channel to bus Surge Suppression 12 Vdc transorb between signal and ground Status Indicator Normal, Over/U nder Range, and module OK/FAIL LEDs Thermocouple Input Module Quantity 6 Type B, R, S, J, E, K, [...]

  • Página 9

    CWPAC Technical Specifications Page 9 Universal Digital Input Module and Counter (continued) Input Filtering Software configurable 20 microseconds for high speed counter 1 millisecond for low speed counter 30 milliseconds for contact cl osure interruptible DI Electrical Isolation 1500 Vdc to system logic and 500 Vdc to chassis Surge Suppression 31 [...]

  • Página 10

    CWPAC Page 10 Technical Specifications Approvals Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D T4A Product Markings for Hazardous Locations UL CUL CE 0081 Certification Standard UL Standards UL 1604-1994 UL 508-2008 CSA C22.2 No. 213-M1987 CSA C22.2 No. 142-M1987 EMC Standards EN 55011 (Emissions) EN 61000-4-2 (Electrostatic Discharge Immunity) EN 610[...]