Emerson 5081T-FF/FI manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson 5081T-FF/FI. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson 5081T-FF/FI o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson 5081T-FF/FI se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson 5081T-FF/FI, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson 5081T-FF/FI debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson 5081T-FF/FI
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson 5081T-FF/FI
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson 5081T-FF/FI
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson 5081T-FF/FI no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson 5081T-FF/FI y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson 5081T-FF/FI, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson 5081T-FF/FI, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson 5081T-FF/FI. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model 5081T -FF/FI Instruction Sheet PN 51A-5081T -FF/FI/rev .A November 2005 Y our purchase from Rosemount Analytical, Inc. has result- ed in one of the finest instruments available for your p ar- ticular application. These instrument s have been designed, and tested to meet many national and interna- tional standards. Experience indicates that it[...]

  • Página 2

    PHYSICAL SPECIFICA TIONS HOUSING: Epoxy-polyester painted over low-copper alu- minum. Neoprene O-rings on cover . 160.5 mm x 175.3 mm x 161.3 mm (6.3 in. x 6.9 in. x 6.4 in.) DIAMETER: 155.4 mm (6.1 in.) ELECTRICAL CONDUIT OPENINGS: 3/4 in. FNPT POWER SUPPL Y AND LOAD: A power supply voltage of 9 Vdc to 32 Vdc at 22 mA is required; Intrinsically Sa[...]

  • Página 3

    3 3 MODEL 5081T -FF/FI SPECIFICA TIONS TRANSMITTER DISPLA Y DURING CALIBRA TION AND PROGRAMMING (FIGURE 1) 1. Continuous display of conductivity , % concentration, or custom reading. 2. Units: µS/cm, mS/cm, ppm, %, or none. 3. Current menu appears here. 4. Submenus, prompts, and diagnostic readings appear hear . 5. Commands available in each subme[...]

  • Página 4

    4 U1 7 :! <[9:1 -E< / ! 922<U '"*#=22 /1[[! /9P<U <Q2U 4-SG U<[9:1 2D>[=T '""" 25.0C 12.00mA CAL key PROG key DIAG key HOLD key Model 5081T -FF/FI Process Display Screen µS/cm /-[5ES-U1 /1[[! /9P<U <1P<9S! " U1 7 :! -G6 U1 7 : G5<:[-A <1U>:! /V<= G12->[= PROGRAM Proc[...]

  • Página 5

    MODEL 5081T -FF/FI DEF AUL T SETTINGS V ARIABLE NAME MNEMONIC F ACTOR Y SETTINGS CUSTOMER SETTINGS Program Menu T emperature UH OR Auto temperature compensation UDVUQ on ___________ Manual temperature UODP 25.0°C (overridden by auto) ___________ T emperature compensation algorithm /97: ( [LPHDS or P9P1 ) LInEAr ___________ Display GLTRND Y Measure[...]

  • Página 6

    6 MODEL 5081T -FF/FI WIRING WIRING Wire sensor as shown below in Figure 2. Keep sensor wiring separate from power wiring. For best EMI/RFI protection, use shielded output signal cable in an earth-grounded metal conduit. Refer to the sensor instruction manual for more det ails. FIGURE 2. Wiring Model 5081T -FF/FI[...]

  • Página 7

    7 7 MODEL 5081T -FF/FI WIRING WIRING THROUGH A JUNCTION BOX The sensor can be wired to the analyzer through a remote junction box (PN 23550-00). Wire the extension cable and sensor cable point-to-point. Refer to the sensor instruction manual for more details. Factory-terminated (PN 23747-00) and unterminated (PN 9200275) connecting cable are availa[...]

  • Página 8

    8 MODEL 5081T -FF/FI INST ALLA TION INST ALLA TION UNP ACKING AND INSPECTION Inspect the shipping container . If it is damaged, cont act the shipper immediately for instructions. Save the box. If there is no apparent damage, unp ack the container . Be sure all items shown on the packing list are present. If items are missing, notify Rosemount Analy[...]

  • Página 9

    9[...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    1 1 2 2[...]

  • Página 13

    13[...]

  • Página 14

    1 1 4 4 FM A 5/6/04 J. FLOCK 5/6/04 J. FLOCK .140 ±. 0 0 5 1.30 ±. 0 2 .650 ±. 0 15 .125 2.180 ±. 0 0 5 2.56 ±. 0 2 .120 ±. 0 15 Ø .125 R .25 5-6-04 89 33 4 4 FINISH:SILKSCREEN BLACK EPOX Y PAINT (BAKED). 5081-T-FI-67 MODEL 5081-T-FI HARDNES S BRINEL L 190 . BE ANNEALED & PASSIVATED. MAX IMUM STEEL .015+/-.005 THICK. MATERIAL TO 1 MATERI[...]

  • Página 15

    1 1 5 5 5/6/04 J. FLOCK 5/6/04 J. FLOCK 70°C MA X CLASS III, DI V 1 CLASS II, DIV 1, GPS E-G CLASS I, DIV 1, GPS B-D HAZARDOU S AREA 3 R T D C O M 6 R C V S H L D 7 R C V C O M 8 R C V 9 D R V S H L D 1 0 D R V C OM 2 R T D S H L D 5 R T D I N 1 2 N C 1 3 N C 4 R T D S E N S E 1 R E S E R V E D 1 5 H T / F F ( - ) 1 6 H T / F F ( + ) 1 4 N C 1 1 D[...]

  • Página 16

    1 1 6 6 FM B La, Lt OR Lo; OR Lc/Rc (La/Ra OR Lo/Ro) AND Li/Ri (L a/Ra OR Lo /Ro) 1. INSTALLATION SHOULD BE IN ACCORDANC E W ITH ANSI /ISA RP12.06 "INSTALLATION OF INTRIN SICALLY SAFE SYSTEMS FOR H AZARD OUS (C LASSIFIED) LOC ATIONS" (EXCE PT CHAPTER 5 FOR FISCO INSTALLATIONS) AND THE NATIONAL ELECTRICAL CODE (A NSI/NFPA 70) SECTIONS 504 [...]

  • Página 17

    1 1 7 7 THIS DOCUMENT IS CERTIFIED BY REV REV REV REV REV REV REVISIONS NOT PERMITTED W/O AGENCY APPROVAL DIMENSIONS ARE IN INC HES REMOVE BURRS & SHA RP EDGES .020 MAX MACHINED FILLE T RADII .020 MAX - ITEM PART NO DESCRIPTION QT Y SCALE SIZE REV DW G NO BILL OF M AT ERIAL MATERIAL FINIS H DRAW N CHECKED PROJECT ENGR APVD NOTES: UNLESS OTHERW [...]

  • Página 18

    1 1 8 8 Rosemount Analytical, Uniloc Divisi on 2400 Barran ca Pkwy Irvine, CA 92 606 UNLESS OTHERWISE SPECIFIED DIMENSIO NS ARE IN INCHES REMOVE BURRS & S HARP EDGES .02 0 MAX MACHINED F ILLET RADII .0 20 MAX FINISH MATERIAL PROJECT ENGR A PVD SIZE DWG NO. REV TITLE SCALE TYPE This document contains information propriet ary to Rosemount Analyti[...]

  • Página 19

    1 1 9 9 9241514-01/ A DIME NSIONS ARE IN I NCHES REMOVE BURRS & SHA RP EDGES .020 MAX MACHINED FILLE T RADII .020 MA X - ITEM PART NO DESCRIPTION QT Y SCALE SIZE REV DW G NO BILL OF M AT ERIAL MATERIAL FINIS H DRAW N CHECKED PROJECT ENGR APVD NOTES: UNLESS OTHERW ISE SPECIFIED REV ECO NO RELEASE DATE LTR ECO REVISIONS DESCRIPTION BY DATE CHK Th[...]

  • Página 20

    2 2 0 0 Rosemount Analytical, Uniloc Division 2400 Ba rranca Pk wy Irvine, CA 9 2 606 UNLESS OTHERWISE SPECIFIED DIMENSIONS ARE IN INCHES REMOVE BURRS & SHARP EDGES .020 MAX MACHINED FILLET RADII .020 MAX FINISH MATER IAL PROJECT ENGR APV D SIZE DWG NO. REV TITLE SCALE TYPE This document contains information proprietary to Rosemount Analytical,[...]

  • Página 21

    2 2 1 1 OVERVIEW This section gives general procedures for routine maintenance of the 5081-T transmitter . The transmitter needs almost no routine maintenance. TRANSMITTER MAINTENANCE Periodically clean the transmitter window with household ammonia or glass cleaner . The detector for the infrared remote controller is located behind the window at th[...]

  • Página 22

    2 2 2 2 Replacement Part s for Model 5081-T -FF/FI T ransmitter Location in Shipping drawing PN Description Weight 1 23992-07 PCB stack consisting of the CPU (p art 3) and analog (part 4) boards, 1 lb/0.5 kg display board is not included, CPU and analog boards are factory- calibrated as a unit and cannot be ordered separately 2 23638-01 LCD display[...]

  • Página 23

    2 2 3 3 QUICK-ST ART 1. On the Remote, press PROG , NEXT , ENTER. 2. Use the arrow buttons to select COnduc (conductivity), nAOH (Sodium Hydroxide 0-15%), HCL (Hydrochloric Acid 0-16%), H2SO4L (Sulfuric Acid 0-30%), H2SO4H (Sulfuric Acid 95-99.99%), or CuSt (custom curve) mode. Press ENTER. If you chose CuSt , continue with step 3. If you chose COn[...]

  • Página 24

    Credit Cards for U.S. Purchases Only . The right people, the right answers, right now . ON-LINE ORDERING NOW A V AILABLE ON OUR WEB SITE http://www .raihome.com Specifications subject to change without notice. Emerson Process Management Liquid Division 2400 Barranca Parkway Irvine, CA 92606 USA T el: (949) 757-8500 Fax: (949) 474-7250 http://www .r[...]