Emerson 37-7293B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson 37-7293B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson 37-7293B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson 37-7293B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson 37-7293B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson 37-7293B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson 37-7293B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson 37-7293B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson 37-7293B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson 37-7293B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson 37-7293B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson 37-7293B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson 37-7293B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson 37-7293B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www . white-rodgers.com www .emersonclimate.com PIÈCE N O 37-7293B Remplace 37-7293A 1312 P ermet de commander sans l jusqu’ à 4 étages de chauage/2 étages de climatisation sur les thermopompes, ou jusqu’ à 2 étages de chauage/2 étages de climatisation sur les systèmes conventionnels. 1F98EZ -1621 Thermostat Blue MC sans l E[...]

  • Página 2

    2 A VER TISSEMENT ! L ’installation du module de confort et de toutes les com- posantes du système de régulation doit convenir aux circuits de Classe II conformément au Code national de l’ électricité. A TTENTION : A VIS RELA TIF AU MERCURE Ce produit ne contient pas de mercure, mais il peut remplacer une unité qui en contient. Le mercure[...]

  • Página 3

    3 MONTER LE DÉTECTEUR DE RET OUR D’ AIR ET LE RÉGULA TEUR D ’ÉQUIPEMENT IMPOR T ANT Ne branchez pas l’alimentation par piles au module de confort ni au détecteur à distance (le cas échéant) avant que les instructions ne le demandent. T outes les composantes sans l de la trousse sont programmées en usine pour communiquer dès l’in[...]

  • Página 4

    4[...]

  • Página 5

    5 IMPOR T ANT La communication sans l entre le module de confort et le module de régulation d’ équipement a été congurée en usine. Il n’ est pas nécessaire d’ enfoncer les boutons de connexion au moment de l’installation. INST ALLER LES PILES RÉFÉRENCE RAPIDE D ’INST ALLA TION Installez les piles dans le module de confort. +[...]

  • Página 6

    6 Avant d’utiliser le système de chauage et de climatisation, ac cédez au menu de l’installateur et congurez le module de confort du système. Accès et navigation du menu de conguration avancé de l’installateur Sur l’ écran d’ac cueil, appuyez sur le bouton Menu pendant environ 5 secondes pour accéder au Menu de congurat[...]

  • Página 7

    7 W/E W2 Y Y2 G O/B HM DHM Couvercle du régulateur d’ équipement Après la Conguration avancée de l’installateur, les DEL du régulateur indiquent les sélections sur le module de confort. Les tableaux qui suivent expliquent la signication des DEL lorsque celles-ci sont allumées. Retirez le couvercle du module de régulation d’ équ[...]

  • Página 8

    8 Module de confort 1. Mettez le module de confort en place sur un mur intérieur à environ 1 , 5 mètre (5 pieds) du sol, dans un endroit représentatif de la température moyenne de la pièce. 2. Tirez le module de confort pour le détacher de sa base. Une force excessive ou l’ arrachage du module peut endommager l’appareil. 3. Placez la sou[...]

  • Página 9

    9 VISUALISER LES APP AREILS SANS FIL 3 Enfoncez le bouton Next (suivant) une fois; le message RS- 1 (détecteur à distance ) devrait s’acher si un détecteur à distance est présent. Enfoncez de nouveau le bouton Next (suivant) pour conrmer les détecteurs supplémentaires RS- 2 , RS- 3 , ORS- 4 (extérieur), RAS (détecteur de retour d?[...]

  • Página 10

    10 DÉP ANNAGE Réinitialisation Si une pointe de tension ou une décharge statique eace l’ acheur ou cause un fonctionnement irrégulier du module de confort, vous pouvez réinitialiser le module en retirant les piles pendant 2 minutes. Après la réinitialisation, remettez les piles et réglez de nouveau l’horloge. Si le système a ét?[...]

  • Página 11

    11 DÉP ANNAGE Réinitialisation des appareils sans l ( Séparer/ Apparier) Si le système ne fonctionne pas ou ne communique pas correctement après l’ application des méthodes de dépannage données à la page précédente, suivez les étapes ci-dessous. Cette méthode coupe puis « rebranche » tous les appareils sans l du système a[...]

  • Página 12

    www . white-rodgers.com www .emersonclimate.com White-Rodgers est une entreprise d’Emerson Electric Co. Le logo d’Emerson est une marque de commerce et une marque de service d’Emerson Electric Co. Dépannage Comfort Alert MC Indicateur Module Comfort Alert DEL à 7 indicateurs du module de régulation d’ équipement Description des DEL de f[...]