Emerson 3-9000-744 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson 3-9000-744. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson 3-9000-744 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson 3-9000-744 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson 3-9000-744, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson 3-9000-744 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson 3-9000-744
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson 3-9000-744
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson 3-9000-744
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson 3-9000-744 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson 3-9000-744 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson 3-9000-744, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson 3-9000-744, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson 3-9000-744. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operation Manual Part Number: 3-9000 -744, Rev. F September 2013 Dan i e l TM Split Clamp Extrac tor T ool fo r SeniorSonic TM 4-Path G a s Ultrasonic Flow Me te rs[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Da n i el c us t o m er s er v i ce E-m a i l • Customer S er vice: tech.ser vice@emersonprocess.c om • Customer Suppor t: daniel.cst.suppor t@emerson.com • Asi a-P ac if ic : danielap .s uppor t@emerson.com • Europ e: Da nie lEMA.CST@EmersonProc ess.c om Location Te l e p h o n e n u m b e r Fa x n u m b e r Nor th Ame rica/Latin A merica [...]

  • Página 4

    Sign al word s and symbols u sed in this m anual Pay s pecial a tte ntion to the f ollowing signal words, saf et y aler t symbols and stateme nts : Saf ety aler t symbol This is a safety aler t symb ol. It is used to aler t you to po tential physical injur y hazards. Obey all safet y messages that follow this symbol to avoid possible injur y or dea[...]

  • Página 5

    Impor t ant sa f et y instruc tions Daniel Me asure ment and Control, Inc. (Danie l) de signs, manuf ac tures and tests products to function within spec ific c onditions. Becau se thes e products are sophisticated technical instruments, it is import ant that the owner and ope r ation personnel strictly adhere both to the inf ormation pr inted on th[...]

  • Página 6

    Product Operation Personnel: • T o prevent pe r sonal injur y , personnel must f ollow all instr uctio ns of this manual prior to and during operation of the pro duc t. • Follow all warnings, cautions, and no t ices m arked on, and supplied with, this product. • V erify that this is the c orrect instruction ma nual f o r your Daniel product. [...]

  • Página 7

    No tic e THE C ONTENTS OF THIS PUBLICA TION ARE PRESENTED FOR INF ORMA TIONAL PURPOSES ONL Y , AND WHILE EVERY EFFOR T HAS BEEN MADE T O ENS URE THEIR A CCURACY , THE Y ARE NO T T O BE C ONSTR UED AS W ARRANTIES OR GUARANTEES, EXPRE SSED OR IMPLIED , RE G ARDING THE PR ODUCTS OR SERVICES DESCRIBED HEREIN OR THEIR USE OR APPLICABILIT Y . ALL SALES A[...]

  • Página 8

    W arran t y and Limit ations 1. LIMITED W ARRANT Y: S ubject to the limit ations contained in Sec tion 2 herein, Danie l Mea sureme nt & Control, Inc. (“Da niel ”) warrants tha t the licens ed firmw are e m bodied in the Goods will execute the programming instruc tions provided by Danie l, and that the Goods manufac tured by Da niel will be[...]

  • Página 9

    Operation Manual Table of Contents 3-9000-744 Rev F September 2013 Table of Contents i Co ntents Preface Danie l custome r ser vice Signal w ords and symbol s us ed in this manu al Impor tant safe t y instructions Notic e W arrant y and Limit ations Section 1: Introduction 1.1 Overview .............................................................[...]

  • Página 10

    ii Table of Contents Table of Contents Operation Manual September 2013 3-9000-744 Rev F[...]

  • Página 11

    Operation Manual List of Tables 3-9000-744 Rev F September 2013 List of Tables iii List o f T able s T able 1-1 Daniel extractor tool specifications .. ........... ........... ............ ........... .............. ........... ........... . 5 T able 3-1 Extractor tool list for T-sl ot extractable trans d ucers ............. ............ ..........[...]

  • Página 12

    iv List of Tables List of Tables Operation Manual September 2013 3-9000-744 Rev F[...]

  • Página 13

    Operation Manual List of Figures 3-9000-744 Rev F September 2013 List of Figures v List o f Figures Figure 1-1 J-mount transducer identifica tion ............. .............. ........... ........... ............ .............. ...... 1 Figure 1-2 J-mount transducer identifica tion .................. ......................... ........... ...........[...]

  • Página 14

    vi List of Figures List of Figures Operation Manual September 2013 3-9000-744 Rev F[...]

  • Página 15

    Operation Manual Section 1: Introduction 3-9000-744 Rev F September 2013 Overview 1 11 12 13 14 15 16 Sec tion 1: Introduc tion 1.1 Ove r view The Daniel Ultrasonic Split Cl amp Ex tractor T ool is designed for use on Daniel Se niorSonic TM 4 Path Ga s Ultra sonic Me ters only . The Danie l Ultrasonic S plit Cla mp Extractor T ool Operation Manual [...]

  • Página 16

    2 Overview Section 1: Introduction Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F Figure 1-2 J-moun t transducer identification A. A. M ount identification (serial num ber , length, purchase order number and style) B. T -slot transducer holder B.[...]

  • Página 17

    Operation Manual Section 1: Introduction 3-9000-744 Rev F September 2013 Overview 3 Daniel Ultra sonic meters with M -mount (150 ANSI to 600 ANS I) or P-mount (900 ANS I to 1500 AN SI) T - slot transducer holde rs are not designed f or the Split Clamp Extrac tor T ool and this manual does not appl y to these mount st y les. M -m ount and P-mo unt b[...]

  • Página 18

    4 Extractor tool specifications Section 1: Introduction Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F 1.2 Ex tractor tool spec ifications The Danie l Extrac tor T ool is available in two ANSI pressur e rating s, 600 and 1500. The pres sure rating is stamped on the Lubrica tor ch ambe r asse mbly flange (item M, drawing D-08248). See Appendix C [...]

  • Página 19

    Operation Manual Section 1: Introduction 3-9000-744 Rev F September 2013 Extractor tool specifications 5 Figure 1-5 Split clamp extractor t ool asse mbly dime nsions (inc hes) T able 1-1 Daniel extractor tool specif ications Extractor tool weight by disass embled component W eight (lbs), ANSI 600 ANSI 1500 Suitcase 52 52 Extrac tor tool valve asse [...]

  • Página 20

    6 Extractor tool pre-use and post-use inspection Section 1: Introduction Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F 1.3 Ex tractor tool pre-use and post -use inspec tion Pri or to a nd af ter usin g the ex t rac to r too l, th e fo llowing inspection procedure mu st be follo wed: R ef er to drawing D -08248 Detail D ( see Appendix C ). 1. Pr[...]

  • Página 21

    Operation Manual Section 1: Introduction 3-9000-744 Rev F September 2013 Extractor tool pre-use and post-use inspection 7 6. Use US M Ex trac tor T ool pre-use and post -use Inspection checklist ( see A ppendix B ) to log the inspection and to report any issues found . 7. All tec hnicians who u se the extrac tor to ol mu st take and succ essfully p[...]

  • Página 22

    8 Extractor tool pre-use and post-use inspection Section 1: Introduction Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F[...]

  • Página 23

    Operation Manual Section 2: Operation preparation an d part replacemen t notes 3-9000-744 Rev F September 2013 Operation preparation 9 21 Sec tion 2: Opera tion prep aration and par t r ep la cem ent n ote s 2.1 Operation preparation 1. These instruc tions refer to details and sy mb ol s id entif ie d on Dan iel Measu rement and Control drawing D-0[...]

  • Página 24

    10 Operation preparation Section 2: Operation preparation and pa rt replacement notes Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F Import ant safety information SURF AC E TEMPERA TURE HAZ ARD Meter body and piping may be extremely hot or cold. W ear per sonal protective equipment when coming in contact with the meter . F ailure to do so may re[...]

  • Página 25

    Operation Manual Section 2: Operation preparation an d part replacemen t notes 3-9000-744 Rev F September 2013 Operation preparation 11 4. Oral communication mu st be established prio r to de pressurizing the line, if required. 5. Enough lighting to see the gauge is re quire d prio r to ex t rac tor too l usage. 6. Allow at l ea st eight (8) fee t [...]

  • Página 26

    12 Part replacement notes Section 2: Operation preparation and pa rt replacement notes Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F 2.2 Part replacement note s 1. The foll owing instructions are f or remov al and install ation o f one transduc er asse mbly (J). Re peat the f ollowing step s for eac h transduc er ass embly re moval or installa [...]

  • Página 27

    Operation Manu al Section 3: Tool re quirements 3-9000-744 Rev F September 2013 Tool list for the extractor tool with T-slot extractable transducers 13 S e c t i o n 3 : T o o l r e q u i r em ent s 3.1 T ool list for the extractor tool with T -slot ex tractable transducers 1 Molyk ote III is a trade mark of Dow C orning Co rporatio n, U.S.A. T abl[...]

  • Página 28

    14 Tool list for the extractor tool with T-slot extractable transducers Section 3: Tool require ments Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F[...]

  • Página 29

    Operation Manu al Section 4: Re moving a tr ansducer assembl y 3-9000-744 Rev F September 2013 Steps to remove a transducer assembly from a meter while the meter is und er line pressure 15 41 Sec t ion 4: R e moving a transduc e r a sse mbly 4.1 St eps to remo ve a transduc er assembly from a meter while the meter is under line pressure 1. Refer t [...]

  • Página 30

    16 Steps to remove a transducer assembly from a meter while the meter is under line pressure Section 4: Removing a t ransd ucer assembly Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F 3. Ref er to Dra wing CE-21062 DET AIL “C” ( Appendix C ). a. V erify that the se al and backup seal are pr ese nt on the split cl amp end of the extrac tor to[...]

  • Página 31

    Operation Manu al Section 4: Re moving a tr ansducer assembl y 3-9000-744 Rev F September 2013 Steps to remove a transducer assembly from a meter while the meter is und er line pressure 17 4. Ref er to Drawing CE -21063 DET AIL “D” ( Appendix C ). a. Clean the lubricat or chamber asse mbly (M) end flange sealing fac e. Clean the extrac tor tool[...]

  • Página 32

    18 Steps to remove a transducer assembly from a meter while the meter is under line pressure Section 4: Removing a t ransd ucer assembly Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F d. Attach ex trac tor tool piston assembly (P) to lubricator chambe r asse mbly (M) by aligning the ex trac tor tool piston as sembly (P) end bolts with the lubric[...]

  • Página 33

    Operation Manu al Section 4: Re moving a tr ansducer assembl y 3-9000-744 Rev F September 2013 Steps to remove a transducer assembly from a meter while the meter is und er line pressure 19 6. Ref er to Dra wing CE-21064 DET AIL “E” ( Appendix C ). a. Connec t the quick connect body (A A) on the rem a ining end of the high pr essure hose to the [...]

  • Página 34

    20 Steps to remove a transducer assembly from a meter while the meter is under line pressure Section 4: Removing a t ransd ucer assembly Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F f. Adjust the pressure on the e xtrac tor tool piston assembly (P) to exc eed the forc e of line pre ssure ex er ted on the extrac tor rod (N). R efer to Ta b l e [...]

  • Página 35

    Operation Manu al Section 4: Re moving a tr ansducer assembl y 3-9000-744 Rev F September 2013 Steps to remove a transducer assembly from a meter while the meter is und er line pressure 21 i. V erif y all pressure h as been v ented from the extractor tool pist on asse mbly (P) by reading the piston pressure gauge (U). Do n ot proceed until piston p[...]

  • Página 36

    22 Steps to remove a transducer assembly from a meter while the meter is under line pressure Section 4: Removing a t ransd ucer assembly Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F m. T o check the sealing inte grit y of the ex trac tor tool valv e as sembly (H), clos e the lubricator chambe r vent valve (R). W ait several minutes and obser v[...]

  • Página 37

    Operation Manu al Section 4: Re moving a tr ansducer assembl y 3-9000-744 Rev F September 2013 Steps to remove a transducer assembly from a meter while the meter is und er line pressure 23 b. Loose n all four of the lubricator ch amber cap scre ws (Z) on the lubricator chambe r assembly (M) flange from the ex tractor tool valve asse mbly (H ) flang[...]

  • Página 38

    24 Steps to remove a transducer assembly from a meter while the meter is under line pressure Section 4: Removing a t ransd ucer assembly Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F g. Re move the transducer a ssembly (J) ( Figure 4-4 , E) from the transduc er stalk asse m bly (D) ( Figu re 4-4 , C) or , on some meters, the transduc er holder [...]

  • Página 39

    Operation Manu al Section 5: I n stalling a tr ansducer assembl y 3-9000-744 Rev F September 2013 Installing a transducer assembly while the meter is under line pressure 25 51 Sec tion 5: Inst alling a transduce r a sse mbly 5.1 Installing a transducer assembly while the met er is under line pressure 1. Ref e r to Drawing CE -21065 DET AIL “F” [...]

  • Página 40

    26 Installing a transducer assembly while the meter is under line pressure Section 5: Installing a transduc er assembly Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F d. Al ign the e x tr ac tor ro d (N ) into t he center ho le of t he p iston of th e ex t rac tor tool piston a sse mbly (P). The piston should be fully retracted inside the extrac[...]

  • Página 41

    Operation Manu al Section 5: I n stalling a tr ansducer assembl y 3-9000-744 Rev F September 2013 Installing a transducer assembly while the meter is under line pressure 27 3. Ref e r to Drawing D-08248 ( Appendix C ). a. Connect the quick connect body (A A) on the remaining e nd of the high pressure hose to the quick connec t stem (FF) on the ultr[...]

  • Página 42

    28 Installing a transducer assembly while the meter is under line pressure Section 5: Installing a transduc er assembly Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F e. Adjust the pressure on the e x trac tor tool piston asse mbly (P) to slightly exceed the force of line pressure ac ting on th e ex tra cto r rod (N). Slowly r otate the pressu r[...]

  • Página 43

    Operation Manu al Section 5: I n stalling a tr ansducer assembl y 3-9000-744 Rev F September 2013 Installing a transducer assembly while the meter is under line pressure 29 h. V ent the pres sure of the extrac tor tool piston a ssembly (P) b y fully unscrewing (coun terc l ock wise) the adjustmen t screw of the pressure regula tor (V) until loose .[...]

  • Página 44

    30 Installing a transducer assembly while the meter is under line pressure Section 5: Installing a transduc er assembly Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F 4. Ref e r to Drawing D-08248 ( Appendix C ). a. Remov e the m ete r housing quick connect ste m and the reducer if it wa s required. Return the parts to the tool kit. b. Disconnec[...]

  • Página 45

    Operation Manu al Section 5: I n stalling a tr ansducer assembl y 3-9000-744 Rev F September 2013 Installing a transducer assembly while the meter is under line pressure 31 8. Ref er to Drawing CE -21060 DET AIL “ A” ( Appendix C ). a. U se a leak detecting fluid arou nd the joint of the transducer holder (K) to transducer moun t (E) joint to c[...]

  • Página 46

    32 Installing a transducer assembly while the meter is under line pressure Section 5: Installing a transduc er assembly Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F[...]

  • Página 47

    Operation Manu al Section 6: Main tenance 3-9000-744 Rev F September 2013 Extractor tool maintenance 33 61 Sec tion 6: Main te nanc e 6.1 Ex tractor tool maint enance The Split Clamp Extractor T ool must be returned to our factor y annually or after fift y (50) transduc er ex tractions, whiche ve r comes first, for m ainten ance and rece r tificati[...]

  • Página 48

    34 Extractor tool maintenance Section 6: Maintenance Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F[...]

  • Página 49

    Operation Manual Section 7: Parts list 3-9000-744 Rev F September 2013 Extractor tool parts list 35 Sec tion 7: Par ts list 7.1 Ex tractor tool par ts list T able 7-1 Ex tractor tool parts list Parts list Description A Chordset assembly B Chordset socket C Chordset coupling nut D T ransducer stalk as sembly E T ransducer mount FE x t r a c t o r t [...]

  • Página 50

    36 Extractor tool parts list Section 7: Parts list Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F[...]

  • Página 51

    Operation Manual Appendix A: Piston and line pressure 3-9000-744 Rev F September 2013 Extractor tool piston pressure 37 A Appe ndix A: Piston and line pre ssure A .1 Ex tractor t ool piston pre ssure Use Ta b l e A - 1 to d etermin e th e ex trac to r tool pisto n press ure n eed ed to s tabi lize the ex t rac tor tool lubricator chambe r ex tracto[...]

  • Página 52

    38 Extractor tool piston pressure Appendix A: Piston and line pressure Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F 1525 6 1 2025 8 1 2525 1 01 1550 6 2 2050 8 2 2550 1 02 1575 6 3 2075 8 3 2575 1 03 1600 6 4 2100 8 4 2600 1 04 1625 6 5 2125 8 5 2625 1 05 1650 6 6 2150 8 6 2650 1 06 1675 6 7 2175 8 7 2675 1 07 1700 68 2 200 88 2700 108 1725 69[...]

  • Página 53

    Operation Manual Appendix B: Extractor tool pre-use and post-use in spection checklist 3-9000-744 Rev F September 2013 Inspection checklist 39 B1TOP (14) Appe ndix B: Ex trac t or tool pre-u se and post -u se inspec tion ch ecklist B.1 Inspec tion checklist Use the following c hecklist prior to and after using the extrac tor tool and t o ensure the[...]

  • Página 54

    40 Inspection checklist Appendix B: Extractor tool pre-use and post-use inspecti on checklist Ope ration Manual September 2013 3-9000-744 R ev F Note s:[...]

  • Página 55

    Operation Manual Appendix C: Engineering drawings 3-9000-744 Rev F September 2013 Extractor tool drawings 41 AC1ALK TO HER.TOP ( 14) Appe ndix C: Engineering dra w ing s C .1 Ex tractor tool drawings D -08248 Ultrasonic Met er T ransducer Extractor T ool Operation Assembly CE-21060 Detail “ A” of D -08248 CE-21061 Detail “B” of D-08248 CE-2[...]

  • Página 56

    42 Extractor tool drawings Appendix C: Engineering drawings Operation Manual September 2013 3-9000-744 R ev F[...]

  • Página 57

    [...]

  • Página 58

    [...]

  • Página 59

    [...]

  • Página 60

    [...]

  • Página 61

    [...]

  • Página 62

    [...]

  • Página 63

    [...]

  • Página 64

    [...]

  • Página 65

    [...]

  • Página 66

    3-9000-744 Revision F 2013 This product is a core component of the Plant Web digital plant archit ecture. Emerson Process Management Daniel Measurement and Control, Inc. 11100 Brittmoore Park Drive Houston, TX 77041 USA T +1 713-467-6000 F +1 713-827-4805 USA Toll Free 1 888-356-9001 Daniel Measurement Services, Inc. T +1 713-827-6413 www .emerson.[...]