Español dropdown-ico

Emerson Process Management 2090 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson Process Management 2090. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson Process Management 2090 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson Process Management 2090 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson Process Management 2090, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson Process Management 2090 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson Process Management 2090
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson Process Management 2090
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson Process Management 2090
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson Process Management 2090 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson Process Management 2090 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson Process Management en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson Process Management 2090, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson Process Management 2090, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson Process Management 2090. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 Rosemount 2088 and 2090 www .rosemount.com Section 3 Inst allation Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 3-1 Safety Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 3-1 General Considerations . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 2

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 Rosemount 2088 and 2090 3-2 W arnings Explosions could result in death or serious injury: • Do not remove the transmitter cover in explosive atmospheres when the circuit is alive. • Before connecting a HART -based commu nicator in an explosive atmosphere, make sure the instruments in the loop [...]

  • Página 3

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 3-3 Rosemount 2088 and 2090 Figure 3-1. Installation Flowchart. Check for Leaks (Process Connections) Zero T rim T ransmitter for Mounting Effect s Check Jumper or Switches Wire T ransmitter Power T ransmitter DONE Mount T ransmitter Apply Pressure Refer to T roubleshooting Section Within Specific[...]

  • Página 4

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 Rosemount 2088 and 2090 3-4 GENERAL CONSIDERATIONS The accuracy of the pressure measurement depends on proper installation of the transmitter and impulse piping. The piping between the process and transmitter must accurately transmit pr essure to the transmitter . Mount the transmitter close to th[...]

  • Página 5

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 3-5 Rosemount 2088 and 2090 MECHANICAL CONSIDERATIONS Mounting Rosemount 2088 The Rosemount 2088 Smart T ransmitter weighs approximately 2.44 lb. (1,1 1 kg). The 2088 Analog T ransmitter weighs approximately 1.9 lb. (0,86 kg). In many cases, its comp act size and light weight makes it possible to [...]

  • Página 6

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 Rosemount 2088 and 2090 3-6 Impulse Piping Impulse piping configurations depend on specific measurement conditions. Use the following information and Figur e 3-3 as a guideline when installing impulse piping. Liquids: Make the line tap on the side of the pipe to prevent sediment deposits from plug[...]

  • Página 7

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 3-7 Rosemount 2088 and 2090 Access Requirement s When choosing a mounting location and pos ition, take into account the need for access to the transmitter . Make wiring terminations through the conduit openings at the top of the electronics housing. The field terminal side of the transmitter is cl[...]

  • Página 8

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 Rosemount 2088 and 2090 3-8 Nameplate 3.9 (100) 2X 1 / 4 –20 UNC–2BX 0.60 Deep Mounting Bracket Holes 4.7 (140) T erminal Connections T ransmitter Circuitry Side Optional Meter Cover 5.0 (125) W eld Spud 1.0 (25.4) V essel W all 4.3 (110) 1.05 (26.6) 1.32 (33,4) 5.75 (146) 3X 5 / 16 –18 UNC [...]

  • Página 9

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 3-9 Rosemount 2088 and 2090 Rosemount 2090P Installing the Rosemount 2090P transmitter involves att aching a weld spud to the tapped process vessel, att aching t he transmitter to the weld spud, and making electrical connections. If you intend to use an existing weld spud, proceed to the transmitt[...]

  • Página 10

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 Rosemount 2088 and 2090 3-10 3. Hand tighten the transmitter using the knurled retaining ring, then snug an additional 1 / 8 turn with adjustable pliers. IMPORT ANT Do not over-tighten the retaining ring. A sp anner wrench (P/N 02088-0193-0001) hole is located on the knurled portion of the retaini[...]

  • Página 11

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 3-1 1 Rosemount 2088 and 2090 Rosemount 2090F The Rosemount 2090F sanitary pressu re transmitter is designed to be installed directly to a sanit ary fitting. T he transmitter is available with either a 1.5- or 2-inch clamp connection. When installing the transmitter to the sanit ary fitting it is [...]

  • Página 12

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 Rosemount 2088 and 2090 3-12 Figure 3-9. T ransmitter Load Limitations Field Wiring All power to the transmitter is supplie d over the signal wiring. Signal wiring need not be shielded, but use twisted pairs for best results. Do not run unshielded signal wiring in conduit or open trays with power [...]

  • Página 13

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 3-13 Rosemount 2088 and 2090 Figure 3-10. Rosemount 2088 Smart Signal Wiring T erminals. FAILURE MODE AND SECURITY JUMPERS Failure Mode As part of normal operation, the Rosemount 2088/2090 Smart Pressure T ransmitter continuously monitors its own operation. This automatic diagnostic routine is a t[...]

  • Página 14

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 Rosemount 2088 and 2090 3-14 With a meter inst alled The failure mode alarm jumper is located on the LCD faceplate in the electronics module side of the transm itter housing and is labeled ALARM (See Figure 3-1 1). Do not remove the transmitter cover in explosive atmospheres when the circuit is al[...]

  • Página 15

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 3-15 Rosemount 2088 and 2090 NOTE If either the alarm or security jumper is dislodged or removed from its position the transmitter reverts to default alarm or security settings of: Alarm: Output high; Security: Off ZERO AND SP AN ADJUSTMENT S The smart Rosemount 2088 is equipped with local zero an[...]

  • Página 16

    Reference Manual 00809-0100-4690, Rev EA March 2007 Rosemount 2088 and 2090 3-16 Disabling the Zero and Sp an Adjustment s After you rerange the transmitter usi ng the sp an and zero adjustments, you may wish to disable the adjustments to prevent further reranging. T o disable the span and zero adjustment s, activate the transmitter security jumper[...]