Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EMC LPE11002EG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EMC LPE11002EG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EMC LPE11002EG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EMC LPE11002EG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones EMC LPE11002EG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EMC LPE11002EG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EMC LPE11002EG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EMC LPE11002EG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EMC LPE11002EG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EMC LPE11002EG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EMC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EMC LPE11002EG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EMC LPE11002EG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EMC LPE11002EG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
LPe1 1002 HBA Inst allation Manual[...]
-
Página 2
LPe11002 Hardware Installation Man ual Page ii Copyright© 200 5 Emulex Corp oration. All rights reserved wo rldwide. No part of this document may be reproduced by any means nor translated to any electronic medium withou t the written consent of Em ulex Corporation. Information furnished by Emulex Corporation is believed to be accura te and reliabl[...]
-
Página 3
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Page iii T able of Content s Introduction ................ ................ ............. ................ ................ ................. ................ ..... .................... ............ 1 Major Features .......................... ................ ............. ................ ................ ...[...]
-
Página 4
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Pag e 1 Introduction The Emulex ® LPe1 1002 host bus adapter (HBA) is a dual-cha nnel, 4.25 gigabit per second (Gb/s ), Fibre Channel (FC) Peripheral Component Inte rconnect Express (PCIe) HBA. The core technolo gy of this HBA is Emulex’s eighth generation FC controller . The c ontro ller incorporates a mul[...]
-
Página 5
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Pag e 2 • Host interface via Emulex standard drivers or through custom drivers written to the Emulex Service Level Interface (SLI-2) that is compatible with the many existing Emu lex drivers for products such as LP8000, LP9002L, LP98 02, LP10000 HBAs • Comprehensive array of operating system (OS) drivers: [...]
-
Página 6
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Pag e 3 The host adapter has two six-post ju mper blocks, one jumper block for ea ch port, that control the host adapter's device ID. The ID is selected by installing a jumper be tween posts 1 and 2, or 3 and 4, or 5 and 6. If no jumper is installed, the default device ID is 1AE5. Port 0 is the top transc[...]
-
Página 7
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Pag e 4 3. Remove the computer ca se. 4. Remove the blank p anel from an empty PCIe bus slot. Follow steps 5 – 8 to change th e bracket if they are dif ferent sizes. Otherwise, skip to step 9. 5. Remove the m ounting bracket screws fr om the top of the HBA. Figure 2: Remo ving the Bracket 6. Remove th e brac[...]
-
Página 8
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Pag e 5 Att aching Media Use multimode fiber optic cable, with short-wave lasers, th at adheres to the following specifications: T o attach media to the HBA: 1. Connect the fiber optic cable to the LC connectors on the HBA. Figure 3: Connecting F iber Optic Cables 2. Connect the o ther end of the c able to the[...]
-
Página 9
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Pag e 6 Applying Power T o apply p ower: 1. V erify that the HBA is securely installed in the computer . 2. V erify that the correct media is attached. 3. Plug in and turn on the computer . 4. Observe LEDs for Power On Self T est (POST) results. Viewing the LEDs Green and yellow LEDs can be seen through openin[...]
-
Página 10
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Pag e 7 Slow Blink Slow Blink Off-li ne for download Fast Blink Slow Blink Restricted off-line mode (W aiting for rest art) Flashing Slow Blink Restrict ed off-line mode (T est active) T able 4: POST Conditions and Result s (Continued) Y ellow LED Green LED St ate[...]
-
Página 11
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Pag e 8 References Specifications T able 5: LPe1 1002 Specifications Parameter Ra nge Media Interface The controller interfaces to the physic al media through an FC-0 Media Interface (FC-PI compliant transceiver), and then co nnects through dual optical fiber LC connectors. Physical Dimensions Low-profile MD2 [...]
-
Página 12
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Pag e 9 FCC and Regulatory Notices LPe1 1002 HBA Models This device complies with Part 1 5 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two co nditions: (1) This device may not cause harmful interfe rence, and (2) this device must accept any interference received, including interfer ence that may ca[...]
-
Página 13
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Page 10 Notice for T aiwan and Tr an slations (BSMI) T ranslation: This equipment is a Cla ss A ITE, and operation of this equ ipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case users will be required to correct the in terference at their own expense. Notice fo r South Korea an[...]
-
Página 14
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Page 1 1[...]
-
Página 15
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Page 12 Laser Safety Notice This laser safety informatio n contains certification and product information covering laser prod ucts known as optical small form factor transceivers incorporate d in Emulex LightPulse host adapters. T he small form factor transceiver is the primary cable connection mechanism for a[...]
-
Página 16
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Page 13 Alternatively , at the discretion of the manufacturer , the sam e statement may be included in user information. If a label is used , an example of the IEC Cla ss 1 information label tha t is suitable for most European countries is shown below . The label consists of black printing on a white backgrou [...]
-
Página 17
LPe11002 Hardware Inst allation Manual Page 14 factor transceiver , and the system level documentation and labeli ng. Copies of the certificate of conformity for any small form factor transceive r sold by Emulex can be obtained upon request from Emulex Corporation, Costa Mesa.[...]