Elo TouchSystems 4243L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elo TouchSystems 4243L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elo TouchSystems 4243L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elo TouchSystems 4243L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elo TouchSystems 4243L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elo TouchSystems 4243L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elo TouchSystems 4243L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elo TouchSystems 4243L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elo TouchSystems 4243L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elo TouchSystems 4243L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elo TouchSystems 4243L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elo TouchSystems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elo TouchSystems 4243L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elo TouchSystems 4243L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elo TouchSystems 4243L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER MANUAL Elo T ouch Solutions 3243L T ouchmonitors 4243L T ouchmonitors S W 6019 60 Rev B[...]

  • Página 2

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 2 of 24 Copyright © 2014 Elo T ouch Solutio ns, I nc. A l l Rights Reserved. No part of this publication may be r eproduced, transmitted, t ranscribed, stored in a ret rieval system, or translated into any lan guage or c omputer language, in any form or by any means, including, but not limited to, elec[...]

  • Página 3

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 3 of 24 T able of Content s Chapter 1: Introdu ctio n ......... ........... ............ ........ ............ ............ ............ ............ ...4 Chapter 2: Inst a llation .......... ............ ........ ............ ............ ............ ............ ........ .......5 Chapter 3: Mou nting[...]

  • Página 4

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 4 of 24 Chapter 1: Introductio n Product Descri ption Y our new touchmonitor combines the reliable perf ormance of Elo T ouch Solutions touch products with the latest developments in touch technology and displ ay desi gn. This combination of features creates a natural fl ow of information between a user[...]

  • Página 5

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 5 of 24 Chapter 2: Inst allation Unp ac king the T o uchmonitor Open the carton and verif y that th e foll owing items are present: • T ouchmonitor • User Manuals CD • Mounting brackets • Quick Install Guide • VGA ca ble • HDMI cable (ETX243L-XXWA models only) • DVI cable (ETX243L-X XAA mo[...]

  • Página 6

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 6 of 24 Connector Panel & Interfaces Note: DVI or HDMI are available on certain models only . T ouchmonitor Connectio ns 1. Connect a video cable from your host computer to the monitor . For VGA cables, tighten the video cables screws for best performance. 2. Connect the USB touch cable between t he[...]

  • Página 7

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 7 of 24 Chapter 3: Mounting General Mounting Information The OSD text can be rotated between portrait and landscape mode through the OSD m enu to better suit your mounting orientation. Side Bracket Mount Threaded holes are provided on the sides of the monitor for m ounting using the provided brackets. E[...]

  • Página 8

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 8 of 24 For 4243L monit ors:[...]

  • Página 9

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 9 of 24 Rear VES A M ount For ET3243L Monitors: A f our-hole 400x200mm mounting pa t tern for M6 screws is provided on the rear of the monitor . The VESA FDMI-com pliant counting is coded: VESA MI S-F , 400, 200, 6. For the 4243L Monitor: A f our-hole 400x400mm mounting pa t tern for M6 screws is provid[...]

  • Página 10

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 10 of 24 Chapter 4: Operation Power T o turn the touchmonit or on or off, pre s s the touchmonitor power button on the OSD controll er once. The Power S tatus LED on the OSD control ler functions according to the following table: T ouchM onitor/Computer Module st atus LED sta tu s OFF OFF SLEEP PULSING [...]

  • Página 11

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 1 1 of 24 The I ntelliT ouch Pl us d ri ver will on ly support multiple monitor if they are all u s ing the IntelliT ouc h Plus touchscreen technology . T o use multi ple IntelliT ouch Plus monitors, double cli ck on the EloConfig desktop shortcut to open up the Elo T ouchscreen Configuration screen. Se[...]

  • Página 12

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 12 of 24 V ide o A displa y ’s native resolution is its width and height measured in number of pix els. Generally , f or best performance, an image displayed on this m onitor will look best when your computer ’s output resolution matches this monitor ’ s nativ e resolution of 1920 x 1080. For comp[...]

  • Página 13

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 13 of 24 The buttons and their functionality are: Button Function when OSD is not displa y e d: Function when OSD is displayed: Menu Display OSD main menu Return to previous OSD menu Display OSD Brightness submenu Increase value of selected parameter / select previous menu item Display OSD Contrast subm[...]

  • Página 14

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 14 of 24 Color T emperature Selects the display’s color temperature. The avail able color temperatures are 9300K, 7500K, 6500K, 5500K, and User Defined. If the User Defi ned option is selected, the user can change the color temperature by changing indi vidual R, G , and B gains on a scale from 0 to 10[...]

  • Página 15

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 15 of 24 Chapter 5: T ec hnical Support If you are experiencing trouble with your tou chmonitor , refer to the following suggesti ons. If the problem persists, please conta c t your local dealer or contact Elo T ouch Soluti ons Customer Service. Solutions to Common Problems Problem Suggested T roublesh [...]

  • Página 16

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 16 of 24 T echnical A s sist ance Vis it www .elot ouch.com/products for technical specifications for this device Vis it www .elot ouch.com/go/websupport for online self-help. Vis it www .elot ouch.com/go/conta c tsupport for technical support. See this user manual’s last pag e f or worldwide technica[...]

  • Página 17

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 17 of 24 Chapter 6: Safety & Maintenance Safety T o avoid ris k of electric shock, follow all s a fety notices and do not disassemble th e touchmonitor . They are not user-serviceable. Ensure that your installation is equipped to maintain the spec i fied en vironment al conditions listed in the T ec[...]

  • Página 18

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 18 of 24 W aste Electri cal & Electronic Equipment Dir ective (WEEE) This product should not be disposed of with household waste. It should be deposited at a facility that enables recovery and rec ycling.[...]

  • Página 19

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 19 of 24 Chapter 7: Regulator y Information I. Electrical Safety Information: Compliance is required with respect to the voltage, frequency , an d current requirements indicated on the manufacturer ’s label. Connecti on to a dif f erent power source than those specified herein will likel y result in i[...]

  • Página 20

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 20 of 24 as requ i red by EMC Directive 2 0 04/108/EC as indicated in Euro pean S tandard EN 5 5022 Class B and the Low V ol ta ge Directive 2006/95/EC as i ndicated in European S tandard EN 60950. General Information to all Users: This equipmen t generat es, uses and can radiate radio frequency energy [...]

  • Página 21

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 21 of 24 III. A gency Cert ifications The following certifications and marks hav e been issued or declared for this monitor: Argentina S-Mark Australia RCM Canada CUL, IC China CCC Europe CE Japan VCCI Korea KCC, e-S tandby Mexico CoC Russia EAC T aiwan BSMI United S tates FCC, UL IV . China RoHS In acc[...]

  • Página 22

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 22 of 24 Explanation of Markings (1). In accordance with the SJ/T1 1364-2006 requireme nt, the electronic information products are marked with the following poll ution control logo. The Environment-Friendly Use Period for this product is 10 years. The pr o duct will not leak or mutate under normal opera[...]

  • Página 23

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 23 of 24 Chapter 8: W arranty Information Except as otherw i se state d herein, or in an orde r ack nowledgment delivered to Buyer , Sell er w arrants to Buy er that the Product sh all be free of defec ts in materia ls and workmanship. The warranty for the touch monit ors and their components is 3 (thre[...]

  • Página 24

    User Ma nual: 43L Series SW601960 Rev B, Page 24 of 24 Check out o ur w ebsite www .elotouch.com Get the latest... • Pr oduct Information • Sp ecifi cations • Upcomi ng events • Pr ess releases • Software drivers Getting in T ouch wi th Us T o find out m ore about the extensive range of Elo touch solutions, visit our website at www .el ot[...]