Elo TouchSystems 1940L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elo TouchSystems 1940L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elo TouchSystems 1940L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elo TouchSystems 1940L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elo TouchSystems 1940L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elo TouchSystems 1940L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elo TouchSystems 1940L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elo TouchSystems 1940L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elo TouchSystems 1940L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elo TouchSystems 1940L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elo TouchSystems 1940L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elo TouchSystems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elo TouchSystems 1940L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elo TouchSystems 1940L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elo TouchSystems 1940L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual Elo T ouchSystems 1940L T ouchmonitor User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 1 of 26[...]

  • Página 2

    User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 2 of 26 Copyright © 2012 T yco Electronics Corporati on, TE Connectivity Lt d. Comp any . All Right s Reserved. No part of this publication may be reproduced, trans mitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, includ[...]

  • Página 3

    User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 3 of 26 T able of Content s Chapter 1 - Introduction ........................................................................... 4 Chapter 2 – Inst allation ............................................................................. 5 Chapter 3 – Mounting ............................................[...]

  • Página 4

    User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 4 of 26 Chapter 1 - Introduction Product Description Y our new touchmonitor combines Elo T ouchS ystems reliable product performance with the latest developments in touch technology and disp lay design. This c omb ination of features creates a natural flow of information between a user and the touchmonito[...]

  • Página 5

    Chapter 2 –Installation Unp acking the T ouchmonitor Open the carton and verify the following items are present:  T ouchmonit or with protective sheet for its face  Elo T ouchT ools CD & User Manuals CD  Quick Inst all Guide  Jap anes e language regulatory information pamphlet  DVI cable (depending on model purchased)  VGA c[...]

  • Página 6

    Inst alling the T ouch T echnology Sof tware Drivers Some software inst allation is required for your touchmonitor to work with your computer . The drivers for the Windows 7, XP , V ista, W e POS, and 32-bit Server 2003 and 2008 operating systems are provided with y our touchmonitor on a CD. V isit the Elo T ouchSystems website www .elotouch.com fo[...]

  • Página 7

    For Windows XP , Vist a, Server 2003, Server 2008, and WEPOS installations, install the “USB T ouchscreen Drivers” when prompted: For Windows 7 installations, check t he “Install driver” box under “Elo USB Interfaces – Other T ouchscreens” After accepting the end-user licen se agreement, the drivers will finish installing. Reboot your[...]

  • Página 8

    Inst alling the T ouch Driver-IntelliT ouch Plus T ouchscreen T echnology *Multi-t ouch Support *USB *Single monitor *Windows 7 ONL Y Follow the directions on the screen to complete the driver setup for your Windows 7 system. 1. Insert the Elo CD-ROM i n your computer ’s CD-ROM drive. 2. EloSetup launches. 3. Click “Install Driver f or This Com[...]

  • Página 9

    6. Review and accept the license agreement. User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 9 of 26[...]

  • Página 10

    7. The touch driver setup is complete. User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 10 of 26[...]

  • Página 11

    Chapter 3 – Mounting General Mounting Information The OSD text can be rotated through the OSD menu to better suit your mounting orientation. Rear VESA Mount A four-hole 75x75mm mounting pattern for M4 screw s is provided on the rear of the monitor . The VESA FDMI-compliant counting is coded: VESA MIS-D, 75, C. User Manual – 1940L SW601787 Rev A[...]

  • Página 12

    User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 12 of 26[...]

  • Página 13

    Side Bracket Mount Threaded holes are provided on the sides of t he monitor for mounting using the provided brackets. User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 13 of 26[...]

  • Página 14

    User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 14 of 26 Chapter 4 – Operation Power T o turn the touchmonitor on or off, pr ess the touchmonitor power button once. The Power S tatus LED on the REMOTE OSD cont roller functions according to the following table: T ouchMonitor/Computer Module status LED st atus OFF OFF SLEEP PULSING ON ON The system con[...]

  • Página 15

    Select “Match T ouch to Display…” to calibrate multiple monitors. Projected-Cap acitive T ouch T echnology When connected to Windows 7 computers, the touchmonitor can report 2 simult aneous touches. When connected to Windows XP computers, the touchmonitor reports single touches. No additional drivers are requi red for this touch technology to[...]

  • Página 16

    User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 16 of 26 V ideo A display’s native resolution is it s width and height measured in number of pixels. Generally , for best performance, an image displayed on this moni tor will look best when your computer ’s output resolution matches this monitor ’s native resolution of 1366x768. For computer output[...]

  • Página 17

    On-Screen Display (OSD) Five OSD buttons are located on REMOTE OSD controller . These can be used to adjust various display parameters. The buttons and their functionality are: Button Function when OSD is not displayed: Function when OSD is displayed: Menu Display OSD main menu Return to previous OSD menu Display OSD Brightness submenu Increase val[...]

  • Página 18

    User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 18 of 26 Aspect Ratio Switches the scaling method between Full Scaling and Maint ain Aspect Ratio. Default: Full Scaling Full Scaling – scales the X- and Y -dimensions of the input video (up or down as needed) to the display’s native resolutio n. Fill T o Aspect Ratio – Assuming a landscape orient a[...]

  • Página 19

    User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 19 of 26 All touchmonitor adjustments made through the OSD are automatically memorized as soon as they are entered. This featur e saves you from having to rese t your choices every time the touchmonitor is unplugged or powered off and on. If there is a power failure, the touchmonitor settings will not def[...]

  • Página 20

    User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 20 of 26 Chapter 5 – T echnical Support If you are experiencing trouble with your touc hmonitor , refer to the following suggestions. If the problem persists, please cont act your loca l dealer or cont act Elo T ouchSystems Customer Service. Solutions to Common Problems Problem Suggested T roubleshootin[...]

  • Página 21

    Chapter 6 - Safety & Maintenance Safety T o avoid risk of electric shock, follow all safety notices and do not disasse mble the touchmonitor . They are not user-serviceable. The slots located on the sides and top of the touchmonitor case are for ventilation. Do not block or insert anything inside the ventilation slots. Ensure that your installa[...]

  • Página 22

    User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 22 of 26 Chapter 7 – Regulatory Information I. Electrical Safety Information: Compliance is required with respect to t he voltage, frequency , and current requirements indicated on the manufacturer ’s label. Connection to a different power sour ce than those specified herein will likely result in impr[...]

  • Página 23

    User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 23 of 26 iii) Reorient the affect ed receiver’s antenna. iv) Plug the digital device into a dif ferent AC outlet so the digital device and the receiver are on different branch circuit s. v) Disconnect and remove any I/O cables that th e digital device does not use.(Unterminated I/O cables are a potentia[...]

  • Página 24

    O: Indicates that this toxic or hazardous substanc e cont ained in all of the homogeneous materials for this component is below the limit requirement in SJ/T1 1363-2006. X: Indicates that this toxic or hazardous subs tance cont ained in at least one of the homogeneous materials used for this component is above the limit requirement in SJ/T1 1363-20[...]

  • Página 25

    User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 25 of 26 Chapter 8 – W arranty Information Except as otherwise stated herein, or in an order acknowledgment delivered to Buyer , Seller warrants to Buyer that the Product shall be free of defe ct s in materials and workmanship. The warranty for the T ouchMonitors, and their components is 3 (t hree) year[...]

  • Página 26

    User Manual – 1940L SW601787 Rev A - Page 26 of 26 Check out the Elo T ouchSystems Website! www .elotouch.com Get the latest...  Product Information  Specifications  News on upcoming events  Press releases  Software drivers  T ouchMonitor Newsletter Getting in T ouch with us T o find out more about the extensive range of Elo tou[...]