Español dropdown-ico

Elkay VRCGRNTL8 Series manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elkay VRCGRNTL8 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elkay VRCGRNTL8 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elkay VRCGRNTL8 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elkay VRCGRNTL8 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elkay VRCGRNTL8 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elkay VRCGRNTL8 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elkay VRCGRNTL8 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elkay VRCGRNTL8 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elkay VRCGRNTL8 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elkay VRCGRNTL8 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elkay en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elkay VRCGRNTL8 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elkay VRCGRNTL8 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elkay VRCGRNTL8 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    (L)VRCGRNTL8*1A, (L)VRCGRNTLD*1A Page 1 98454C (Rev. A - 8/08) 10 Uses HFC-134A refrigerant Usa refrigerante HFC-134A Utilise du fluide frigorigéne HFC-134A VRCGRNTL8 Coolers d’Eau de Barrière-Libère de feuilleton VRCGRNTL8 La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers VRCGRNTL8 Series Barrier-Free Water Coolers TM TM TM NOTE: Non-refrigerated u[...]

  • Página 2

    (L)VRCTL8*1A (L)VRCGRNTLD*1A Page 2 98454C (Rev. A - 8/08) F D F E E 2 7/16" 63mm 10" 254mm 5" 127m m 1 1/2" 38mm A 37 1/2" 952 mm 6 1/2" 166mm ORIFICE HEIGHT ALTURA DE L ORIFIC IO HAUTEUR DE L'ORIF ICE OR IFIC E HEI GH T AL TU RA D E L ORIFICIO HAUTEUR DE L' ORIF ICE C L C L 1 3/8" 35mm 1 3/8" 35mm[...]

  • Página 3

    (L)VRCGRNTL8*1A, (L)VRCGRNTLD*1A Page 3 98454C (Rev. A - 8/08) IMPORTANT ALL SERVICE TO BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED SERVICE PERSON IMPORTANTE TODO EL SERVICIO DEBERÁ SER EFECTUADO POR UNA PERSONA DE SERVICIO AUTORIZADA INSTALLATION DU SIPHON ET DU SUPPORT DE SUSPENSION 1 ) Retirez le support de suspension à l’arrière du refroidisseur en enle[...]

  • Página 4

    (L)VRCTL8*1A (L)VRCGRNTLD*1A Page 4 98454C (Rev. A - 8/08) Fig. 3 (Refrigerated side shown) 30 1 49 (8) 23 15 25 4 54 (RH Unit) 59 (LH Unit) 40 36 49 33 34 28 52 48 44 14, 17, 18 26 51 (4) 32 56 27 50 49 29 1 49[...]

  • Página 5

    (L)VRCGRNTL8*1A, (L)VRCGRNTLD*1A Page 5 98454C (Rev. A - 8/08) DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 7 ITEM NO. PART NO. 51294C 70792C 70823C 70822C 51299C 70818C 28641C Filter Head Assy. Screw #8-18 x .75 PH Fitting - Superseal 3/8” (10 mm) Fitting - Superseal 1/4” (6 mm) Filter Assy Elbow - 3/8” (10mm) Bracket DESCRIPCIÓN DESCRIPTION Ensamblado de la Ca[...]

  • Página 6

    (L)VRCTL8*1A (L)VRCGRNTLD*1A Page 6 98454C (Rev. A - 8/08) 56305C 100806740570 101516143550 15009C 19037000 30664C 31490C 31513C 35768C 35870C 36270C 36238C 36271C 50986C 45878C 56092C 15005C 61313C 66703C 66534C 70002C 70009C 45768C 36272C 28593C 22897C 45662C 45737C 75672C 56163C 70682C See Color Table See Color Table See Color Table See Color Ta[...]