Elkay Sink SFL-10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elkay Sink SFL-10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elkay Sink SFL-10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elkay Sink SFL-10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elkay Sink SFL-10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elkay Sink SFL-10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elkay Sink SFL-10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elkay Sink SFL-10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elkay Sink SFL-10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elkay Sink SFL-10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elkay Sink SFL-10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elkay en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elkay Sink SFL-10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elkay Sink SFL-10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elkay Sink SFL-10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    residential + classroom list price SFL-10 effective July 2, 2007 supersedes SFL-9 Discover the professional’s choice. ™[...]

  • Página 2

    Elite Gourmet ™ Sink System 2 In keeping with our policy of continuing product improvement, Elkay reserves the right to change product specifications without notice. 4826EGDB Double Bowl Sink, Bullnose F ront 66 $3,747.00 4826EGDS Double Bowl Sink, Square F ront with T owel Bar Mounting Holes 66 $3,747.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS CB1713 [...]

  • Página 3

    3 LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Choose 36" Backsplash Choose Faucet 3626EGDB Double Bowl Sink, Bullnose F ront 53 1 / 4 $2,936.00 3626EGDS Double Bowl Sink, Square F ront with T o wel Bar Mounting Holes 53 1 / 4 $2,936.00 3626EGDF Double Bowl Farm Apron Sink* 62 $4,077.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS CB[...]

  • Página 4

    Hospitality Sinks and Packages BCFR1315 Celebrity Hospitality Sink without Faucet Ledge 20 5 $ 176.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See page 57-61 CB912 Cutting Boar d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    5 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Hospitality Sinks and Packages (continued) BPSH15C Pacemaker Hospitality Sink Package: BPSR15 Sink, LKDA2437 Faucet, LK36 Basket Strainer 20 13 3 / 4 $ 598.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL CB912 Cutting Boar d . . . . . [...]

  • Página 6

    Sinks 6 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Celebrity Classroom C-Line Sink Packages (continued) CDKRC2517C Celebrity Classroom Sink with LKDC2085L Faucet, LK1141A Flexi-Guard ® Bubbler , 20 22 1 / 4 $ 915.00 LKJ35 Strainer CDKRC2517VRC V andal Resistant Celebrity Classroom Sink with LKDCVR2085L Faucet, 20 22 1 / 4 $ 980.00 [...]

  • Página 7

    7 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Celebrity Sinks (continued) CR3122 Single Bowl Sink 20 15 1 / 4 $ 389.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 8

    Sinks 8 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Lustertone Sink T ops (continued) D8434 Double Bowl Sink T op with Double Work Surface 18 90 $2,899.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See page 57-61 CB1713 C[...]

  • Página 9

    9 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Lustertone Deep Sinks without Faucet Ledge DLFR191810 Deep Single Bowl Sink 18 14 $ 649.00 DLFRQ191810 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 10

    Sinks 10 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price With Quick-Clip ® Mounting System. Lustertone Deep Sinks (continued) DLR191910 Deep Single Bowl Sink 18 14 1 / 2 $ 658.00 DLRQ191910 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 11

    11 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Lustertone Deep Sinks (continued) DLR312210 Deep Single Bowl Sink 18 22 1 / 2 $ 958.00 DLRQ312210 DLR312212 Deep Single Bowl Sink 18 22 1 / 2 $1,007.00 DLRQ312212 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . .[...]

  • Página 12

    Sinks 12 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price A.D.A. Compliant Lustertone Classroom Sinks and Packages DRKAD2217 Single Bowl Classroom Sink (no fittings) 18 12 3 / 4 $ 512.00 DRKADQ2217 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 13

    13 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) A.D.A. Compliant Lustertone Classroom Sinks and Packages (continued) DRKAD3119C Single Bowl Classroom Sink with LKD2439 Faucet, LK1141A Flexi-Guard ® Bubbler , 18 25 $1,486.00 DRKADQ3119C LK35 Strainer DRKAD3119 Single Bo[...]

  • Página 14

    Lustertone Classroom Sinks and Packages DRKR2220 Single Bowl Classroom Sink (no fittings) 18 13 1 / 2 $ 540.00 DRKRQ2220 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See page 57-61 DRKR2220L Single Bowl Classroom Sink, Bubbler Ledge on L[...]

  • Página 15

    15 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Lustertone Classroom Sinks and Packages (continued) DRKR3717LC T wo Bowl Classroom Sink with LKD2439 Faucet, LK1141A Flexi-Guard ® Bubbler , 18 27 $1,822.00 DRKRQ3717LC LK8 Strainer , LK35 Strainer DRKR3717RC T wo Bowl Cl[...]

  • Página 16

    Asana Lavatory Sinks (continued) EFL2012 Lavator y Sink with Over flow 18 18 3 / 4 $1,150.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See page 57-61 Avado ™ Undermount Sinks EFU131610 Deep Single Bowl Sink 16 18 3 / 4 $ 808.00 ACCES[...]

  • Página 17

    17 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) A vado Undermount Sinks (continued) EFU411510DB Deep Single Bowl Sink with Work Surface, Reversible Design, Work Surface on Left or 16 35 $1,327.00 Right Depending on Installation Preference ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODE[...]

  • Página 18

    Sinks 18 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Elumina by Elkay (continued) EG2522 Single Bowl Sink 18 19 $ 434.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See page 57-61 CB1516 Cutting Boar d . . . . . . . . . . [...]

  • Página 19

    19 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Elumina by Elkay Undermounts with Reveal (continued) EGUH3120L Double Bowl Sink, Small Bowl on Left 18 22 $ 723.00 EGUH3120R Double Bowl Sink, Small Bowl on Right 18 22 $ 723.00 EGUH312010L Deep Double Bowl Sink, Small Bow[...]

  • Página 20

    Sinks 20 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Scrub-a-dubs Lavatory Sinks (continued) ELC2316BFPK ▲ “ Butterfly ” Lavatory Sink made of acr ylic composite material; Pink or Purple 20 $ 326.00 ELC2316BFPR ▲ ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 21

    21 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Lustertone Single Bowl Undermount Sinks (continued) (Undermounts with reveal found on pages 22-25) ELU1111 Single Bowl Sink 18 6 $ 612.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 22

    Sinks 22 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Lustertone Single Bowl Undermount Sinks (continued) (Undermounts with reveal found on pages 22-25) ELU2115 Single Bowl Sink 18 14 $ 561.00 ELU211510 Deep Single Bowl Sink 18 18 $ 616.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 23

    23 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Lustertone Single Bowl Undermount Sinks with Reveal (continued) (Undermounts without reveal found on pages 20-22) ELUH16 Single Bowl Sink 18 13 $ 419.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of your choice . . . . . . . [...]

  • Página 24

    Lustertone Single Bowl Undermount Sinks with Reveal (continued) (Undermounts without reveal found on pages 20-22) ELUH1418 Single Bowl Sink 18 13 $ 520.00 ELUH141810 Deep Single Bowl Sink 18 13 $ 582.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 25

    25 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Lustertone Single Bowl Undermount Sinks with Reveal (continued) (Undermounts without reveal found on pages 20-22) ELUH2421L Single Bowl Sink, Bowl to Left of Ribbed Area – Includes CBP1319L Cutting Board 18 16 $1,015.00 [...]

  • Página 26

    Sinks 26 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Lustertone Double Bowl Undermount Sinks ELUH3116 Double Bowl Sink 18 19 $ 866.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See page 57-61 CB1613 Cutting Boar d . . . .[...]

  • Página 27

    27 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Lustertone Double Bowl Undermount Sinks (continued) ELUH3219 Double Bowl Sink, Reversible Design, Small Bowl on Left or Right 18 19 $ 907.00 Depending on Installation Preference ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of y[...]

  • Página 28

    Sinks 28 Lustertone Double Bowl Undermount Sinks (continued) ELUH3621L Double Bowl Sink, Small Bowl on Left 18 21 $1,019.00 ELUH3621R Double Bowl Sink, Small Bowl on Right 18 21 $1,019.00 ELUH362110L Deep Double Bowl Sink, Small Bowl on Left 18 26 $1,124.00 ELUH362110R Deep Double Bowl Sink, Small Bowl on Right 18 26 $1,124.00 ACCESSORIES FOR ABOVE[...]

  • Página 29

    29 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Lustertone T riple Bowl Undermount Sinks (continued) ELUH4020 T riple Bowl Sink 18 30 $1,513.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 30

    Sinks 30 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Elite by Elkay Sinks (continued) ESEMR3322 ‡ Double Bowl Sink with Mirror Deck and Small Bowl on Left 20 17 1 / 2 $ 349.00 ESEMR3322R ‡ Double Bowl Sink with Mirror Deck and Small Bowl on Right 20 17 1 / 2 $ 349.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . .[...]

  • Página 31

    31 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Contemporar y Gourmet Sinks with Ribbed Area (continued) ILCGR4822L Double Bowl Sink, Bowls to Left of Ribbed Area 18 35 $2,129.00 ILCGR4822R Double Bowl Sink, Bowls to Right of Ribbed Area 18 35 $2,129.00 ACCESSORIES FOR [...]

  • Página 32

    Sinks 32 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price T raditional Gourmet Sinks with Ribbed Area (continued) ILGR4322L Single Bowl Sink, Bowl to Left of Ribbed Area 18 32 $1,713.00 ILGR4322R Single Bowl Sink, Bowl to Right of Ribbed Area 18 32 $1,713.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 33

    33 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) T raditional Gourmet Sinks with Ribbed Area (continued) ILGR6022L T riple Bowl Sink, Bowls to Left of Ribbed Area 18 45 $3,062.00 ILGR6022R T riple Bowl Sink, Bowls to Right of Ribbed Area 18 45 $3,062.00 ACCESSORIES FOR A[...]

  • Página 34

    Sinks 34 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Lustertone Sink-ette (continued) ILR6622DD Double Bowl Sink, Bowls Centered Between Work Surfaces 18 50 $1,995.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See page 57[...]

  • Página 35

    35 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Contemporar y Gourmet Sinks (continued) LCGR3322L Double Bowl Sink, Small Bowl on Left 18 19 3 / 4 $1,215.00 LCGR3322R Double Bowl Sink, Small Bowl on Right 18 19 3 / 4 $1,215.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of[...]

  • Página 36

    Sinks 36 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Lustertone Sinks without Faucet Ledge LFR1313 Single Bowl Sink 18 8 1 / 4 $ 398.00 LFRQ1313 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See page 57-61 LFR1515 Single Bo[...]

  • Página 37

    37 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Gourmet Sinks (continued) LGR3722 Double Bowl Sink, Small Bowl on Right 18 28 $1,470.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 38

    Sinks 38 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Lustertone Lavatory Sinks LL VR19 Round Lavatory Sink with Over flow 18 10 1 / 2 $ 645.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See page 57-61 LL VR1310 Oval Lavat[...]

  • Página 39

    39 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Lustertone Sinks (continued) LR1716 Single Bowl Sink 18 8 1 / 4 $ 505.00 LRQ1716 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 40

    Sinks 40 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Lustertone Sinks (continued) LR2519 Double Bowl Sink 18 15 $ 828.00 LRQ2519 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See page 57-61 LKWRB1209SS Rinsing Basket . . . [...]

  • Página 41

    41 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Lustertone Sinks (continued) LR3722 Double Bowl Sink 18 24 $1,011.00 LRQ3722 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 42

    Sinks 42 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price A.D.A. Compliant Lustertone Sinks (continued) LRAD1722 Single Bowl Sink 18 13 $ 541.00 LRADQ1722 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See page 57-61 CB1613 Cutti[...]

  • Página 43

    43 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) A.D.A. Compliant Lustertone Sinks (continued) LRAD2521 Single Bowl Sink, Drain Opening in Center Rear 18 15 $ 616.00 LRADQ2521 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 44

    Sinks 44 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price A.D.A. Compliant Lustertone Sinks (continued) LRAD3321 Double Bowl Sink 18 23 $ 919.00 LRADQ3321 LRAD3322 Double Bowl Sink 18 23 $ 919.00 LRADQ3322 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 45

    45 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Lustertone Waste-All Sinks (continued) L WR3322L Double Bowl Sink, Disposer Drain in Left Bowl 18 21 $1,008.00 L WRQ3322L L WR3322R Double Bowl Sink, Disposer Drain in Right Bowl 18 21 $1,008.00 L WRQ3322R ACCESSORIES FOR [...]

  • Página 46

    Sinks 46 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price A.D.A Compliant Pacemaker ® Sinks and Packages PSDKAD2517C Single Bowl Sink with LKD208513L Faucet, LK1141A Flexi-Guard ® Bubbler , 20 23 1 / 4 $1,108.00 PSDKADQ2517C LK35 Strainer PSDKAD2517VRC Single Bowl Sink, Vandal-Resistant with LKDVR208513L Faucet, 20 23 1 / 4 $1,168.00 PS[...]

  • Página 47

    47 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Pacemaker Classroom C-Line Sink Packages PSDKRC2517C Single Bowl Classroom Sink with LKDC2085L Faucet, LK1141A Flexi-Guard ® Bubbler , 20 16 $ 996.00 LKJ35 Strainer PSDKRC2517VRC Single Bowl Classroom Sink, Vandal-Resista[...]

  • Página 48

    Sinks 48 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Pacemaker Sinks (continued) PSR250 Double Bowl Sink, Small Bowl on Right 20 18 $ 636.00 PSRQ250 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See page 57-61 CB1613 Cuttin[...]

  • Página 49

    49 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Pacemaker Sinks (continued) PSR2521 Single Bowl Sink 20 13 $ 398.00 PSRQ2521 PSR2522 Single Bowl Sink 20 13 3 / 4 $ 398.00 PSRQ2522 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 50

    Sinks 50 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Lustertone Round Sinks RLL VR12 Lavator y Sink with Over flow 18 7 $ 377.00 ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODEL Faucet of your choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See page 57-61 RLL VR16 Lavator y Sink with Over [...]

  • Página 51

    51 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Specialty Collection Sinks (continued) SCF16CH Universal Mount Single Bowl Sink, Round with Overflow, Copper Hammered Mirror Finish 18 8 $ 827.00 SCF16CM Universal Mount Single Bowl Sink, Round with Overflow, Copper Mirror[...]

  • Página 52

    Sinks 52 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price Specialty Collection Sinks (continued) SCUH1212CH Undermount Single Bowl Sink, Square, Copper Hammered Mirror Finish, 18 9 $ 766.00 with Matching 3 1 / 2 " Basket Strainer SCUH1212CM Undermount Single Bowl Sink, Square, Copper Mirror Finish, 18 9 $ 638.00 with Matching 3 1 / 2[...]

  • Página 53

    53 Ship Suggested MODEL DESCRIPTION Gauge Wt. Lbs. List Price LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Lustertone Sinks STLR3322L Double Bowl Sink, Deep Bowl on Left Side 18 23 1 / 4 $ 967.00 STLRQ3322L STLR3322R Double Bowl Sink, Deep Bowl on Right Side 18 23 1 / 4 $ 967.00 STLRQ3322R ACCESSORIES FOR ABOVE SINK MODELS Fauc[...]

  • Página 54

    Sink Accessories 54 LK1 3 / 4 $ 48.00 LK2 1 $ 39.00 LK8 3 / 4 $ 48.00 LK9 3 / 4 $ 40.00 LK18 1 $ 43.00 LK18B 1 $ 60.00 LK20 2 $ 66.00 LK35 1 / 2 $ 50.00 LK35B 1 $ 66.00 LK35L 1 $ 94.00 LK36 1 $ 57.00 LK52 2 3 / 4 $ 88.00 LK53 2 1 / 2 $107.00 LK58 1 / 2 $ 20.00 LK60 5 $162.00 LK76 4 1 / 2 $136.00 LK94 3 $237.00 LK99 1 1 / 2 $ 82.00 LK174 1 $ 72.00 L[...]

  • Página 55

    55 LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) LKWERBSS 4 1 / 4 $ 134.00 LKWRB12SS 2 3 / 4 $ 128.00 LKWRB715SS 2 1 / 4 $ 117.00 LKWRB1111SS 2 3 / 4 $ 117.00 LKWRB1113SS 3 1 / 4 $ 128.00 LKWRB1115SS 4 3 / 4 $ 149.00 LKWRB1116SS 4 3 / 4 $ 149.00 LKWRB1209SS 2 3 / 4 $ 117.00 LKWRB1316SS 5 $ 149.00 LKWRB1318SS 5 3 / 4 $ 149.00 LKW[...]

  • Página 56

    Faucet Accessories 56 Ship Suggested Model Wt. Lbs. List Price Ship Suggested Model Wt. Lbs. List Price Ship Wt. Suggested Model Lbs. List Price Faucet Aerators and Screw Kits Faucet Aerators and Handle Kit A53665 V andal Resistant, Female, 0.5 GPM 1 / 2 $ 18.00 A54787 V andal Resistant, Male, 0.5 GPM 1 / 2 $ 18.00 A55061 Male Thread, 2.2 GPM 1 / 2[...]

  • Página 57

    57 LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) Faucets ★ – with Spray These faucets are certified to NSF/ANSI 61 for residential use. *F eature water saving flow restrictor – 2.2 gallons (G.P .M.) or 8.3 liters per minute (L/min) at 60 psig supply pressure. – 2.5 gallons (G.P .M.) or 9.5 liters per minute (L/min) at 80[...]

  • Página 58

    Faucets 58 Ship Suggested Model Wt. Lbs. List Price Ship Suggested Model Wt. Lbs. List Price LK7224 Arezzo Single-Lever LK7224BC 5 $ 501.00 LK7224CR 5 $ 359.00 LK7224NK 5 $ 501.00 LK7224SS 5 $ 937.00 LK7226BC 6 $ 464.00 LK7226CR 6 $ 332.00 LK7226NK 6 $ 464.00 LK7228SS 6 $ 937.00 LK7226 LK7228 LK7220BC 6 $ 710.00 LK7220CR 6 $ 506.00 LK7220NK 6 $ 710[...]

  • Página 59

    59 LIST PRICE NO. SFL-10 Ef fective: July 2, 2007 (Supersedes SFL-9) These faucets are certified to NSF/ANSI 61 for residential use. *F eature water saving flow restrictor – 2.2 gallons (G.P .M.) or 8.3 liters per minute (L/min) at 60 psig supply pressure. – 2.5 gallons (G.P .M.) or 9.5 liters per minute (L/min) at 80 psig supply pressure. ★ [...]

  • Página 60

    Faucets 60 ★ – with Spray These faucets are certified to NSF/ANSI 61 for residential use. *F eature water saving flow restrictor – 2.2 gallons (G.P .M.) or 8.3 liters per minute (L/min) at 60 psig supply pressure. – 2.5 gallons (G.P .M.) or 9.5 liters per minute (L/min) at 80 psig supply pressure. Ship Suggested Model Wt. Lbs. List Price Sh[...]

  • Página 61

    61 Laundr y , Deck-Mount, Cr ystalac Handles Hi-Arc, Deck-Mount, Cr ystalac Handles LKDA2447 LKDA2448 LKD A2480 2 $ 113.00 LKDA2480 LKA2475 LKA2475 2 $ 102.00 LKD A2440* 3 1 / 4 $ 250.00 LKD A2441* 3 1 / 2 $ 300.00 LKD A2445* 2 3 / 4 $ 213.00 LKD A2446* 3 1 / 2 $ 262.00 LKD A2447* 2 1 / 4 $ 185.00 LKD A2448* 2 1 / 4 $ 238.00 LIST PRICE NO. SFL-9 Ef[...]

  • Página 62

    62[...]

  • Página 63

    63 Pricing Prices and pr oduct specifications ar e subject to change without notice. Faucets, waste fittings, bubblers, glass fillers and accessories may be combined with Elkay sinks to earn shipping weight benefits. Payment T erms: 2% 10th pr ox. T axes All Federal, State or Local T axes, when applicable, will be added. W arranty Pleae r efer to o[...]

  • Página 64

    2222 Camden Court Oak Brook, Illinois 60523 Customer Service (630) 572-3192 elkayusa.com ©2007 Elkay Printed in U.S.A. (7/07) F-4190[...]