Elkay SHL-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elkay SHL-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elkay SHL-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elkay SHL-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elkay SHL-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elkay SHL-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elkay SHL-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elkay SHL-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elkay SHL-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elkay SHL-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elkay SHL-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elkay en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elkay SHL-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elkay SHL-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elkay SHL-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    s i n k s + f a u c e t s 2 0 0 7 p r i c e g u i d e S H L - 2 p r i c e g u i d e E f f e c t i v e J u l y 2 , 2 0 0 7 2222 Camden Court Oak Brook, Illinois 60523 Customer Service (630) 572-3192 elkayusa.com ©2 007 Elka y Pri nte d in U .S. A. (R ev. 7/07 ) F- 408 5 Discover the professional’s choice. ™[...]

  • Página 2

    | page 4 sinks mystic avado asana custom/sink tops elite gourmet undermounts gourmet lustertone elumina specialty collection | page 44 faucets arezzo ferrara moda allure victoria lavatory | page 64 accessories rinsing baskets bottom grids cutting boards colanders soap/lotion dispensers strainers water dispensers | page 70 bath bath accessories | pa[...]

  • Página 3

    3 | introduction formed for function Our sin ks ar e de sign ed f or l ife – and for y our li fe sty le . Thr ou gh im pre ss iv e eng ine er in g, our sinks have extra deep bowls and straight s id e w al l s w it h t i g ht r a d iu s c o rn e r s. Th i s w il l n o t o nl y a ll o w la rg e r po t s a n d p a ns t o s i t f l at f or e as i e r[...]

  • Página 4

    mystic ® Gently flowing design makes a dramatic statement – ideal for entertaining or as a family prep-work area ! Offers 48 or 25 flowing inches of innovative style and convenience ! M ade from 16 gauge , Type 304 stainless steel ! Lustertone® hand-crafted satin finish maintains its beautiful luster after years of use ! Fully undercoated for s[...]

  • Página 5

    5 | mystic The first model number in black indicates the model shown 7-5/8" 13-15/16" 51" 8-3/8" 7-1/2" 6-3/8" 12-1/2" 28" M YSTIC2812C: Discontinued M YSTIC2812: $1,363.00 Bowl Depth: slopes 2 5 ⁄ 8 " to 4 1 ⁄ 2 " M YSTIC2812 comes complete with LK8 grid strainer M YSTIC5014C: $2,734.00 M YSTIC[...]

  • Página 6

    avado ™ Features a modern design with clean edges and deep basins ! T riple, double and single bowl undermount designs ! Formed from 16 gauge , Type 304 nickel-bearing stainless steel ! Bright satin finish maintains its bea uti ful lu ster after years of use ! Und ers ide of sin k is ful ly pro tec ted by heavy duty Sou nd Gua rd® und erc oati n[...]

  • Página 7

    7 | avado EFU402010: $2,510.00 Bowl Depth: L 10", C 6", R 10" 16" 18-1/2" 18" 20-1/2" 40" 14" 13-1/2" 7 - 1 / 2 " 43-1/2" 21" 20" 15-3/4" 18-1/4" EFU411510DB: $1,327.00 Bowl Depth: 10" Reversible design allows the sink to be rotated so work area is on the left Avad[...]

  • Página 8

    avado ™ 8 | 15-3/4" 18-1/4" 32-1/4" 7-1/2" 21" 16" 18-1/2 18" 20-1/2" 31-1/4" 14" 13-1/2" 16" 18-1/2" 30-3/4" 13-1/2" 13-1/2" EFU312010R: $1,711.00 Bowl Depth: 10" EFU311810: $1,671.00 Bowl Depth: 10" EFU321910: $1,603.00 Bowl Depth: Lg 10", Sm 6" [...]

  • Página 9

    9 | avado EFU131610: $808.00 Bowl Depth: 10" 16" 13-1/2" 16" 18- 1/2" 16-1/2" 14" 18" 20-1/2" 23-1/2" 21" 1 5 - 3 / 4 " 1 8 - 1 / 4 " 1 6 " 1 8 - 1 / 2 " 30-1/2" 28" EFU141810: $943.00 Bowl Depth: 10" EFU211510: $1,016.00 B ow l D ep th : 1 0" EFU281610: [...]

  • Página 10

    asana ™ Choose from square and rectangular semi-recessed or round vessel sinks ! V essels available with mirror or satin finish ledge ! Fabricated from 18 gauge , Type 304 nickel-bearing stainless steel ! Hand-crafted finish maintains its beautiful luster after years of use ! Drop-in versions have a matte satin finish 10 | 20" 17" 9&quo[...]

  • Página 11

    11 | asana EFL1616: $1,416.00 Bowl Depth: 6" EFL1515: $1,129.00 Bowl Depth: 6" 16" 13" 13" 16" 16" 13" 13" 16" 15-1/2" 12" Asana collection is exclusive to Elkay Marquis Showrooms Strainers sold separately, see pages 68-69 for pricing VESSEL16SSS*: $739.00 VESSEL16SMS*: $801.00 Bowl Depth:[...]

  • Página 12

    Bring creativity home with Elkay’s custom kitchen and bath excellence ! One of a kind countertops and sink tops ! M ake your dream a reality – all designs fabricated to your specifications ! Seamlessly formed from 14, 16 or 18 gauge , Type 304 stainle ss steel ! Available in either satin or matte finish custom countertops + sink tops 12 |[...]

  • Página 13

    18" 12" 13 | countertops + sink tops Put 86 years of experienc e fabrica ting custom stain less steel produc ts to work for you. Drainboards, sink bowls and backsplash welded and ground and polished smooth to a one-piece seamless appearance ! Entire underside of sink top and bowl sound deadened to assure quieter kitchens ! Superior surfac[...]

  • Página 14

    4826EGTB: $3,747.00 4826EGTS: $3,747.00 Bowl Depth: L 7 1 ⁄ 2 ", C 5", R 7 1 ⁄ 2 " Shown: Optional backsplash, towel bar, cabinet and faucet accessories Professional-grade sink system designed to enhance the culinary experience ! T riple, double and single bowl designs ! Seamlessly formed from 16 or 18 gauge , Type 304 stainless [...]

  • Página 15

    4826EGDWSR: $3,747.00 4826EGDWBR: $3,747.00 4826EGDWSL: $3,747.00 4826EGDWBL: $3,747.00 Bowl Depth: Lg 9 1 ⁄ 2 ", Sm 6" Shown: Optional backsplash, towel bar, cabinet and faucet 21-3/4" 18" 26" 48" 16" 3626EGDS: $2,936.00 3626EGDB: $2,936.00 4826EGDS ∆ : $3,747.00 4826EGDB ∆ : $3,747.00 Bowl Depth: 10" [...]

  • Página 16

    3626EGSB: $2,936.00 3626EGSS: $2,936.00 Bowl Depth: 10" Shown: Optional backsplash, towel bar, cabinet and faucet 26" 16" 36" 28" 26" 16" 36" 28" 3626EGSF: $4,077.00 not compatible with Elite Gourmet cabinet Bowl Depth: 10" Shown: Optional backsplash and faucet Choice of dual handle faucet bodies, s[...]

  • Página 17

    Cabinet Shown: Optional sink and towel bar Composite construction with stainless steel clad doors, front panel and kick plate ! Front panel includes tilt-out bin ! 36" cabinet has triple hinged doors ! 48" cabinet has quadruple hinged doors ! C hr om e o r c h ro m e w it h go l d a cc e nt h an dl es 36" cabinet: $2,606.00 48" [...]

  • Página 18

    Mounts under any solid surface countertop to create an integrated look ! Triple, double and single bowl designs ! Seamlessly formed from 14 or 18 gauge , Type 304 stainless steel ! Lustertone® hand-crafted satin finish maintains its beautiful luster after years of use ! Underside of select sinks are fully protected by heavy duty Sound Guard® unde[...]

  • Página 19

    ELUHF3320: $1,307.00 Bowl Depth: 7 7 ⁄ 8 " 16" 20-1/2" 13-1/2" 13-1/2" 33" ELUHF2520: $981.00 Bowl Depth: 7 7 ⁄ 8 " 15-3/4" 20-1/2" 25" 21" ELUHFS2816: $1,350.00 Bowl Depth: 7 7 ⁄ 8 " 16" 20-1/2" 33" 28" 19 | undermounts Strainers sold separately, see pages 68-69 [...]

  • Página 20

    ELUH3232: $1,380.00 Bowl Depth: 7 7 ⁄ 8 " ELUH3920: $1,467.00 B ow l D ep th : L 1 0 ", C 5 9 ⁄ 16 ", R 7 1 ⁄ 2 " 17-1/2" 15" 11-1/2" 7" 16" 20" 1 7 - 1/ 2 " 39-1/2" 1 4 -1 / 8 " undermounts 20 | ELUH4020: $1,513.00 Bo wl D ep th: L 9 7 ⁄ 8 " , C 5" , R 7 7 ⁄ 8 &qu[...]

  • Página 21

    18-1/2" 30-3/4" 16" 13-1/2" 13-1/2" ELUH3520L: $1,213.00 ELUH3520R: $1,213.00 Bowl Depth: Lg 9 7 ⁄ 8 ", Sm 7 7 ⁄ 8 " 16" 18-1/2" 35-1/4" 20" 1 1 -1 /2 " 18" 20-1/2" ELUH3119L: $1,030.00 ELUH3119R: $1,030.00 ELUH311910L: $1,078.00 ELUH311910R: $1,078.00 Bowl Depth: ELUH3119L/R[...]

  • Página 22

    ELUH3219: $907.00 Bowl Depth: Lg 7 3 ⁄ 4 ", Sm 5" R e v e r s i b l e d e s i g n c a n b e r o t a t e d s o s m a l l b o w l i s o n t h e r i g h t 7-1/2" 21" 32-1/4" 15-3/4" 18-1/4" ELUH3120L: $1,062.00 ELUH3120R: $1,062.00 Bowl Depth: Lg 9 7 ⁄ 8 ", Sm 7 7 ⁄ 8 " 31-1/4" 13-1/2" 20-1/[...]

  • Página 23

    ELUH3221L: $913.00 ELUH3221R: $913.00 ELUH322110L: $1,026.00 ELUH322110R: $1,026.00 Bo wl D ep th: EL UH 322 1 L/ R L g 7 1 ⁄ 2 ", Sm 5 9 ⁄ 1 6 " EL UH 322 1 10 L/ R L g 1 0" , Sm 5 9 ⁄ 16 " 14-1/8" 16-5/8" 18-5/8" 21-1/8" 31-1/2" 21" 7" ELU12FB: $354.00 / ELUH12FB: $361.00 ELU16FB: $489.[...]

  • Página 24

    ELU714: $367.00 ELUH714 † : $375.00 ELU715: $367.00 ELUH715 † : $375.00 Bowl Depth: ELU(H)714 5 9 ⁄ 16 ", ELU(H)715 5" 15-5/8" 14-1/8" 8-1/2" 7" 17-1/4" 15-3/4" 9" 7-1/2" ELU714 EL U715 ELU1113: $375.00 ELUH1113 † : $382.00 Bowl Depth: 5 15 ⁄ 16 " accessories 14-3/4" 13-1/4"[...]

  • Página 25

    ELU1317: $506.00 ELUH1317 † : $516.00 Bowl Depth: 7 1 ⁄ 2 " 13" 15" 11-1/2" 16-1/2" ELUH1418 † : $520.00 ELU1418: $510.00 ELU141810: $572.00 ELUH141810 † : $582.00 Bowl Depth: ELU(H)1418 7 7 ⁄ 8 " , ELU(H)141810 10" Shown: ELUH1418 left combined with ELUH1316 right 15-1/2" 19-1/2" 14" 18&q[...]

  • Página 26

    ELU2115: $561.00 ELUH2115 † : $571.00 ELU211510: $616.00 ELUH211510 † : $628.00 Bowl Depth: ELU(H)2115 7 1 ⁄ 2 ", ELU(H)211510 10" 22-1/2" 17-1/4" 21" 15-3/4" ELU1716: $743.00 ELUH1716 † : $758.00 Bowl Depth: 7 1 ⁄ 2 " 17-1/2" 17-1/2" 19" 16" ELU1618: $743.00 ELUH1618 † : $758.00 Bo[...]

  • Página 27

    ELU2118: $504.00 ELUH2118 † : $513.00 ELU211810: $648.00 ELUH211810 † : $662.00 Bowl Depth: ELU(H)2118 7 1 ⁄ 2 ", ELU(H)211810 10" 22-1/2" 18-5/8" 21" 20-1/8" ELUH2421R † : $1,015.00 / ELUH2421L † : $1,015.00 ELU2421R: $997.00 / ELU2421L: $997.00 Bowl Depth: 6" Includes cutting board CBP1319 12-7/8"[...]

  • Página 28

    ILC GR4822L: $2,129.00 ILC GR4822R: $2,129.00 Bowl Depth: Lg 8", Sm 6 1 ⁄ 16 " accessories T riple, double and single bowl designs ! Seamlessly formed from 18 gauge , Type 304 stainless steel ! Lustertone® hand-crafted satin finish maintains its beautiful luster after years of use ! Underside of sink is fully protected by heavy duty So[...]

  • Página 29

    DLC GR402210: $2,009.00 Bowl Depth: L 10 1 ⁄ 8 ", C 5 11 ⁄ 16 ", R 7 5 ⁄ 8 " 11-1/2" 22" 15" 1 4 -1 /8 " 7" 16" 40" 17-1/2" ILC GR5322L: $2,240.00 ILC GR5322R: $2,240.00 Bowl Depth: Lg 8", Sm 6 7 ⁄ 16 " 29 | gourmet LC GR3822L: $1,387.00 LC GR3822R: $1,387.00 DLC GR382210L: $1[...]

  • Página 30

    21" 33" 7" 14-1/8" 18-5/8" 22" BLGR1515: $597.00 Bowl Depth: 6 1 ⁄ 2 " LC GR2522: $773.00 DLC GR252210: $1,055.00 Bowl Depth: 8" or 10 1 ⁄ 2 " BILGR2115L: $768.00 BILGR2115R: $768.00 Bowl Depth: 6 1 ⁄ 2 " 21" 25" 22" 18-5/8" L C GR33 22L : $1,2 15.0 0 L C GR33 22R : $1,2 15[...]

  • Página 31

    ILC GR4022L: $1,696.00 ILC GR4022R: $1,696.00 Bowl Depth: 8" 22" 17" 21" 40" 1 8- 5 /8 " EGPI4322L: $2,467.00 EGPI4322R: $2,467.00 B ow l D ep th : Lg 1 0" , S m 6 1 ⁄ 2 " Includes cutting board CBP1116 43" 18" 22" 16" 21-3/4" 7 - 1 / 2 " 12-7/8" 18" 12 -7 /8 " I[...]

  • Página 32

    20" 1 1 - 1 / 2 " 19-3/4" 54" 22" 18" 16" ILFGR4822L: $2,206.00 ILFGR4822R: $2,206.00 Bowl Depth: Lg 10", Sm 8" 19" 16" 48" 22" 1 1-1/2" 17-1/2" 16" ILFGR5422L: $2,401.00 ILFGR5422R: $2,401.00 Bowl Depth: Lg 10", Sm 8" 16" 19-7/8" 14" 54" 1[...]

  • Página 33

    ILGR4822L: $2,153.00 ILGR4822R: $2,153.00 Bowl Depth: Lg 10", Sm 8" 13-1/2" 17-1/8" 14" 48" 18" 22" 16" LFGR3722: $1,510.00 Bowl Depth: Lg 10", Sm 8" LGR3722: $1,470.00 Bowl Depth: Lg 10", Sm 8" 16" 37" 20" 11-1/2" 18" 22" 33 | gourmet 16" 14" 3[...]

  • Página 34

    LFGR3322: $1,308.00 Bowl Depth: Lg 10", Sm 8" 16" 33" 16" 11-1/2" 19" 22" ILGR4322L: $1,713.00 ILGR4322R: $1,713.00 Bowl Depth: 10" 21" 20" 15-3/4" 22" 43" LGR3322: $1,273.00 Bowl Depth: L arge 10", Small 8" 14" 13-1/2" 33" 16" 18" 22" gour[...]

  • Página 35

    T riple, double and single bowl designs ! Seamlessly formed from 18 gauge , Type 304 stainless steel ! Lustertone® hand-crafted satin finish maintains its beautiful luster after years of use ! Underside of sink is fully undercoated for superior sound dampening 35 | lustertone LR250: $980.00 Bowl Depth: 7 7 ⁄ 8 " accessories 14" 13-1/2&[...]

  • Página 36

    LC CR3232: $1,652.00 Bowl Depth: 8" 15" 1 9- 1 /2 " 16" 1 3 - 1 /2 " 1 3 - 1 /2 " 25-7/16" 13-1/2" 15" 16" 1 3 - 1 /2 " 19-1/2" accessories LL VR2017: $749.00 Bowl Depth: 6" 15-3/4" 22" 7 - 1 / 2 " 33" 21" LCR4322: $ 2,0 89. 0 0 Bowl Depth: L 7 7 ⁄ 8 ",[...]

  • Página 37

    BLR150C: $1,059.00 BLR15: $476.00 Bowl Depth: 7" Sink package includes BLR15 sink, LKD2223 deluxe two-handle fauc et, 9 7 ⁄ 8 " tradi tion al swin g spout and LK3 6 small bas ket str aine r DLRS332210: $1,024.00 LRS3322: $853.00 Bowl Depth: DLRS332210 10 1 ⁄ 8 ", LRS3322 7 5 ⁄ 8 " LR2522: $586.00 Bowl Depth: 8 1 ⁄ 8 &quo[...]

  • Página 38

    Soft satin finish for a more reflective bowl appearance ! Double and single bowl designs ! Seamlessly formed from 18 gauge , Type 304 stainless steel ! Double bowls have an aqueduct (recessed partition) to allow water to overflow from one bowl to the other 17-1/2" 20" 15" 17-1/2" 31-1/4" 11-1/2" 16" elumina ™ 38[...]

  • Página 39

    EGUH3118: $672.00 Bowl Depth: 8" E GU H3 12 0L : $7 2 3. 00 / E GU H 31 20 R: $ 72 3 .0 0 E GU H3 12 01 0 L: $ 80 8. 0 0 / E GU H3 1 20 1 0R : $ 80 8. 0 0 B ow l D ep th : EG U H3 12 0 L/ R 8" , E GU H3 12 01 0 L/ R Lg 1 0" , S m 8 " 1 8- 1/ 4" 15-3/4 " 14" 13-1/2" 31-1/4" 18" 20-1/2" EGUH2118:[...]

  • Página 40

    ECG3322L: $850.00 ECG3322R: $850.00 ECG332210L: $989.00 ECG332210R: $989.00 Bowl Depth: ECG3322L/R 8 3 ⁄ 8 ", ECG332210L/R Lg10 3 ⁄ 8 ", Sm 8 3 ⁄ 8 " 15" 11-1/2" 1 7 - 1 / 2 " 16" 33" 22" EG3322: $633.00 Bowl Depth: 8 3 ⁄ 8 " 33" 14" 14" 15-3/4" 22" 40 | accessories [...]

  • Página 41

    41 | elumina ECG2522: $592.00 ECG252210: $721.00 Bowl Depth: ECG2522 8 3 ⁄ 8 ", ECG252210 10 3 ⁄ 8 " 21" 25" 22" 1 8 - 5 / 8 " EG2522: $434.00 Bowl Depth: 8 3 ⁄ 8 " 22" 25" 21" 15-3/4" Strainers sold separately, see pages 68-69 for pricing accessories accessories CB2213 $166.00 LKWRB2118S[...]

  • Página 42

    SCF1611SH: $787.00 SCF1611CH: $787.00 SCF1611CM: $655.00 SCF1611CS: $546.00 SCF1611SM: $655.00 SCF1611SR: $655.00 Bowl Depth: 6 1 ⁄ 2 " M ay be installed as undermount or self-rimming Choose from round, square or oval single bowl hospitality and lavatory sinks ! Collection includes both drop-in and undermount choices ! Select copper or stain[...]

  • Página 43

    S CF 16 FB SM : $ 56 2 .0 0 S CF 16 FB CH : $6 72 .0 0 S CF 16 FB CM: $ 56 2. 00 S CF 16 FB CS : $4 6 7. 0 0 S CF 16 FB SH : $ 67 2. 0 0 S CF 16 FB SR : $5 62 . 00 Bowl Depth: 7" M ay be installed as undermount or self-rimming Copper models furnished with matching drain 14" 16-1/4" 43 | specialty collection SCUH1012SH Undermount: $72[...]

  • Página 44

    LK7420CR: $466.00 LK7420NK: $652.00 LK7420BC: $652.00 Overall Height: 18 1 ⁄ 16 " Spout Height (deck to aerator): 5 5 ⁄ 8 " Spout Reach: 6 5 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (BC) Brushed Chrome A single source of inspiration, the bold design of Arezzo beautifully complements any setting with enhanced style and co[...]

  • Página 45

    LK7224CR: $359.00 LK7224NK: $501.00 LK7224BC: $501.00 LK7224SS: $937.00 Overall Height: 6 13 ⁄ 16 " Spout Height (deck to aerator): 5 3 ⁄ 4 " Spout Reach: 9" Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (BC) Brushed Chrome (SS) Stainless Steel LK7422CR: $299.00 LK7422NK: $418.00 LK7422BC: $418.00 Overall Height: 13 3 ⁄ 16 " S[...]

  • Página 46

    LK7128CR: $379.00 LK7128NK: $530.00 LK7128BC: $530.00 Overall Height: 7 3 ⁄ 4 " Spout Height (deck to aerator): 7 1 ⁄ 8 " Spout Reach: 8 5 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (BC) Brushed Chrome Style now flows with the soft turn of a handle and the dramatic lines that characterize our Ferrara collection. A center o[...]

  • Página 47

    LK7126CR: $379.00 LK7126NK: $530.00 LK7126BC: $530.00 Overall Height: 8 3 ⁄ 8 " Spout Height (deck to aerator): 7 1 ⁄ 8 " Spout Reach: 8 5 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (BC) Brushed Chrome LK7620CR: $406.00 LK7620NK: $568.00 LK7620BC: $568.00 Overall Height: 7 7 ⁄ 8 " Spout Height (deck to aerator): 5&q[...]

  • Página 48

    LK7522BC: $455.00 LK7522CR: $324.00 LK7522NK: $455.00 Overall Height: 12 1 ⁄ 4 " Spout Height (deck to aerator): 8 13 ⁄ 16 " Spout Reach: 7 1 ⁄ 4 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (BC) Brushed Chrome The soft arch of contemporary design with a style inspired by Italian artistry . Moda brings a hint of modernism to any[...]

  • Página 49

    LK7524CR: $459.00 LK7524NK: $644.00 LK7524BC: $644.00 Overall Height: 12 1 ⁄ 4 " Spout Height (deck to aerator): 8 13 ⁄ 16 " Spout Reach: 8 3 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (BC) Brushed Chrome LK7322CR: $399.00 LK7322NK: $559.00 LK7322BC: $559.00 Overall Height: 15" Spout Height (deck to aerator): 8 5 ⁄ [...]

  • Página 50

    Bold and inviting, Vivo rises above with outward beauty and sophistication . The elegance of different handle and spout options provides many choices to easily work into any design. All with a style of refined simplicity . vivo ™ 50 | LKS6225NK LKS6225CR Overall Height: 7 3 ⁄ 5 " Spout Height (deck to aerator): 5 15 ⁄ 16 " Spout Rea[...]

  • Página 51

    LKS6475NK LKS6475CR Overall Height: 8 1 ⁄ 4 " Spout Height (deck to aerator): 5 1 ⁄ 4 " Spout Reach: 7 7 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome, (NK) Brushed Nickel LKS6425NK LKS6425CR Overall Height: 5 11 ⁄ 16 " Spout Height (deck to aerator): 4" Spout Reach: 4 15 ⁄ 16 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel 51 | v[...]

  • Página 52

    vivo ™ 52 | LKS6275CR LKS6275NK Overall Height: 10 1 ⁄ 8 " Spout Height (deck to aerator): 7 1 ⁄ 8 " Spout Reach: 7 7 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel LKX6275NK LKX6275CR Overall Height: 10 1 ⁄ 8 " Spout Height (deck to aerator): 7 1 ⁄ 8 " Spout Reach: 7 7 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome (NK) B[...]

  • Página 53

    LKX6265CR LKX6265NK Overall Height: 9 3 ⁄ 4 " Spout Height (deck to aerator): 7 1 ⁄ 8 " Spout Reach: 7 7 ⁄ 16 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel LKX6465NK LKX6465CR Overall Height: 9 5 ⁄ 16 " Spout Height (deck to aerator): 5 1 ⁄ 4 " Spout Reach: 7 7 ⁄ 16 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel[...]

  • Página 54

    LK6158CR: $778.00 LK6158NK: $1,245.00 Spout Reach: 20 1 ⁄ 2 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel Two faucet holes required allure ® 54 | The distinctive silhouettes of Allure blend seamlessly with today’s exciting interiors, while maintaining their own individuality. Created with soft sculpted lines and sleek finishes . Allure tran[...]

  • Página 55

    LK6140NK: $1,209.00 LK6140CR: $896.00 Overall Height: 9 5 ⁄ 8 " Spout Height (deck to aerator): 8 1 ⁄ 4 " Spout Reach: 9 1 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel 55 | allure LK6165CR: $549.00 LK6165NK: $742.00 Overall Height: 14 1 ⁄ 2 " Spout Height (deck to aerator): 10" Spout Reach: 9" Finishes: (CR)[...]

  • Página 56

    allure ® 56 | LK6510NK: $229.00 LK6510BK: $229.00 LK6510CR: $168.00 Overall Height: 10" Spout Height (deck to aerator): 9" Spout Reach: 6" Finishes: (BK) Black (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel LK6520CR: $184.00 LK6520BK: $229.00 LK6520NK: $245.00 Overall Height: 10 7 ⁄ 8 " Spout Height (deck to aerator): 8" Spout Reach: 7[...]

  • Página 57

    LK2725CR: $69.00 LK2725AL: $87.00 LK2725BC: $69.00 LK2725BK: $87.00 LK2725NK: $69.00 LK2725WH: $87.00 Fi nis h es : (A L) A lm on d (B C) B rus h ed Ch ro m e (BK) Black (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (WH) White 57 | allure LK6365NK: $393.00 LK6365BK: $393.00 LK6365CR: $363.00 LK6365WH: DISCONTINUED Overall Height: 10 1 ⁄ 4 " Spout Height ([...]

  • Página 58

    LK2444RB: $611.00 LK2444AB: $611.00 LK2444AC: $611.00 LK2444CR: $501.00 LK2444MC: $611.00 LK2444NK: $611.00 Overall Height: 11 3 ⁄ 8 " S po ut He ig h t ( de ck to ae r at o r) : 8 1 ⁄ 2 " Spout Reach: 9 3 ⁄ 4 " Finishes: (AB) Antique Bronze (AC) Antique Copper (CR) Chrome (MC) Mirrored Copper (NK) Brushed Nickel (RB) Oil Rubbe[...]

  • Página 59

    LK2546AB: $662.00 LK2546AC: $662.00 LK2546CR: $543.00 LK2546MC: $662.00 LK2546RB: $662.00 Overall Height: 11 3 ⁄ 8 " Spout Height(deck to aerator): 8 1 ⁄ 2 " Spout Reach: 11" Finishes: (AB) A ntique Bronze, (AC) Antique Copper (CR) Chrome, (MC) Mirrored Copper (NK) Brushed Nickel (RB) Oil Rubbed Bronze LK2544CR: $502.00 LK2544AB:[...]

  • Página 60

    LK7127CR: $487.00 Overall Height: 6 7 ⁄ 8 " Spout Height (deck to aerator): 2" Spout Reach: 4 3 ⁄ 8 " Finish: (CR) Chrome Adorn your lavatory sink with the style and craftsmanship of a new faucet. Outward beauty and sophistication are mirrored by inner quality via precision design and engineering . Choose from an array of styles [...]

  • Página 61

    LK7225CR: $487.00 Overall Height: 7 1 ⁄ 2 " S po ut He ig h t ( de ck to ae r at o r) : 1 1 ⁄ 2 " Spout Reach: 4 1 ⁄ 8 " Finish: (CR) Chrome 61 | lavatory LK2464MC: DISCONTINUED LK2464AC: $410.00 LK2464CR: $336.00 Overall Height: 7 1 ⁄ 4 " S po ut He ig h t ( de ck to ae r at o r) : 4 3 ⁄ 4 " Spout Reach: 6 1 ⁄ [...]

  • Página 62

    lavatory 62 | LK6820CR: $420.00 LKP6820CR: $436.00 Overall Height: 5 13 ⁄ 16 " Spout Height (deck to aerator): 2 5 ⁄ 8 " Spout Reach: 5" LKP6820 with white porcelain and chrome lever handles Includes metal pop-up drain assembly for 1 5 ⁄ 8 " drain opening Finishes: (CR) Chrome LK6155NK: $682.00 LK6155CR: $505.00 Overall He[...]

  • Página 63

    LK6719CR: $245.00 LK6719BK: $329.00 LK6719NK: $329.00 LK6719WH: Discontinued Overall Height: 6 1 ⁄ 2 " Spout Height (deck to aerator): 2 15 ⁄ 16 " Spout Reach: 5 7 ⁄ 16 " Includes metal pop-up drain assembly for 1 5 ⁄ 8 " drain opening Finishes: (BK) Black (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (WH) White LK7625CR: $451.00 Over[...]

  • Página 64

    accessories 64 | Details really do make a difference – especially when it comes to simplifying your lifestyle. That’s why our accessories are always such a great addition . They not only blend easily with your sense of style , they also appeal to your need for convenience . LKWRB1418SS: $149.00 Fits Bowl Sizes: 14" x 18",16" x 19[...]

  • Página 65

    65 | accessories LKWRB1111SS: $117.00 Fits Bowl Size: 11 1 ⁄ 2 " x 11 1 ⁄ 2 " LKWRB1113SS: $128.00 Fits Bowl Size: 11 3 ⁄ 4 " x 13 1 ⁄ 4 " LKWRB1209SS: $117.00 Fits Bowl Sizes: 12" x 9 1 ⁄ 4 ", 12" x 12", 14" x 10" LKWERBSS: $134.00 Expandable, fits bowl sizes from 13 1 ⁄ 2 " x 15&q[...]

  • Página 66

    accessories 66 | LKWBG1414SS: $99.00 Fits Bowl Size: 14" x 14" LKWBG1116SS: $106.00 Fits Bowl Size: 11 1 ⁄ 2 " x 16" LKWBG1209SS: $99.00 Fits Bowl Size: 12" x 9 1 ⁄ 4 " with 2" drain opening LKWBG1316SS: $106.00 Fits Bowl Size: 13 1 ⁄ 2 " x 16" LKWBG1415SS: $106.00 Fits Bowl Size: 14" x 15 3 ?[...]

  • Página 67

    67 | accessories CB 151 6 : $ 71 .0 0 Ov era l l S iz e: 15 " x 16 3 ⁄ 4 " x 3 ⁄ 4 " Fi ts B ow l Si ze s : 1 4" x 1 5 3 ⁄ 4 " , 19 " x 1 5 3 ⁄ 4 " , 21 " x 15 3 ⁄ 4 " an d 28 " x 15 3 ⁄ 4 " CB1613 / CB1713 / CB1716 C B1 61 3: $9 1 .0 0 O ve ra ll Si z e: 13 1 ⁄ 2 " x 16 3 ?[...]

  • Página 68

    68 | accessories CBR1316 / CBR1418 Reversible – hardwood on one side with high impact polymer on the other CBR1316: $115.00 Overall Size: 11 1 ⁄ 4 " x 14 1 ⁄ 2 " x 1" Fits Bowl Size: 13 1 ⁄ 2 " x 16" and 13 1 ⁄ 2 " x 18" CBR1418: $130.00 Overall Size: 11 1 ⁄ 4 " x 15" x 1" Fits Bowl Size[...]

  • Página 69

    69 | accessories CB S13 1 6 / C BS 14 18 CB S13 1 6: $9 1. 00 Ov era l l S iz e: 14 1 ⁄ 2 " x 17 " x 3 ⁄ 4 " Fi ts B ow l Si ze : 13 1 ⁄ 2 " x 16 " , 16 " x1 6" , 16 " x 18 ", 16 " x 19 ", 16 " x 2 2" an d 1 6" x 2 8" CB S14 1 8: $1 15 .0 0 Ov era l l S iz e: 15 "[...]

  • Página 70

    70 | accessories LKH190WH / LKH180 The Hot W ater M achine by Elkay® LK2156 Aqua-Chill® Dispenser ERS1 Remote Chiller $691.00 Remote Chiller works with LK1110 Glass Filler Chilling capacity of 1.3 gallons per hour of chilled 50°F drinking water Fits under sink or installed beneath basement ceiling under sink LK 99: $8 2 .0 0 Dr ain Op e ni ng Si[...]

  • Página 71

    71 | bath The decorative details to complete your vision. Our bath accessories add the beautiful sparkle of chrome along with a style designed to complement any décor from classic to nouveau contemporary. LKBAC225 $155.00 Bathroom Full T owel Bar LKBAC220: $238.00 LKBAC221: $245.00 LKBAC222: $251.00 Bathroom T owel Bar Length: LKBAC220 17" LK[...]

  • Página 72

    72 | index 3626EGDB .....................................15 3626EGDF .....................................15 3626EGDS .....................................15 3626EGSB .....................................16 3626EGSF......................................16 3626EGSS......................................16 4826EGDB ....................................[...]

  • Página 73

    LC GR3822L....................................29 LC GR3822R ...................................29 LCR4322 ........................................36 LFGR3322......................................34 LFGR3722......................................33 LGR3322........................................34 LGR3722........................................33 LGR[...]

  • Página 74

    the elkay story 1940 1920 Quality. Integrity. T rust. These words represent how we do business. W e are committed to world class customer se rv ic e, c on ti nu ou s im pr ov em e nt an d em pl oy ee involvement. In fact, quality is the personal responsibility of each of our employees. And we continually strive to develop and enhance th ei r ca pa [...]

  • Página 75

    | page 4 sinks mystic avado asana custom/sink tops elite gourmet undermounts gourmet lustertone elumina specialty collection | page 44 faucets arezzo ferrara moda allure victoria lavatory | page 64 accessories rinsing baskets bottom grids cutting boards colanders soap/lotion dispensers strainers water dispensers | page 70 bath bath accessories | pa[...]

  • Página 76

    s i n k s + f a u c e t s 2 0 0 7 p r i c e g u i d e S H L - 2 p r i c e g u i d e E f f e c t i v e J u l y 2 , 2 0 0 7 2222 Camden Court Oak Brook, Illinois 60523 Customer Service (630) 572-3192 elkayusa.com ©2 007 Elka y Pri nte d in U .S. A. (R ev. 7/07 ) F- 408 5 Discover the professional’s choice. ™[...]