Elite Screens PowerMax manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elite Screens PowerMax. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elite Screens PowerMax o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elite Screens PowerMax se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elite Screens PowerMax, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elite Screens PowerMax debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elite Screens PowerMax
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elite Screens PowerMax
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elite Screens PowerMax
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elite Screens PowerMax no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elite Screens PowerMax y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elite Screens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elite Screens PowerMax, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elite Screens PowerMax, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elite Screens PowerMax. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com info@elitescreens.com 1 Electric Motorized Projec tion Screen Powe rMax Se ries User’s Guide[...]

  • Página 2

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com info@elitescreens.com 2 Make sure to read this user’s guide and follo w the procedure below. Caution: Th e screen’s B lack Top Drop is already set to its maximu m dr op distance . There is NO extr a Black Top Drop in the roller . Please b e aware of this as it will void you r warr anty with Elite Scr eens. Una[...]

  • Página 3

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com info@elitescreens.com 3 Due to various installat ion environments, the instructio ns provided in this user’s guide are for reference only. Please consult a professiona l ins tallation company fo r further installation and safety advice. The installer must ins ure that proper mounting hardware is used to p rovide[...]

  • Página 4

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com Hardware Parts List for the Powe Please make sure all part s lis ted below are included before proceeding with the instal lation a. d. Hardware Parts List a. Mounting Bracket b. M4x50 Screw c. M10 Anchor d. Suspended Ceiling Bracket Connector e. M5x15 Screw & Bolt f. Bubble Level info@elitescreens.com Hardware[...]

  • Página 5

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com info@elitescreens.com 5 Please consult a professional Installer . Eli te Screens is not liable for fault y installations. Flush Mou nt to the Wall 1. Mark th e location of where the screen is to be installed, drill your holes, and insert the M10 Anchors (c). 2. Install th e Mountin g Bra ckets (a) to th e wall and[...]

  • Página 6

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com info@elitescreens.com 6 3. Attach the screen t o the Mounting Bracket b y inserting the top of the cas e to the first fix plate, and securing the back of the cas e to the se cond Fix Plate. Make sure the cas e slots are s ecurely attached to the Mounting Bracke t. Mounting Bracket Mounting Bracket Fix Plate 1 Fix [...]

  • Página 7

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com info@elitescreens.com 7 Flush Mou nt to th e Ceiling 1. Mark the location of where the scr een is t o be installed, drill your holes, and inse rt the M10 Anchors (c). 2. Install the Mounting Brackets (a) t o the ceiling and secure wi th the M4x5 0 Screws (b). Ceili ng M10 Anchor 3. Attach the screen t o the Mounti[...]

  • Página 8

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com Suspended Ceiling using Chains 1. You can also hang the screen on a ceiling by using chains (not included 2. Connect the Suspended Cei ling Bracket Connector (d) t o the the M5x15 Scre ws & B olts (e). M5x15 Bolt (e) Mounting Bracket ( a) 3. Insert chains (n ot included) through the loop holes of t he Suspende[...]

  • Página 9

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com Built in 3 Way Con trol Switch 1. The PowerMax Series c omes with a 3 Wa y Control Switch attached t o the Power Cord, which is 3.5 meters in length. 2. Use the provided Bubble Level (f) to ensure the s creen is level before plugging in the power cord. 3 Way Control Up/Stop/Down Switch Remove Screen from Mo unting[...]

  • Página 10

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com ZPM- RT Optional Re mote Please contact Elite Scr eens to purchase t he A. IR Remote RF Remote 3 Way Wall Switch Red+ Green - E. 12V Trigger IR Eye Recei ver info@elitescreens.com RT Optional Re mote Control Kit for PowerMa x Series Please contact Elite Scr eens to purchase t he optional ZPM-RT Remote Control Kit.[...]

  • Página 11

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com info@elitescreens.com 11 ZPM-RT Installation & Control Instructions 1 1 1. Disconnect the 3 Way C ontrol Switch from the Power Max Screen as shown bel ow. 3 Way C ontrol Switch Sc reen 2. Connect the Wall Box (G) to the scr een as shown below. Wall box (G) Screen[...]

  • Página 12

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com info@elitescreens.com 12 ZPM-RT Installation & Control Instructions 2 1 Please consu lt a professon ial installer for this p roced ure. Elite Screen s is not resp onsible for faulty instal lations. 1. Cut the cable of both the Wall Box (G) and the attached Control Switch to expose the wires. Cut Cable Cut Cabl[...]

  • Página 13

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com info@elitescreens.com 13 3 Way Wall Switch (C) 1. Connect the 3 Way Wall Switch (C) to the Wall Box (G) and mount on wall. Wall B ox (G) 3 Way Wall Swit ch (C) 12 Volt Trigger (E) 1. Connect the 12 Volt Trigge r (E) to the Wal l Box (G) for set up to your projector. Wall Box (G) 12 Volt Trigger (E) Red Wire DC12V [...]

  • Página 14

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com info@elitescreens.com 14 Measurements are intended as a reference only and a re subject to change without notice. Note: Data Error may be ±1" PowerMax Dimension Table Unit: mm[...]

  • Página 15

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com info@elitescreens.com 15 • Two (2) Year parts and lab or warranty from defects i n workmanship from purchase date as follows (except for ref urbished units as specified below). • Three (3) Year part s and labor warranty from defect s in workmanship for GEMR (Government, Educational, Military, & Rel igious)[...]

  • Página 16

    Rev.123011-AS www.elitescreens.com info@elitescreens.com 16 US & Canada Tech Support & Warran ty Claim Please contact us at ser vice@elitescreens.c om or call +1 877-5 11-1211 #3 or fax +1-5 62-926-8 433 Europe Tech Support & Wa rranty Claim Please contact us at ser vice@elitescreens.eu or call +49-(0) 40-303 92958 Asia Tech Support &am[...]