Español dropdown-ico

Elinca FX 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elinca FX 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elinca FX 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elinca FX 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elinca FX 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elinca FX 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elinca FX 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elinca FX 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elinca FX 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elinca FX 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elinca FX 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elinca en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elinca FX 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elinca FX 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elinca FX 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English 190/260V elinca sa switzerland www .elinchr om.com Operating Manual Style FX 100/400 Elinca S.A Style FX 01.01.2007 ENG (73276) Printed in S wi tzerland[...]

  • Página 2

    1 PS: T echnical data subject to change. The listed values are guide v alues which may vary due to toler ances in components used. Introduction 2 Declaration of conformit y , disposal and recycling, CE marking 3 Safety notice and precaution 4 Operating instructions 5 Control P anel 6 Switch and Fuse 7 Modelling Light 8 Digital power display , Photo[...]

  • Página 3

    2 The quality of light and ex ceptional performance is the result of long research, application of demanding principles, the long experience of ELINCHROM in lighting products for the studio and the utilization of the latest technology in this area. T otally integrated to the r ange of the ELINCHROM ashes, the Style 100FX - 400FX units maintain t[...]

  • Página 4

    3 CE marking The shipped version of this device complies with the requirements of ECC dir ectives 89/336/ECC «Electromagnetic compatibility» and 73/23/ECC «Low voltage dir ective». Notational Conventions The meaning of the symbols and fonts used in this manual are as f ollows: Pa y particular attention to text marked with this symbol. F ailure [...]

  • Página 5

    4 • T ransport the ash unit with care and only in its original packaging or another corresponding packaging t to protect it against knocks and jolts. • T ransport only in complete discharged conditions. W ait a minimum 30 minutes after removing from mains supply befor e packaging and transportation. • Never drop the ash unit (danger [...]

  • Página 6

    3 1 5 6 11 12 C A B locking ring handle The Style FX are adapted for oper ation on 190-260V/50-60Hz. Before connecting for the rst time, check to mak e sure that your modelling lamp coincides with the voltage line. They must always be connected to an earthed ( grounded) mains supply . All Style FX units have a ba yonet mount and locking ring re?[...]

  • Página 7

    6 9 5 8 6 10 7 13 1 2 17 4 3 16 18 19 21 20 12 11 14 15 Overview of controls 1.Mains inlet socket 2.Mains fuse (slow blow) 3.Mains Illuminated on/off switch 4.Modelling fuse (f ast blow) 5.Open-ash 6.Synchro-sockets, Amphenol + jack 3.5 mm 7 .Digital power display and charge/discharge indicator 8. Acoustic recharging signal (Beep) 9. Slave cell [...]

  • Página 8

    2 3 1 Mains fuse Modelling fuse Mains switch (Only tempered) Mains socket 4 8 A T 4 AF Mains Supply With the MAINS SWITCH (3) switched off ("O" position), rmly push in the plug of the original ELINCHROM mains cord into the mains socket (1). Mains Switch The switch should light up when the compact is switched on ("I" position)[...]

  • Página 9

    8 On/Off proportional 14 Increase 15 15 Decrease 23035 23101 23033 Modelling lamps and fuse (230V Version) Unit Modelling lamp Code Socket Fuse Code Style 100FX 100W krypton 23002 E27 2.5AF 19033 Style 400FX 100W krypton 23002 E27 2.5AF 19033 Option: 150W halostar 23035 E27 2.5AF 19033 Option: 200W halogen 23034 GX 6,35 2.5AF 19033 The touch pad (1[...]

  • Página 10

    9 10 Photocell receptor 5 T est and ready Cell (9) Modellling light controls Power displa y The actual ash power is shown in a f -stop compatible format. The power range is 5 f -stops. The digital display , provides continuous power indication of the ash and modelling lamp. The controls cov er a continuous output range from full power 1/1 to [...]

  • Página 11

    10 EL -Skyport triggers ashes without sync cor ds over a distance of approximately 100 m. Further detailed information please nd under : www .elinchrom.com / Products / RX Multi Remote Open ash "Test" Having pressed the touch pad to release a ash, the green «READ Y» light will appear again once the unit is recharged. If the [...]

  • Página 12

    11 Training with Elinchrom lighting The Beginner’s Guide To Light / 72404 Only in English av ailable. Y our DVD Guide to better pictures, show how easy studio photograph y can be. Learn about ash units and why studio ash is just the better light source for portrait and universal photogr aphy . Setting up and controlling ash lights and ho[...]

  • Página 13

    12 Flash power J(Ws) 100 400 Power supply V 200/260 200/260 F-stop, 1m, 100 ISO , with reector 48° 32,5 64,5 Control range J(Ws) 6.25-100 25-400 Recycling time (230 V) s 0,2-0,5 0,3-1,2 Flash duration (t 0,5) 1/1 s 1/1800 1/900 (t 0,5) 1/16 s 1/1150 1/550 Modelling output W 100 100 V oltage across sync cable V 5 5 Connected load A/V A Radio int[...]

  • Página 14

    13 code Reectors Wide angle ø 16 cm /90° 26143 Compact ø 18 cm /60° 26144 Standard ø 21 cm /50° 26141 Mini soft ø 44 cm silver 26166 Mini soft ø 44 cm white 26168 Snoot & Grid 26061 Grid for snoot 26427 Grids Grid set for reector 18 cm 26135 Grid set for 21 cm 26051 Filters Set of 10 color/mixed lters for 21 cm x 21 cm 26243 Po[...]

  • Página 15

    This ELINCHROM product will be repaired free of char ge by the vending agent if during a period of 24 months from date of purchase its working order is impaired thr ough a manufacturing or material defect. The fault y product should be immediately sent to the authorized dealer or ELINCA agent. This guarantee is not v alid for equipment which has be[...]

  • Página 16

    www.elinchrom.com[...]