Elgato TURBO.264 HD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elgato TURBO.264 HD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elgato TURBO.264 HD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elgato TURBO.264 HD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elgato TURBO.264 HD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elgato TURBO.264 HD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elgato TURBO.264 HD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elgato TURBO.264 HD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elgato TURBO.264 HD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elgato TURBO.264 HD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elgato TURBO.264 HD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elgato en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elgato TURBO.264 HD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elgato TURBO.264 HD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elgato TURBO.264 HD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2009 Elgato Systems LLC 900 Kearny Street • Suite 750 San Francisco, CA 94133 United States of America Elgato Systems GmbH Nymphenburgerstr . 14 80335 München Germany http://www .elgato.com Revision 1.0 T urbo.264 HD Manual 1 ! T u r b o . 2 6 4 H D M a n u a l[...]

  • Página 2

    T urbo.264 HD Features Instantly access your HD camcorder movies on a Mac Preview and move HD camcorder movies to your Mac or iPod in one fast and easy step. T urbo.264 HD automatically detects A VCHD camcorders. Convert all popular video formats Drag and drop any video file into the application and convert it to a high-quality H.264 file in standa[...]

  • Página 3

    W elcome T o T urbo.264 HD! Step One: Installing T urbo.264 HD Software 5 Step T wo: Launching T urbo.264 HD for the First T ime 5 Registering T urbo.264 HD Online 5 Where to get help 5 System Requirements 5 T urbo.264 HD Hardware What can T urbo.264 HD hardware do? 6 How do I attach T urbo.264 HD to my Mac? 6 What does the light on T urbo.264 HD i[...]

  • Página 4

    How do I automatically check for updates? 17 A VCHD Capture How can I use T urbo.264 HD to capture AVCHD? 18 How can I get other video from my camera? 18 How can I combine multiple A VCHD clips? 18 Application Support How do I use T urbo.264 HD with other applications? 20 What applications can use T urbo.264 HD? 20 How does T urbo.264 HD work with [...]

  • Página 5

    W elcome T o T urbo.264 HD! This guide shows you how to begin encoding video to the H.264 format on your Macintosh. It covers installing and configuring T urbo.264 HD software and includes instructions for using the most common features of T urbo.264 HD. Step One: Installing T urbo.264 HD Software • Insert the T urbo.264 HD software CD into your [...]

  • Página 6

    T urbo.264 HD Hardware What can T urbo.264 HD hardware do? T urbo.264 HD is a powerful hardware encoding device that quickly converts any video to the advanced H.264 (MPEG-4) format. Drag and drop any video file into the application and convert it to a high-quality H.264 file in standard or HD resolutions. H.264 video is a universal format that can[...]

  • Página 7

    T urbo.264 HD Window How do I add a file to the T urbo.264 HD window? There are three ways to add a file to the T urbo.264 HD window: • Select Add Files from the File menu. • Press the " + " button at the bottom left corner of the T urbo.264 HD window . • Drag a video file, or a folder full of video files, onto the T urbo.264 HD win[...]

  • Página 8

    At the top right corner of the T urbo.264 HD window there is a circular gauge. It will be red, and will point at "off", if the T urbo.264 HD hardware is not connected. It will be black, and will point at "on", if the T urbo.264 HD hardware is connected How do I start encoding files? Press the Start button at the bottom right cor[...]

  • Página 9

    Encoding Formats What types of video can T urbo.264 HD create? T urbo.264 can encode to the H.264 format, at various resolutions, up to full HD (1080p). What devices can use video from T urbo.264 HD? Many video playback devices can use H.264 video, including the iPod, iPhone, Apple TV , Sony PlayStation Portable, and Sony PlayStation 3. What export[...]

  • Página 10

    How can I select an export format preset for a file? Add a file to the T urbo.264 window , and then choose an export format from the Format pop up menu. How do I export to an iPod? Add a file to the T urbo.264 window , and then choose an iPod export format from the Format pop up menu. Y ou have two choices, iPod Small and iPod Best . How do I expor[...]

  • Página 11

    T urbo.264 HD will not take a file with a smaller resolution, and scale it up to a larger resolution. For example, if you add a iPhone-sized file to T urbo.264 HD, and choose the 1080p export format, then the resulting file will not be 1080p - it will still be iPhone resolution. T urbo.264 HD Manual 11 ! Encoding Formats[...]

  • Página 12

    Custom Presets How can I make custom export format settings? Add a file to the T urbo.264 window , and then choose Edit... from the bottom of the Format pop up menu. A new sheet will appear , that offers many options that can be used to make custom export format presets. The Built-in settings are listed on the left, along with any Custom settings t[...]

  • Página 13

    Custom - Y ou can enter numbers to adjust the width ( w ) and height ( h ). Some numbers beyond the specifications of your selected profile may not be allowed. Aspect Ratio Automatic - T urbo.264 HD will select the best setting 4:3 - The aspect ratio will be cropped to 4:3 14:9 - The aspect ratio will be cropped to 14:9 16:9 - The aspect ratio will[...]

  • Página 14

    What custom settings can I use for audio? There are a number of custom settings for audio. What follows is a brief description of each: Sample Rate Automatic - T urbo.264 HD will select the best setting 24.000 kHz to 48.000 kHz - Y ou can select a specific audio sample rate, in kilohertz. Channels Automatic - T urbo.264 HD will select the best sett[...]

  • Página 15

    Editor What are the parts of the the editor? There are a number of items in the editor: T imeline: The horizontal bar represents the overall length of the recording. Light blue sections with red stripes mark the selected clips of video. Playhead: A large white triangle above the timeline indicates which point in the recording is currently playing ([...]

  • Página 16

    How do I use the editor to select and remove content? 1) After you find your recording in the T urbo.264 HD window , click on the thumbnail picture to open the editor . 2) The editor will open, and there will be editing controls at the bottom of the window . Note the upside down triangle above the blue bar - that’ s the Playhead. 3) Move the Play[...]

  • Página 17

    Preferences How can I choose where T urbo.264 HD will export to? In the T urbo.264 HD menu, select Preferences . Y ou can Save encoded videos in: iT unes Movies Documents Desktop Source Folder Other ... The Other ... option will let you select the exact location you prefer to save your exports. How do I automatically check for updates? In the T urb[...]

  • Página 18

    A VCHD Capture How can I use T urbo.264 HD to capture A VCHD? A VCHD cameras create one clip for each recording session. A full camera hard drive generally contains 10-100 source files. T urbo.264 HD features an Add Camcorder button in the main window that appears when an A VCHD camera is detected to your Mac. This button only will show up if the [...]

  • Página 19

    the switch to the right will chain all of the clips together . When creating a single movie, the format preset popup can be adjusted by the topmost clip only . T urbo.264 HD Manual 19 ! A V C H D C a p t u r e[...]

  • Página 20

    Application Support How do I use T urbo.264 HD with other applications? When T urbo.264 HD is first launched, a special QuickT ime component is installed on your Mac, in this location: Hard Drive/Library/QuickT ime In general, all applications are free to use the T urbo. 264 HD QuickT ime component, once T urbo.264 HD is installed on a Mac. Some ap[...]

  • Página 21

    Then, select your favorite preset (including Custom Presets) under the Use: menu. The Options... button will reveal the same custom settings window as in the T urbo.264 HD software. How does T urbo.264 HD work with QuickT ime Player Pro? Open a movie using QuickT ime player . Choose Export from the File menu, and then choose the T urbo.264 HD optio[...]

  • Página 22

    AppleScript Many functions in T urbo.264 HD can be accessed using AppleScript. Dictionary The AppleScript Dictionary of T urbo.264 HD lists all available commands and parameters. T o write scripts and browse the dictionary the application Script Editor is available on every computer running Mac OS X. It can be found under Applications/AppleScript. [...]

  • Página 23

    Export Format Details iPod Small Video: H.264 Baseline Profile (up to Level 1.3), 768 kbps max. 320x240 max., 30 fps max. Audio: AAC-LC, stereo, 128 Kbps, 48 kHz. Note: If the source movie is larger than 320x240 it will be scaled to fit within 320x240 preserving aspect ratio. Resolution is maintained if 320x240 or smaller . Frame rate is maintained[...]

  • Página 24

    Audio: AAC-LC, stereo, 160 Kbps, 48 kHz Note: If the source movie is larger than 1280 × 720 it will be scaled to fit within 1280 × 720 preserving aspect ratio. Resolution is maintained if 1280 × 720 or smaller . Frame rate is maintained when 30 fps and smaller . HD 1080p Video: H.264 Main Profile, 10 Mbps max., 1920 × 1080 pixels at 30 fps max.[...]