Electrolux IH24 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux IH24. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux IH24 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux IH24 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux IH24, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux IH24 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux IH24
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux IH24
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux IH24
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux IH24 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux IH24 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux IH24, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux IH24, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux IH24. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Inst ant aneous W ater Heater Instructions for installation and use IH 18 electronic basic IH 21 electronic basic IH 24 electronic basic[...]

  • Página 2

    2 Contents Page Important instructions for the user 3 General 3 Operating the appliance 3 T emperature preselection 3 Hot water flowrate 4 Care and maintenance of the appliance 4 Important instructions for the installer 5 General 5 Appliance constitution 5 T echnical data 6 Appliance function 7 Safety temperature limiter 7 Installing the appliance [...]

  • Página 3

    3 When the appliance is operated with a thermostatic mixer tap, the temperature setting on the instantaneous water heater must be around 8°C higher than on the thermostatic mixer tap. Recommendation for energy-saving operation: 40°C for washbasin, shower , and bath (knob t angibly engages). 55°C for kitchen sink. If this temperature is no longer[...]

  • Página 4

    4 Hot water flowrate Up to the appliance’s max. power limit, the instantaneous water heater supplies the set hot water temperature regardless of the water flowrate selected. If the hot water temperature is not attained when the hot water valve is fully opened, more water flows than can be heated by the appliance power . In this case, the hot wate[...]

  • Página 5

    5 Important instructions for the installer General The instantaneous water heater is manufactured and tested in conformity with the valid IEC specifications and DIN standards. The appliance complies with the Appliance Safety Act. The indications given on the rating plate, the technical connection specifications of the electricity and water companie[...]

  • Página 6

    6 T echnical data *) In addition to the flow pressures of the instantaneous water heater itself, consideration must be given to the pressure losses in the household pipework. Mo del T ype unv ent ed No min al c ap acity l 0,4 Dim en sions Wid t h Heigh t Dep th mm 226 469 99 W eigh t k g 3,9 No min al o verpr essu re Mp a Pro tec tion c las s to V [...]

  • Página 7

    7 Appliance function The fully electronically controlled ELECTROLUX IH instant water heater is a pressurised appliance for the supply of one or more tapping points and heats the water as the latter continuously flows through it. A flowrate sensor switches on the heating at a flowrate of around 3 l/min and off again at around 2,5 l/min. The micropro[...]

  • Página 8

    8 Installing the appliance The appliance should only ever be installed or stored in frost-free premises. Dimensioned diagram 1 = Quick fastener for appliance mounting 2 = Wall mounting 3 = Upper connection terminal (factory-set) 3a = Lower connection terminal for electrical connection 4 = Upper cable bushing 4a = Lower cable bushing for electrical [...]

  • Página 9

    9 Appliance installation Carefully unpack and take out the enclosed pack. Prep are the appliance for assembly . Hood dismounting Press in the engagement lug on the underside of the appliance from above or from the front with a screwdriver and take off the hood. Pull out the connection lead of the temperature set-point pickup on the electronic syste[...]

  • Página 10

    10 W ater connection The water inlet temperature on the cold water connection should be max. 25°C. If plastic pipe systems are used as installation material, the pipe manufacturer must expressly and unreservedly confirm the applicability and quality of his pipes for this application. The ELECTROLUX IH electronic can be operated with all pressure f[...]

  • Página 11

    11 Installation versions For fittings directly on the appliance, the bushing openings pre-embossed in the appliance hood must be cut out for the extension pipes of the fitting. The supporting sheet (1) enclosed with the fitting fixes the extension pipes in position and seals the housing openings. T o ensure moisture protection , the supporting shee[...]

  • Página 12

    12 − Shut off cold water on shutoff unit (1) − Loosen cap nut (2) using a spanner − T ake out and clean strainer (3) − Re-assemble in reverse sequence − Open cold water on shutoff unit (1); check tightness Cleaning the strainer insert If the water flowrate is reduced by dirt from the cold water line, the strainer- insert should be cleaned[...]

  • Página 13

    13 Electrical connection The electrical connection should only ever be made after the water is connected! The appliance is only suitable for a fixed connection of 380 V 3 ~ (three-phase current) . The appliance must be connected to the protective conductor . Important note: The wiring must be arranged so that the appliance can be de-energised (disc[...]

  • Página 14

    14 Mains connection underneath (alternative) For this connection version, transpose the mains connection terminal (1) from top to bottom. Note the terminal designation on the back wall, and do not cross the connection leads to the safety temperature limiter . Carry out cable inlet opening (2), inlet bush (3), and bush fixing under the mains connect[...]

  • Página 15

    15 T emperature selector range limit ation The maximum temperature able to be set can be limited to 40°C or 45°C. Important! Before dismantling, set the knob to the minimum tempe- rature of 30°C. Detach the temperatur set-point pickup (2) in the appliance hood. Turn the setting dial (3) so that the printed set- point coincides with the hood mark[...]

  • Página 16

    16 Using the appliance for the first time and checking The unit must be installed and started up by an approved firm of installers which accepts liability for safety and proper function. Before the appliance is energised (connected to the electricity supply), it should be thoroughly flushed with cold water and the tightness of the screwed joints ch[...]

  • Página 17

    17 Check the voltage Clean strainer insert (see page 12) Dismantle and clean the bubblers and showers heads Inspection and repair only by the trained engineer Inspection and repair only by the trained engineer Inspection and repair only by the trained engineer Cause Fault Remedy - Appliance is not live - S trainer insert is clogged - Soiling or sca[...]

  • Página 18

    18 Fault indications - L 1 o r L3 p ha s e mis s ing - L 2 p ha se mi s s ing *) The in div id u al fa ul t a re i nd icat ed ev e ry 5 se c . Th e i nd ic ati o n m o de s tart s af re sh e ver y 4 0 s ec . Impo rtant! I f the fault has b een rectif ied , the fau lt memory goes a utomati- cally in R eset - Function .(Sometimes with cold water flow[...]

  • Página 19

    19 Important for the expert The electronic controls the safety-function of the appliance. When a fault is noticed, the fault indicator (LED) blinks and the heating element is switched off. After the fault has been recitified, fault memory will be automatically cancelled Instructions for the fault finding see in "Instructions for installation a[...]

  • Página 20

    Customer service If your appliance has a fault, please contact your customer service centre for advice. Electric appliances should only ever be repaired by a trained electrician, since the user may be seriously endangered by improper repairs. A list of the addresses of customer service centres is attached. If your appliance requires service, you wi[...]