Electrolux EI30BM60MS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux EI30BM60MS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux EI30BM60MS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux EI30BM60MS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux EI30BM60MS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux EI30BM60MS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux EI30BM60MS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux EI30BM60MS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux EI30BM60MS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux EI30BM60MS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux EI30BM60MS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux EI30BM60MS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux EI30BM60MS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux EI30BM60MS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    316902903 (August 2012) U se & Car e Guide Ov er the Range Mic rowa ve Ove n Guía de U so y Cuidado Horno micr oondas sobre la estufa Mode d’emploi et d’entr etien F our à micro-ondes au dessu s de la cuis inière ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [1 1 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [1 1 10/28/10 3:31:52 PM 10/28/10 3:31:52 PM[...]

  • Página 2

    E 2 P REC A UT IONS T O A V OID POS SIBLE EX P O S U R E T O EX C ES SI VE MIC RO W A VE ENER G Y (a) Do not at t e mpt t o op erate this ov e n with the door ope n since ope n-doo r operatio n can resul t i n h a r m f u l e x p o s u r e t o m i c r o w a v e e n e r g y . I t i s i m p o r t a n t n o t t o d e f e a t o r t a m p e r w i t h t [...]

  • Página 3

    E 3 TABLE OF CONTENTS ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [3 3 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [3 3 10/19/10 1:21:36 PM 10/19/10 1:21:36 PM MANUAL COOKING.... ..................................... 14-16 Setting Your Microwarve To Cook ....... ......... 1 T o Set Power Level ........................................ 14 Convection ... ......................[...]

  • Página 4

    E 4 T o r e d u c e t h e r i s k o f b u r n s , e l e c t r i c s h o c k , f i r e , i n j u r y to p e r s o n s o r e x p o s u r e to exce s sive m ic rowave e ne rgy : SAVE THESE INSTRUCTIONS ance. 2. Read a nd follow the specif ic “P RECA UTIONS TO A VOID POS SIBLE E XPOSURE T O EXCESSIVE MICR OW A VE ENER G Y” on page 2 . 3. This appli[...]

  • Página 5

    E 5 1 . Rem o ve the feature s ticker from the ou tside of the doo r , if there i s one. 2. Che ck to see that there is a WALL TEMPL A TE and TOP CABINET T EMP L A TE . Read enclo sures and SAVE the Use and Ca re Guide. Check the oven for any dam age, such as mi saligne d or bent door , dam aged doo r seals a nd sealing su rfa ces, broken o r loose[...]

  • Página 6

    E 6 GROUNDING INSTRUCTIONS Figure 1 Ground Receptacle Op ening fo r Power C ord This appliance must be grounde d . This ov en is equipped with a cord ha ving a grounding wire with a ground- ing plug. I t must be plugged int o a wall receptacle t hat is properly installed and grounded in accordance with the Natio nal Electr ical Cod e and loca l cod[...]

  • Página 7

    E 7 Abou t Y our Oven This Use a nd Care Guide i s v alu able: read it carefull y and a lwa ys save it for refe rence. NEVER use the oven without the tu rntable a nd supp or t nor turn the tu rntabl e o ver so th at a large dish co uld be place d in the o ven. The tu rntable will turn b oth clock wise a nd counter clock wise. AL WA YS h ave fo od i[...]

  • Página 8

    E 8 Childre n below the age of 7 shoul d use the microwav e oven with a super vising p erso n v er y near to them. Bet ween the age s of 7 and 1 2, the supe rvi sing per son shoul d be in the same roo m. The chil d must be able to reach the oven ably; if n ot, he/ she s hould sta nd on a sturdy s t o ol. A t n o t i m e s h o u l d a n y o n e b e [...]

  • Página 9

    E 9 Abo ut F oo d Food Do Don't Eggs, sausages, nuts, seeds, fruits & vegetables • Punct ure egg yolks bef ore cooking to prev ent “ explosion” . • P ierce skins of potat oes, apples, squa sh, hot dogs a nd saus ages so that steam esc apes. • Cook e ggs in she lls. • Rehe at whole eggs. • Dr y nuts o r seed s in shells. Pop c[...]

  • Página 10

    E 10 Abou t Utensil s and Cov eri ngs Th e follow ing c overi ngs ar e id eal: • P ape r tow els are good for cov e ring foods for reheating a nd absorb ing fat while cooking bacon. • Wax pap er can b e used for c ooking a nd reheating. • Plastic w rap that is sp ecially m arked for mic ro- wav e use c an be use d for cooking a nd reheating. [...]

  • Página 11

    E 11 1 Mic row ave o ven do or with see -through window 2 Door hinges 3 W aveguide cov er: DO NOT REMOVE. 4 T u rntable m ot or s haft 5 Microwa ve ov e n light It will light when microwa ve ov en is op erating or door is open. 7 Sa fety d oor latche s The micr o wave o ven will not ope rate unless the door is s ecurely clo sed. 8 Ha ndle 9 Li ght [...]

  • Página 12

    E 12 CONTROL PANEL ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [12 12 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [12 12 10/19/10 1:21:38 PM 10/19/10 1:21:38 PM Refer to the menu label for quick references. W ords in the lower portion of the display will light to indicate what function is in pr ogress. 14 1 2 3 4 13 2. LBS 3. 4. Convection Cooking 1.Turntable Off F r o ze n[...]

  • Página 13

    E 13 BEFORE OPERATING ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [13 13 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [13 13 10/19/10 1:21:38 PM 10/19/10 1:21:38 PM NOTE Befo re o per ating you r new Co nv e ct io n M i cro - wav e Oven make sure you re ad and und erst and th is Use a nd Care Guid e co mp letely . Before the Convecti on M ic r ow ave Oven ca n be use d, foll[...]

  • Página 14

    E 14 MANUAL COOKING ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [14 14 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [14 14 10/19/10 1:21:38 PM 10/19/10 1:21:38 PM NOTE START /+30sec 4.1 pad • Suppos e y ou want to cook 2 minutes at 1. . 4.2 And the cooking time counts down. Quick Start and oven will automatically start cooking for 2 minutes. Set t i n g y ou r m i c r o w [...]

  • Página 15

    E 15 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [16 16 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [16 16 10/19/10 1:21:39 PM 10/19/10 1:21:39 PM START /+30sec START /+30sec START /+30sec 7 5 , 300 , 325 , 350 , 375 , 400 , 425 , 450 . pad Pr e s s k e y to P ress conv/grille pad once. 275 F P re s s n u m b e r/ t e m p e ra t u re k e y s t e m p e rat ure. using convect[...]

  • Página 16

    E 16 MANUAL COOKING ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [14 14 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [14 14 10/19/10 1:21:38 PM 10/19/10 1:21:38 PM START /+30sec • Suppose you want to defrost 3.0 lbs chicken pieces. 3 . P r e s s key to Enter confir m 0 3 4. k ey t o sta r t c o oki n g . 5. P r e s s P res s defrost pad . 1. 2 to select the menu. " , &[...]

  • Página 17

    E ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [20 20 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [20 20 10/19/10 1:21:40 PM 10/19/10 1:21:40 PM AUTO COOKING Proce dure Step T ouch The oven has a number of auto cook recipes that will help you to select the right programs. Including frozen meals,melt soften,popcorn, bread(grains),casserole.You can do the following: • Suppos[...]

  • Página 18

    E ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [21 21 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [21 21 10/19/10 1:21:40 PM 10/19/10 1:21:40 PM Function Menu Range of Weight/Servings V eggies Meats P oultry ( Key ) * * * * * * * * * * * * * * * * 1.baked potato 2.baked sweet potato 3.broccoli-cheese gratin 4.candied sweet potatoes 5.canned veggies 6.chinese hot & sour s[...]

  • Página 19

    E ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [22 22 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [22 22 10/19/10 1:21:41 PM 10/19/10 1:21:41 PM Range of * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Function Menu Weight/Servings Fish Desserts Snacks Breads,grains ( Key ) 1.fish/seafood 2.flounder with sherry 3.oven fried fish 4.spicy salmon steaks 5.scrod with garlic bread crumbs[...]

  • Página 20

    E ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [23 23 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [23 23 10/19/10 1:21:41 PM 10/19/10 1:21:41 PM Range of Function Menu Weight/Servings Casser oles Fr o ze n meals P o pcor n 3.5,3 . 0, 1 . 75 ( Key ) * * * * * * * * * * * 1.beef stroganoff 2.casserole 3.chicken and rice 4.chicken pot pie 5.lemon and shrimp risotto 6.oven roast[...]

  • Página 21

    E 21 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [28 28 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [28 28 10/19/10 1:21:43 PM 10/19/10 1:21:43 PM CONVENIENT FEATURES 1. P re ss on ce f or ligh t hig h . light light light Press 2. for light . twi ce low Press 3. 1. When the exhaust fan is off, press fan . a n s p e e d t u r b o once f or f t o ch eck ri ng m icrow a ve c o[...]

  • Página 22

    E BOTTOM VIEW CLEANING AND CARE EXT ER IO R The ou tside sur fac e is prec oat e d steel and p lastic. Clean the o utside with mild s oap and water; rinse and dr y with a s oft cl oth. Do not use any t ype of household or abrasiv e cleaner . DOOR 21. Wipe the windo w on both si des with a soft cloth they may stain, stre ak or dull the door su rfa c[...]

  • Página 23

    NOTES CAUTION CAUTION E CLEANING AND CARE Di scon nec t the p ower co rd befo re cl ean ing o r leave th e doo r open to d eac tiva te the ov en during clean ing. ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [31 31 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [31 31 10/19/10 1:21:44 PM 10/19/10 1:21:44 PM 23 t opera te oven hoo d wi t hou t f il t er s properl y in cleaned 1.[...]

  • Página 24

    E ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [32 32 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [32 32 10/19/10 1:21:44 PM 10/19/10 1:21:44 PM 24 loosing t he sc re w Charcoal filter replacement Oven light replacemen t Charcoal filter Tabs CLEANING AND CARE 40 40 Di scon nec t the p ower co rd befo re cl ean ing o r leave doo r open so microwave operation will not be turne[...]

  • Página 25

    E ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [33 33 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [33 33 10/19/10 1:21:44 PM 10/19/10 1:21:44 PM 25 Please c heck the following be fore calling for s er vice: Place one cu p of w ater in a gla ss meas uring cup in the oven and clos e the door sec urely . Ope rate the o ven for o ne minute at HIGH 1 0 0 %. ti ons , ple ase c hec[...]

  • Página 26

    E ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [34 34 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [34 34 10/19/10 1:21:44 PM 10/19/10 1:21:44 PM 26 SPECIFICATIONS * Th e Int e rnationa l Electr ot e chnica l Commis sion’ s sta ndardize d method for m easur ing output wat tage. This tes t method is widel y recognized. ** Thi s is the classi fication of ISM (Indu strial, Sci[...]

  • Página 27

    E ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [35 35 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [35 35 10/19/10 1:21:45 PM 10/19/10 1:21:45 PM 27 WARRANTY INFORMATIONS Major Appliance W arrant y Info rmation Y o ur ap plia nce i s cover ed by a on e year li mite d warr ant y . For o ne yea r fro m your o rigi nal d ate of pur cha se, Ele ctr olu x will re p air or re pla c[...]

  • Página 28

    ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [14 14 ORM 2.0 Bottom [TINSEB310WRRZ] [14 14 10/19/10 1:21:38 PM 10/19/10 1:21:38 PM[...]