Electrolux EGG 6343 NOX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux EGG 6343 NOX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux EGG 6343 NOX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux EGG 6343 NOX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux EGG 6343 NOX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux EGG 6343 NOX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux EGG 6343 NOX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux EGG 6343 NOX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux EGG 6343 NOX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux EGG 6343 NOX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux EGG 6343 NOX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux EGG 6343 NOX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux EGG 6343 NOX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux EGG 6343 NOX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EGG6343 .............................. .................. ................ ............ .......... ....... EN HOB USER MANUAL[...]

  • Página 2

    CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. PRODUCT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. DAILY USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    1. SAFETY INFORMATION This appliance is suitable for the following markets: IE GB Before the installation and use of the ap- pliance, carefully read the supplied in- structions. The manufacturer is not re- sponsible if an incorrect installation and use causes injuries and damages. Always keep the instructions with the appliance for future reference[...]

  • Página 4

    nect the appliance from the mains at all poles. The isolation device must have a contact opening width of minimum 3 mm. • Use only correct isolation devices: line protecting cut-outs , fuses (screw type fuses removed from the holder), earth leakage trips and contractors. Gas connection • All gas connections should be made by a qualified person.[...]

  • Página 5

    1.4 Care and Cleaning WARNING! Risk of damage to the appliance. • Clean regularly the appliance to prevent the deterioration of the surface material. • Do not use water spray and steam to clean the appliance. • Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use neutral detergents. Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, solve[...]

  • Página 6

    3.1 Ignition of the burner WARNING! Be very careful when you use open fire in kitchen environment. Manufacturer decline any re spon- sibility in case misuse of the flame Always light the burner before you put cookware. To light the burner: 1. Turn the control knob counterclock- wise to the maximum position ( ) and push it down. 2. Keep the control [...]

  • Página 7

    4. HELPFUL HINTS AND TIPS WARNING! Refer to "Safety information" chapter. 4.1 Energy savings • If possible, always put the lids on the pans. • When the liquid starts to boil, turn down the flame to barely simmer the liquid. Use cookware with diameters applic able to the size of burners. Burner Diameters of cook- ware Triple Crown 180 [...]

  • Página 8

    move stubborn stains using a paste cleaner. • Make sure you position the pan sup- ports correctl y after cleaning. • To make the bur ners work correctly, make sure that the arms of the pan supports are in the centre of the burner. • Be very careful when you replace the pan supports to prevent the hob top from damage. After cleaning, dry the a[...]

  • Página 9

    Problem Possible cause Remedy The gas ring burns un- evenly • Burner crown is blocked with food resi- dues • Make sure that the in- jector is not blocked and the burner crown is clear of food parti- cles. If there is a fault, first try to find a solution to the problem yourself. If you cannot find a solution to the problem yourself, speak your [...]

  • Página 10

    7. INSTALLATION WARNING! Refer to "Safety information" chapter. WARNING! The following instructions about installation, connection and main- tenance must be carried out by qualified personnel in compliance with standards and local regula- tions in force. 7.1 Important safety requirements This hob must be installed in accord ance with the [...]

  • Página 11

    The connection should be suitab le for connecting to R 1/2 (1/2 BSP male thread). When the final connection has been made, it is essential that a thorough leak test is carried out on the hob and installa- tion. Make sure that the ma in connection pipe does not exert any strain on the hob. If you use flexible metal pipes make sure that they agree to[...]

  • Página 12

    • The power cable must not touch any hot parts. • The electrical installation must hav e an isolation device which lets you discon- nect the appliance from the mains at all poles. The isolation device must have a contact opening width of minimum 3 mm. • You must have the correct isola tion de- vices: line protecting cut-outs, fuses (screw typ[...]

  • Página 13

    The replacement of the ele ctrical cable must be done by a qualified electrician or competent pe rson, according to the current regula- tions. 7.6 Replacement of the connection cable To replace the connection cable use only H05V2V2-F T90 or equivalent type. Make sure that the cable section is applicable to the voltage and the working temperature . [...]

  • Página 14

    8. TECHNICAL INFORMATION Hob dimensions Width: 594 mm Length: 510 mm Hob recess di mensions Width: 560 mm Length: 480 mm Heat input Triple Crown burner: 4.0 kW Semi-rapid burn- er: 2.0 kW Auxiliary burner: 1.0 kW TOTAL POWER: G20 (2H) 20 mbar = 9 kW G30 (3+) 28-30 mbar = 654 g/h G31 (3+) 37 mbar = 643 g/h Electric supply: 230 V ~ 50 Hz 3 core flexi[...]

  • Página 15

    with the household waste. Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office. ENGLISH 15[...]

  • Página 16

    www.electrolux.com/shop 356989701-A-122012[...]